Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
SISTEMA DE ENSINO ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Livro Eletrônico ELVIS MIRANDA Bacharel em Arquivologia e em Biblioteconomia pela Universidade de Brasília, com pós-gradu- ação em Gerência de Projetos. É Analista Ju- diciário do TJDFT, na área de Arquivologia, desempenhando também a função de Gestor Executivo do Projeto de Modernização de Ar- quivos do TJDFT. Autor de obras voltadas para concursos públicos na área de Arquivologia. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br 3 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Microfilmagem de Documentos .....................................................................4 Lei n. 5.433, de 8 de maio de 1968 .............................................................13 Decreto n. 1.799, de 30 de janeiro de 1996 .................................................16 Questões de Concurso ...............................................................................27 Gabarito ..................................................................................................32 Gabarito Comentado .................................................................................33 O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 4 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda MICROFILMAGEM DE DOCUMENTOS É bem provável que você já tenha ouvido falar da microfilmagem. A técnica fi- cou famosa em função de ser utilizada pelos bancos ao longo do tempo. Todos (ou quase todos) sabem que os bancos microfilmam os cheques. O detalhe é que muito pouca gente sabe o que vem a ser a microfilmagem. Portanto, não se desespere se não tiver a menor noção do que é isso. Você não está sozinho nessa situação. Trata-se de um assunto que costuma ser cobrado com certa frequência em provas de Arquivologia, pois a micro filmagem é adotada há muitos anos no serviço públi- co: Já que poucos a conhecem com detalhes, esse pode ser o diferencial para sua aprovação. Vamos lá? Primeiramente, vamos ao conceito de microfilmagem: “Produção de imagens fotográficas de um documento em formato altamente reduzido”. Dicionário de terminologia arquivística. Arquivo Nacional “Art. 3° Entende-se por microfilme, para fins deste Decreto, o resultado do processo de reprodução em filme, de documentos, dados e imagens, por meios fotográficos ou eletrônicos, em diferentes graus de redução.”. Decreto n. 1.799/1996 A microfilmagem é, falando de uma forma mais completa do que a apresentada acima, uma técnica utilizada para produzir uma cópia de documento, em película fotográfica, em tamanho altamente reduzido. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 5 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Foi criada no século 19 (sim, é isso mesmo, por volta de 1839, na Inglaterra), e até hoje é utilizada no mundo inteiro. No Brasil, é bastante utilizada nos órgãos públicos e em diversos segmentos da iniciativa privada. Exemplo de microfilme. A microfilmadora, máquina utilizada para microfilmar os documentos, utiliza o processo fotográfico para realizar essa tarefa. Imagine uma máquina de reprografia ou fotocópia (popularmente conhecida como “Xerox”), em que, em vez de se colo- car papel em seu interior, coloca-se um filme fotográfico virgem com 2.000 poses, para fotografar os documentos. A partir daí, os documentos são fotografados um a um (como na fotocopiadora que você conhece), e as suas imagens são gravadas no filme, que, ao final, deve ser encaminhado para um laboratório de revelação, onde será submetido a pro- dutos químicos a fim de fixar a imagem, gerando o negativo, que é o microfilme propriamente dito. Se você tem mais de 30 anos, deve ter notado alguma semelhança com a má- quina fotográfica que você utilizava quando criança/jovem. Isso porque a microfil- magem utiliza exatamente a técnica fotográfica tradicional. A microfilmadora nada mais é do que uma máquina fotográfica em tamanho maior, utilizada para fotogra- O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 6 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda far documentos, e o microfilme é exatamente o negativo resultante do processo fotográfico. Portanto, se você conheceu os negativos, terá enorme facilidade em entender o que é a microfilmagem. O microfilme pode ser armazenado em forma de rolo (chamado de rolo de microfil- me) ou em forma de jaqueta, na qual o rolo é cortado em tirinhas, e essas são acondi- cionadas em uma embalagem de poliéster (da mesma forma que guardávamos nossos negativos de fotografia, lembra-se?) As imagens a seguir ilustram esses dois formatos. Rolo de microfilme Jaqueta utilizada para acondicionar as tiras do microfilme O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 7 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Tiras de microfilme acondicionadas na jaqueta A jaqueta contendo as tiras do microfilme gerado pode ser copiada, de forma a criar uma película única, cujo formato será de ficha, e na qual conterá todas as pequenas imagens. Nesse caso, receberá o nome de microficha. Microficha O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 8 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Assim, temos o documento microfilmado em forma de rolo, jaqueta ou micro- ficha. A escolha de uma ou outra forma dependerá da necessidade da empresa, portanto, não se assuste quando se deparar com todos esses termos em sua prova. Uma dúvida que você provavelmente tem neste momento é: como fazer para ler o documento microfilmado? Afinal, a imagem foi reduzida em, pelo menos, 200 vezes, o que torna impossível sua leitura a olho nu. Realmente, a leitura só é pos- sível utilizando-se uma leitora especial, que é a leitora de microfilme em rolo ou microficha (serve para jaqueta também). Observe a imagem anterior. Você já deve ter visto algo parecido em filmes norte-americanos: o sujeito está em frente a uma leitora de microfilme, acessando imagens de jornais antigos. É comum nos EUA a microfilmagem de jornais e sua disponibilização nas bibliotecas. Hoje, com o advento da digitalização, a microfil- magem é menos utilizada para esse fim, mas,como vimos anteriormente, a técnica existe há quase 200 anos, e durante muito tempo foi uma maneira muito corriquei- ra de se copiar documentos. