Prévia do material em texto
Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical Vol.:53:(e20200333): 2020 https://doi.org/10.1590/0037-8682-0333-2020 Artigo Principal Supressão virológica insatisfatória de longo prazo em crianças infectadas com o vírus da imunodeficiência humana no Estado do amazonas, brasil Ana Luisa Opromolla Pacheco[1], [2], Meritxell Sabidó[2], [3], Wuelton Marcelo Monteiro[1], [2] e Solange Dourado de Andrade[2] [1]. Universidade do Estado do Amazonas, Departamento de Medicina, Manaus, AM, Brasil. [2]. Fundação de Medicina Tropical Dr. Heitor Vieira Dourado, Programa de Pós-Graduação em Medicina Tropical, Manaus AM, Brasil. [3]. Universitat de Girona, Departamento de Ciências Médicas, Catalunya, Espanha. Resumo Introdução: Atingir a supressão viral (SV) em crianças é um desafio, apesar do aumento exponencial no acesso à terapia anti-retroviral (TARV). Avaliamos o SV em crianças> 1 ano de idade e adolescentes 5 anos após o início da TARV, em Manaus, estado do Amazonas, Brasil.Métodos: Infectado pelo HIV, Crianças virgens de TARV> 1 ano de idade entre 1999 e 2016 eram elegíveis. A análise foi estratificada por idade no início da ART: 1-5 anos,> 5-10 anos e> 10-19 anos. CD4+ A contagem de células T e a carga viral foram avaliadas na chegada à clínica, no início da TARV e aos 6 meses, 1 ano, 2 anos e 5 anos após o início da TARV. O desfecho primário foi uma carga viral <50 cópias / mL 5 anos após o início do TARV.Resultados: Por fim, 121 pacientes foram incluídos. A idade média no diagnóstico foi 4,8 anos (DP 3,5), CD4% médio foi 17,9 (DP 9,8) e a carga viral média foi 4,6 log10 cópias / ml (DP 0,8). Cinco anos após o início da TARV, a taxa geral de VS foi de 46,9%. O VS por faixa etária do paciente foi o seguinte: 36,6% para 1-5 anos, 53,3% para> 5-10 anos e 30% para> 10-19 anos. Quase todas as crianças (90,4%) apresentaram um aumento na contagem de células T CD4% +. Não houve preditores estatisticamente significativos para detectar crianças que não atingem SV com o tratamento. O VS ficou abaixo de 65% em todos os períodos avaliados. Conclusões: Uma melhora imunológica considerável é observada em crianças após o início da TARV. São necessários mais esforços para manter níveis adequados de VS a longo prazo e melhorar a sobrevivência desta população vulnerável. Palavras-chave: Terapia anti-retroviral altamente ativa. Filho. Adolescente. HIV. Resposta virológica sustentada. INTRODUÇÃO maneira oportuna. Como resultado, para muitas crianças e adolescentes, um diagnóstico de HIV é feito no final da infância, após muitos anos de problemas de saúde3-5. A taxa de transmissão vertical do vírus da imunodeficiência humana (HIV) em países de baixa e média renda (LMIC) foi reduzida em mais da metade desde 2000, de cerca de 37% para 15% em 20141. No entanto, no mesmo ano, apenas 50% de todos os bebês expostos ao HIV foram testados antes de atingirem o segundo mês de vida2. Para bebês que são testados, ainda ocorrem atrasos na obtenção de resultados e outras perdas na cascata de teste para tratamento; portanto, apenas 30% das crianças com infecção perinatal são efetivamente vinculadas a clínicas e iniciaram a terapia antirretroviral (TARV) em um A introdução da TARV altamente ativa levou a uma redução significativa na mortalidade e um aumento na qualidade de vida das pessoas afetadas pela doença1,2. Desde 2010, muitas melhorias no acesso à TARV para pessoas que vivem com HIV foram observadas; em 2015, a cobertura global de TARV tinha mais do que dobrado6. No entanto, para acabar com a epidemia da Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (AIDS), a oferta de cobertura universal de saúde é insuficiente. Os compromissos para os próximos cinco anos incluem esforços para acelerar e focar na prevenção do HIV, esforços para permitir que as pessoas descubram seu status sorológico, bem como fornecer TARV e cuidados abrangentes de longo prazo para todas as pessoas que vivem com HIV7. Autor correspondente: Mestre Ana Luisa Opromolla Pacheco.o email: apacheco@uea.edu.br - https://orcid.org/0000-0002-1759-2204 Recebido 17 de junho de 2020Aceitaram 3 de agosto de 2020 No entanto, as crianças constituem uma população para a qual é difícil atingir esses objetivos.8. Alcançar o SV na população pediátrica é um desafio por muitos motivos, o mais comum www.scielo.br/rsbmt eu www.rsbmt.org.br 1/9 Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com https://www.onlinedoctranslator.com/pt/?utm_source=onlinedoctranslator&utm_medium=pdf&utm_campaign=attribution Pacheco ALO et al. - Supressão virológica insatisfatória de longo prazo sendo variação no ganho de peso, farmacocinética da ART, resistência aos medicamentos devido à exposição prévia a intervenções da transmissão vertical dos efeitos da mãe para a criança e problemas de adesão devido à palatabilidade dos medicamentos ou dependência de cuidadores9. e categorizados como supressão imunológica leve, moderada e grave. CD4+Os resultados da contagem de células T no início da ART foram expressos como valores absolutos e porcentagem e a carga viral (VL) foi expressa como log / mL no momento do início da ART. Vários estudos relataram taxas de VS em crianças em TARV, mas faltam estimativas resumidas globais de resultados de longo prazo7. Além disso, os estudos anteriores não cobriram os fatores que sustentam a resposta à TARV pediátrica. No Brasil, ao final de 2016, havia cerca de 830 mil casos