Vamos analisar cada alternativa considerando a norma culta da concordância verbal com expressões partitivas, porcentagens e a locução "mais de um": A) "A maior parte dos associados aprovaram a reforma estatutária na última assembleia." - "A maior parte" é sujeito singular, portanto o verbo deve concordar no singular: "aprovou". Esta frase está incorreta. B) "Mais de um atleta se agrediram mutuamente durante a partida final." - Com "mais de um", o verbo deve ficar no singular: "se agrediu". Incorreto. C) "O levantamento apontou que 20% das mercadorias não foi remarcada na liquidação." - "20% das mercadorias" é sujeito plural, logo o verbo deve estar no plural: "não foram remarcadas". Incorreto. D) "Mais de um relatório conclusivo foram entregues à diretoria dentro do prazo." - "Mais de um" exige verbo no singular: "foi entregue". Incorreto. E) "1% dos eleitores não compareceu às urnas no município vizinho." - "1%" é sujeito singular, verbo no singular: "não compareceu". Correto. Portanto, a alternativa correta é a letra E.