A comédia nova romana é também denominada fabula pallitae, pois utilizavam-se do palio, vestimenta típica grega, na caracterização das personagens. Sobre a influência grega na comédia nova romana, é possível afirmar que:

A. Limita-se às vestimentas, tipicamente gregas, mas não adentra os demais aspectos da comédia romana.

B. Se dá na representação integral da realidade grega, abordando, especialmente, as críticas políticas e sociais. 

C. Os textos da comédia nova romana, especialmente os de Terêncio, são traduções literais de Menandro. 

D. A comédia nova romana retrata enredos e temas convencionais, comuns à realidade ateniense e romana.

E. A comédia nova romana aborda temas políticos, com críticas sociais sempre presentes, mas adaptadas para a realidade romana.