de infecção pelo HIV e AIDS. Destes, 54% alcançaram VS10. No entanto, não existem dados específicos sobre a cascata e o continuum de cuidados para crianças brasileiras.10. Foram coletadas as seguintes informações: idade materna no início da gestação e dados obstétricos, como atendimento pré-natal recebido, via de parto, aleitamento materno e duração. Qualquer consulta médica que as mães receberam durante a gestação foi considerada pré-natal. O aleitamento materno em qualquer momento e por qualquer período foi definido como aleitamento materno. Os detalhes da primeira TARV recebida, de acordo com as diretrizes nacionais, foram registrados. Antes de 2009, a decisão de iniciar o TARV era baseada no estadiamento clínico ou CD4+ Contagem de células T, e o objetivo não era atingir VS, mas reduzir a VL e melhorar os resultados clínicos e imunológicos12,13. As diretrizes foram revisadas em 2009, quando o ART foi recomendado para todas as crianças <12 meses, independentemente do CD4+ Contagem de células T14, e, novamente em 2017, quando a recomendação foi expandida para o tratamento universal 15.Desde 2009, o objetivo principal do ART tem sido atingir VS. Nosso objetivo foi avaliar o SV em crianças e adolescentes que iniciaram a terapia mais tarde na infância (após a idade de 12 meses) até 5 anos após o início da TARV. MÉTODOS Site de estudo Um estudo de coorte foi conduzido pela clínica pediátrica de HIV / AIDS da Fundação de Medicina Tropical Doutor Heitor Vieira Dourado na cidade de Manaus, Brasil. Este hospital universitário é um centro de referência da ART para crianças vivendo com HIV. Atende HIV na rede pública de saúde e atende o maior número de portadores de HIV no estado do Amazonas. Em relação aos regimes de primeira linha, até 2006, havia três opções de acordo com o estado clínico e imunológico: dois inibidores da transcriptase reversa de nucleosídeos (NRTIs), três NRTIs ou dois NRTIs mais um inibidor da transcriptase reversa não nucleosídeo (NNRTI) / inibidor da protease ( PI). A partir de 2007, foram recomendados dois NRTI, mais um NNRTI / IP. As consultas, medicamentos e exames foram gratuitos e disponibilizados pelo Sistema Único de Saúde (SUS) (Sistema Único de Saúde - SUS) para todos os pacientes. População de estudo Todas as crianças e adolescentes que visitaram o centro pediátrico de HIV / AIDS entre 1999 e 2016 foram elegíveis. Os pacientes foram incluídos se tivessem um diagnóstico de HIV confirmado, não tivessem tratamento(a mãe não recebeu nenhum tratamento ou profilaxia durante a gravidez ou parto), iniciaram o TARV após os 12 meses de idade em nosso centro e estavam vivos após 5 anos de TARV continuado . Eles eram excluídos se visitassem o centro apenas uma vez. Os pacientes eram considerados HIV- positivos se apresentassem resultados positivos em pelo menos um dos seguintes, feito em momentos diferentes: 1) um teste para anticorpos anti- HIV por ensaio de imunoabsorção enzimática e western blot realizado com 18 meses de idade ou mais , ou 2) dois resultados de teste quantitativo de RNA viral no plasma acima do nível de detecção em amostras de sangue separadas obtidas com ≥2 meses de idade (até 2008) e com 1 mês de idade (após 2008). Eles foram avaliados a partir da data de início da TARV até 5 anos após o início da TARV ou até que perdessem o acompanhamento ou morressem, o que ocorrer primeiro. Os dados foram coletados em seis momentos: chegada ao centro pediátrico de HIV, imediatamente antes do início da TARV; 6 meses após ART; e 1, 2 e 5 anos após o início da TARV. Os procedimentos de monitoramento clínico e biológico foram realizados de acordo com as diretrizes nacionais: avaliação clínica foi agendada a cada mês ou 2 meses, e imunológica (CD4+ Contagem de células T) e monitoramento virológico (medição de VL), a cada 6 meses. A VL foi avaliada quantitativamente por b-DNA (Versant HIV-1 RNA 3.0 Ensaio, Bayer, Chiron Diagnostics, Emeryville, CA, EUA) até 2013 (limite de detecção de 50 cópias / mL), e pelo ensaio Abbott Real Time HIV-1 (Abbott Laboratories, Abbott Park, Illinois, EUA), após 2013 ( com um limite de detecção de 40 cópias / mL), e os resultados foram expressos em log10 cópias de RNA do HIV-1 / mL. Até 2008, havia apenas um número absoluto de CD4+ Contagens de células T disponíveis. A partir daí, os resultados foram registrados em números absolutos e percentuais. O CD4+ As contagens de células T e VL foram registradas mais próximas dos seis pontos de tempo relacionados ao início da TARV, com uma janela de até ± 6 meses. Todos os dados foram inseridos em um banco de dados por um pediatra. Coleção de dados Os prontuários eletrônicos dos pacientes foram revisados para recuperar informações demográficas, que incluíam sexo, local de nascimento, idade na primeira consulta, diagnóstico de HIV e início de TARV, tempo entre a primeira visita e início de TARV, ano de início de TARV em ou após 2009 , nascido a termo (Não / Sim), cuidador principal (pais, outros), órfão (mãe / pai / ambos ausentes), via de transmissão e o número de internações hospitalares antes do diagnóstico de HIV, conforme especificado por seus cuidadores (um proxy para morbidade que foi definida como frequência de internações hospitalares anteriores ao diagnóstico de HIV). O estadiamento clínico e imunológico após o início da TARV foi definido de acordo com a classificação revisada do Center for Disease Control and Prevention (CDC) de 2008 para