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 9 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Se houver necessidade de ampliar a imagem em papel, o equipamento de leitura pode conter essa função, gerando uma cópia ampliada para entregar ao usuário. É o que os bancos fazem quando o cliente solicita cópia do microfilme de seu cheque. Ele não recebe uma película (até porque não saberia o que fazer com ela), e sim uma cópia ampliada em papel do registro em microfilme que está arquivado no banco. Vejamos agora as vantagens que a microfilmagem pode trazer para a institui- ção, o que justifica a sua utilização e também a cobrança deste assunto nas provas de concursos públicos. A primeira vantagem é bem evidente: como a microfilmagem produz uma cópia extremamente reduzida do documento original, podemos concluir que ela permite a redução do espaço ocupado pelos documentos nos arquivos. Mas isso só é pos- sível se considerarmos a possibilidade de eliminação dos documentos originais. E então, será que a empresa pode microfilmar os documentos, guardar a cópia em microfilme e eliminar os documentos originais? Parece meio estranho, não? Mas é exatamente isso. A cópia em microfilme pode ser guardada no lugar do documento original, que pode ser eliminado sem problemas. Isso é garantido por uma lei que trata da microfilmagem no Brasil, a Lei n. 5.433/1968, e também por meio do De- creto n. 1.799/1996, que a regulamenta. “Art. 1º § 1º Os microfilmes de que trata esta Lei, assim como as certidões, os traslados e as cópias fotográficas obtidas diretamente dos filmes produzirão os mesmos efeitos legais dos documentos originais em juízo ou fora dele. § 2º Os documentos microfilmados poderão, a critério da autoridade competente, ser eliminados por incineração, destruição mecânica ou por outro processo adequado que assegure a sua desintegração”. Lei n. 5.433/1968 O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 10 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Ou seja, a microfilmagem permite eliminar os documentos originais, que serão substituídos pela cópia em microfilme, cuja validade é igual à dos documentos ori- ginais. A exceção são os documentos permanentes, que, como já vimos exaustiva- mente ao longo de nosso curso, não podem ser eliminados devido ao valor histórico que apresentam, o que exige sua guarda em caráter definitivo. “Art. 2º Os documentos de valor histórico não deverão ser eliminados, podendo ser ar- quivados em local diverso da repartição detentora dos mesmos”. Lei n. 5.433/1968 Documentos de valor histórico não podem ser eliminados, ainda que microfilmados. Não se deixe enganar em situações nas quais o examinador diz que todo documento microfilmado poderá ter seu original eliminado e substituído pela cópia em microfilme. Isso não vale para documentos permanentes, de acordo com a legislação específica. Questão 1 (FCC/CNMP/2015) A microfilmagem adequada permite a eliminação de documentos públicos ou oficiais destinados à guarda permanente. Questão 2 (CESPE/DPF/2014) Documentos oficiais de valor permanente só po- derão ser eliminados depois de serem microfilmados, desde que tal procedimento esteja previsto em tabela de temporalidade. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 11 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Nesse caso, podemos deduzir que documentos permanentes não podem ser mi- crofilmados? É claro que podem. É até recomendável sua microfilmagem, mas não com o objetivo de ganhar espaço. A microfilmagem de documentos permanentes visa a preservação do original e será utilizada sempre que houver necessidade. Além disso, serve de backup (cópia de segurança) do documento microfilmado. Aliás, essa é outra importante aplicação da microfilmagem. Muitas instituições, como os cartórios, por exemplo, utilizam-na como forma de garantir a disponibilida- de da informação caso o original seja extraviado ou em hipótese de sinistro na insti- tuição. Nesse caso, não há a eliminação do original – visando ganhar espaço – mas a microfilmagem de segurança. Então, o microfilme é preservado em local separado, para o caso de perda do documento original. Outra vantagem da microfilmagem é a grande durabilidade do material. Existem vários tipos de microfilme, sendo que o mais durável é feito à base de acetato de celulose ou poliéster, produzido em sais de prata. Esse material permite a guarda por até 500 anos (isso mesmo: 500 anos) se mantido em ambiente climatizado. A microfilmagem, portanto, pode ser aplicada por diversos motivos. Em geral, podemos destacar: 1) Microfilmagem de substituição: é aquela em que os documentos originais são eliminados e substituídos pela cópia em microfilme. É aplicada quando a instituição quer ganhar espaço nos arquivos; 2) Microfilmagem de segurança: é aquela que objetiva guardar uma cópia em microfilme para o caso de perda do documento original. Nessa situação, a cópia em microfilme é utilizada como backup; 3) Microfilmagem de preservação: é aquela em que o original é guardado, a fim de que seja preservado, e a empresa passa a utilizar a cópia em micro- filme no dia a dia. Caracteriza a microfilmagem nos arquivos permanentes. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 12 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Você pode estar se perguntando sobre o processo de digitalização. Por que não se aplica a digitalização ao invés da microfilmagem? Afinal, é uma técnica mais mo- derna, barata e prática, não? Veremos o processo de digitalização em uma próxima aula, mas, de antemão, já destaco: a digitalização não tem validade jurídica e não permite eliminar os originais. Ela é utilizada como maneira de facilitar o acesso, com a preservação dos originais. Veremos isso com mais detalhe em aula específica. Agora que já entendemos, em linhas gerais, o que é a microfilmagem e quais as suas aplicações, vamos analisar o que a legislação traz de exigências a respeito do assunto, antes de partirmos para as questões de provas anteriores. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 13 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda LEI N. 5.433, DE 8 DE MAIO DE 1968 Regula a microfilmagem de documentosoficiais e dá outras providências. O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, faço saber que o CONGRESSO NACIONAL decreta e eu sanciono a seguinte Lei: Art. 1º É autorizada, em todo o território nacional, a microfilmagem de do- cumentos particulares e oficiais arquivados, estes de órgãos federais, estaduais e municipais. Obs.: � Esse artigo afirma que a microfilmagem pode ser aplicada tanto aos arqui- vos de órgãos públicos quanto aos de empresas privadas. § 1º Os microfilmes de que trata esta Lei, assim como as certidões, os trasla- dos e as cópias fotográficas obtidas diretamente dos filmes produzirão os mesmos efeitos legais dos documentos originais em juízo ou fora dele. Obs.: � Esse artigo afirma que a cópia em microfilme tem validade jurídica, ou seja, vale como se fosse original. § 2º Os documentos microfilmados poderão, a critério da autoridade compe- tente, ser eliminados por incineração, destruição mecânica ou por outro processo adequado que assegure a sua desintegração. Obs.: � Esse artigo afirma que os originais dos documentos microfilmados podem ser eliminados, sendo substituídos por sua cópia em microfilme. