Vamos analisar o relato do paciente. Ele apresenta medo de multidões, túneis e engarrafamentos, além de sintomas físicos como sudorese e palpitações, especialmente em situações de trânsito lento, onde sente medo de não conseguir sair. Agora, vamos às alternativas: A) Fobia simples - Geralmente se refere a um medo específico de um objeto ou situação, mas não abrange o medo de situações como engarrafamentos ou multidões. B) Fobia Social - Relaciona-se ao medo de situações sociais e de ser julgado, o que não é o foco do relato. C) Pânico - Refere-se a ataques de pânico, que não são mencionados diretamente no relato. D) Claustrofobia - Medo de espaços fechados, o que não se aplica ao contexto de multidões e engarrafamentos. E) Agorafobia - Refere-se ao medo de estar em situações onde a fuga pode ser difícil ou onde ajuda pode não estar disponível, como em multidões ou engarrafamentos. Diante disso, a hipótese diagnóstica mais adequada para o caso apresentado é: E) Agorafobia.