Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Indaial – 2020 Língua IngLesa V Prof.a Rose Cristiani Franco Seco Liston 1a Edição Copyright © UNIASSELVI 2020 Elaboração: Prof.a Rose Cristiani Franco Seco Liston Revisão, Diagramação e Produção: Centro Universitário Leonardo da Vinci – UNIASSELVI Ficha catalográfica elaborada na fonte pela Biblioteca Dante Alighieri UNIASSELVI – Indaial. Impresso por: L773l Liston, Rose Cristiani Franco Seco Língua inglesa V. / Rose Cristiani Franco Seco Liston. – Indaial: UNIASSELVI, 2020. 201 p.; il. ISBN 978-65-5663-240-7 ISBN Digital 978-65-5663-238-4 1. Língua inglesa. – Brasil. Centro Universitário Leonardo Da Vinci. CDD 420.7 apresentação Bem-vindo ao Livro Didático de Língua Inglesa V, que tem o objetivo de contribuir para o desempenho do seu aprendizado, para que você passe a desempenhar uma posição de destaque por compreender e expressar-se bem na língua inglesa. A compreensão da gramática visa proporcionar oportunidades para que amplie seus conhecimentos, apropriando-se de saberes para se posicionar criticamente diante de questões pessoais, sociais e profissionais. Diante disso, prezado acadêmico, você é o ator principal desse aprendizado, por isso este livro é extremamente importante para fazê-lo compreender e produzir textos orais e escritos, dos mais diversos gêneros textuais, muitas vezes, em conjunto com outras disciplinas do currículo. O Livro Didático de Língua Inglesa V visa auxiliar você, acadêmico, a aplicar estratégias de aprendizagem, ampliar seu vocabulário e fazer escolhas para aprender e ensinar melhor. Você também analisará e estudará exemplos de textos que lê, ouve, fala e escreve, sempre dentro do contexto real. Enquanto você aprende inglês, desenvolverá autonomia, exercendo seu protagonismo, o que poderá ser útil por toda vida pessoal e profissional. Neste sentido, convidamos você a conhecer um pouco mais do livro Língua Inglesa V. Na Unidade 1, apresentamos como se utiliza o Future Perfect Continuous nas frases em inglês. Iremos adentrar ao conhecimento de como utilizamos o contínuo misto, as formas modais – Can’t have/Needn’t have, os modais de dedução e especulação e o futuro perfeito X futuro perfeito contínuo. Abordaremos também, nesta unidade, a duração de algo no futuro, a causa de algo no futuro e o uso dos advérbios always, only, never, ever, still, just. Assim, fique atento a cada passo desse percurso. Na Unidade 2, nós iremos compreender o uso e a aplicabilidade do Past Perfect Continuous, ampliaremos o vocabulário através dos temas sobre Robots. Iremos nos aprofundar nos estudos sobre o uso da Mixed Conditionals and Modals Verbs, e ampliar seus conhecimentos sobre narrative tenses for experience. Por fim, na Unidade 3, você entenderá o uso do First and Second Conditional, ampliando seu conhecimento quanto ao uso do Gerunds and Infinitives; sobre Phrasal Verbs; e o vocabulário através das temáticas Virtual Worlds, Technology and Computer Technology. Esperamos que a partir do estudo deste material, você seja capaz cada vez mais de transpor barreiras do aprendizado da língua inglesa. Atualize-se sempre, pois conhecimento é tudo, é diferencial na vida contemporânea. Estamos à disposição para quaisquer dúvidas ou sugestões. O aprendizado é algo contínuo, não se finda... Prof.a Rose Cristiani Franco Seco Liston Você já me conhece das outras disciplinas? Não? É calouro? Enfim, tanto para você que está chegando agora à UNIASSELVI quanto para você que já é veterano, há novidades em nosso material. Na Educação a Distância, o livro impresso, entregue a todos os acadêmicos desde 2005, é o material base da disciplina. A partir de 2017, nossos livros estão de visual novo, com um formato mais prático, que cabe na bolsa e facilita a leitura. O conteúdo continua na íntegra, mas a estrutura interna foi aperfeiçoada com nova diagramação no texto, aproveitando ao máximo o espaço da página, o que também contribui para diminuir a extração de árvores para produção de folhas de papel, por exemplo. Assim, a UNIASSELVI, preocupando-se com o impacto de nossas ações sobre o ambiente, apresenta também este livro no formato digital. Assim, você, acadêmico, tem a possibilidade de estudá-lo com versatilidade nas telas do celular, tablet ou computador. Eu mesmo, UNI, ganhei um novo layout, você me verá frequentemente e surgirei para apresentar dicas de vídeos e outras fontes de conhecimento que complementam o assunto em questão. Todos esses ajustes foram pensados a partir de relatos que recebemos nas pesquisas institucionais sobre os materiais impressos, para que você, nossa maior prioridade, possa continuar seus estudos com um material de qualidade. Aproveito o momento para convidá-lo para um bate-papo sobre o Exame Nacional de Desempenho de Estudantes – ENADE. Bons estudos! NOTA Olá, acadêmico! Iniciamos agora mais uma disciplina e com ela um novo conhecimento. Com o objetivo de enriquecer seu conhecimento, construímos, além do livro que está em suas mãos, uma rica trilha de aprendizagem, por meio dela você terá contato com o vídeo da disciplina, o objeto de aprendizagem, materiais complemen- tares, entre outros, todos pensados e construídos na intenção de auxiliar seu crescimento. Acesse o QR Code, que levará ao AVA, e veja as novidades que preparamos para seu estudo. Conte conosco, estaremos juntos nesta caminhada! LEMBRETE sumárIo UNIDADE 1 —VIRTUAL WORLD ...................................................................................................... 1 TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS ........................................................................... 3 1 INTRODUCTION ................................................................................................................................ 3 2 AFFIRMATIVE, NEGATIVE AND INTERROGATIVE FORMS ON THE FUTURE PERFECT CONTINUOUS................................................................................................................... 3 2.1 AFFIRMATIVE FORM .................................................................................................................... 9 2.2 NEGATIVE FORM ......................................................................................................................... 10 2.3 INTERROGATIVE FORM ............................................................................................................. 11 3 FUTURE PERFECT CONTINUOUS – TWO DIFFERENT FORMS .......................................... 13 3.1 FUTURE PERFECT CONTINUOUS WITH "WILL"................................................................. 14 3.2 FUTURE PERFECT CONTINUOUS WITH “BE GOING TO” ................................................ 15 3.3 WILL AND GOING TO FOR PREDICTION .............................................................................. 16 4 SCHOOL TEACHING TIPS .............................................................................................................. 17 LEITURA COMPLEMENTAR ............................................................................................................ 20 SUMMARY OF TOPIC 1 ...................................................................................................................... 22 SELF STUDY ........................................................................................................................................... 23 TÓPICO 2 — TECHNOLOGY ............................................................................................................. 27 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................... 27 2 MIXED CONDITIONALS ................................................................................................................. 27 3 THE FORM OF MODALS – CAN’T HAVE/NEEDN’T HAVE ...................................................... 29 3.1 CAN’T HAVE..................................................................................................................................29 3.2 NEEDN’T HAVE ............................................................................................................................ 30 4 MODALS OF DEDUCTION AND SPECULATION ...................................................................... 31 5 LITERARY GENRES .......................................................................................................................... 33 5.1 FILMS AND SERIES – TYPES SCIENCE AND TECHNOLOGY ............................................ 40 6 REMEMBER – FUTURE PERFECT X FUTURE PERFECT CONTINUOUS ............................ 48 7 SCHOOL TEACHING TIPS .............................................................................................................. 49 8 TV PROGRAMMES ........................................................................................................................... 52 EXTRA READING ................................................................................................................................ 57 SUMMARY OF TOPIC 2 ...................................................................................................................... 59 SELF STUDY ........................................................................................................................................... 60 TÓPICO 3 — COMPUTER TECHNOLOGY .................................................................................... 61 1 INTRODUCTION .............................................................................................................................. 61 2 DURATION BEFORE SOMETHING IN THE FUTURE .............................................................. 61 3 CAUSE OF SOMETHING IN THE FUTURE .................................................................................. 62 4 THE POSITION OF ADVERBS ........................................................................................................ 