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 14 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda § 3º A incineração dos documentos microfilmados ou sua transferência para outro local far-se-á mediante lavratura de termo, por autoridade competente, em livro próprio. § 4º Os filmes negativos resultantes de microfilmagem ficarão arquivados na repartição detentora do arquivo, vedada sua saída sob qualquer pretexto. § 5º A eliminação ou transferência para outro local dos documentos microfilmados far-se-á mediante lavratura de termo em livro próprio pela autoridade competente. § 6º Os originais dos documentos ainda em trânsito, microfilmados não poderão ser eliminados antes de seu arquivamento. Obs.: � Esse artigo afirma que se um documento, ainda em tramitação, for microfil- mado, ele não poderá ser eliminado antes da sua conclusão (arquivamento). Isso é bem lógico, pois seria inviável a tramitação do microfilme. Observe que a microfilmagem, portanto, é normalmente aplicada em documentos que já foram arquivados. § 7º Quando houver conveniência, ou por medida de segurança, poderão ex- cepcionalmente ser microfilmados documentos ainda não arquivados, desde que autorizados por autoridade competente. Art. 2º Os documentos de valor histórico não deverão ser eliminados, podendo ser arquivados em local diverso da repartição detentora dos mesmos. Obs.: � Documentos de valor histórico não podem ser eliminados, ainda que micro- filmados. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 15 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Art. 3º O Poder Executivo regulamentará, no prazo de 90 (noventa) dias, a pre- sente Lei, indicando as autoridades competentes, nas esferas federais, estaduais e municipais para a autenticação de traslados e certidões originárias de microfilma- gem de documentos oficiais. § 1º O decreto de regulamentação determinará, igualmente, quais os cartórios e órgãos públicos capacitados para efetuarem a microfilmagem de documentos particulares, bem como os requisitos que a microfilmagem realizada por aqueles cartórios e órgãos públicos devem preencher para serem autenticados, a fim de produzirem efeitos jurídicos, em juízo ou fora dele, quer os microfilmes, quer os seus traslados e certidões originárias. Obs.: � Aqui a Lei determina que, na regulamentação que ocorrerá em seguida, deverá ser determinado quem poderá realizar o serviço de microfilmagem. § 2º Prescreverá também o decreto as condições que os cartórios competentes terão de cumprir para a autenticação de microfilmes realizados por particulares, para produzir efeitos jurídicos contra terceiros. Art. 4º É dispensável o reconhecimento da firma da autoridade que autenticar os documentos oficiais arquivados, para efeito de microfilmagem e os traslados e certidões originais de microfilmes. Art. 5º Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. Art. 6º Revogam-se as disposições em contrário. Brasília, 8 de maio de 1968; 147º da Independência e 80º da República. A. COSTA E SILVA Luís Antônio da Gama e Silva O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 16 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda DECRETO N. 1.799, DE 30 DE JANEIRO DE 1996 Regulamenta a Lei n. 5.433, de 8 de maio de 1968, que regula a microfilmagem de documentos oficiais, e dá outras providências. O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da atribuição que lhe confere o art. 84, inciso IV, da Constituição, e tendo em vista o disposto na art. 3° da Lei n. 5.433, de 8 de maio de 1968, Decreta: Art. 1° A microfilmagem, em todo território nacional, autorizada pela Lei n. 5.433, de 8 de maio de 1968, abrange os documentos oficiais ou públicos, de qualquer espécie e em qualquer suporte, produzidos e recebidos pelos órgãos dos Poderes Executivo, Judiciário e Legislativo, inclusive da Administração indireta da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios, e os documentos particu- lares ou privados, de pessoas físicas ou jurídicas. Obs.: � A microfilmagem pode ser aplicada em documentos de qualquer suporte (não apenas documentos em papel), e pode ser aplicada na esfera pública ou privada. Art. 2° A emissão de cópias, traslados e certidões extraídas de microfilmes, bem assim a autenticação desses documentos, para que possam produzir efeitos legais, em juízo ou fora dele, é regulada por este Decreto. Art. 3° Entende-se por microfilme, para fins deste Decreto, o resultado do pro- cesso de reprodução em filme, de documentos, dados e imagens, por meios foto- gráficos ou eletrônicos, em diferentes graus de redução. Art. 4° A microfilmagem será feita em equipamentos que garantam a fiel re- produção das informações, sendo permitida a utilização de qualquer microforma. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L5433.htm http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L5433.htm 17 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Obs.: � Quando o Decreto fala em qualquer microforma, está se referindo ao rolo de microfilme, à jaqueta ou à microficha, lembra-se? Parágrafo único. Em se tratando da utilização de microfichas, além dos procedi- mentos previstos neste Decreto, tanto a original como a cópia terão, na sua parte superior, área reservada à titulação, à identificação e à numeração sequencial, le- gíveis com a vista desarmada, e fotogramas destinados à indexação. Art. 5° A microfilmagem, de qualquer espécie, será feita sempre em filme origi- nal, com o mínimo de 180 linhas por milímetro de definição, garantida asegurança e a qualidade de imagem e de reprodução. Obs.: � Essa é uma definição técnica, que garantirá a qualidade do microfilme. § 1° Será obrigatória, para efeito de segurança, a extração de filme cópia do filme original. Obs.: � Aqui a legislação exige a existência de duas vias de cada microfilme. A pri- meira via é chamada de original e a segunda via é chamada de cópia de segurança. § 2° Fica vedada a utilização de filmes atualizáveis, de qualquer tipo, tanto para a confecção do original, como para a extração de cópias. Obs.: � O material que compõe o microfilme não pode permitir alterações, o que possibilitaria fraudes. § 3° O armazenamento do filme original deverá ser feito em local diferente do seu filme cópia. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 18 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Obs.: � É evidente que as duas vias devem ser guardadas em locais separados, já que uma delas é destinada a servir de cópia de segurança. Art. 6° Na microfilmagem poderá ser utilizado qualquer grau de redução, ga- rantida a legibilidade e a qualidade de reprodução. Obs.: � No processo de microfilmagem, é definido o grau de redução, e a lei permite qualquer grau, desde que garantida a legibilidade. É normal a redução em aproximadamente 200 vezes o tamanho do documento original. Parágrafo único. Quando se tratar de original cujo tamanho ultrapasse a di- mensão máxima do campo fotográfico do equipamento em uso, a microfilmagem poderá ser feita por etapas, sendo obrigatória a repetição de uma parte da imagem anterior na imagem subsequente, de modo que se possa identificar, por superposi- ção, a continuidade entre as seções adjacentes microfilmadas. Obs.: � Essa é a solução apresentada para a microfilmagem de documentos que não caibam em apenas um fotograma (uma imagem de microfilme). O Decre- to sugere que sejam criados vários fotogramas da mesma imagem, que depois poderão ser impressos, e o usuário reuniria as imagens para formar a imagem maior. É aplicado em documentos de grandes dimensões, como mapas e plantas, por exemplo. Art. 7° Na microfilmagem de documentos, cada série será precedida de ima- gem de abertura, com os seguintes elementos: I – identificação do detentor dos documentos, a serem microfilmados; II – número do microfilme, se for o caso; O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 19 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda III – local e data da microfilmagem; IV – registro no Ministério da Justiça; V – ordenação, identificação e resumo da série de documentos a serem micro- filmados; VI – menção, quando for o caso, de que a série de documentos a serem micro- filmados é continuação da série contida em microfilme anterior; VII – identificação do equipamento utilizado, da unidade filmadora e do grau de redução; VIII – nome por extenso, qualificação funcional, se for o caso, e assinatura do detentor dos documentos a serem microfilmados; IX – nome por extenso, qualificação funcional e assinatura do responsável pela unidade, cartório ou empresa executora da microfilmagem. Obs.: � Esse artigo define as informações que deverão aparecer no início de cada rolo de microfilme. Art. 8º No final da microfilmagem de cada série, será reproduzida a imagem de encerramento, imediatamente após o último documento, com os seguintes elementos: I – identificação do detentor dos documentos microfilmados; II – informações complementares relativas ao inciso V do artigo anterior; III – termo de encerramento atestando a fiel observância às disposições deste Decreto; IV – menção, quando for o caso, de que a série de documentos microfilmados continua em microfilme posterior; O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 20 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda V – nome por extenso, qualificação funcional e assinatura do responsável pela unidade, cartório ou empresa executora da microfilmagem. Obs.: � Esse artigo define as informações que deverão aparecer no final de cada rolo de microfilme. Art. 9° Os documentos da mesma série ou sequência, eventualmente omitidos quando da microfilmagem, ou aqueles cujas imagens não apresentarem legibilida- de, por falha de operação ou por problema técnico, serão reproduzidos posterior- mente, não sendo permitido corte ou inserção no filme original. Obs.: � Note que não é permitido que se faça corte no microfilme para inserir docu- mentos que, porventura, ficaram faltando, ou para substituir algum fotogra- ma que tenha saído ilegível ou incorreto. Isso configura fraude no rolo de microfilme. É necessário que tais documentos sejam microfilmados poste- riormente. 1° A microfilmagem destes documentos será precedida de uma imagem de ob- servação, com os seguintes elementos: a) identificação do microfilme, local e data; b) descrição das irregularidades constatadas; c) nome por extenso, qualificação funcional e assinatura do responsável pela unidade, cartório ou empresa executora da microfilmagem. 2° É obrigatório fazer indexação remissiva para recuperar as informações e as- segurar a localização dos documentos. 3° Caso a complementação não satisfaça os padrões de qualidade exigidos, a microfilmagem dessa série de documentos deverá ser repetida integralmente. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 21 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Art. 10. Para o processamento dos filmes, serão utilizados equipamentos e técnicas que assegurem ao filme alto poder de definição, densidade uniforme e durabilidade. Obs.: � Aqui o Decreto define que deverão ser utilizados equipamentos que garan- tam a qualidade da microfilmagem. Art. 11. Os documentos, em tramitação ou em estudo, poderão, a critério da autoridade competente, ser microfilmados, não sendo permitida a sua eliminação até a definição de sua destinação final. Obs.: � Normalmente, a microfilmagem é utilizada para documentos que já foram resolvidos. Em situações excepcionais, entretanto, pode-se microfilmar documentos na fase corrente, ou seja, que ainda estejam em tramitação. Art. 12. A eliminação de documentos, após a microfilmagem, dar-se-á por meios que garantam sua inutilização, sendo a mesma precedida de lavratura de termo próprio e após a revisão e a extração de filme cópia. Parágrafo único. A eliminação de documentos oficiais ou públicos só deverá ocorrer se prevista na tabela de temporalidade do órgão, aprovada pela autoridade competente na esfera de sua atuação e respeitado o disposto no art. 9° da Lei n. 8.159, de 8 de janeiro de 1991. Obs.: � É permitida a eliminação dos documentos originais após sua microfilmagem, sendo substituídos pela cópia em microfilme,cujo valor equivale ao original. Esse procedimento, entretanto, deve ser previsto na tabela de temporalida- de do órgão. