Traduza o texto em latim? Gallinae timent vulpeculam.Nam sciunt vulpeculas uerba uana dicere.Statim ad stabulum aduolant et iam super tectum considunt

"As galinhas temem a raposa. Para raposa as palavras são vazias. Imediatamente voam para o estábulo e agora pousam sobre telhado."

Bom dia Vanessa,

Esse trecho em latim é do livro REZENDE, Antonio Martinez de. Latina Essentia - da editora Martins Fontes. Você pode pesquisá-lo aqui no Passei Direto - ele se encontra na página 25 com o título Vulpecula e Gallinae. Pelo que pude perceber o trecho que você pediu a tradução trata-se de um grupo de galinhas que percebe a presença  de uma raposa e em seguida elas voam para o telhado de um estábulo. Procurei usar o glossário que está disponível nas páginas do final do livro (a partir da página 132). Se você ler o parágrafo todo faz mais sentido. Pesquisei aqui pelo Passei Direto mesmo.

Espero ter ajudado. Abraços.