Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a correta: (A) A afirmação sugere que a malha ferroviária ajudou no transporte de café, mas que o alto custo diminuiu o lucro dos cafeicultores. Isso pode ser verdade, mas não é uma afirmação que se destaca como a mais relevante. (B) Esta opção relaciona a expansão ferroviária com o aumento das exportações de café, indicando uma relação de dinamismo entre os dois. Essa é uma afirmação forte, pois mostra a interdependência entre transporte e economia cafeeira. (C) A afirmação sobre as políticas públicas e a Câmara dos Deputados durante o Império pode ser verdadeira, mas não é tão direta em relação ao impacto da malha ferroviária no café. (D) Esta opção fala sobre os recursos financeiros e a participação das companhias ferroviárias, mas não é tão focada na relação direta entre transporte e produção cafeeira. (E) A afirmação de que o transporte ferroviário teve pequena importância para a agroexportação de café é contraditória, já que a ferrovia foi crucial para o escoamento da produção. Após essa análise, a alternativa que melhor expressa a relação entre a malha ferroviária e a economia cafeeira é: (B) a expansão ferroviária coincide, do ponto de vista cronológico, com a ampliação das exportações de café, o que comprova que a economia cafeeira dinamizou e simultaneamente foi dinamizada pela melhoria do sistema de transporte.