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 22 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Art. 13. Os documentos oficiais ou públicos, com valor de guarda permanente, não poderão ser eliminados após a microfilmagem, devendo ser recolhidos ao ar- quivo público de sua esfera de atuação ou preservados pelo próprio órgão detentor. Obs.: � Documentos históricos ou permanentes não podem ser eliminados, ainda que microfilmados. Art. 14. Os traslados, as certidões e as cópias em papel ou em filme de docu- mentos microfilmados, para produzirem efeitos legais em juízo ou fora dele, deve- rão estar autenticados pela autoridade competente detentora do filme original. Obs.: � Traslados são documentos criados com a transcrição do que está escrito no microfilme. O artigo anterior define que esses traslados, as cópias e as cer- tidões, devem ser carimbadas e assinadas pela autoridade competente do órgão que mantém o microfilme. Nesse caso, o documento passa a se apre- sentar como cópia autenticada. 1° Em se tratando de cópia em filme, extraída de microfilmes de documentos privados, deverá ser emitido termo próprio, no qual constará que o filme que o acompanha é cópia fiel do filme original, cuja autenticação far-se-á nos cartórios que satisfizerem os requisitos especificados no artigo seguinte. Obs.: � Para documentos de empresas privadas, a autenticação deve ser feita em cartório. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 23 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda 2° Em se tratando de cópia em papel, extraída de microfilmes de documentos privados, a autenticação far-se-á por meio de carimbo, aposto em cada folha, nos cartórios que satisfizerem os requisitos especificados no artigo seguinte. 3° A cópia em papel, de que trata o parágrafo anterior, poderá ser extraída utili- zando-se qualquer meio de reprodução, desde que seja assegurada a sua fidelidade e a sua qualidade de leitura. Art. 15. A microfilmagem de documentos poderá ser feita por empresas e car- tórios habilitados nos termos deste Decreto. Parágrafo único. Para exercer a atividade de microfilmagem de documentos, as empresas e cartórios a que se refere este artigo, além da legislação a que estão sujeitos, deverão requerer registro no Ministério da Justiça e sujeitar-se à fiscalização que por este será exercida quanto ao cumprimento do disposto no presente Decreto. Obs.: � Esse artigo define que, para prestar o serviço de microfilmagem, a empre- sa deverá ser cadastrada no Ministério da Justiça, a quem caberá fiscalizar o serviço em todo o território nacional. Ou seja, se sua empresa quiser ter seus documentos microfilmados, deverá contratar uma empresa credencia- da. No Brasil, existe um número limitado de empresas credenciadas para esse serviço. Alguns órgãos públicos apresentam, em sua estrutura, servi- ços de microfilmagem. No TJDFT, onde trabalho, temos esse serviço. Art. 16. As empresas e os cartórios que se dedicarem a microfilmagem de do- cumentos de terceiros, fornecerão, obrigatoriamente, um documento de garantia, declarando: I – que a microfilmagem foi executada de acordo com o disposto neste Decreto; II – que se responsabilizam pelo padrão de qualidade do serviço executado; O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 24 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda III – que o usuário passa a ser responsável pelo manuseio e conservação das microformas. Obs.: � A empresa que realizou o serviço de microfilmagem se responsabiliza pela qualidade do serviço executado, mas a guarda passa a ser de responsabili- dade da empresa detentora do documento. Art. 17. Os microfilmes e filmes cópias, produzidos no exterior, somente terão valor legal, em juízo ou fora dele, quando: I – autenticados por autoridade estrangeira competente; II – tiverem reconhecida, pela autoridade consular brasileira, a firma da autori- dade estrangeira que os houver autenticado; III – forem acompanhados de tradução oficial. Obs.: � Esse artigo se preocupou com microfilmes e cópias produzidos no exterior. Art. 18. Os microfilmes originais e os filmes cópias resultantes de microfilma- gem de documentos sujeitos à fiscalização, ou necessários à prestação de contas, deverão ser mantidos pelos prazos de prescrição a que estariam sujeitos os seus respectivos originais. Obs.: � Se a empresa utilizou a microfilmagem como forma de eliminar os originais e ganhar espaço nos arquivos, ela deve manter o microfilme pelo mesmo período que guardaria o original, ou seja, deve manter a cópia em micro- filme (as duas vias) pelo prazo expresso na tabela de temporalidade para aquele documento. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 25 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Art. 19. As infrações às normas deste Decreto, por parte dos cartórios e empre- sas registrados no Ministério da Justiça sujeitarão o infrator, observada a gravidade do fato, às penalidades de advertência ou suspensão do registro, sem prejuízo das sanções penais e civis cabíveis. Parágrafo único. No caso de reincidência por falta grave, o registro para micro- filmar será cassado definitivamente. Art. 20. O Ministério da Justiça expedirá as instruções que se fizerem necessá- rias ao cumprimento deste Decreto. Art. 21. Revoga-se o Decreto n. 64.398, de 24 de abril de 1969. Art. 22. Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação. Brasília, 30 de janeiro de l996; 175° da Independência e 108° da República. FERNANDO HENRIQUE CARDOSO Milton Seligman O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/Antigos/D64398.htm 26 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Você percebeu que a legislação apresenta detalhes técnicos um pouco mais com- plicados, certo? A menos que você faça um concurso para cargo de nível superior em Arquivologia, não é esse tipo de coisa que costuma ser cobrado (mas nada impede que apareça…) O mais comum é cobrarem o conceito de microfilmagem, suas vantagens e a necessidade de se criarem duas vias de cada microfilme, que deverão ser guardadas em locais separados. Você confirmará o que estou dizendo a partir das questões que resolveremos a seguir. Para cargos que exijama formação em Arquivologia, aí o assunto é cobrado em todos os seus detalhes, inclusive com relação aos aspectos históricos da microfilmagem. Portanto, não se preocupe com provas de nível superior em Arquivologia se esse não for o seu caso. Isso vale para os demais assuntos estudados neste curso. Viu como o assunto não é tão complicado? Vamos partir então para as questões de provas anteriores, para ver como o assunto costuma ser cobrado. Mãos à obra! O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 