Em Python, uma list comprehension cria uma nova lista aplicando uma expressão a cada item de um iterável, opcionalmente filtrando itens com uma condição. Analisando as alternativas: A) Aos valores exibidos na tela durante a execução das instruções internas. — Incorreto, pois a list comprehension não depende do que é exibido na tela. B) Ao valor de cada variável utilizada no laço, independentemente da expressão aplicada. — Incorreto, pois o valor armazenado é o resultado da expressão, não apenas da variável. C) Ao valor retornado pela expressão avaliada em cada iteração da list comprehension. — Correto, pois a list comprehension armazena o resultado da expressão para cada elemento. D) Sempre ao último valor calculado pelo laço. — Incorreto, pois armazena todos os valores, não só o último. E) Apenas aos valores que satisfazem a condição lógica, ignorando a expressão principal. — Incorreto, pois a expressão principal é aplicada a todos os elementos que satisfazem a condição. Resposta correta: C