REFERENCIAS SOBRE SAUSURE

Prévia do material em texto

121 
5 
Referências Bibliográficas 
 
 
ARROJO, R.; RAJAGOPALAN, K. A noção de literalidade: metáfora 
primordial. In: ARROJO, R. (org.) O signo desconstruído : implicações para a 
tradução, a leitura e o ensino. Campinas: Pontes, 1992. p. 47-55. 
 
BACKER, G.P.; HACKER, P.M.S. Language, sense and nonsense: a critical 
investigation into modern theories of language. Oxford: Basil Blackwell, 
1986. 
BOUQUET, S. Introdução à leitura de Saussure . Tradução de Carlos A. L. 
Salum e Ana Lúcia Franco. São Paulo: Cultrix, 2000. 
CADERNOS DE TRADUÇÃO DO INSTITUTO DE LETRAS DA 
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Porto Alegre: 
Núcleo de editoração eletrônica do Instituto de Letras, 2000. n. 9. 
 
CÂMARA, J. M. História da Lingüística. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 
1975. 
 
CARVALHO, C. de. Para compreender Saussure . Rio de Janeiro: Editora 
Rio, 1976. 
 
CULLER, J. Saussure . 2. ed. London: Fontana, 1986. 
 
DAVIDSON, D. O que as metáforas significam. In: SACKS, S. (org.) Da 
metáfora. Tradução Leila Cristina M. Darin et al. São Paulo: Educ, Pontes, 
1992. p.35-52. 
 
De MAURO. T. Édition critique du ‘Cours de linguistique générale’ de F. 
de Saussure . Paris: Payot, 1972. 
 
DERRIDA, J. De la grammatologie. Paris: Les éditions de minuit, 1967. 
 
ENGLER, R. Lexique de la terminologie saussurienne . Utrecht-Anvers, 
Spectrum Éditeurs, 1968. 
 
GADET, F. Saussure : une science de la langue. Paris : Presses Universitaires 
de France, 1987. 
 
GLOCK, H-J. Dicionário Wittgenstein. Tradução Helena Martins. Rio de 
Janeiro: Zahar, 1997. 
 
GRAYLING, A. C. Wittgenstein. São Paulo: Edições Loyola, 2002. 
 
GUIMARÃES, E. Os limites do sentido : um estudo histórico e enunciativo 
da linguagem. Campinas: Pontes, 1995 
DBD
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115417/CA
 122 
 
HAACK, S. “Dry truth and real knowledge”: epistemologies of metaphor and 
metaphors of epistemology. In: HINTIKKA, J. (ed.) Aspects of metaphor. 
Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1994. p.1-22. 
 
HARRIS, R.; TAYLOR, T. J. Landmarks in linguistic thought I: the 
western tradition from socrates to saussure. 2.ed. New York: Routledge, 1997. 
 
HARRIS, R. Language, Saussure and Wittgenstein: how to play games with 
words. London: Routledge, 1988. 
 
_____. Reading Saussure : a critical commentary on the Cours de linguistique 
générale. London: Duckworth, 1987. 
 
HAWKES, T. Metaphor. London: Methuen & Co Ltd, 1977. 
 
HJELMSLEV, L. Ensaios lingüísticos. Tradução Antônio de Pádua Danesi. 
São Paulo: Editora Perspectiva, 1991. 
HOLDCROFT, D. Saussure : signs, systems, and arbitrariness. Cambridge: 
Cambridge University Press, 1991. 
HOTTOIS, G. La philosophie du langage de Ludwig Wittgenstein. 
Bruxelles: éditions de l’Université de Bruxelles, 1976. 
 
INDURKHYA, B. Metaphor as change of representation: an interaction 
theory of cognition and metaphor. In: HINTIKKA, J. (ed.) Aspects of 
metaphor. Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1994. p.95-150. 
 
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metaphors we live by. Chicago: The 
University of Chicago Press, 1980. 
 
_____. Philosophy in the flesh: the embodied mind and its challenge to 
western thought. New York: Basic Books, 1999. 
LAKOFF, G.; TURNER, M. More Than Cool Reason. Chicago: The 
University Of Chicago Press, 1989. 
LAKOFF, G. The Contemporary Theory of Metaphor. In ORTONY, A. (Ed.) 
Metaphor And Thought. 2.ed.Cambridge: Cambridge University Press, 
1993. 
_____. Women, fire, and dangerous things : what categories reveal about the 
mind. Chicago: The University Of Chicago Press, 1987. 
LEMOS, C. T. G. De. Da morte de Saussure o que se comemora? In: 
PSICANÁLISE E UNIVERSIDADE. São Paulo: Núcleo de Estudos e 
Pesquisas em Psicanálise do Programa de estudos pós-graduados em 
psicologia clínica da PUC-SP, 1995. n. 3. p. 41-51. 
DBD
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115417/CA
 123 
 
LOCKE, J. Ensaio acerca do entendimento humano. Tradução de Anoar 
Aiex. São Paulo: Nova Cultural, 1991. 
 