63 4.1 GRAMMAR ADVERBS SUCH AS: ALWAYS, ONLY, NEVER, EVER, STILL, JUST .............. 63 5 SCHOOL TEACHING TIPS .............................................................................................................. 69 5.1 MOVIES – TECHNOLOGY AND COMPUTER MOVIES ........................................................ 69 5.2 FLASHCARDS THE SERIES – TECHNOLOGY AND COMPUTER MOVIES ..................... 71 SUMMARY OF TOPIC 3 ...................................................................................................................... 72 SELF STUDY ........................................................................................................................................... 73 UNIDADE 2 — PAST PERFECT CONTINUOUS ........................................................................... 75 TÓPICO 1 — THE BEST ROBOTS OF THE FUTURE: AMAZING INVENTIONS ................... 77 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................... 77 2 RELATIVE CLAUSES ......................................................................................................................... 77 3 USER “WISH” ..................................................................................................................................... 84 4 “USED TO” AND “WOULD” EXPRESSING HABITS IN THE PAST ....................................... 86 5 INVERSION WITH NEGATIVE ADVERBIALS............................................................................. 88 6 SCHOOL TEACHING TIPS .............................................................................................................. 89 EXTRA READING ................................................................................................................................. 92 SUMMARY OF TOPIC 1 ...................................................................................................................... 96 SELF STUDY ........................................................................................................................................... 97 TÓPICO 2 — MIXED CONDITIONALS AND MODALS VERBS ................................................ 99 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................... 99 2 MIXED CONDITIONALS, CONDITIONALS WITH MODAL VERBS .................................... 99 2.1 MIXED CONDITIONAL ............................................................................................................ 100 2.2 CONDITIONALS WITH MODAL VERBS ................................................................................ 101 3 MODAL VERBS ................................................................................................................................ 101 4 PAST PERFECT SIMPLE X PAST PERFECT CONTINUOUS .................................................. 108 5 SCHOOL TEACHING TIPS ............................................................................................................ 109 SUMMARY OF TOPIC 2 .................................................................................................................... 113 SELF STUDY ......................................................................................................................................... 114 TÓPICO 3 — NARRATIVE TENSES FOR EXPERIENCE ............................................................ 115 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 115 2 PAST SIMPLE ................................................................................................................................... 115 3 PAST CONTINUOUS....................................................................................................................... 118 4 POSITION OF ADVERBS ............................................................................................................... 118 5 PASSIVE AND PAST FORMS OF INFINITIVES AND GERUNDS .......................................... 119 6 USING VERBS OF PERCEPTION ................................................................................................. 121 7 SCHOOL TEACHING TIPS ............................................................................................................ 122 EXTRA READING ............................................................................................................................... 125 SUMMARY OF TOPIC 3 .................................................................................................................... 132 SELF STUDY ......................................................................................................................................... 133 UNIDADE 3 — SUPLEMENTAL GRAMMAR UNIT ................................................................... 135 TÓPICO 1 — WORK AND MONEY ................................................................................................ 137 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 137 2 THE FIRST AND SECOND CONDITIONAL ............................................................................... 138 3 HOUSEWORK. DO YOU DO HOUSEWORK? .......................................................................... 141 4 JOBS .................................................................................................................................................... 142 5 GERUNDS AND INFINITIVES ...................................................................................................... 143 6 SCHOOL TEACHING TIPS ............................................................................................................ 144 EXTRA READING ............................................................................................................................... 146 SUMMARYOF TOPIC 1 .................................................................................................................... 148 SELF STUDY ......................................................................................................................................... 149 TÓPICO 2 — PHRASAL VERBS ...................................................................................................... 151 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 151 2 PHRASAL VERBS............................................................................................................................. 152 2.1 LIST OF PHRASAL VERBS ........................................................................................................ 155 3 PHRASAL VERBS: SEPARABLE AND INSEPARABLE ............................................................ 165 4 PHRASAL VERBS AT DIFFERENT TENSES ............................................................................... 166 5 PHRASAL VERBS: THREE-WORD .............................................................................................. 167 6 SCHOOL TEACHING TIPS ............................................................................................................ 167 EXTRA READING ............................................................................................................................... 169 SUMMARY OF TOPIC 2 .................................................................................................................... 171 SELF STUDY ......................................................................................................................................... 172 TÓPICO 3 — VOCABULARY ........................................................................................................... 173 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 173 2 VIRTUAL WORLDS......................................................................................................................... 173 2.1 DEVELOPING PRODUCTS ....................................................................................................... 174 3 TECHNOLOGY ................................................................................................................................. 175 3.1 IT ACTIVITIES ............................................................................................................................. 176 4 BIOGRAPHY OF IMPORTANT PEOPLE IN THE AREA OF SCIENCE AND TECHNOLOGY, ROBO AND FINANCIAL PLANNING .......................................................... 177 4.1 ADA LOVELACE........................................................................................................................ 178 4.2 GUSTAVO CERBASI .................................................................................................................. 179 4.3 ISAAC ASIMOV .......................................................................................................................... 180 4.4 MICHIO KAKU ........................................................................................................................... 182 4.5 NATHALIA ARCURI ................................................................................................................. 184 4.6 SPIROS MARGARIS ................................................................................................................... 185 4.7 STEPHEN HAWKING ............................................................................................................... 186 4.8 STEVE JOBS ................................................................................................................................. 188 5 SCHOOL TEACHING TIPS ............................................................................................................ 190 5.1 YOUTUBE PROGRAMMES ...................................................................................................... 190 EXTRA READING ............................................................................................................................... 