crianças <13 e 13-18 anos de idade11 Resultado do estudo O desfecho primário foi VS definido por VL <50 cópias / mL entre aqueles que estavam vivos e em tratamento 5 anos após o início da TARV. A análise foi estratificada por idade de início da TARV, uma vez que esses grupos podem apresentar comportamentos e respostas imunológicas diferentes. Os grupos foram definidos da seguinte forma: crianças pequenas (1 a 4,9 anos), crianças mais velhas (5 a 9,9 anos) e adolescentes (de acordo com a definição da OMS, ≥10 anos). Também comparamos os níveis de VS antes 2/9 Rev Soc Bras Med Trop | on-line | Vol.:53:(e20200333): 2020 e a partir de 2009, a partir de 2009, o objetivo primordial do ART era atingir o VS, conforme mencionado anteriormente. Ética O protocolo do estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da FMT-HVD (número 36157214.3.0000.0005). Os procedimentos seguidos estavam de acordo com os padrões éticos do comitê responsável pela experimentação humana e de acordo com os princípios da Declaração de Helsinque, 1964, conforme revisada em 1975, 1983, 1989, 1996 e 2000. A resposta virológica ótima foi definida como um HIV VL de <50 cópias / mL em> 90% das amostras, enquanto a resposta subótima e respostas fracas implicaram um HIV VL de <50 cópias / mL em 50-90% e <50% de as amostras, respectivamente (definições de acordo com Guillen et al., 2007)16. Análise estatística RESULTADOS Estatísticas descritivas das características do paciente no início e durante o acompanhamento foram realizadas usando a faixa etária do paciente. As variáveis contínuas foram resumidas por meio de média e desvio padrão (DP); as variáveis categóricas foram resumidas por meio de frequência e proporções. As diferenças entre os grupos de idade foram comparadas por meio da estatística qui-quadrado para variáveis categóricas e ANOVA para variáveis contínuas. UMAt-teste foi usado para avaliar a evolução do CD4+ Contagem de células T em diferentes momentos. Métodos bivariados foram usados para examinar as relações entre as variáveis independentes e o resultado primário de VS 5 anos após o início do tratamento. Realizamos uma análise de regressão logística multivariada usando o método enter (todas as variáveis inseridas ao mesmo tempo, independentemente de seu nível de significância na análise bivariada), para identificar preditores independentes de supressão virológica no ano 5. As análises estatísticas foram realizadas usando o pacote de software SPSS, IBM SPSS Statistics for Windows, versão 11.5 (IBM Corp., Armonk, NY, EUA). O nível de significância foi estabelecido em 0,05. Características dos pacientes De 1999 a 2016, 161 crianças infectadas sem TARV foram iniciadas em TARV. Um total de 121 crianças e adolescentes infectados pelo HIV preencheram os critérios de inclusão e foram posteriormente analisados (figura 1) Os pacientes eram principalmente de Manaus (83,5%) e 52,9% eram do sexo feminino. Os pais eram os cuidadores primários de 63,6% dos pacientes e 35% eram órfãos (mãe / pai / ambos ausentes). A via de transmissão foi vertical em 96,0% dos pacientes. A média de idade na primeira visita ao hospital foi de 4,8 anos (DP, 3,5). Menos da metade dos pacientes (41,3%) que chegaram ao nosso serviço tinha entre 5 e 19 anos, o que indica que eles tinham mais de 5 anos quando foram diagnosticados. Todos os pacientes nasceram de mães que desconheciam seu status sorológico durante a gravidez, parto ou amamentação e, portanto, não receberam tratamento ou profilaxia em tempo hábil. Antes de seu diagnóstico de HIV e antes de chegar FIGURA 1: Fluxograma de inscrição de coorte para análise de supressão viral após 5 anos de ART de primeira linha. 3/9 Pacheco ALO et al. - Supressão virológica insatisfatória de longo prazo em nosso serviço, todos os pacientes analisados foram internados por motivos diversos pelo menos uma vez (média de internações 1,1; DP 1,2). No diagnóstico de HIV, até 68,6% tinham imunodeficiência moderada ou grave, de acordo com a classificação do CDC. crianças mais velhas e adolescentes, um aumento na porcentagem de crianças com SV foi encontrado após um ano de TARV, enquanto no grupo de crianças pequenas, a porcentagem estabilizou em cerca de 30% ao longo dos cinco anos de tratamento de seguimento. Cinco anos após o início da TARV, a proporção de pacientes com SV por faixa etária foi de 37,1% em crianças pequenas, 55,7% em crianças mais velhas e 30,0% no grupo de adolescentes. A proporção de pacientes que alcançaram VL indetectável diminuiu de acordo com a duração da ART (Figura 3) Quando analisamos SV e ano de início do tratamento, os pacientes que iniciaram a TARV após 2009 apresentaram maior taxa de SV (P = 0,043) do que aqueles que iniciaram antes de 2009. A idade média para o início da ART foi de 6,3 anos (DP, 4,1). Quase metade (48,7%) iniciou a TAR em ou após 2009, e para 60,3%, o regime inicial preferido foi 2 NRTI + 1 NNRTI. Suas mães tinham uma idade média de23,8 anos (DP, 5,5) no início da gravidez, 66,9% haviam recebido algum tipo de cuidado pré-natal, nenhuma das pacientes foi exposta à TARV materna durante a gravidez ou parto, 59% nasceram por via vaginal parto e 78,5% das crianças foram amamentadas com uma duração média da amamentação de 17,7 meses (DP, 15,9). Na análise bivariada, a idade gestacional apresentou tendência de correlação positiva com o SV, porém, na análise multivariada, não houve preditores identificáveis para detectar