MAN, P. de. A epistemologia da metáfora. In: SACKS, S. (org.) Da 
metáfora. Tradução Leila Cristina M. Darin et al. São Paulo: Educ, Pontes, 
1992. p.19-34. 
 
MARQUES, M. H. D. Iniciação à semântica. Rio de Janeiro: Zahar, 1996. 
 
MARTINS, H. Metáfora e polissemia no estudo das línguas do mundo : 
uma aproximação não representacionista. 1999. Tese de doutorado. 
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1999. 
 
MCGINN, M. Wittgenstein and the philosophical investigations . London: 
Routledge, 1997. 
 
MERLEAU-PONTY, M. O Homem e a Comunicação: a prosa do mundo. 
Tradução Celina Luz. Rio de Janeiro: Bloch, 1974. 
 
MUSSALIM, F.; BENTES, A. C. (orgs.) Introdução à lingüística: domínios 
e fronteiras. v. 2. São Paulo: Cortez, 2001. 
 
OLIVEIRA, R. P. de. Semântica. In: MUSSALIM, F.; BENTES, A. C. (orgs.) 
Introdução à lingüística: domínios e fronteiras. v. 2. São Paulo: Cortez, 
2001. 
ORTONY, A. (Ed.) Metaphor And Thought. 2.ed.Cambridge: Cambridge 
University Press, 1993. 
PEARS, D. As idéias de Wittgenstein. Tradução Octanny Silveira da Mota e 
Leonidas Hegenberg. São Paulo: Cultrix, 1973. 
 
QUINE, W. V. Reflexões posteriores sobre a metáfora. I. Epílogo. In: 
SACKS, S. (org.) Da metáfora. Tradução Leila Cristina M. Darin et al. São 
Paulo: Educ, Pontes, 1992. p. 161-162. 
 
REDDY, M. A metáfora do Conduto. In CADERNOS DE TRADUÇÃO DO 
INSTITUTO DE LETRAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO 
GRANDE DO SUL. Porto Alegre: Núcleo de editoração eletrônica do 
Instituto de Letras, 2000. n. 9. 
RICOEUR, P. O processo metafórico como cognição, imaginação e 
sentimento. In: SACKS, S. (org.) Da metáfora. Tradução Leila Cristina M. 
Darin et al. São Paulo: Educ, Pontes, 1992. p.145-159. 
RORTY, R. Objectivity, relativism, and truth: philosophical papers. 
Volume I. New York: Cambridge University Press, 1994. 
DBD
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115417/CA
 124 
 
SACKS, S. (org.) Da metáfora. Tradução Leila Cristina M. Darin et al. São 
Paulo: Educ, Pontes, 1992. 
 
SAEED, J. I. Semantics. Oxford: Blackwell, 1997. 
 
SAUSSURE, F. de. Curso de Lingüística Geral. Tradução Antônio Chelini, 
José Paulo Paes, Isidoro Blikstein. 25.ed. São Paulo: Cultrix, 1999. 
 
_____. Cours de linguistique générale: édition critique préparée par Tullio 
de Mauro. Paris: Payot, 1972. 
 
_____. Course in general linguistics. Translated Roy Harris. 11.ed. Illinois: 
Open Court, 2001. 
 
_____. Cours de Linguistique Générale. 2.ed. Paris: Payot, 1922. 
SEARLE, John. 1979. Metaphor. In ORTONY, A. (Ed.) Metaphor And 
Thought. 2.ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. 
SOUZA FILHO, Danilo Marcondes de. Iniciação à história da filosofia : dos 
pré-socráticos a Wittgenstein. 6.ed. Rio de Janeiro: J. Zahar, 2001. 
THIBAULT, P. J. Re-reading Saussure : the dynamics of signs in social life. 
London: Routledge, 1996. 
 
_____. Saussure and Beyond. 
http://www.chass.toronto.ca/epc/srb/cyber/thi1.htm, 1996. 
 
WEEDWOOD, B. Históia concisa da lingüística. Tradução Marcos Bagno. 
São Paulo: Parábola Editorial, 2002 
 
WITTGENSTEIN, L. Investigações Filosóficas. Tradução José Carlos 
Bruni.3.ed. São Paulo: Abril Cultural, 1984. 
 
_____. Sobre a certeza. Rio de Janeiro: Edições 70, 1990. 
 
_____. Wittgenstein’s Lectures: Cambridge 1932-1939. Oxford: Blackwell, 
1979. 
DBD
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115417/CA