191 EXTRA READING ............................................................................................................................... 194 SUMMARY OF TOPIC 3 .................................................................................................................... 195 SELF STUDY ......................................................................................................................................... 196 REFERÊNCIAS .................................................................................................................................... 197 1 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD OBJETIVOS DE APRENDIZAGEM PLANO DE ESTUDOS A partir do estudo desta unidade, você deverá ser capaz de: • compreender a estrutura e uso do Future Perfect Continuous; • aplicar e compreender form of modals – can’t have/needn’t have; • entender a aplicabilidade dos verbs modals; • utilizar expressões relacionadas aos movies e series. Esta unidade está dividida em três tópicos. Ao final de cada um deles, você poderá dispor de atividades que o auxiliarão na fixação do conteúdo apresentado. TÓPICO 1 – FUTURE PERFECT CONTINUOUS TÓPICO 2 – TECHNOLOGY TÓPICO 3 – COMPUTER TECHNOLOGY Preparado para ampliar seus conhecimentos? Respire e vamos em frente! Procure um ambiente que facilite a concentração, assim absorverá melhor as informações. CHAMADA 2 3 TÓPICO 1 — UNIDADE 1 FUTURE PERFECT CONTINUOUS 1 INTRODUCTION Olá, acadêmico! Você já sabe que aprender e entender a língua estrangeira não são ações novas. Existe, diariamente, a cobrança de se aprender uma segunda língua, em todos as áreas do conhecimento humano, pois, hoje, saber uma língua estrangeira é um dos requisitos essenciais para concorrer, por exemplo, a uma vaga no mercado de trabalho. Ainda, entre tantos idiomas, o mais procurado e solicitado é o inglês, pois ele é considerado língua franca, por ser uma língua de interação para os falantes de línguas diferentes no comércio internacional ou em outras situações distintas. Agora, iniciaremos mais uma etapa do seu aprendizado, a partir do Livro Didático de Língua Inglesa V. Assim, convidamos você a percorrer novos caminhos do conhecimento dentro dessa área do conhecimento, de suma importância. Vamos trabalhar questões relacionadas ao Future Perfect Continuous e sua aplicabilidade nas produções textual e oral. Lembre-se que se trata de uma caminhada de conhecimento, onde você irá se deparar com perguntas e respostas, que lhe levará a reflexões da importância da Língua Inglesa, reflexões que serão fomentadas no decorrer deste livro didático. Alerta: a pesquisa e a leitura são essenciais para que você possa aprofundar seus conhecimentos acerca dos temas aqui abordados. Enjoy this material! 2 AFFIRMATIVE, NEGATIVE AND INTERROGATIVE FORMS ON THE FUTURE PERFECT CONTINUOUS Quando falamos, acadêmico, no Future Perfect Continuous, estamos nos referindo a descrever que este futuro é utilizado para descrever uma ação contínua (muitas vezes já em progresso) que acaba antes de um determinado momento no futuro. Assim, antes de adentrarmos ao uso do Future Perfect Continuous nas formas afirmativas, negativas e interrogativas, vamos compreender melhor o uso desse tempo verbal. Usa-se o Future Perfect Continuous (Futuro Perfeito Contínuo) para descrever as ações entre o presente e o futuro, ou seja, a continuidade de eventos até determinado momento do futuro (EDUCA+BRASIL, s.d.). UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 4 Nesse tempo verbal predominam as expressões de tempo – estruturas que indicam o período entre o começo de uma ação e o momento de possível término. Entre as mais usadas estão for, bye since. Portanto, fique atento, o Future Perfect Continuous é estruturado pelo verbo to have no Simple Future (will have) + o verbo to be no Past Perfect Simple (been) + o verbo no ing (gerúndio do verbo principal). Pode-se verificar que o Future Perfect Continuous is formed by two elements: the Future Perfect of the verb “to be” and the present participle of the main verb (base + ing). O Futuro Contínuo Perfeito é formado por dois elementos: o futuro perfeito do verbo “to be” e o particípio presente do verbo principal. Example: "Next Friday, I will have been studying on this book for one week”. Na próxima sexta-feira, fará uma semana que estarei estudando este livro. Form: Uso do Subject + will + have been + present participle Subject + will + have been + present participle (Sujeito + will + have been + particípio do presente) She will have been reading. Subject: She will + have been: will have been present participle: reading Examples: As I'll arrive at the airport at 6 p.m., when you arrive at 8 p.m. I will have been waiting you for two hours. Tradução literal: Como chegarei ao aeroporto às 18 horas, quando você chegar às 20 horas, fará duas horas que eu estarei esperando por você. By 2018 I will have been living in London for a year. Tradução literal: Em 2018 fará um ano que eu estarei vivendo em Londres. When I finish the trainee, I will have been learning Math for two years. Tradução literal: Quando eu terminar o estágio, fará dois anos que estarei aprendendo matemática. By December of next year I will have been working there for six months. Tradução literal: Em dezembro do ano que vem, fará seis meses que estarei trabalhando lá. FONTE: <https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/ingles/future-perfect-continuous.htm>. Acesso em: 22 nov. 2019. TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 5 A tradução do Future Perfect Continuous para a língua portuguesa se tornar uma tentativa mais objetiva de exemplificar as inúmeras possibilidades de tradução desse tempo. Assim, num nível mais avançado do inglês, é importante saber dominar bem esse tempo verbal. NOTA Quanto mais você compreender a estrutura deste tempo verbal, mais conhecimento absorverá. Para tanto, apresentaremos mais exemplos do Future Perfect Continuous, seguindo sempre a ordem: Sujeito + will have been + verbo com -ing O will have been nada mais é do que o Future Perfect do verbo be. A diferença é que o Future Perfect Continuous, assim como o Present Continuous e o Past Continuous, usa o verbo com terminação -ing (Present Participle). Lembrando que tais verbos terminados em -ing correspondem, por vezes, ao nosso gerúndio, ou seja, às terminações -ando, -endo e -indo (amando, correndo e rindo, por exemplo). Chega de teoria e vamos para a prática. Veja uma frase no Future Perfect Continuous: You will have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives. Você estará esperando por mais de duas horas quando o avião dela finalmente chegar. Agora que você entendeu mais um processo de como formar frases no Future Perfect Continuous, podemos usá-las basicamente em duas situações: 1 Para falar de uma ação que continuará ocorrendo no futuro por uma certa duração de tempo ou até que outra ação a interrompa. Veja: They will have been talking for over an hour by the time Thomas arrives. Eles estarão conversando por mais de uma hora quando o Thomas chegar. James will have been teaching at the university for more than a year by the time he leaves for Asia. O James estará ensinando na universidade por mais de um ano quando ele for embora para a Ásia. He will have been working at that company for three years when it finally closes. Ele estará trabalhando naquela empresa por três anos quando ela finalmente fechar. UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 6 We will have been driving for over three straight days when we get there. Nós estaremos dirigindo por mais de três dias direto quando nós chegarmos lá. In November, I will have been working at my company for three years. Em novembro, eu estarei trabalhando na minha empresa por três anos. At five o’clock, I will have been waiting for thirty minutes. Às cinco horas, eu estarei esperando por trinta minutos. When I turn thirty, I will have been playing piano for twenty-one years. Quando eu completar trinta anos, eu estarei tocando piano por vinte e um anos. FONTE: <https://www.mairovergara.com/estruturas-do-ingles-tempo-verbal-future-perfect-continuous/>. Acesso em: 18 out. 2019. 2 Podemos também usar este tempo verbal para falar da “relação causa e efeito” entre duas ações, ou seja, a ação A acontecerá por causa da ação B. Veja: They will be exhausted because they will have been studying non-stop for five hours. Eles estarão exaustos porque eles terão estudado sem parar por cinco horas. Jason will be tired when he gets home because he will have been jogging for over an hour. O Jason estará cansado quando ele chegar em casa porque ele terá corrido por mais de uma hora. Claudia’s English will be perfect when she returns to Germany because she will have been studying English in the United States for over two years. O inglês da Claudia estará perfeito quando ela voltar para a Alemanha porque ela terá estudado inglês nos Estados Unidos por mais de dois anos. Para formar frases negativas, basta acrescentar o NOT após o will, como de costume: I will not have been living here that long when I go back to college. Eu não estarei morando aqui por tanto tempo assim quando eu voltar para a faculdade. Você sabe, acadêmico, a diferença entre University e College? SE NÃO, vamos nos aprofundar um pouco mais! Acompanhe a explicação. ATENCAO TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 7 Falando de forma objetiva, university refere-se à “universidade” e, college, à “faculdade”. Contudo, vejamos em mais detalhes essa diferença. University é uma instituição grande, que oferece muitos cursos de graduação e pós-graduação, como mestrado e doutorado. Veja alguns exemplos: Which university did you go to? Em qual universidade você estudou? She teaches at the University of Connecticut. Ela ensina na