crianças que desenvolverão SV durante o tratamento (mesa 2) Imunológico e virológico de longo prazo resposta à terapia anti-retroviral Oitenta e três (68,5%) crianças tinham deficiência imunológica moderada a grave no momento do início da ART: crianças pequenas (1-5 anos) e crianças mais velhas (> 5-10 anos) tinham CD4 mais alto+ % De contagem de células T, 18,3% e 19,1%, respectivamente, do que adolescentes (> 10-19 anos), 14,4%. O CD4+ A% de contagem de células T aumentou gradualmente em geral, mas um aumento significativo só foi visto até os 10 anos de idade (P <0,004) após 5 anos de TARV (Figura 2) Não houve diferença no CD4+ conta ao longo do tempo entre pacientes com SV e pacientes sem SV. DISCUSSÃO Avaliamos as respostas virológicas e imunológicas à TARV em pacientes pediátricos com HIV que iniciaram a terapia após 1 ano de idade. Os pacientes nasceram de mães que desconheciam seu status sorológico durante a gravidez, parto ou amamentação. Vale ressaltar que o programa de Prevenção da Transmissão Materno-Infantil (PTV) não conseguiu atingir as crianças expostas e infectadas e, como tal, essas crianças chegaram tarde ao nosso centro, pois a maioria delas iniciou o tratamento por volta dos 4,8 anos. anos. Além disso, todos os pacientes foram submetidos a pelo menos uma hospitalização antes de serem diagnosticados com HIV, e as oportunidades de diagnóstico e tratamento foram perdidas. O achado de diagnóstico tardio está de acordo com outras publicações que mostram diferentes razões para o atraso no diagnóstico de crianças com HIV que não foram matriculadas em programas de PTV3-5. No momento do início da TARV, as crianças pequenas tinham um VL de HIV mais alto do que as crianças mais velhas e adolescentes (tabela 1) Durante os 5 anos de tratamento, um declínio significativo na LV do HIV foi observado em todos os três grupos de idade: 2,26 (DP, 1,95), 1,56 (DP, 1,67), 3,03 (DP, 2,17) (P <0,001). Este estudo também teve como objetivo determinar se as características sociais, demográficas ou clínicas poderiam prever a supressão viral. Todas as crianças tiveram uma carga viral mais elevada no período pré-TARV e mostraram uma boa resposta clínica após o início da TARV. Nos grupos de A maioria dos nossos pacientes (83,5%) era procedente de Manaus, capital do estado do Amazonas. Localizado no norte do Brasil, o estado da Amazônia tem a mesma extensão territorial da Mongólia e é reconhecido 35,0 30,0 29,2 26,5 25,0 Faixas etárias 21,8 1≥ y <5 20,0 20,1 17,6 5≥ y <10 15.0 14,4 ≥10 anos 10,0 Começando ART 6 meses 1 ano Tempo em ART 2 anos 5 anos FIGURA 2: Proporção de CD4+ Recuperação da contagem de células T na TARV de acordo com a idade durante a terapia anti-retroviral. Observação: Recuperação após 5 anos. TCD4%: p = 0,00001 para crianças 1≥ ano ˂5; p = 0,00001 para crianças 5≥ anos ˂10; ep = 0,21 para crianças ≥10 anos. 4/9 TC D 4% C EL L CO U N T Rev Soc Bras Med Trop | on-line | Vol.:53:(e20200333): 2020 TABELA 1: Características de 121 crianças e adolescentes infectados pelo HIV em Manaus (Brasil). Crianças pequenas (1≥ anos <5) n = 71 Crianças mais velhas (5≥anos <10) n = 30 Adolescente (≥10 anos) n = 20 Total n = 121Características Sexo - masculino (%) Local de nascimento Manaus (%) De outros (%) Pais como cuidadores principais Órfãos - sim (%) Transmissão vertical (%) Nascido a termo (%) Idade na primeira consulta em anos, média (DP) Idade no diagnóstico de HIV em anos, média (DP) Idade no início do TARV em anos, média (DP) Tempo entre a primeira visita e o início do TARV em meses, média (DP) do início do TARV ≥ 2009 Número de hospitalizações, média (DP) Estágio clínico no início do TARV UMA B C VL (log / ml) no início do ART, média (SD) LT-CD4 no início do ART Número absoluto, média (SD)%, média (SD) Primeira ART 2NRTI 2NRTI + 1NNRTI 2NRTI + 1PI Características da gravidez Idade da mãe no início da gravidez, média (DP) Assistência pré-natal recebida (%) Parto vaginal (%) Amamentação - Sim (%) Duração da amamentação em meses, média (DP) 57 (47,1) 35 (49,3) 9 (30,0) 13 (65,0) 101 (83,5) 19 (15,7) 77 (63,6) 44 (36,3) 116 (96,0) 98 (81,3) 4,8 (3,5) 4,8 (3,5) 6,3 (4,1) 19 (30) 59 (48,7) 1,1 (SD) 57 (80,2) 13 (18,3) 48 (67,6) 24 (39,3) 70 (98,6) 53 (74,6) 2,5 (1,3) 2,5 (1,3) 3,0 (1,7) 7 (10) 34 (49,6) 1,3 (1,4) 27 (90,0) 3 (10,0) 15 (50,0) 11 (37,9) 30 (100) 27 (90) 5,6 (1,9) 5,6 (1,9) 7,6 (3,7) 22 (22) 18 (61,6) 1,0 (1,2) 17 (85,0) 3 (15.0) 14 (70,0) 9 (60,0) 19 (95,0) 19 (95) 9,0 (4,1) 9,0 (4,1) 12,3 (5,6) 42 (48) 10 (50,0%) 1,0 (1,3) 33 (27,3) 73 (60,3) 10 (8,3) 4,6 (0,8) 22 (30,0) 42 (60,0) 7 (10,0) 5,0 (0,8) 13 (44,0) 15 (50,0) 2 (6,0) 4,3 (0,8) 8 (40,0) 9 (45,0) 2 (8,0) 4,4 (0,6) 555,7 (433) 17,9 (9,8) 669,2 (424) 17,6 (8,9) 563 (363) 20 (9,3) 257 (198) 14,4 (9,3) 16 (13,2) 73 (60,3) 32 (26,4) 12 (17,0) 30 (42,2) 29 (40,8) 4 (13,3) 18 (62,2) 8 (26,6) 0 14 (70,0) 6 (30,0) 23,8 (5,5) 81 (66,9) 71 (59,0) 95 (78,5) 17,7 (15,9) 22 (5,0) 44 (61,9) 37 (52,1) 49 (69) 24 (4,0) 23 (76,6) 22 (73,3) 29 (96,6) 22 (5,0) 14 (70,0) 10 (50) 17 (85) Observação: Os dados são número e proporção, a menos que seja indicado o contrário. 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 64,7 53,3 47,4 50,0 48,6 43,8 36,6 38,9 40,7 39,736,133,330,3 29. 