Vamos analisar as alternativas com base na teoria de Bakhtin sobre signo, palavra e enunciado: A) Quando não consideramos o contexto em que a palavra é enunciada, temos apenas um sinal, ou seja, um significado congelado (dicionarizado). — Correto. Sem contexto, a palavra é um sinal com significado fixo. B) A palavra está, fundamentalmente, atrelada ao outro; o que procuramos na palavra é a resposta do outro, que irá nos constituir como sujeito. — Correto. Bakhtin enfatiza a dialogicidade da palavra, sempre relacionada ao outro. C) O enunciado, no viés bakhtiniano, não é a unidade concreta e real da comunicação discursiva. — Incorreto. Para Bakhtin, o enunciado é justamente a unidade concreta e real da comunicação. D) Cada enunciado é considerado um novo acontecimento, um evento único e irrepetível, ninguém diz a mesma coisa duas vezes. — Correto. Cada enunciado é singular e único. Portanto, a alternativa INCORRETA é a C.