Universidade de Connecticut. I graduated from Liverpool University in 2012. Eu me formei na Universidade de Liverpool em 2012. Researchers at universities are always complaining about lack of funds. Pesquisadores nas universidades estão sempre reclamando de falta de verbas. College se refere a um estabelecimento de ensino superior. É normalmente traduzido como “faculdade” ou “instituto”. Esta é uma instituição menor que uma university e que oferece apenas cursos de graduação. I met my husband when we were in college. Eu conheci meu marido quando estávamos na faculdade. They want their kids to go to college. Eles querem que seus filhos vão para a faculdade. We were taught painting and drawing at art college. Nós fomos ensinados a pintar e a desenhar na faculdade de artes. She lectures in education at the teacher training college. Ela ensina pedagogia no instituto de formação de professores. I studied modern European history at college. Eu estudei história contemporânea da Europa na faculdade. College também pode se referir a cada uma das instituições dentro uma universidade, que tem seus próprios professores, alunos e prédios. Uma university, então, pode ser composta de vários colleges. I attended the College of Arts and Sciences at New York University. Eu cursei a Faculdade de Artes e Ciências na Universidade de Nova York. Cambridge has some very fine old colleges. Cambridge tem algumas faculdades antigas muito boas. Você entendeu a diferença entre university e college? Você observará que elas são mencionadas juntas em vários contextos, como nas frases que seguem: The innovative approach outlined here is not unique. Similar schemes are in operation in a number of universities and colleges. A abordagem inovadora delineada aqui não é única. Regimes similares estão em operação em muitas universidades e faculdades. Many colleges and universitiesnow offer modular degree courses. Muitas faculdades e universidades agora oferecem cursos de graduação modulares. Esperamos que você tenha compreendido a diferença entre university e college. Você tem algum outro par de palavras que causa confusão em inglês? Se tem, anote, para você pesquisar e não ter dúvidas quando ministrar a sua aula. FONTE: <https://www.mairovergara.com/estruturas-do-ingles-tempo-verbal-future-perfect-continuous/>. Acesso em: 18 out. 2019. UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 8 Continuando com os exemplos do uso do Future Perfect Continuous em frases: The famous artist will not have been painting the mural for over six months by the time it is finished. O artista famoso não estará pintando o mural por mais de seis meses quando ele estiver pronto. They will not have been using this car since March. Eles não estarão usando este carro desde março. I will not have been waiting for you for that long. Eu não estarei esperando por você por tanto tempo assim. Para formar perguntas, coloque o will antes do sujeito: Will you have been feeling better when you finish this diet? Você estará se sentindo melhor quando terminar essa dieta? Will the teacher have been teaching the kids since early in the morning? A professora estará ensinando as crianças desde de manhã cedo? How long will you have been studying when you graduate? Por quanto tempo você estará estudando quando você se formar? When you finish your English course, will you have been living in New Zealand for over a year? Quando você terminar seu curso de inglês, você estará morando na Nova Zelândia por mais de um ano? Vale a pena mencionar que, no Future Perfect Continuous, o modal verb will pode ser substituído pelo verbo to be + going to, como nos exemplos que seguem: Next month, the head teacher is going to have been teaching at the school for 20 years. Mês que vem, o diretor estará ensinando na escola por 20 anos. In September, she is going to have been living in France for a year. Em setembro, ela estará morando na França por um ano. I am going to have been studying English for three years by the end of this course. Eu estarei estudando inglês por três anos ao fim deste curso. FONTE: <https://www.mairovergara.com/estruturas-do-ingles-tempo-verbal-future-perfect-continuous/>. Acesso em: 18 out. 2019. Estudamos que o Future Perfect Continuous é empregado para descrever uma ação contínua (muitas vezes já em progresso), que acaba antes de um determinado momento no futuro, e é, frequentemente, utilizado com by+ (expressão temporal): NOTA TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 9 Example Significado By the end of next month I will have been living here for three years. No fim do próximo mês faz três anos que vivo aqui. By the end of the month he will have been teaching for twenty years. No fim do mês faz vinte anos que ele leciona. She will have been working for this school for 20 years next year. No próximo ano vai fazer 20 anos que ela está trabalha nesta escola. FONTE: <https://www.grammarnet.com/ghtml/futupcon.htm>. Acesso em: 18 out. 2019. 2.1 AFFIRMATIVE FORM A formação das frases afirmativas no Future Perfect Continuous segue o seguinte modelo: Sujeito + o verbo to have no Simple Future + verbo to be no Past Perfect + verbo no ing + complemento. FONTE: <https://www.educamaisbrasil.com.br/enem/ingles/future-perfect-continuous>. Acesso em: 18 out. 2019. Exemplos: In February, I will have been working at my book store for two years. (Em fevereiro, eu terei estado trabalhando na minha livraria por dois anos). By the time we move house at the end of the month, we will have been packing for several week. (No momento em que mudarmos de casa no final do mês, teremos estado fazendo as malas por várias semanas). My uncles will have been decorating their new house this weekend. (Meus tios terão estado decorando sua nova casa neste fim de semana). She will have been living in France for nineteen years (Ela terá estado vivendo na França por dezenove anos). UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 10 Mais exemplos do Future Perfect Continuous (ou Future Perfect Progressive) na forma afirmativa: Full Form Significado I shall will have been doing eu terei estado a fazer you will have been doing tu terás estado a fazer he she it will have been doing ele ela ele(a) terá estado a fazer we shall will have been doing nós teremos estado a fazer you will have been doing vós tereis estado a fazer they will have been doing eles(as) terão estado a fazer FONTE: <https://www.grammarnet.com/ghtml/futupcon.htm>. Acesso em: 18 out. 2019. Na afirmativa, somente a forma contraída de will é empregue: I/you/he/she/ it/we/they‘II have been doing. A tradução (para a língua portuguesa) da conjunção do future perfect continuous é apenas um exemplo entre várias possibilidades, estando este tempo verbal dependente de um contexto. 2.2 NEGATIVE FORM As orações negativas necessitam do "not" após o verbo auxiliar “will”: Sujeito + o verbo to have no Simple Future + not + verbo to be no Past Perfect + verbo no ing + complemento. O auxiliar pode surgir da seguinte forma: wiil + not = won’t. Exemplos: He won’t have been reading this book since eleven a.m. (Ele não terá estado lendo este livro desde onze horas da manhã). They won’t have been flying to Brazil for a few hours by this time tomorrow. (Eles não terão estado voando para o Brasil por algumas horas amanhã). TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 11 Julia won’t have been doing her homework for several hours by the time we arrive. (Julia não terá estado fazendo a lição de casa por várias horas quando chegarmos). The theater won’t have been running for three hours by midnight. (O teatro não terá estado funcionando por três horas). Mais Negative Forms: Full Form I shall will not have been doing you will not have been doing he she it will not have been doing we shall will not have been doing you will not have been doing they will not have been doing FONTE: <https://www.grammarnet.com/ghtml/futupcon.htm>. Acesso em: 18 out. 2019. Forma contraída de shall not: I / we shan't have been doing. Forma contraída de will not: I / you / he / she / it / we / they won't have been doing. I / you / he / she / it / we / they 'll not have been doing. 2.3 INTERROGATIVE FORM As expressões interrogativas do Future Perfect Continuous aparecem com o verbo auxiliar “will” no começo das frases, anterior aos sujeitos: Will + sujeito + o verbo to have no Simple Future + verbo to be no Past Perfect + verbo no ing + complemento. UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 12 Exemplos: Will he have been teaching kids since morning? (Ela terá estado ensinando crianças desde a manhã?). Will the girl have been singing the song for one hours? (A garota terá estado cantando a música por uma hora?). Will you have been learning your lesson since morning? (Você terá estado aprendendo sua lição desde a manhã?). Will they have been playing football on Wednesday? (Eles terão estado jogando futebol na quarta-feira?). When I come at five, won’t you have been swimming long? (Quando eu chegar às cinco, você não terá estado nadando por muito tempo?). Mais interrogative forms: Full Form shall will I have been doing? will you have been doing? will he she it have been doing? shall will we have been doing? will you have been doing? will they have been doing? FONTE: <https://www.grammarnet.com/ghtml/futupcon.htm>. Acesso em: 19 out. 2019. TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 13 Na interrogativa negativa: • forma completa e contraída de shall not: shall I / we not have been doing? shan't I / we have been doing? • forma completa e contraída de will not: will I / you / he / she / it / we / they not have been doing? won't I / you / he / she / it / we / they have been doing? Let's see the conjugation in Affirmative, Negative and Interrogative of the Future Perfect Continuous tense: Vejamos a conjugação nas formas afirmativa,negativa e interrogativa do tempo verbal futuro contínuo perfeito usando o verbo to LIVE – Viver: Affirmative Negative Interrogative I will have been living I won’t have been living Will I have been living? You will have been living You won’t have been living Will you have been living? He will have been living He won’t have been living Will he have been living? She will have been living She won’t have been living Will she have been living? It will have been living It won’t have been living Will it have been living? We will have been living We won’t have been living Will we have been living ? They will have been living They won’t have been living Will they have been living? FONTE: <https://www.grammarnet.com/ghtml/futupcon.htm>. Acesso em: 19 out. 2019. 