que medidas nós, educadores, podemos tomar para fazer despertar nos alunos a consciência do respeito para com todos os presentes no ambiente escolar,

Acredito que a primeira delas é tornar o estudo interessante e incluir dentro do possível (dependendo da faixa etária) os recursos tecnológicos para dentro da sala de aula. Segundo, responsabilizar os pais e envolvê-los na parte que a escola não tem dever de suprir, a educação. A escola ensina, a família educa. Por último, escapar do lugar comum do modelo tradicional e promover o ensino inclusivo, interativo.