Para responder à sua pergunta sobre a origem etimológica da palavra "comunicação", vamos analisar as alternativas: A) Communicare, que significa "separar" - Esta definição está incorreta, pois "comunicar" não tem a ver com separação. B) Communitas, que significa "grupo" - Embora "comunidade" esteja relacionada a grupos, não é a origem direta da palavra "comunicação". C) Communio, que significa "união" - Esta opção é interessante, mas não é a etimologia direta da palavra "comunicação". D) Communicare, que significa "fazer comum", "partilhar" - Esta é a definição correta, pois "comunicar" está relacionado a tornar algo comum entre as pessoas. E) Communis, que significa "comum" - Embora "comum" esteja relacionado, não é a origem direta da palavra "comunicação". Portanto, a alternativa correta é: D) Communicare, que significa "fazer comum", "partilhar".