3 FUTURE PERFECT CONTINUOUS – TWO DIFFERENT FORMS Você deve se perguntar, por que aprender uma língua estrangeira é complicado? Dizemos que não é, pois a prática da escrita e da fala nos ajudam muito, mas para isso, você precisa conseguir aliar a aprendizagem do idioma a algo que goste muito, isto o auxiliará. Quando estamos assistindo a uma série ou filme, é ruim assistir com a tradução (legenda em português) e a fala em inglês, parece algo desconexo. Assim, que tal assistir a tudo em inglês? No início parece algo estranho, mas isso vai trabalhando a sua audição e, deixe a legenda, também em inglês, ao longo do tempo, você estará familiarizado, com a escrita e com a audição. UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 14 Nas séries e filmes, você aprende palavras e expressões pelo contexto, não isoladamente. E tem mais, neles, você desenvolverá sua aprendizagem envolvendo o todo, os gestos, o franzir da testa, ou seja, as expressões faciais e de entonação. Assista ao filme “A vida é uma festa”. Para o filme completo em inglês, acesse o link: https://www.youtube.com/watch?v=O0EUih60JZ4. DICAS Ative a legenda para o inglês também. 3.1 FUTURE PERFECT CONTINUOUS WITH "WILL" [will have been + present participle] Examples: You will have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives. Will you have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives? You will not have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives. Mais exemplos usando Will e o verbo to Sleep – Dormir TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 15 Affirmative Negative Interrogative I will have been sleeping. I will not have been sleeping. Will I have been sleeping? You will have been sleeping. You will not have been sleeping. Will you have been sleeping? He will have been sleeping. He will not have been sleeping. Will he have been sleeping? She will have been sleeping. She will not have been sleeping. Will she have been sleeping? It will have been sleeping. It will not have been sleeping. Will it have been l sleeping? We will have been sleeping. We will not have been sleeping. Will we have been sleeping? They will have been sleeping. They will not have been sleeping. Will they have been sleeping? FONTE: <https://www.englishpage.com/verbpage/futureperfectcontinuous.html>. Acesso em: 19 out. 2019. 3.2 FUTURE PERFECT CONTINUOUS WITH “BE GOING TO” [am/is/are + going to have been + present participle] Examples: You are going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives. Are you going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives? You are not going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives. It is possible to use either "will" or "be going to" to create the future perfect continuous with little or no difference in meaning. É possível usar "will" ou "be going to" para criar o futuro contínuo perfeito com pouca ou nenhuma diferença de significado. NOTA UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 16 Using "Be Going To" + Verb Sleep Affirmative Negative Interrogative I am going to have been sleeping. I am not going to have been sleeping. Am I going to have been sleeping? You are going to have been sleeping. You are not going to have been sleeping. Are you going to have been sleeping? We are going to have been sleeping. We are not going to have been sleeping. Are we going to have been sleeping? They are going to have been sleeping. They are not going to have been sleeping. Are they going to have been sleeping? He is going to have been sleeping. He is not going to have been sleeping. Is he going to have been l sleeping? She is going to have been sleeping. She is not going to have been sleeping. Is she going to have been sleeping? It is going to have been sleeping. It is not going to have been sleeping. Is i t going to have been sleeping? FONTE: <https://www.ecenglish.com/learnenglish/lessons/will-and-going-to>. Acesso em: 22 out. 2a019. 3.3 WILL AND GOING TO FOR PREDICTION When we are talking about the future, we can use will..., going to...or the Present Continuous. Use will to talk facts or things that we believe are true. "I'm sure you will love learning English in Malta. It's a great place". Going to is used with predictions. When you are making a decision use will; use going to after the decision has been made. We sometimes also use the present continuous for planned events in the near future. When we want to talk about future facts or things we believe to be true about the future, we use will. TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 17 4 SCHOOL TEACHING TIPS Acadêmico, neste item, apresentamos para você atividades que irão auxiliar em suas aulas, em sua prática docente em sala, dicas de atividades e/ou dinâmicas. Aproveite cada uma, pois todo material que nos auxilia em nossa prática docente é um novo conhecimento que adquirimos e podemos repassar com qualidade aos nossos discentes. Neste tópico, abordarmos o Mundo Virtual “Virtual World”. Vamos conhecer duas dinâmicas interessantes que envolvem a tecnologia que está dominando o mundo moderno e é praticamente impossível não o enxergar no universo do entretenimento e também no da educação. O mundo tecnológico tem avançado cada vez mais, em um ritmo muito rápido, assim, dentro dessa perspectiva as “séries”, grandes formas de entretenimentos, têm nos apresentado um formato de programas que utilizam elementos tecnológicos, entre eles: dispositivos, cultura tecnológica, programação e inovação em seus roteiros. Vimos que a maioria das séries a que assistimos utilizam de tecnologias de ponta, sistemas virtuais que nos levam a outras dimensões, assim, as dinâmicas que seguem, mostram algumas séries que você pode utilizar em sala de aula, pois apresentam uma tecnologia inovadora. Conecte-se e divirta-se! DINÂMICA Aprenda inglês com filmes e seriados – Quiz Essas dinâmicas apresentadas a seguir, estão disponíveis no site: escolaeducacao.com.br/dinamicas-para-aulas-de-ingles/. Passe como tarefa de casa um capítulo de uma série ou um filme a assistir, em inglês, e com legenda também na língua inglesa, nada de dublagem! Escreva em pedacinhos de papel algumas perguntas sobre o conteúdo do que viram, como nome de personagens, trechos das histórias, peça significado de palavras que apareceram no capítulo da série ou do filme. Em classe, divida a sala em duas equipes e promova um quiz. Coloque os papéis dobrados em um recipiente, sorteie o primeiro time que irá pegar uma pergunta e determine um limite tempo para as respostas. Talvez meio minuto para pensarem esteja bom. A equipe que acertar mais questões ganha o jogo. UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD 18 FONTE: <https://www.windowsteam.com.br/o-surface-phone-apareceu-na-serie-black-mir- ror-da-netflix/>. Acesso em: 15 de nov. 2019. BLACK MIRROR - NETFLIX Usando cenas de filmes em sala de aula – conhecendo vocabulário estudado em sala de aula: É interessante, acadêmico, assistir a cenas de filmes que contenham vocabulário abordado em sala de aula, porque assim, os alunos conseguem visualizar que o vocabulário ensinado existe, de fato, na língua inglesa,pois aumenta sua percepção sobre, como e onde empregá-lo. Além disso, os alunos gostam de “sessões improvisadas de cinema", ainda mais se combinar com uma pipoca, é um momento descontraído de diversão e muita aprendizagem. Você poderá potencializar esse aprendizado, ofertando após a apresentação, um pequeno questionário para checar o que aprenderam, o que acharam, o que perceberam do vocabulário etc. Segue um modelo (sugestão, conforme a série ou filme apresentando e a turma que você esteja trabalhando pode ir aprimorando o questionário). Sugestão de questionário 1- Quais são as tecnologias utilizadas no filme? 2- Escreva dez palavras em inglês que você conseguiu identificar no filme, que você já conhecia. 3- Escreva cinco palavras em inglês que você não conseguiu entender a pronúncia? 4- Por que você teve dificuldades em entender a pronúncia no filme? 5- Quais foram as palavras do filme que mais chamaram a atenção? Por quê? TÓPICO 1 — FUTURE PERFECT CONTINUOUS 19 Seguem sugestões de filmes que trazem diversas palavras sobre o Mundo Virtual: DICAS Elliot (Rami Malek) é um jovem programador que trabalha como engenheiro de segurança virtual durante o dia, e como hacker vigilante durante a noite. Elliot se vê numa encruzilhada quando o líder (Christian Slater) de um misterioso grupo de hacker o recruta para destruir a firma que ele é pago para proteger. Motivado pelas suas crenças pessoais, ele luta para resistir à chance de destruir os CEOs da multinacional que ele acredita estarem controlando – e destruindo – o mundo. FONTE: <http://www.adorocinema.com/series/serie-17966/>. Acesso em: 20 out. 2019. 