8 30,9 30,0 1 ≥ ano ˂ 5 5 ≥ ano ˂ 10 ≥10 anos Proporção de supressão virológica por faixa etária Geral Tempo em ART: 6 meses 1 ano 2 anos 5 anos FIGURA 3: Supressão virológica de acordo com a faixa etária em diferentes momentos após o TARV. 5/9 % D e Su pr re ss ão V ir al Pacheco ALO et al. - Supressão virológica insatisfatória de longo prazo MESA 2: Análises bivariadas e multivariadas para VS <50 cp / mL após 5 anos de ART. Análise bivariada Análise multivariada Variável* Razão de probabilidade (95% CI) Razão de probabilidade (95% CI)valor p valor p Sexo (M / F) 1,02 (0,45-2,29) 0,94 0,74 (0,20-2,64) 0,64 Órfão (Não / Sim) 1,06 (0,35-3,15) 0,40 1,42 (0,29-6,89) 0,65 Cuidadores (pais / outros) 1,32 (0,55-3,13) 0,53 0,67 (0,16-2,78) 0,58 Nasceu a termo (Não / Sim) 2,17 (1,70-2,78) 0,06 * * Naturalidade (outro / Manaus) 0,88 (0,24-3,16) 0,20 2,90 (0,31-3,65) 0,34 Amamentado (Não / Sim) 1,33 (0,27-6,40) 0,71 0,42 (0,01-10,9) 0,60 Idade no diagnóstico de HIV (<5 anos / ≥5 anos) 0,83 (0,37-1,86) 0,20 0,34 (0,42-2,76) 0,31 Idade no momento do início do TARV (<5 anos / ≥5 anos) 0,99 (0,44-2,21) 0,27 2,68 (0,26-3,77) 0,40 Tempo entre a chegada e o início do TARV (<6 meses / ≥6 meses) 1,09 (0,49-2,45) 0,79 1,97 (0,42-9,20) 0,38 CDC no início da ART (N + A / B + C) 0,63 (0,26-1,51) 0,70 3,24 (0,70-15,01) 0,13 Terapia HAART (INTRNN / IP) 0,88 (0,37-2,13) 0,79 0,64 (0,15-2,65) 0,53 Atendimento pré-natal recebido (Não / Sim) 0,44 (0,07-2,59) 0,60 2,51 (0,16-3,86) 0,51 Idade da mãe ao nascer (≥20 anos / <20 anos) 1,07 (0,47-2,66) 0,79 0,32 (0,07-1,42) 0,13 * Nota: durante a coleta de dados, foi estipulada uma janela de ± 6 meses para aceitação dos valores de carga viral. Em 25 pacientes, as datas eram superiores a 6 meses, por isso optamos por não utilizá-las na análise bivariada. ** O resultado da análise multivariada foi um número muito alto. Dada a diferença entre os termos / pré-termos (93/3), não levamos em consideração o resultado. por seu isolamento geográfico e vulnerabilidade, sua imensa fronteira, a grande diversidade de grupos indígenas que vivem em pequenos municípios ou comunidades rurais e seu clima extremo.A área também tem problemas de infraestrutura de saúde frágil, falta de pessoal de saúde e de laboratório bem treinado e falta de acesso a CD4+ contagem de células e teste de LV, que estão centralizados no hospital de referência de Manaus17,18,19. A maior concentração de casos na capital pode ser explicada pela distribuição desigual da população no interior do estado. Pode também refletir a dificuldade que as pessoas do interior enfrentam em fazer o teste (estigma associado a um resultado positivo e uma possível falta de sigilo) e diagnosticar e posteriormente chegar ao nosso centro para tratamento. Muitas publicações da África e do Sudeste Asiático também relataram evidências de que milhões de crianças vivendo com HIV permanecem sem diagnóstico ou visitam centros de saúde no final do curso de seus doença3,4, seja por causa de lacunas nos programas fora da PTV3 ou por causa da relutância da parte de seus pais em testar seus filhos 3,5. Outro motivo relatado é que os serviços são limitados em locais com recursos limitados e países que geralmente são pobres20-22. Em nosso estudo, constatamos que 96% dos casos de infecção foram por transmissão vertical e 78,5% das crianças foram amamentadas; no entanto, não fomos capazes de confirmar se essas crianças foram infectadas por meio da amamentação ou durante o parto. Mais de um terço dos pacientes eram órfãos (mãe / pai / ambos ausentes). Njom Nlend et al.23 relataram que ser órfão está associado à falha no tratamento, mas semelhante a Salou et al.9, não observamos diferenças no VS entre órfãos e não órfãos. O tempo até o início do TARV foi o mais curto para crianças com idade entre 1 e 5 anos no diagnóstico de HIV. A recomendação 6/9 Rev Soc Bras Med Trop | on-line | Vol.:53:(e20200333): 2020 o tratamento universal era obrigatório no Brasil apenas em 2017. Até então, a decisão de iniciar a terapia baseava-se na LV e no estado imunológico do paciente, e os critérios variavam com a idade. Em nosso estudo, a faixa etária mais jovem tinha a maior carga viral inicial de HIV na chegada, quando comparada aos outros dois grupos, e eles foram classificados com mais frequência nas categorias B e C do CDC na chegada. Estas duas razões podem explicar porque é que as crianças pequenas receberam TAR logo após a chegada ao nosso centro. O estado virológico e imunológico geralmente pobre de crianças pequenas foi descrito anteriormente24-26. Nosso estudo mostrou que o SV esteve consistentemente abaixo de 65% nas três faixas etárias ao longo do tempo, apesar de no Brasil todos os pacientes com HIV terem acesso universal e gratuito aos cuidados e ao tratamento antirretroviral. Dois anos após o início da ART, o SV era estável em crianças de 1 a 10 anos, e os adolescentes apresentavam um declínio do VS. Boerma et al.34 propuseram que a escassez de dados após 2 anos de acompanhamento pode ser uma indicação de dificuldades em manter crianças em tratamento de longo prazo. No entanto, não estudamos vínculo, retenção ou adesão no presente estudo. As limitações de nosso estudo incluem a maioria dos problemas comuns enfrentados quando os registros médicos são revisados (por exemplo, falta de informações, dados ausentes e registros heterogêneos). Dados sobre genotipagem e adesão não foram coletados. Muitos estudos envolvendo pacientes infectados pelo HIV em uso de TARV encontraram uma forte associação entre VS e pontuações da escala de adesão37,39,40. A falta de associação entre as características do paciente e o SV pode ser