A frase correta deve indicar a necessidade de corrigir a documentação incorreta. Analisando as alternativas: A. Ratificar – significa confirmar, validar algo que já foi feito, não corrigir. B. Retificar – significa corrigir, ajustar algo que está errado. C. Ressalvar – significa fazer uma ressalva, uma observação, não corrigir. D. Corroborar – significa confirmar, apoiar uma informação. E. Confirmar – significa validar, não corrigir. Portanto, a alternativa correta é: B. Retificar