20 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD EXTRA READING Acadêmico, agora iremos conhecer um pouco do Mundo Virtual, ou Virtual World, a partir de um texto, para que você, ao atuar em sala de aula, esteja conectado com o conhecimento. Caso queira, você poderá disseminar com seus estudantes. Virtual World Existimos tanto presencial quanto virtualmente. O mundo virtual não é só redes sociais, mas também aplicativos de conversa, grupos, WhatsApp e demais recursos que ligam uns aos outros sem ser fisicamente. A tecnologia vai acompanhando o decurso do crescimento da modernidade, criou-se uma dinâmica diferente de acessibilidade. Assim, o mundo virtual interage pessoas, independentes do lugar onde estejam, estão conectados. Britain’s youngest app developer Young developers: Aaron Bond (left) designed and produced Spud Run after he was approached with a concept by school friend Sebastian McNeil (right) Imagine designing a website and releasing three successful smartphone apps* before your fourteenth birthday. Aaron Bond did exactly that when he became Britain’s youngest app developer in 2011. ‘I have been interested in computers since I was young’, says Aaron, as he explains how his childhood interest in web design has turned into a business venture. The idea of inventing an app came from his friend Sebastian, aged 16, 21 when the two teenagers were travelling to school one day by bus. Sebastian gave Aaron a challenge. ‘Do you think you can make a smartphone app?’ he asked. Aaron said that he thought he could, but that he would need a new computer and some instruction manuals. So, Sebastian lent him a computer and Aaron taught himself how to design an app using books and videos on You Tube. ‘It took me seven months to learn how to do it’, says Aaron. While he used his new computer skills to build the app, Sebastian worked on developing the characters and improving the design for their game Spud Run*. The boys set up a company and in May 2011, Aaron and Sebastian produced the game, in which players have to guide a potato through a maze. The friends have now produced another app: this time designed to help in an emergency. Once again, the idea came while the boys were travelling on the bus when a passenger suddenly collapsed unconscious. ‘Nobody knew the man but we realized that if we go into his phone, we would find useful contact numbers’, says Aaron. Unfortunately, the phone was lucked. The new app, iice SOS, stores phone numbers of close family or friends along with important medical details. The app is visible on the home screen and will work even if the phone is locked. ‘If the emergency services have to contact relatives in an emergency, this will save them a lot of time and could save lives’, says Aaron. When asked about his plans for the future, Aaron replies: ‘At the moment we are improving the design of our apps and we are going to develop new characters and levels for Spud Run’. He might go to university to study computer programming but says that ‘I definitely want to make a career developing software’. *‘App’ is a short form of the word ‘application’. An app is a programme used on smartphones and tablet computers. *‘Spud’ means ‘potato’ in colloquial English. FONTE: HOWARTH, P.; REILLY, P. Motivate! São Paulo: Macmillan, 2017. 22 SUMMARY OF TOPIC 1 Neste tópico, você aprendeu que: • Usa-se o Future Perfect Continuous (Futuro Perfeito Contínuo) para descrever as ações entre o presente e o futuro, ou seja, a continuidade de eventos até determinado momento do futuro. • O Future Perfect Continuous é estruturado pelo verbo to have no Simple Future (will have) + o verbo to be no Past Perfect Simple (been) + o verbo no ing (gerúndio do verbo principal). • A forma afirmativa das frases no Future Perfect Continuous segue o seguinte modelo: Sujeito + o verbo to have no Simple Future + verbo to be no Past Perfect + verbo no ing + complemento. • As formas negativas no Future Perfect Continuous necessitam do "not" após o verbo auxiliar “will”: Sujeito + o verbo to have no Simple Future + not + verbo to be no Past Perfect + verbo no ing + complemento. • As expressões interrogativas do Future Perfect Continuous aparecem com o verbo auxiliar “will” no começo das frases, anterior aos sujeitos: Will + sujeito + o verbo to have no Simple Future + verbo to be no Past Perfect + verbo no ing + complemento. 23 SELF STUDY 1 Complete as sentenças que seguem com o verbo entre parênteses conjugado no Future Perfect Continuous: a) At ten o’clock, I ________________________ (wait) for you for one hour. b) Next year, Peter ___________________________ (study) English for six years. c) At a half past ten, we ____________________________ (dance) for three hours. d) Tomorrow, ____________________________ (Sandra/not/wash) her hair for a week? 2 Pratique um pouco mais: Complete as frases para formar o Futuro Perfeito Contínuo com a resposta CORRETA entre a, b, c ou d: If it’s still raining tomorrow, it ____ all week. a) ( ) will has been raining b) ( ) have been raining c) ( ) will have been raining d) ( ) will have raining When Sara leaves London at the end of the year, she ____ in the city for ten years. a) ( ) will has been living b) ( ) will have been living c) ( ) will have been live d) ( ) have will been living David ____ his flight to be delayed. a) ( ) won’t have been expecting b) ( ) will haven’t been expecting c) ( ) will have not been expecting d) ( ) won’t had been expecting For how long ____ next week’s event? a) ( ) you will have been planning b) ( ) will you has been plan c) ( ) will have you been planning d) ( ) will you have been planning 24 Emma ____ the film because she prefers comedies. a) ( ) not has been enjoying b) ( ) will haven’t been enjoying c) ( ) won’t have been enjoying d) ( ) not will have been enjoying For how long ____ the company when her contract finishes next year? a) ( ) Clare will have been advising b) ( ) will have Clare been advising c) ( ) will Clare has been advising d) ( ) will Clare have been advising 3 Assinale a CORRETA: 1 "Where are you going on holiday?" I don't know yet, maybe ___ to India. a) ( ) I will go b) ( ) I am going 2 Are you watching the game? It's 5 - 2, they ___ win the match! a) ( )Will b) ( ) are going to 3 I think you ___ like this movie. a) ( ) are going to b) ( ) will 4 We ___ get married next year. a) ( ) Will b) ( ) are getting 5 I can't join you at the party, I ___ away for two weeks. a) ( ) will be b) ( ) am going to be 6 You ___ Mr. Thompson tomorrow at 10. a) ( ) are seeing b) ( ) will see 7 Have you heard? Jean is pregnant – ___ have a baby. a) ( ) she will b) ( ) is going to 25 8 This exercise looks really hard – I ___ help you. a) ( ) am going to b) ( ) will 9 Don't forget that we ___ out with Sue and Peter tonight! a) ( ) are going b) ( ) will go 10 Look at that beautiful sky! It most certainly ___ rain today. a) ( ) isn't going to b) ( ) won't 26 27 TÓPICO 2 — UNIDADE 1 TECHNOLOGY 1 INTRODUCTION Após estudarmos o uso do Future Perfect Continuous e outras temáticas importantes no tópico anterior, vamos adentrar ao conhecimento de como utilizamos o contínuo misto, as formas modais – Can’t have/Needn’t have, os modais de dedução e especulação, o futuro perfeito X o futuro perfeito contínuo. É importante, acadêmico, lembrarmos que você será um professor, e sua base será o conhecimento adquirido em cada aula, ou em cada página dos livros didáticos que você estuda, em cada fase do curso. Aprimore sua fluência na língua inglesa, pesquise materiais diversos, navegue em diferentes sites, anote em um caderno palavras novas e expressões. Enfim, crie formas de aprender! Let us go ahead! 2 MIXED CONDITIONALS É possível ocorrer, dentro da mesma sentença, a condicional mista ou mixed conditional, na língua inglesa, na qual cada oração (if clause e main clause) traz um tempo verbal diferente São dois os tipos de sentenças na mixed conditional: 1- Past condition e present result if + past perfect (oração condicional) would + infinitive (oração principal) If I had worked harder at school, I would have a better job now. [Se eu tivesse me esforçado mais na escola, eu teria um emprego melhor agora.] Perceba que na frase apresentada anteriormente existe um passado, que não pode ser mais modificado, com um resultado no presente. Eu não tenho um emprego bom (no presente), porque não me esforcei quando devia na escola (no passado). 28 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD Agora, perceba a diferença desta sentença: If I had worked harder at school, I would have had a better job. [Se eu tivesse me esforçado mais na escola, eu teria tido um emprego melhor.] Em ambas as sentenças, tudo é contrário à realidade. Porém, na segunda, que está na third conditional, tanto condição como resultado ficaram no passado (if clause e main clause no passado), ou seja, impossíveis de mudar. Essa sentença poderia estar sendo dita por alguém aposentado e arrependido. Mais exemplos: • If he had taken the medication as prescribed, he wouldn’t be still lying sick in bed. [Se ele tivesse tomado o medicamento como prescrito, ele não estaria ainda deitado numa cama doente.] – Ele não tomou o medicamento (passado). Está na cama (presente). • If I had installed an anti-virus, my computer wouldn’t be so slow now. [Se eu tivesse instalado o antivírus, meu computador não estaria tão lento agora.] – Não instalei (passado) – Computador lento (presente). • I would be rich if I had won the lottery. [Eu seria rico se tivesse ganhado na loteria.] – Não ganhei na loteria (passado) – Não sou rico (presente). Lembre-se de que se a if clause vier primeiro, se faz necessário o uso da vírgula. Os verbos modais também são possíveis neste tipo de sentença: • He could be dead now if he had caught that plane. [Ele poderia estar morto agora se ele tivesse pegado aquele avião.] – Ele não pegou o avião (passado) – Está vivo agora (presente) 2- Present condition e past result if + simple past (oração condicional) would have + past participle (oração principal) Neste caso, as sentenças mostram uma condição atual com um resultado no passado. Utilizamos este tipo de construção para indicar que, devido à situação atual, alguma coisa já aconteceu no passado. • If I was a good cook, I would have invited your mom to dinner. [Se eu fosse uma boa cozinheira, teria convidado sua mãe para o jantar.] Não sou boa cozinheira (condição atual) – Não convidei a sua mãe para jantar (passado). • I would have been able to help the tourist if my English was better. [Eu teria sido capaz de ajudar o turista se meu inglês fosse melhor.] Meu inglês não é bom (condição atual) – Não ajudei o turista (passado). • If I were rich, I would have bought that car yesterday. [Se eu fosse rico, eu teria comprado aquele carro ontem.] – Não sou rico (condição atual) – Não comprei o carro (passado). TÓPICO 2 — TECHNOLOGY 29 3 THE FORM OF MODALS – CAN’T HAVE/NEEDN’T HAVE Neste item apresentamos a você como utilizar the form of modals, utilizando os verbs modais: can’t have and needn’t have. Observe, a seguir, como nós os utilizamos nas frases. 