No Extreme Programming (XP), as atividades técnicas como refatoração, desenvolvimento orientado a testes (TDD) e aplicação de boas práticas de programação são realizadas por quem está diretamente envolvido com o código-fonte. Analisando os papéis: - Cliente: representa as necessidades do usuário, não escreve código. - Tracker: acompanha o progresso, não programa. - Coach: orienta a equipe, mas não necessariamente escreve código. - Desenvolvedor: é o responsável direto pela implementação, testes e melhoria do código. - Gerente de Projeto: gerencia o projeto, não programa. Portanto, a resposta correta é: D) Desenvolvedor