devido ao pequeno tamanho da amostra em cada grupo. Em nossa análise bivariada, que explorou preditores de LV suprimida em 5 anos, não consideramos muitas variáveis "em TARV", como resposta virológica precoce após o início da TARV, mudança no status do cuidador, variáveis sociais, adesão ao medicamento e tolerância durante o período inicial de TARV e comorbidades presentes no início da TARV ou durante a TARV. Os regimes de tratamento preferidos mudaram ao longo do tempo, com base na pesquisa sobre a simplificação dos regimes, redução e prevenção de efeitos adversos e melhora nas taxas de resposta virológica. O início do tratamento baseado em IP em todas as crianças é uma estratégia baseada em evidências para melhorar as taxas de supressão26; no entanto, em nosso estudo, não foram observados desfechos melhorados de VS após 5 anos de tratamento em pacientes que iniciaram ART com regime de IP (OR, 0,64; IC 95%, 0,15-2,65). Crianças pequenas e mais velhas mostraram um aumento estatisticamente significativo de CD4+ % De contagem de células T ao longo do tempo. No entanto, semelhante a Cohen et al.25 e alguns outros estudos27,28, em nossa coorte, a idade de início da TARV não foi associada ao SV aos 5 anos, indicando que as respostas imunes de longo prazo podem ser independentes da idade em que ocorreu o início da TARV. Em conclusão, nossos resultados oferecem uma ampla visão geral de uma população infectada verticalmente com HIV registrada a longo prazo em um país de renda média. Esta investigação demonstrou que o diagnóstico do HIV em crianças e adolescentes deve ser uma prioridade para todos os profissionais de saúde, mesmo quando as crianças chegam tarde para os atendimentos relevantes. Apesar de apresentar imunossupressão leve a grave, ainda há oportunidade de recuperação imunológica e SV quando se inicia o tratamento. O acesso gratuito e universal a cuidados e tratamento não é suficiente para manter os níveis de VS ao longo da vida> 90%. Devem ser feitos esforços para avaliar o SV a longo prazo e compreender as lacunas no continuum do cuidado do HIV e melhorar o cuidado abrangente para crianças que vivem com HIV / AIDS. Este estudo destaca os resultados de longo prazo do SV em pacientes pediátricos no Brasil. Até onde sabemos, nenhum outro estudo latino-americano avaliou o VS por um período tão longo29-33. Em relação a outros países de baixa e média renda, conforme mencionado por Boerma et al.34, seis estudos relataram as taxas de VS após 36 meses, mas com VL <1000 cps / mL: três estudos cada por 48 e 60 meses. O VS nesses estudos variou de 70% a 95,5% e o I2 descrito na meta-análise foi alto (> 90%), o que indica que os resultados devem ser interpretados com cautela34. AGRADECIMENTOS Os níveis de VS foram sempre baixos para crianças pequenas em todos os momentos avaliados, permanecendo consistentemente abaixo de 37% durante o período de tempo analisado. Estudos anteriores identificaram fatores como idade mais jovem, desnutrição e estágio avançado da doença como causas de atrito entre crianças em programas de ART em LMICs, conforme relatado por Boerma et al.34. Por outro lado, os adolescentes apresentaram o melhor resultado de VS após 6 meses de TARV (48,6%). No entanto, eles mostraram uma queda drástica para 30%, após 5 anos. Proporções mais baixas de SV em adolescentes também foram uma preocupação em outros estudos, alguns mostrando resultados virológicos excepcionalmente ruins em LMICs, exigindo atenção urgente35-37 Como parte de sua dissertação de mestrado, ALOP dedica este manuscrito a todos os funcionários e pacientes da Casa Vhida. Os autores agradecem aos funcionários da Fundação de Medicina Tropical Doutor Heitor Vieira Dourado e da Universidade do Estado do Amazonas. CONTRIBUIÇÃO DOS AUTORES SDA e WMM: Concepção e desenho do estudo, redação e revisão do manuscrito; ALOP: Realizou a coleta de dados, redação e revisão do manuscrito; EM: Análise dos dados, redação e revisão do manuscrito. VS variou de aproximadamente 35% a 65% ao longo do período analisado. Nosso estudo e outras publicações de LMICs apresentaram resultados piores do que os de países de alta renda e estavam muito longe de atingir as metas de 90-90-90 do UNAIDS9,25,27,28,38. Estudos de países de alta renda relataram que VS após o início do tratamento variou de 89%16 para 92%24, mas com estudos de acompanhamento por não mais de 2 anos. Um bom sistemade saúde, situação clínica adequada dos pacientes na chegada e a possibilidade de iniciar o tratamento mais cedo provavelmente contribuiriam para melhores resultados do SV do que os de nossa coorte pediátrica do estado do Amazonas. Os resultados em nossa análise não mostraram nenhuma significância estatística no VS em 5 anos, o que provavelmente se deve ao nosso pequeno tamanho da amostra. CONFLITOS DE INTERESSE Os autores declaram não haver conflitos de interesse. REFERÊNCIAS 1. Organização Mundial da Saúde. Resposta do Setor de Saúde Global ao HIV, 2000-2015. Foco em inovações na África. [Internet]. Genebra; 2015 [citado em 18 de março de 2018]. Disponível em: https://apps.who.int/iris/ handle / 10665/198148 2. UNAIDS. Relatório de progresso da resposta global à AIDS de 2015. [Internet]. Genebra; 2015 [citado em 6 de maio de 2018]. Disponível em: http: //www.unaids. 7/9 Pacheco ALO et al. - Supressão virológica insatisfatória de longo prazo org / sites / default / files / media_asset / JC2702_GARPR2015guidelines_ en.pdf Transmissíveis do H e das HV. Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas para Manejo da Infecção pelo HIV em Crianças e Adolescentes [Internet]. Brasil; 2017 [citado em 13 de janeiro de 2018]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/profissionais-de-saude/ hiv/protocolosclinicos-e-manuais 3. Ahmed S, Kim MH, Sugandhi N, Phelps BR, Sabelli R, Diallo MO, et al. Além do diagnóstico infantil precoce: estratégias de busca de casos para identificação de bebês e crianças infectados pelo HIV. AIDS [Internet]. 2013 [citado em 8 de fevereiro de 2017]; 27 Suppl 2 (02): S235-45. Disponível em: http: // www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi? artid=4122794&tool=p mcentrez & rendertype = abstract 16. Guillén S, Ramos JT, Resino R, Bellón JM, Muñoz MA. Impacto no peso e na altura com o uso de HAART em crianças infectadas pelo HIV. Pediatr Infect Dis J. 2007; 26: 334-8. 4. Ferrand RA, Bandason T, Musvaire P, Larke N., Nathoo K., Mujuru H, et al. Causas de hospitalização aguda na adolescência: Carga e espectro de morbidade relacionada ao HIV em um país com epidemia de HIV grave e de início precoce: Um estudo prospectivo. PLoS Med [Internet]. 2010 [citado em 29 de outubro de 2018]; 7 (2): e1000178. Disponível em: https://doi.org/10.1371/ journal.pmed.1000178 17. Kadri MR, Schweickardt JC. A emergência da Aids no Amazonas. História, ciências, saúde - Manguinhos [Internet]. 2016 [citado em 29 de outubro de 2018]; 23 (2): 301-19. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104- 5970201600500000 18. Brito AM, Castilho EA, Szwarcwald CL. AIDS e infecção pelo HIV no Brasil: uma epidemia multifacetada. Rev Soc Bras Med Trop. 2000; 34: 207-17.5. Bandason T, Langhaug LF, Makamba M, Laver S, Hatzold K., Mahere S, et al. O fardo do HIV entre as crianças da escola primária e a viabilidade do teste de HIV associado à escola primária em Harare, Zimbábue: Um estudo de métodos mistos. AIDS Care [Internet]. 2013 [citado em 29 de outubro de 2018]; 25 (12): 1520-6. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1080/09540121. 2013.780120 19. Oliveira R do SM de, Benzaken AS, Saraceni V, Sabidó M. Epidemia de HIV / AIDS no Estado do Amazonas: características e tendências de 2001 a 2012. Rev Soc Bras Med Trop [Internet]. 2015 [citado em 18 de março de 2018]; 48 (Suplemento I): 70-8. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0037- 8682-0121-201 6. UNAIDS. Acabando com a AIDS: Progresso em direção às metas 90-90-90. Genebra; 2017 20. Woldesenbet SA, Jackson D, Goga AE, Crowley S, Doherty T, Mogashoa MM, et al. Oportunidades perdidas para o diagnóstico precoce do HIV em bebês: Resultados de um estudo nacional na África do Sul. J Acquir Immune Defic Syndr. 2015; 68 (3): e26-32. 7. Organização Mundial da Saúde. Estratégia global do setor de saúde sobre HIV, 2016-2021 [Internet]. Organização Mundial da Saúde. Genebra; 2016 [citado em 7 de abril de 2018]. Disponível em: http://www.who.int/hiv/strategy2016-2021/ ghss-hiv / en / 21. Penazzato M, Revill P, Prendergast AJ, Collins IJ, Walker S, Elyanu PJ, et al. Diagnóstico infantil precoce da infecção pelo HIV em países de baixa e média renda: um tamanho serve para todos? Lancet Infect Dis [Internet]. 2014 [citado em 29 de outubro de 2018]; 14 (7): 650-5. Disponível em: https: //www.thelancet. com / journals / laninf / article / PIIS1473-3099 (13) 70262-7 / texto completo 8. UNAIDS. 90-90-90: uma meta ambiciosa de tratamento para contribuir para o fim da epidemia de AIDS [Internet]. 2015 [citado em 18 de março de 2018]. Disponível em: https://unaids.org.br/wp-content/ uploads / 2015/11 / 2015_11_20_UNAIDS_TRATAMENTO_META_PT_ v4_GB.pdf 22. Hsiao NY, Stinson K, Myer L. Linkage of HIV-Infected Infants from Diagnosis to Antiretroviral Therapy Services em Western Cape, África do Sul. PLoS One. 2013; 8 (2): 1-7.9. Salou M, Dagnra AY, Butel C, Vidal N, Serrano L, Takassi E, et al. Altas taxas de falha virológica e resistência aos medicamentos em crianças e adolescentes infectados pelo HIV-1 no período perinatal que recebem terapia antirretroviral vitalícia em clínicas de rotina no Togo. J Int AIDS Soc. 2016; 19 (1): 1-7. 23. Njom Nlend AE, Motaze AN, Ndiang ST, Fokam J. Predictors of Virologic Failure on First-Line Antiretroviral Therapy Entre Children in a Referral Pediatric Center in Cameroon. Pediatr Infect Dis J. 2017; 36 (11): 1067-72.10. Ministério da Saúde do Brasil. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de DST AIDS e Hepatites Virais. Relatório de Monitoramento Clínico do HIV. Brasil; 2017 24. Walker S, Doerholt K., Sharland M GD. A resposta à terapia anti-retroviral altamente ativa varia com a idade: o UK and Ireland Collaborative HIV Pediatric Study. AUXILIA. 2004; 18: 1915-24.11. Vajpayee M, Kaushik S, Sreenivas V, Wig N, Seth P. Estadiamento do CDC com base na contagem absoluta de CD4 e porcentagem de CD4 em uma população indiana infectada com HIV-1: implicações do tratamento. Clin Exp Immunol [Internet]. 2005 [citado em 21 de março de 2018]; 141: 485-90. Disponível em: https: // onlinelibrary. wiley.com/doi/full/ 10.1111/j.1365-2249.2005.02857.x 25. Cohen S, Smit C, van Rossum AM, Fraaij PLA, Wolfs TFW, Geelen SPM, et al. Resposta de longo prazo à terapia antirretroviral combinada em crianças infectadas pelo HIV na Holanda registrada de 1996 a 2012. AIDS. 2013; 27 (16): 2567-2575 . 