Vamos analisar cada uma das alternativas com base na Lei n.º 8.112/90, que trata das responsabilidades dos servidores públicos. (A) A responsabilidade civil decorre de ato omissivo ou comissivo, doloso ou culposo, ainda que não resulte em prejuízo ao erário ou a terceiros. - Esta afirmação está incorreta, pois a responsabilidade civil geralmente requer a demonstração de prejuízo. (B) Tratando-se de dano causado a terceiros, responderá o servidor diretamente perante o prejudicado, e a Fazenda Pública responderá, subsidiariamente, em ação regressiva. - Esta afirmação está correta, pois a Fazenda Pública pode ser responsabilizada subsidiariamente. (C) A obrigação de reparar o dano estende-se aos sucessores e contra eles será executada, independentemente do valor da herança recebida. - Esta afirmação não é correta, pois a responsabilidade não se estende automaticamente aos sucessores. (D) A responsabilidade administrativa do servidor será afastada no caso de absolvição criminal que negue a existência do fato ou sua autoria. - Esta afirmação é verdadeira, pois a absolvição pode afastar a responsabilidade administrativa. (E) A responsabilidade civil-administrativa resulta de ato omissivo ou comissivo praticado no exercício do cargo público ou, ainda, fora dele se o servidor estiver em férias regulamentares ou afastado por motivos de licença. - Esta afirmação é confusa, pois a responsabilidade civil-administrativa não se aplica fora do exercício do cargo. Após essa análise, a alternativa correta é: (B).