O que são falsos cognatos em inglês?

Inglês

•

Uniasselvi

1

0

1

0

3

francinaldo macena

13/06/2021

💡 3 Respostas

Brenda Matusin

13.06.2021

Sao aquelas palavras que parecem com a língua portuguesa mas possuem um significado diferente. Por exemplo fabric em inglês é tecido e não fabrica

0

Naiara Sampaio

13.06.2021

Falsos cognatos são palavras que possuem sons similares à uma palavra em português, mas têm um significado totalmente diferente - e isso pode até causar uma confusão.EXEMPLOA palavra pretend, em inglês, significa "fingir"e.g. Kids often pretend to be adults (crianças geralmente fingem que são adultos)O problema é que muitas pessoas acham que pretend significa "pretender", porque são escritas e ditas de formas parecidas. "Prentender", em inglês, se diz intend. Portanto, podemos considerar a palavra pretend como um falso cognato

0

Thiago Tinoco

13.06.2021

Sabe aquela expressão:"parece mais não é?" Cabe bem aqui, uma vez que são palavras que se parecem com palavras em português, mas os significados são outros. Um exemplo: Actually- Parece atualmente, mas é realmente

0