27 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda QUESTÕES DE CONCURSO FGV Microfilmagem Questão 1 (FGV/ALMT/2013) Microfilmagem é o processo de microrreprodução de documentos, dados e imagens, utilizando graus de redução. Questão 2 (FGV/ALMT/2013) A microfilmagem possui valor legal. Questão 3 (FGV/ALMT/2013) Sobre o processo de microfilmagem de documen- tos de arquivo, assinale a afirmativa correta. a) A microfilmagem de documentos é um procedimento obrigatório nos órgãos pú- blicos. b) O microfilme possui valor legal, permitindo a eliminação dos documentos origi- nais após a microfilmagem. c) A microfilmagem de documentos é uma técnica que possibilita acesso amplo e simultâneo às informações. d) O processo de microfilmagem é justificado pela economia de gastos com espaço que a guarda de documentos exige. e) Os documentos não precisam estar organizados previamente para a microfilma- gem, porque por meio de microfilmagem eletrônica recuperam-se as informações por várias entradas ou palavras-chave. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 28 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda QUADRIX Microfilmagem Conceito de Microfilmagem Questão 4 (QUADRIX/CFBIO/2018) A microfilmagem é o resultado do processo de reprodução, em filme, de documentos, dados e imagens, por meios fotográficos ou eletrônicos, em diferentes graus de redução. Questão 5 (QUADRIX/CRP 2A REG-PE/2018) Documentos que contenham filma- gens e vídeos são documentos resultantes do processo de microfilmagem. Vantagens e Desvantagens da microfilmagem Questão 6 (QUADRIX/CREF 11ª REG/2019) O microfilme é uma forma de repro- dução de documento que é aceita perante a justiça como prova. Questão 7 (QUADRIX/CRESS-SC/2019) A microfilmagem, por questões de custo, é mais indicada para documentos com curtos prazos de guarda. Questão 8 (QUADRIX/CREF 8ª REG/2018) A microfilmagem é indicada para do- cumentos de arquivo com longos prazos de guarda. Questão 9 (QUADRIX/CRMV-AC/2018) Devido ao baixo custo da microfilmagem, ela é a solução para se reduzir espaço. Questão 10 (QUADRIX/2017/CFO-DF/TÉCNICO EM ARQUIVO) A vantagem da microfilmagem é permitir o múltiplo uso, isto é, que vários pesquisadores possam ver um documento ao mesmo tempo. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 29 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Legislação Acerca da Microfilmagem Questão 11 (QUADRIX/CRESS-GO/2019) A microfilmagem no Brasil tem respal- do legal. Assim, o documento gerado pelo processo de microfilmagem é considera- do como autêntico. Questão 12 (QUADRIX/CREF 20ª REG/2019) A microfilmagem de documentos é a técnica adequada para a preservação dos documentos, mas não tem amparo legal. Questão 13 (QUADRIX/CFBIO/2018) Os microfilmes originais resultantes de mi- crofilmagem de documentos sujeitos à fiscalização, ou necessários à prestação de contas, poderão ser eliminados. Questão 14 (QUADRIX/CRP 2ª REG-PE/2018) Na microfilmagem, processo de produção de imagens fotográficas altamente reduzidas de documentos, a extração de um filme cópia é medida de segurança obrigatória, assim como seu armazena- mento (que deve ser feito em local distinto daquele do filme original). Questão 15 (QUADRIX/CRP 2A REG-PE/2018) Documentos históricos e de valor permanente, após a microfilmagem, podem ser eliminados. Questão 16 (QUADRIX/CRA-GO/2016) Quando se tratar de original cujo tama- nho ultrapasse a dimensão máxima do campo fotográfico do equipamento em uso, a microfilmagem poderá ser feita por etapas, sendo obrigatória a repetição de uma parte da imagem anterior na imagem subsequente, de modo que se possa identi- ficar, por superposição, a continuidade entre as seções adjacentes microfilmadas. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 30 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 17 (QUADRIX/CRA-GO/2016) Na microfilmagem poderá ser utilizado qualquer grau de redução, garantida a legibilidade e a qualidade de reprodução. Questão 18 (QUADRIX/CRA-GO/2016) O armazenamento do filme original deve- rá ser feito em local diferente de seu filme cópia. Questão 19 (QUADRIX/CRO-PR/2016) O Decreto n. 1.799/96 regulamenta a Lei n. 5.433/68, que regula a microfilmagem de documentos oficiais, e dá outras pro- vidências. Esse decreto estabelece em seu art. 1º que a microfilmagem, em todo o território nacional, autorizada pela lei supracitada, abrange a dos documentos ofi- ciais ou públicos, de qualquer espécie e em qualquer suporte, produzidos e recebi- dos pelos órgãos dos Poderes Executivo, Judiciário e Legislativo, da Administração Indireta, da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios, bem como a dos documentos particulares ou privados, de pessoas físicas ou jurídicas. Questão 20 (QUADRIX/CRO-PR/2016) Na microfilmagem poderá ser utilizado qualquer grau de redução, garantida a legibilidade e a qualidade de reprodução. Questão 21 (QUADRIX/CRO-PR/2016) O armazenamento do filme original deve- rá ser feito no mesmo local de seu filme cópia. Questão 22 (QUADRIX/CRO-PR/2016) Quando se tratar de original cujo tama- nho ultrapasse a dimensão máxima do campo fotográfico do equipamento em uso, a microfilmagem poderá ser feita por etapas, sendo obrigatória a repetição de uma parte da imagem anterior na imagem subsequente, de modo que se possa identi- ficar, por superposição, a continuidade entre as seções adjacentes microfilmadas. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 31 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 23 (QUADRIX/CRO-PR/2016) Será obrigatória, para efeito de seguran- ça, a extração de filme cópia, do filme original. Questão 24 (QUADRIX/CRO-PR/2016) A eliminação de documentos, após a mi- crofilmagem, dar-se-á por meios que garantam sua inutilização,sendo a mesma precedida de lavratura de termo próprio e após a revisão e a extração de filme cópia. Questão 25 (QUADRIX/DATAPREV/2012) A microfilmagem e a digitalização po- dem ser amplamente aplicadas em arquivos. Seus usos podem ser complementa- res, sendo a digitalização mais comumente utilizada para acesso/disseminação e o microfilme, para ações de preservação e como substituição de documentos que podem ser eliminados. Questão 26 (QUADRIX/DATAPREV/2012) Por sua estabilidade e segurança, o mi- crofilme ainda é a opção mais acertada, caso o objetivo seja facilitar o acesso e a disseminação de informações existentes em documentos de arquivo. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 32 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda GABARITO FGV 1. C 2. C 3. d QUADRIX 4. C 5. E 6. C 7. E 8. C 9. E 10. E 11. C 12. E 13. E 14. C 15. E 16. C 17. C 18. C 19. C 20. C 21. E 22. C 23. C 24. C 25. C 26. E O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 33 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda GABARITO COMENTADO FGV Microfilmagem Questão 1 (FGV/ALMT/2013) Microfilmagem é o processo de microrreprodução de documentos, dados e imagens, utilizando graus de redução. Certo. O item apresenta corretamente o conceito de microfilmagem, que é uma técnica que permite criar cópias altamente reduzidas de documentos em película fotográ- fica. Questão 2 (FGV/ALMT/2013) A microfilmagem possui valor legal. Certo. A microfilmagem possui valor legal no Brasil, ou seja, a cópia em microfilme possui o mesmo valor jurídico do documento original. Esta validade é estabelecida na Lei 5.433/1968, conhecida como a Lei da Microfilmagem, e pelo Decreto 1.1799/1996, que a regulamenta. Questão 3 (FGV/ALMT/2013) Sobre o processo de microfilmagem de documen- tos de arquivo, assinale a afirmativa correta. a) A microfilmagem de documentos é um procedimento obrigatório nos órgãos pú- blicos. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 34 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda b) O microfilme possui valor legal, permitindo a eliminação dos documentos origi- nais após a microfilmagem. c) A microfilmagem de documentos é uma técnica que possibilita acesso amplo e simultâneo às informações. d) O processo de microfilmagem é justificado pela economia de gastos com espaço que a guarda de documentos exige. e) Os documentos não precisam estar organizados previamente para a microfilma- gem, porque por meio de microfilmagem eletrônica recuperam-se as informações por várias entradas ou palavras-chave. Letra d. A microfilmagem não é um procedimento obrigatório nos órgãos públicos, o que torna o item A incorreto. A microfilmagem possui valor legal no Brasil, ou seja, a cópia em microfilme possui o mesmo valor jurídico do documento original. Esta validade é estabelecida na Lei 5.433/1968, conhecida como a Lei da Microfilmagem, e pelo Decreto 1.1799/1996, que a regulamenta. Esta característica tornaria o item B correto, mas existe à exceção dos documentos permanentes, que não podem ser eliminados, mesmo após a microfilmagem. Desta forma, o item se tornou incorreto para o examinador. A microfilmagem não permite acesso amplo e simultâneo às informações. Esta seria uma característica da digitalização, o que torna o item C incorreto. A microfilmagem permite a eliminação de documentos não permanentes após a microfilmagem, o que traz, teoricamente, economia de gastos com espaço, o que torna o item D correto. A documentação a ser microfilmada deve ser previa- mente organizada, o que torna o item E incorreto. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 35 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda QUADRIX Microfilmagem Conceito de Microfilmagem Questão 4 (QUADRIX/CFBIO/2018) A microfilmagem é o resultado do processo de reprodução, em filme, de documentos, dados e imagens, por meios fotográficos ou eletrônicos, em diferentes graus de redução. Certo. O item apresenta corretamente a definição da microfilmagem, técnica utilizada nos arquivos que, dentre outras vantagens, objetiva a economia de espaço na guarda de documentos temporários. Questão 5 (QUADRIX/CRP 2A REG-PE/2018) Documentos que contenham filma- gens e vídeos são documentos resultantes do processo de microfilmagem. Errado. Filmagens e vídeos não são documentos microfilmados. A microfilmagem pressu- põe a criação de uma cópia do documento em tamanho altamente reduzido, em película fotográfica. Vantagens e Desvantagens da microfilmagem Questão 6 (QUADRIX/CREF 11ª REG/2019) O microfilme é uma forma de repro- dução de documento que é aceita perante a justiça como prova. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 36 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Certo. A legislação arquivística (Lei 5.433/68 e Decreto 1.799/2006) dão à microfilmagem validade legal, ou seja, a cópia em microfilme vale como se fosse documento ori- ginal. Questão 7 (QUADRIX/CRESS-SC/2019) A microfilmagem, por questões de custo, é mais indicada para documentos com curtos prazos de guarda. Errado. A microfilmagem é normalmente utilizada em grandes volumes de documentos, com longos prazos de guarda, com vistas ao ganho de espaço nos arquivos. Questão 8 (QUADRIX/CREF 8ª REG/2018) A microfilmagem é indicada para do- cumentos de arquivo com longos prazos de guarda. Certo. A microfilmagem é normalmente utilizada em grandes volumes de documentos, com longos prazos de guarda, com vistas ao ganho de espaço nos arquivos. Questão 9 (QUADRIX/CRMV-AC/2018) Devido ao baixo custo da microfilmagem, ela é a solução para se reduzir espaço. Errado. Apesar de poder ser utilizada para ganhar espaço nos arquivos, a microfilmagem não se apresenta como uma técnica de baixo, custo, mas sim uma técnica relativa- mente cara de se aplicar. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 37 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 10 (QUADRIX/2017/CFO-DF/TÉCNICO EM ARQUIVO) A vantagem da microfilmagemé permitir o múltiplo uso, isto é, que vários pesquisadores possam ver um documento ao mesmo tempo. Errado. Na verdade, a possibilidade de múltiplo acesso aos documentos é uma vantagem advinda da digitalização, e não da microfilmagem, como afirma o item. Legislação Acerca da Microfilmagem Questão 11 (QUADRIX/CRESS-GO/2019) A microfilmagem no Brasil tem respal- do legal. Assim, o documento gerado pelo processo de microfilmagem é considera- do como autêntico. Certo. A cópia em microfilme tem validade jurídica no Brasil, ou seja, vale como o docu- mento original, de acordo com a legislação específica (Lei 5.433/1968 e Decreto 1.799/1996). Questão 12 (QUADRIX/CREF 20ª REG/2019) A microfilmagem de documentos é a técnica adequada para a preservação dos documentos, mas não tem amparo legal. Errado. A cópia em microfilme, ao contrário do que afirma o item, tem validade jurídica no Brasil, ou seja, vale como o documento original, de acordo com a legislação espe- cífica (Lei 5.433/1968 e Decreto 1.799/1996). O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 38 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 13 (QUADRIX/CFBIO/2018) Os microfilmes originais resultantes de mi- crofilmagem de documentos sujeitos à fiscalização, ou necessários à prestação de contas, poderão ser