Vamos analisar as afirmativas com base no que Soares (2006) conclui sobre a matriz cultural hierárquico-individualista: i) É possível entender a reação ressentida de jovens que cometem ato infracional devido à apreensão invertida da dupla mensagem — isso está correto, pois Soares discute essa dinâmica. ii) A mensagem hierárquica é compreendida como busca pelo poder sem compromissos de compensação social — também está correta, pois reflete a crítica à busca de poder sem responsabilidade social. iii) Não se consegue compreender a mensagem igualitária como legitimação da radicalização do individualismo oportunista, predatório, utilitário, cujo limite é o próprio interesse e os fins redimem os meios — essa afirmativa está incorreta, pois Soares reconhece que a mensagem igualitária pode ser usada para legitimar esse tipo de individualismo. Portanto, a afirmativa iii está incorreta, e as afirmativas i e ii estão corretas. Resposta correta: C) Somente a afirmativa iii está incorreta.