12. Ministério da Saúde. Secretaria de Políticas de Saúde. Coordenação Nacional de DST e AIDS. Guia de Tratamento Clínico da Infecção pelo HIV em Crianças. [Internet]. Brasil; 2002 [citado em 11 de março de 2018]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/073_03Guia_ tratamento.pdf 26. Organização Mundial da Saúde. O uso de medicamentos antirretrovirais no tratamento e prevenção da infecção pelo HIV: Recomendações para uma abordagem de saúde pública. Genebra; 2013 27. Duong T, Judd A, Collins IJ, Doerholt K., Lyall H, Foster C, et al. Resultado virológico de longo prazo em crianças em terapia anti-retroviral no Reino Unido e na Irlanda. Aids. 2014; 28 (16): 2395-405. 13. Ministério da Saúde. Secretaria de vigilância em saúde. Programa nacional de DST e Aids. Guia de tratamento clínico da infecção pelo HIV em pediatria [Internet]. Brasil; 2006 [citado em 11 de março de 2018]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/consenso_ pediatria_2007.pdf 28. Wittkop L, Günthard H, de Wolf F, Dunn D, Cozzi-Leprii A, de Lucca A, et al. Efeito da resistência aos medicamentos transmitidos na resposta virológica e imunológica à terapia antirretroviral de combinação inicial para HIV (projeto conjunto EuroCoord-CHAIN): Um estudo multticoorte europeu. Lancet Infect Dis. 2011; 11 (5): 363‐371. 14. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Programa Nacional de DST e Aids. Recomendações para Terapia Antirretroviral em Crianças e Adolescentes Infectados pelo HIV [Internet]. Brasil; 2009 [citado em 9 de julho de 2017]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes / recomendacoes_antirretroviral_adolescente_aids.pdf 29. Abreu JC De, Vaz SN, Netto EM, Brites C. A supressão virológica em crianças e adolescentes não é influenciada pela genotipagem, mas depende da adesão ideal à terapia anti-retroviral. Brazilian J Infect Dis [Internet]. 2017 [citado em 18 de março de 2018]; 21 (3): 219-25. Disponível em: http: // dx.doi.org/10.1016/j.bjid.2017.02.001 15. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância, Prevenção e Controle das Infecções Sexualmente 09/08 Rev Soc Bras Med Trop | on-line | Vol.:53:(e20200333): 2020 30. Cruz MLS, Cardoso CAA, Darmont MQ, Souza E, Andrade SD, D'Al Fabbro MM, et al. Supressão viral e adesão em crianças e adolescentes infectados pelo HIV em terapia antirretroviral: resultados de um estudo multicêntrico. J Pediatr (Rio J) [Internet]. 2014 [citado em 11 de março de 2018]; 90 (6): 563-71. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext & pid = S0021-75572014000600563 & lng = en & nrm = iso & tlng = en 35. Boerma RS, Bunupuradah T, Dow D, Fokam J, Kariminia A, Lehman D, et al. Análise multicêntrica do tratamento antirretroviral de segunda linha em crianças infectadas pelo HIV: adolescentes com alto risco de fracasso. J Int AIDS Soc [Internet]. 2017 [citado em 29 de outubro de 2019]; 20 (1): 21930. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28953325/ 36. Enane LA, Vreeman RC, Foster C. Retenção e adesão: desafios globais para o cuidado de longo prazo de adolescentes e jovens adultos vivendo com HIV. Curr Opin HIV AIDS. 2018; 13 (3): 212-9. 31. Santarém Ernesto A, Muller Banzato Pinto de Lemos R, Huehara MI, Moreno Morcillo A, dos Santos Vilela MM, Nolasco da Silva MT. Utilidade da ficha de dispensação de farmácia na avaliação da adesão à terapia antirretroviral em crianças e adolescentes brasileiros. Brazilian J Infect Dis [Internet]. 2012 [citado em 19 de maio de 2018]; 16 (4): 315-20. Disponível em: http:// dx.doi.org/10.1016/j.bjid.2012.06.006 37. Mellins CA, Brackis-Cott E, Dolezal C AE. O papel dos fatores psicossociais e familiares na adesão ao tratamento antirretroviral em crianças infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana. Pediatr Infect Dis J. 2004; 23: 1035-41. 32. Lorenzo CRS, Netto EM, Patricio FRL, Brites C. Estimativas de sobrevivência e fatores de risco de mortalidade em uma coorte de indivíduos infectados verticalmente com HIV em Salvador, Brasil. Pediatr Infect Dis J. 2017; 36: e62-8. 38. Barry O, Powell J., Renner L., Bonney EY, Prin M., Ampofo W., et al. Eficácia da terapia antirretroviral de primeira linha e correlatos de mudanças longitudinais em CD4 e carga viral entre crianças infectadas pelo HIV em Gana. BMC Infect Dis. 2013; 13: 476.33. Filho LFB, Nogueira SA, Machado ES, Abreu TF, De Oliveira RH, Evangelista L, et al. Fatores associados à falta de adesão aos antirretrovirais entre adolescentes de um centro de referência no Rio de Janeiro, Brasil. Int J STD AIDS. 2008; 19 (10): 685-8. 39. Gibb DM, Goodall RL, Giacomet V, McGee L, Compagnucci A, Lyall H, et al. Adesão à terapia antirretroviral prescrita em crianças infectadas pelo vírus da imunodeficiência humana no estudo PENTA 5. Pediatr Infect Dis J. 2003; 22 (1): 56-62.34. Boerma RS, Boender TS, Bussink AP, Calis JCJ, Bertagnolio S, Rinke de Wit TF, et al. Taxas subótimas de supressão viral entre crianças infectadas pelo HIV em países de renda baixa e média: uma meta-análise. Clin Infect Dis [Internet]. 2016 [citado em 29 de outubro de 2018]; 63 (12): 1645-54. Disponível em: https://academic.oup.com/cid/article/63/12/1645/2282814 40. Allison S, Koenig LJ, Marhefka SL, Carter RJ, Abrams EJ, Bulterys M, et al. Avaliação da adesão à medicação de crianças infectadas pelo HIV no período perinatal por meio de entrevistas com cuidadores. J Assoc Nurses AIDS Care. 2010; 21 (6): 478-88. ACESSO LIVRE https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 9/9