Para identificar a principal característica da insuficiência cardíaca (IC), vamos analisar as alternativas: A) Uma inflamação aguda e temporária do músculo cardíaco. - Isso se refere a miocardite, não à insuficiência cardíaca. B) Uma síndrome exclusivamente causada por distúrbios hormonais. - A insuficiência cardíaca pode ter várias causas, não é exclusiva de distúrbios hormonais. C) Uma falência progressiva do coração como via final comum de várias doenças cardíacas. - Esta definição está correta, pois a insuficiência cardíaca é, de fato, uma condição que resulta da falência do coração devido a diversas doenças. D) Uma condição que surge apenas por excesso de sódio na dieta. - Embora o excesso de sódio possa contribuir, não é a única causa da insuficiência cardíaca. E) Um problema exclusivamente pulmonar que afeta o ritmo cardíaco. - A insuficiência cardíaca não é um problema exclusivamente pulmonar; ela envolve o coração. Portanto, a alternativa correta é: C) Uma falência progressiva do coração como via final comum de várias doenças cardíacas.