Leia a afirmação a seguir e, em seguida, associe o seu teor às alternativas apresentadas: "The relevant unit of meaning for the translator is not the word, but the message". Sobre o exposto, assinale a alternativa INCORRETA:
A tradução a que o autor se refere não é palavra por palavra.
Existem unidades de tradução que ultrapassam a fronteira da palavra.
A mensagem pode não coincidir com os limites das palavras.
O tradutor traduz as palavras da frase.
A
B
C
D