3.1 CAN’T HAVE Nós utilizamos o verbo modal can't have para fazer suposições ou deduções sobre uma ação no passado que acreditamos que tenha acontecido, definitivamente não aconteceu ou possivelmente aconteceu, com base em nossos conhecimentos, informações ou provas, ou a falta dela. Nós utilizamos can't have, da mesma forma como o presente perfeito – a ação que estamos descrevendo aconteceu ou não aconteceu, no passado e ainda é verdade no presente. FIGURA 1 – USE CAN’T HAVE CAN'T HAVE + PAST PARTICIPLE We are making a deduction about something that didn't happen in the past based on present evidence. Example: He can't have fallen in love with her. She's married. FONTE: <http://4esobilingualnorba.blogspot.com/2018/05/next-test-modal-perfect-verbs.html>. Acesso em: 18 out. 2019. Com o uso do "can't have": nós acreditamos que a ação definitivamente não aconteceu (o oposto de "must have" – nós acreditamos que a ação definitivamente aconteceu). "She can’t have left the house yet because her car is still outside". / Ela geralmente sai com seu carro, então eu deduzi que ela não saiu da casa porque seu carro está fora (o oposto de "must have"). 30 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD Formulário Usamos "can't have" com o particípio passado do verbo principal: sujeito + "can't have" + particípio passado Utilizamos "can't have" na forma negativa apenas quando acreditamos que a ação realmente não aconteceu (o oposto de "must have"). Não utilizamos o ‘can't have" em formato de pergunta, porque nós usamos crenças definitivas. 3.2 NEEDN’T HAVE Needn't Have + Verb3 If we say that somebody “needn’t have done” something, we mean that the action is done, but it was unnecessary and even a waste of time. / Se dizemos que alguém "não precisa ter feito" algo, queremos dizer que a ação está concluída, mas foi desnecessária e até uma perda de tempo. FIGURA 2 – USE NEEDN’T HAVE NEEDN´T HAVE + PAST PARTICIPLE It's the opposite meaning to "should have". It indicates that something was done but it wasn't necessary. The person who did it thought it was necessary. Exemple: You needn't have bought more milk. We've got too much. FONTE: <http://4esobilingualnorba.blogspot.com/2018/05/next-test-modal-perfect-verbs.html>. Acesso em: 18 out. 2019. For Example: You needn’t have done the washing up as I was going to do that tomorrow. When the party was over, I realized that you needn’t have cooked so much food as most of it was untouched. TÓPICO 2 — TECHNOLOGY 31 Yesterday my friend had already bought 2 tickets for the concert so you really needn’t have bought another one, it was a waste of money. Sandra worked all the weekend to finish her assignment on time, but actually she needn’t have done so. The bus arrived 2 minutes after you left, so you needn't have taken a cab. As you can see, in the examples above the actions done were not necessary and actually the efforts were in vain. / Como você pode ver, nos exemplos apresentados anteriormente, as ações realizadas não eram necessáriase, na verdade, os esforços foram em vão. 4 MODALS OF DEDUCTION AND SPECULATION We can use these modal verbs (also called modals of deduction, speculation or certainty) when we want to make a guess about something. We choose the verb depending on how sure we are./Podemos usar esses verbos modais (também chamados de modais de dedução, especulação ou certeza) quando queremos adivinhar algo. Escolhemos o verbo, dependendo de como temos certeza. 1: Talking about the present: must / might / could / may / can’t + infinitive Examples: I am waiting for Amanda with another friend, Danny. I ask: Where is Amanda? Danny guesses: • She must be on her way here. (I’m fairly sure this is a good guess) • She might arrive soon. (maybe) • She could be lost. (maybe) • She may be in the wrong place. (maybe) • She can’t be at home. (I’m fairly sure this isn’t true) Notice that the opposite of ‘must‘ is can’t in this case. 32 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD Will / won’t - We use will and won’t when we are very sure: • He will be at school now. Should / and shouldn’t – are used to make an assumption about what is probably true, if everything is as we expect: • They should get there by now. • It shouldn’t take long to drive here. This use of should isn’t usually used for negative events. Instead, it’s a better idea to use will: • The underground will be very busy now (not: ‘should be’). Can - is used for something that is generally possible, something we know sometimes happens: • The cost of living can be high in Japan. Can is not used to talk about specific possibilities: • Mom could be in the supermarket (not: ‘can be’). 2: Using modal verbs to talk about the past: must / might / could / may / can’t + have + past participle • must have + past participle • might / might not have + past participle • could / couldn’t have + past participle • may / may not have + past participle • can’t have + past participle Example: You: Where was Sandra last night? Maria: • She must have forgotten about our appointment. • She might have worked late. • She could have lost her way. • She may have gotten sick. • She can’t have stayed at home. TÓPICO 2 — TECHNOLOGY 33 Will / won’t + have + past participle – Will and won’t / will not + have + past participle are used for past certainty (compare with present use of ‘will’ above): • The package will have arrived before now. Should + have + past participle – can be used to make an assumption about something that has probably happened, if everything is as we expect (compare with present use of ‘should’ above): • The plane should have left by now. Could- We can use could + infinitive to talk about a general possibility in the past (compare with the use of ‘can’ above): • Labor could be low in the sixteenth century. This is not used to talk about specific possibilities in the past (instead we use could + have + past participle): • He could have been working late (not: ‘could be’. As this is a specific possibility, ‘could be’ is present tense). 5 LITERARY GENRES Os gêneros literários em inglês podem ser explicados a partir de que gênero significa o tipo de arte, ou seja, a forma, o conteúdo e o estilo que a obra é especificada, pois em nossa literatura existe quatro tipos de gêneros principais: poesia, drama, ficção e não ficção, que possuem suas características e funções específicas que os diferenciam um do outro. As obras literárias ou escritas são classificadas como parte de um gênero específico, com base em algumas especificações: o tom da escrita; o estilo de escrita; a técnica narrativa; o comprimento e o conteúdo. Especificações estas que ajudam o leitor a entender o que ele esperar quando escolhe um texto para ler. Neste aporte, segue uma lista trazendo o significado de cada tipo de obra. “Todos na ficção” e “Todos não ficção” na língua inglesa, que você pode usar para leitura em sala de aula. 34 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD All Fiction Drama – Stories composed in verse or prose, usually for theatrical performance, where conflicts and emotion are expressed through dialogue and action. Twelve Angry Men – Um drama americano de referência que inspirou um filme clássico e um renascimento da Broadway – com uma introdução de David Mamet. Um estudo de caráter empolgante e um exame do caldeirão americano e do sistema judicial que o mantém sob controle, Twelve Angry Men mantém em seu cerne uma fé profundamente patriótica no sistema jurídico dos EUA. O jogo se concentra no jurado Oito, que é o único candidato a um voto de 11 a 1. Oito visa não provar que os outros jurados estão errados, mas sim fazê-los olhar a situação de maneira clara, não afetada por preconceitos ou preconceitos pessoais. Reginald Rose, deliberadamente e cuidadosamente, retira as camadas de artifício dos homens e permite formar uma imagem mais completa deles – e da América, no seu melhor e no pior. FONTE DA FIGURA: <https://www.amazon.com.br/Twelve-Angry-Men-Reginaldo-Rose/ dp/0143104403>. Acesso em: 18 nov. 2019. Fable – Narration demonstrating a useful truth, especially in which animals speak as humans; legendary, supernatural tale. Fairy Tale – Story about fairies or other magical creatures, usually for children. Nesse item do Conto de fadas – história sobre fadas ou outras criaturas mágicas, geralmente para crianças, apresentaremos cards interessantes para você, acadêmico, trabalhar em sala de aula. Fairy Tales – Vocabulário de contos de fadas: todos nós já ouvimos algum conto de fadas. Alguns lembram a história toda, outros esquecem o final, mas algumas expressões, não há como negar, todo mundo sabe de cor, por exemplo “era uma vez...” e “...e viveram felizes para sempre”. As histórias mais famosas de princesas e príncipes foram mostradas pela Disney em filmes como “Cinderela”, “Branca de Neve” ou “A Bela Adormecida” e, mais recentemente, histórias que fogem àquele padrão como “Shrek” e “Valente”, mas algumas coisas são comuns a todas. Comecemos então por aquele famoso início: TÓPICO 2 — TECHNOLOGY 35 Once upon a time… = Era uma vez... Once upon a time there were three bears who lived in the woods. Era uma vez três ursos que moravam numa floresta. FIGURA 3 – ONCE FONTE: <https://www.saraiva.com.br/once-upon-a-time-despertar-5324728/p>. Acesso em: 18 nov. 2019. Once upon a time there was a girl named Cinderella. Era uma vez uma garota chamada Cinderela. FIGURA 4 – CINDERELA FONTE: <https://boos.google.com.br/books/about/Cinderela.html?id=em1dDwAAQBAJ&printsec=- frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false>. Acesso em: 18 nov. 2019. 