Para responder a essa questão, precisamos analisar cada uma das opções e verificar qual delas não exemplifica a ideia contida entre parênteses. A) “Esta contraposição entre a natureza de um lado e o homem de outro se compõe com um combate que pode aniquilar o homem.” (DUALIDADE) - Esta frase realmente exemplifica a dualidade entre natureza e homem. B) “O homem, pensa Friedrich Schiller, é determinado pelas forças da natureza.” (FORMAÇÃO) - Esta frase fala sobre a influência da natureza na formação do homem, o que se alinha com a ideia de formação. C) “É por ‘claro saber e livre decisão’ que o homem troca o estatuto de independência pelo do contrato.” (CONSCIÊNCIA) - Esta frase aborda a consciência do homem em suas decisões, o que se relaciona com a ideia de consciência. D) “É o saber de si como provisório que o faz sofrer.” (INDIVIDUALIDADE) - Esta frase fala sobre a individualidade e a consciência de si, o que se relaciona com a ideia de individualidade. Analisando as opções, a que não se encaixa na ideia proposta é a B, pois a formação não é o foco principal da frase, que fala mais sobre a determinação do homem pelas forças da natureza. Portanto, a resposta correta é: B) “O homem, pensa Friedrich Schiller, é determinado pelas forças da natureza.” (FORMAÇÃO).