eliminados. Errado. A legislação que regulamenta a microfilmagem (Decreto 1.799/96) afirma que: os microfilmes originais e os filmes cópias resultantes de microfilmagem de documentos sujeitos à fiscalização, ou necessários à prestação de contas, deverão ser mantidos pe- los prazos de prescrição a que estariam sujeitos os seus respectivos originais. Questão 14 (QUADRIX/CRP 2ª REG-PE/2018) Na microfilmagem, processo de produção de imagens fotográficas altamente reduzidas de documentos, a extração de um filme cópia é medida de segurança obrigatória, assim como seu armazena- mento (que deve ser feito em local distinto daquele do filme original). Certo. A legislação brasileira exige a criação de duas cópias de cada microfilme (original e cópia de segurança), que devem ser armazenadas em ambientes distintos. Questão 15 (QUADRIX/CRP 2A REG-PE/2018) Documentos históricos e de valor permanente, após a microfilmagem, podem ser eliminados. Errado. Documentos de valor histórico não podem ser eliminados, ainda que tenham sido microfilmados. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 39 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 16 (QUADRIX/CRA-GO/2016) Quando se tratar de original cujo tama- nho ultrapasse a dimensão máxima do campo fotográfico do equipamento em uso, a microfilmagem poderá ser feita por etapas, sendo obrigatória a repetição de uma parte da imagem anterior na imagem subsequente, de modo que se possa identi- ficar, por superposição, a continuidade entre as seções adjacentes microfilmadas. Certo. O item apresenta corretamente a recomendação para a microfilmagem de docu- mentos em grandes dimensões contidas no Decreto 1.799/96. Questão 17 (QUADRIX/CRA-GO/2016) Na microfilmagem poderá ser utilizado qualquer grau de redução, garantida a legibilidade e a qualidade de reprodução. Certo. O Decreto 1.799/96 permite qualquer grau de redução, desde que garantida a le- gibilidade da informação. Questão 18 (QUADRIX/CRA-GO/2016) O armazenamento do filme original deve- rá ser feito em local diferente de seu filme cópia. Certo. O microfilme deverá ser guardado em duas vias, em locais separados, de acordo com o disposto no Decreto 1.799/96. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 40 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 19 (QUADRIX/CRO-PR/2016) O Decreto n. 1.799/96 regulamenta a Lei n. 5.433/68, que regula a microfilmagem de documentos oficiais, e dá outras pro- vidências. Esse decreto estabelece em seu art. 1º que a microfilmagem, em todo o território nacional, autorizada pela lei supracitada, abrange a dos documentos ofi- ciais ou públicos, de qualquer espécie e em qualquer suporte, produzidos e recebi- dos pelos órgãos dos Poderes Executivo, Judiciário e Legislativo, da Administração Indireta, da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios, bem como a dos documentos particulares ou privados, de pessoas físicas ou jurídicas. Certo. O Decreto 1.799/96 estabelece que a microfilmagem pode ser aplicada aos arqui- vos públicos, em todas as esferas e também aos arquivos privados. Questão 20 (QUADRIX/CRO-PR/2016) Na microfilmagem poderá ser utilizado qualquer grau de redução, garantida a legibilidade e a qualidade de reprodução. Certo. Desde que garantida a legibilidade, a microfilmagem pode ser aplicada em qual- quer grau de redução, de acordo com o disposto na Lei 1.799/96. Questão 21 (QUADRIX/CRO-PR/2016) O armazenamento do filme original deve- rá ser feito no mesmo local de seu filme cópia. Errado. Original e cópia (as duas vias do microfilme) devem ser arquivadas em locais sepa- rados, de acordo com o Decreto 1.799/96. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br 41 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 22 (QUADRIX/CRO-PR/2016) Quando se tratar de original cujo tama- nho ultrapasse a dimensão máxima do campo fotográfico do equipamento em uso, a microfilmagem poderá ser feita por etapas, sendo obrigatória a repetição de uma parte da imagem anterior na imagem subsequente, de modo que se possa identi- ficar, por superposição, a continuidade entre as seções adjacentes microfilmadas. Certo. O item apresenta corretamente a recomendação contida no Decreto 1.799/96 para a microfilmagem de documentos de grandes dimensões, como mapas e plantas. Questão 23 (QUADRIX/CRO-PR/2016) Será obrigatória, para efeito de seguran- ça, a extração de filme cópia, do filme original. Certo. O Decreto 1.799/96 exige a existência de duas vias do microfilme, que deverão ser guardadas em locais separados. A primeira via é chamada de original e a segunda via é chamada de cópia de segurança. Questão 24 (QUADRIX/CRO-PR/2016) A eliminação de documentos, após a mi- crofilmagem, dar-se-á por meios que garantam sua inutilização, sendo a mesma precedida de lavratura de termo próprio e após a revisão e a extração de filme cópia. Certo. O item apresenta corretamente os procedimentos para eliminação dos documentos originais após a microfilmagem, a partir do disposto na legislação específica. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.brhttps://www.grancursosonline.com.br 42 de 43www.grancursosonline.com.br ARQUIVOLOGIA Microfilmagem Prof. Élvis Miranda Questão 25 (QUADRIX/DATAPREV/2012) A microfilmagem e a digitalização po- dem ser amplamente aplicadas em arquivos. Seus usos podem ser complementa- res, sendo a digitalização mais comumente utilizada para acesso/disseminação e o microfilme, para ações de preservação e como substituição de documentos que podem ser eliminados. Certo. A digitalização é mais utilizada para a disseminação da informação (acesso) e o microfilme, pela validade legal, para o ganho de espaço nos arquivos. Questão 26 (QUADRIX/DATAPREV/2012) Por sua estabilidade e segurança, o mi- crofilme ainda é a opção mais acertada, caso o objetivo seja facilitar o acesso e a disseminação de informações existentes em documentos de arquivo. Errado. A microfilmagem não facilita o acesso. Seu uso é mais recomendado para o ganho de espaço nos arquivos. É a digitalização que garante a facilidade de acesso. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. https://www.grancursosonline.com.br https://www.grancursosonline.com.br O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para WANDERLEY NOGUEIRA GONCALVES - 00035043105, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. Microfilmagem de Documentos Lei n. 5.433, de 8 de maio de 1968 Decreto n. 1.799, de 30 de janeiro de 1996 Questões de Concurso Gabarito Gabarito Comentado AVALIAR 5: Página 43:
Compartilhar