36 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD princess = princesa The poor princess was locked into a tower for many years. A pobre princesa foi trancada numa torre por muitos anos. FIGURA 5 – RAPUNZEL FONTE: <https://www.amazon.com.br/Rapunzel-Sarah-Gibb/dp/8502103571>. Acesso em: 18 nov. 2019. fairy Godmother = fada madrinha The fairy Godmother told Cinderella she had to leave the party before midnight. A fada madrinha falou pra Cinderela que ela tinha que ir embora da festa antes da meia-noite. FIGURA 6 – FADA MADRINHA FONTE: <https://br.pinterest.com/pin/544302304954770008/>. Acesso em: 18 nov. 2019. TÓPICO 2 — TECHNOLOGY 37 Agora, vamos conhecer um livro sobre contos de fada, este já fora traduzido para a língua portuguesa, você pode trabalhar jogos de palavras do português para o inglês: FIGURA 7 – CONTOS DE FADAS Mary Hoffman reconta catorze contos de fadas clássicos. Ao lado de histórias populares da tradição europeia, como "Cinderela" e "A Bela Adormecida", a autora selecionou outras menos conhecidas, como "A mulher do pescador" ou "Diamantes e sapos". São contos dos principais escritores do gênero: Andersen, Madame de Beaumont, os irmãos Grimm e Perrault. Mas há também histórias de Oscar Wilde, "O gigante egoísta", e "João e o pé de feijão", originária da tradição oral inglesa. Numa linguagem simples e poética, a autora dá novavida a histórias consagradas. FONTE: <https://www.companhiadasletras.com.br/detalhe.php?codigo=40268>. Acesso em: 18 nov. 2019. Fantasy – Fiction with strange or other worldly settings or characters; fiction which invites suspension of reality. Fiction – Narrative literary works whose content is produced by the imagination and is not necessarily based on fact. FIGURA 8 - NEUROMANCER William Gibson É um dos mais emblemáticos livros de ficção científica de todos os tempos e o primeiro a ser distinguido com os três prémios mais importantes do género: Hugo, Nebula e Philip K. Dick. Não é preciso muito mais do que isto para percebermos que se trata de um romance muito à frente do seu tempo, ou não tivesse como temas centrais a inteligência artificial, a realidade virtual e o ciberespaço – um termo que até ajudou a popularizar. FONTE: <https://www.fnac.pt/Neuromancer-William-Gibson/a1072418?origin=estante>. Acesso em: 18 nov. 2019. 38 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD Fiction in Verse – Full-length novels with plot, subplot(s), theme(s), major and minor characters, in which the narrative is presented in (usually blank) verse form. Folklore – The songs, stories, myths, and proverbs of a people or "folk" as handed down by word of mouth. Historical Fiction – Story with fictional characters and events in a historical setting. Horror – Fiction in which events evoke a feeling of dread in both the characters and the reader. Humor – Fiction full of fun, fancy, and excitement, meant to entertain; but can be contained in all genres Legend – Story, sometimes of a national or folk hero, which has a basis in fact but also includes imaginative material. Mystery – Fiction dealing with the solution of a crime or the unraveling of secrets. Mythology – Legend or traditional narrative, often based in part on historical events, that reveals human behavior and natural phenomena by its symbolism; often pertaining to the actions of the gods. FIGURA 9 - PERCY JACKSON AND THE OLYM Percy Jackson and the Olympians (Rick Riordan) A saga mágica de Percy Jackson and the Olympians é um livro que agrega conhecimento e diversão em cinco livros. São narradas as aventuras de Percy e seus amigos em meio a criaturas mitológicas nos Estados Unidos. Apesar de conter o nome de muitos deuses e mitos gregos, a leitura tem um vocabulário simples, ajudando assim o aluno no seu aprendizado no inglês. O legal de ser uma saga é que o seu aluno pode acompanhar seu desenvolvimento ao passo que avança para o próximo livro. FONTE DA FIGURA: <http://twixar.me/33Dm>. Acesso em: 20 nov. 2019. Poetry – Verse and rhythmic writing with imagery that creates emotional responses. Realistic Fiction – Story that can actually happen and is true to life. Science Fiction – Story based on impact of actual, imagined, or potential science, usually set in the future or on other planets. Short Story – Fiction of such brevity that it supports no subplots. Tall Tale – Humorous story with blatant exaggerations, swaggering heroes who do the impossible with nonchalance. All Nonfiction TÓPICO 2 — TECHNOLOGY 39 FIGURA 10 - BIOGRAPHY/AUTOBIOGRAPHY – Narrative of a person's life, a true story about a real person. Um livro de memórias íntimo, poderoso e inspirador da ex-primeira-dama dos Estados Unidos. Em uma vida cheia de significado e realização, Michelle Obama emergiu como uma das mulheres mais icônicas e convincentes da nossa época. Como primeira-dama dos Estados Unidos da América – a primeira afro-americana a desempenhar esse papel – ela ajudou a criar a Casa Branca mais acolhedora e inclusiva da história, além de se estabelecer como uma poderosa defensora de mulheres e meninas nos EUA e em todo o mundo, mudando dramaticamente as maneiras pelas quais as famílias buscam vidas mais saudáveis e ativas, e permanecendo com o marido enquanto ele conduzia a América em alguns de seus momentos mais difíceis. FONTE: <http://iradex.net/17771/michelle-obama-biografia-resenha/>. Acesso em: 20 nov. 2019. Essay – A short literary composition that reflects the author's outlook or point. Narrative Nonfiction – Factual information presented in a format which tells a story. Nonfiction – Informational text dealing with an actual, real-life subject. Opinion – You Are Now Remotely Controlled – Surveillance capitalists control the science and the scientists, the secrets and the truth. By Shoshana Zuboff Ms. Zuboff is the author of “The Age of Surveillance Capitalism”. Jan. 24, 2020 The debate on privacy and law at the Federal Trade Commission was unusually heated that day. Tech industry executives “argued that they were capable of regulating themselves and that government intervention would be costly and counterproductive.” Civil libertarians warned that the companies’ data capabilities posed “an unprecedented threat to individual freedom.” One observed, “We have to decide what human beings are in the electronic age. Are we just going to be chattel for commerce?” A commissioner asked, ‘‘Where should we draw the line?” The year was 1997. Acesse o site: https://www.nytimes.com/2020/01/24/opinion/surveillance- capitalism.html?action=click&module=Opinion&pgtype=Homepage. 40 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD FIGURA 11 – ARE YOU NOW REMOTELY CONTROLLED FONTE: <https://www.nytimes.com/2020/01/24/opinion/sunday/surveillance-capitalism.html>. Acesso em: 20 nov. 2019. Speech – Public address or discourse. 5.1 FILMS AND SERIES – TYPES SCIENCE AND TECHNOLOGY Nesta parte do livro didático, conheceremos algumas sugestões de filmes e séries que falam sobre os tipos de ciências e tecnologias, que vocês podem utilizar para realizar o questionário conforme sugestão na Unidade 1, sendo que alguns filmes estão legendados, outros dublados. É importante que você observe como adaptar o questionário, podendo escolher as palavras em português ou os do filme que estão em inglês e pedir também para que os alunos realizem tradução. Sugiro que se inicie a implantação de um Glossário importantíssimo para o conhecimento. O glossário é a parte de um texto, artigo, filmes, em que se organizam as palavras e/ou termos que foram utilizados ao longo do texto lido ou ouvido em questão — deve ser feito em ordem alfabética, para que o leitor consiga encontrar com facilidade o seu significado. DICAS TÓPICO 2 — TECHNOLOGY 41 FILMES: FIGURA 12 – JOBS FONTE: <https://www.youtube.com/watch?v=nx2u8iUpzPo>. Acesso em: 20 out. 2019. O longa mostra a vida do icônico Steve Jobs, desde a sua desistência da faculdade até a sua ascensão a uma das figuras mais reverenciadas do mundo da tecnologia. Por que assistir a ele? O fundador da Apple não entendia apenas de computadores, smartphones e tablets: ele era, acima de tudo, um homem de negócios. Esse é o segredo do homem que revolucionou o mercado de tecnologia, diz Fabrício Velasco, gerente da consultoria Hays. Mostrar esse lado de Jobs é o mérito do filme - e o motivo pelo qual você deve assisti-lo. "Jobs". Diretor: Joshua Michael Stern Ano de lançamento: 2013 FIGURA 13 – TRILOGIA “MATRIX” FONTE: <https://www.hojeemdia.com.br/almanaque/relembre-trilogia-matrix-que-ganha-novo- -filme-com-keanu-reeves-e-lana-wachowski-1.736852>. Acesso em: 29 out. 2019. 42 UNIDADE 1 — VIRTUAL WORLD Trilogia "Matrix" – A trilogia conta a saga de Neo (Keanu Reeves), um homem recrutado por um grupo de rebeldes contra a dominação das máquinas. Ao sair da "matrix", ele descobre que vivia, até então sem saber, numa realidade assustadora. Por que assistir a ele? A sequência de filmes é obrigatória para quem se interessa por tecnologia. "Traz discussões muito interessantes, às vezes até filosóficas, sobre o conceito de realidade simulada", diz Velasco. "É imperdível". “The Matrix", "The Matrix Reloaded", "The Matrix Revolutions". Ano de lançamento: 1999, 2003 e 2003, respectivamente. Diretores: Andy Wachowski e Lana Wachowski FIGURA 14 – 2001: UMA ODISSEIA NO ESPAÇO FONTE: <https://www.youtube.com/watch?v=QCaHi3H_lBo>.
Compartilhar