O texto cultiva um registro predominantemente formal. No entanto, se uma das frases abaixo fizesse parte de um relatório enviado ao diretor de uma empresa, seria possível nela apontar uma inadequação de linguagem. A frase é a seguinte:
A “O tiro que eu daria seria na mudança de mentalidade.” (L. 5-6)
B “O Brasil começaria a entender a Amazônia não como um ônus, mas como bônus.” (L. 6-7)
C “Raramente chegam às regiões Sul e Sudeste ou a Brasília notícias boas da Amazônia.” (L. 30-32)
D “Destaco outros pontos, como a política de proteção e fiscalização.” (L. 48-49)
E “Outro ponto a ser levado em consideração é o ordenamento territorial.” (L. 75-76)