Para analisar a questão, precisamos entender o contexto da corda no Círio de Nazaré e o que ela representa atualmente. O texto menciona que, embora a corda tenha perdido seu significado prático original, ela mantém um aspecto simbólico de sacrifício e aproximação do sagrado. Vamos analisar as alternativas: A) A reprodução de culto católico - Embora o Círio de Nazaré seja uma festividade católica, a questão foca mais na reapropriação simbólica da corda. B) Assimilação de ritual nativo - Essa alternativa sugere uma integração de práticas nativas, mas o texto não menciona isso diretamente. C) Contestação de signo cultural - Essa opção implica uma crítica ou rejeição a um signo cultural, o que não parece se aplicar ao contexto da corda. D) Recuperação de costume europeu - O texto não faz referência a costumes europeus, mas sim a uma prática que se tornou simbólica no contexto local. E) Manifestação de imaginário popular - Esta alternativa se encaixa bem, pois a reapropriação simbólica da corda reflete a cultura e a religiosidade do povo, mostrando como a festividade é marcada por elementos do imaginário popular. Diante dessa análise, a alternativa correta é: E) manifestação de imaginário popular.