Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Questão 1/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte extrato de texto: “Recordaremos, em primeiro lugar, as etapas da fixação do texto hebraico. Por todo um período, proliferam textos consonantais variados [...]. Uma dessas formas consonantais assume um valor normativo no final do século I d.C.: é o texto protomassorético”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: HARL, M.; DORIVAL, G.; MUNNICH, O. A Bíblia grega dos Setenta: do judaísmo helenístico ao cristianismo antigo. São Paulo: Loyola, 2007. p. 171. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o alfabeto hebraico, assinale a única alternativa correta: Nota: 10.0 A É originalmente escrito com vogais. B Tem parentesco próximo com as línguas latinas. C É chamada de língua de biconsonantes. D É escrito da esquerda para a direita. E Não diferencia maiúsculas e minúsculas. Você acertou! Questão 2/10 - Hebraico Instrumental Confira o fragmento de texto a seguir: “Por cerca de mil e trezentos anos, desde a conquista da Palestina, até após a guerra de Bar-Kohba, os judeus falaram o hebraico. Passaram então a falar outras línguas por mais de dezesseis séculos, até que o hebraico voltou a ser novamente falado na Palestina”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: RABIN, C. Pequena história da língua hebraica. São Paulo: Summus, 1973. p. 11. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre os quatro grandes períodos da história da língua, enumere, na ordem sequencial, cada uma das fases às suas características: 1. Bíblico 2. Mischnaico 3. Medieval 4. Moderno ( ) Assimila palavras de várias outras línguas. ( ) Língua de uso jurídico-religioso dos judeus. ( ) A língua de Israel no século XX. ( ) Empregado no Antigo Testamento. Nota: 0.0 A 1 – 2 – 3 – 4 B 2 – 1 – 4 – 3 C 3 – 2 – 4 – 1 D 4 – 3 – 2 – 1 E 3 – 4 – 1 – 2 Questão 3/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte excerto de texto: “Mesmo na Palestina havia regiões, como a Galileia e a planície costeira, em que os judeus falavam o aramaico e o grego. O hebraico falado prevaleceu somente na Judeia e em algumas regiões um pouco mais ao sul, próximas à cidade de Hebron. Esse hebraico estava longe de ser a linguagem da Bíblia. Era a linguagem que atualmente denominamos de ‘hebraico mischnaico’”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: RABIN, C. Pequena história da língua hebraica. São Paulo: Summus, 1973. p. 11. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o hebraico a partir do exílio da Babilônia, assinale a única alternativa que menciona como pode também ser chamado o período mischnaico do hebraico: Nota: 10.0 A Bíblico, no qual foi escrito o Antigo Testamento. B Clássico, até o começo do séc. I. C Rabínico, escrito por volta do ano 200. Você acertou! D Medieval, do séc. VI ao XIII. E Moderno, a língua do séc. XX Questão 4/10 - Hebraico Instrumental Leia atentamente o seguinte extrato de texto: “Segundo os linguistas, o alfabeto surgiu entre os séculos 18-17 a.C., na região semítica norte (Síria, Palestina e Fenícia), por isso se diz que a língua hebraica (surgindo cerca de 1200 a.C.) descende das línguas da região semítica norte)”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: VITA, R.; AKIL, T. Noções básicas de hebraico bíblico para ler e traduzir. São Paulo: Hagnos, 2004. p. 8. Considerando essas informações e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o desenvolvimento primitivo da escrita hebraica, assinale a única alternativa correta: Nota: 10.0 A O fenício foi o sistema de base para o desenvolvimento do hebraico. Você acertou! B As primeiras formas do hebraico eram quadráticas. C Os Rolos do Mar Morto apresentam os modelos mais modernos de escrita hebraica. D A escrita quadrada era típica do modelo fenício. E O aramaico foi a base do hebraico, já que era a língua oficial do Egito. Questão 5/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte excerto de texto: “Supõe-se, em geral, que o hebraico ‘morreu’ após a destruição do Segundo Tempo (ano 70 E.C.), passando a servir então, principalmente, como língua das orações; acredita-se que, embora alguns livros tenham sido depois escritos em hebraico, a língua não sofreu acréscimos e permaneceu estagnada”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: RABIN, C. Pequena história da língua hebraica. São Paulo: Summus, 1973. p. 15. Partindo dessa citação e dos conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o desenvolvimento do hebraico, analise as afirmações a seguir: I. Mesmo que não fosse falada, a língua hebraica desenvolveu-se na literatura, sendo produzidos dezenas de milhares de volumes após 70 d.C. II. Mesmo com grande produção literária, o desenvolvimento da língua foi ínfimo. O vocabulário bíblico predominou e não houve grande produção de lexemas. III. O vocabulário da diáspora, por sua estabilidade, é facilmente encontrado em léxicos e dicionários de hebraico. São corretas apenas as afirmativas: Nota: 10.0 A I. Você acertou! B I e II C I e III D II e III E III Questão 6/10 - Hebraico Instrumental Leia atentamente o fragmento de texto abaixo: “Com exceção, porém, das tradições manuscritas da seita samaritana, que ainda emprega uma forma dessa genuína escrita hebraica, a antiga escrita foi substituída, especialmente no uso manuscrito, por uma forma cursiva do aramaico antigo, que também tem como pai o fenício, e tem quase a mesma idade hebraica”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: LAMBDIN, T. O. Gramática do Hebraico Bíblico. São Paulo: Paulus, 2003. p. 25. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre a relação entreo hebraico bíblico e o aramaico, é correto afirmar que: Nota: 10.0 A o contato dos judeus com o Talmude Babilônico e com o Zohar favoreceu a porosidade do hebraico em relação ao aramaico.Você acertou! B há um parentesco gramatical e fonético próximo entre o hebraico e o aramaico. C o aramaico talmúdico influenciou a escrita do Antigo Testamento, especialmente os textos mais antigos. D há uma resistência no hebraico moderno quanto à inserção de vocábulos aramaicos. E o hibridismo hebraico favoreceu a assimilação de formas originais do aramaico, sem grandes alterações. Questão 7/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte extrato de texto: “Raramente tem-se consciência de que o ‘hebraico bíblico’, baseado no texto consonantal vocalizado do AT, apresenta uma fase do hebraico própria do fim da Antiguidade até a Idade Média. Além disso, está separado do hebraico antigo pelos períodos de tradição e mudanças do próprio texto consonantal”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: MAIER, J. Entre os dois testamentos: história e religião na época do Segundo Templo. São Paulo: Loyola, 2005. p. 62. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o alfabeto hebraico, assinale a alternativa que menciona corretamente qual letra hebraica é chamada de lamed: Nota: 0.0 A q. B g. C l. D n. E r. Questão 8/10 - Hebraico Instrumental Analise o extrato de texto a seguir: “A língua hebraica pertence ao grupo dos idiomas chamados semíticos (usados pelos descendentes de Sem, cf. Gn 10,21-31), que se dividem habitualmente em orientais e ocidentais”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: NAVARRO, E. F. Gramática elemental del hebreo bíblico. Trad.: autor desta questão. 2. ed. Estella: Verbo Divino, 1998. p. vii. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre a origem da língua hebraica,assinale a alternativa que menciona corretamente qual é a família semita ocidental de que o hebraico é subgrupo: Nota: 10.0 A Cananeu. Você acertou! B Aramaico. C Nabateu. D Siríaco. E Acádico. Questão 9/10 - Hebraico Instrumental Confira o seguinte fragmento de texto: “As modernas versões impressas da Bíblia hebraica derivam de várias fontes essencialmente semelhantes, todas refletindo a atividade gramatical de eruditos judeus (ou massoretas, tradicionalistas) em Tiberíades”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: LAMBDIN, T. O. Gramática do hebraico bíblico. São Paulo: Paulus, 2003. p. 16. Tendo em vista essas informações e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o texto massorético, assinale a única alternativa correta: Nota: 10.0 A O texto massorético era escrito com consoantes quadráticas e arredondadas. B O texto produzido pelos massoretas inseriu marcas vocálicas como um auxílio aos que não falavam mais o hebraico. Você acertou! C O texto dos massoretas trazia consoantes escritas com a técnica da massorá, desenvolvida pelos gregos. D Os massoretas preservaram consoantes muito antigas, de 1500 a.C. E O texto massorético tornou-se a base para os estudos de hebraico desde a Escola de Frankfurt. Questão 10/10 - Hebraico Instrumental Leia atentamente o seguinte fragmento de texto: “Por cerca de mil e trezentos anos, desde a conquista da Palestina, até após a guerra de Bar-Kohba, os judeus falaram o hebraico. Passaram então a falar outras línguas por mais de dezessete séculos, até que o hebraico voltou a ser novamente falado na Palestina, há cerca de noventa anos”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: RABIN, C. Pequena história da língua hebraica. São Paulo: Summus, 1973. p. 11. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre os verbetes de um dicionário de hebraico contemporâneo, é correto afirmar que: Nota: 0.0 A são bastante homogêneos quanto à idade das palavras. B dependem de termos muito antigos, visto tratar-se uma língua pouco flexível. C são consonantais, pois as vogais não são mais usadas. D possuem duas classificações: depois do exílio e depois do Segundo Templo. E são heterogêneos, desde palavras de três mil anos a muito recentes. Questão 2/10 - Hebraico Instrumental Considere o seguinte fragmento de texto: “Nacionalismo, socialismo e liberalismo foram as grandes linhas divisórias que transformaram o judaísmo nos últimos dois séculos, dando lugar ao sionismo em suas diversas orientações”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: BONDER, N.; SORJ, B. Judaísmo para o século XXI: o rabino e o sociólogo. Rio de Janeiro: Centro Edelstein de Pesquisas Sociais, 2010. p. 82. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre as várias etapas da história do judaísmo, assinale a única alternativa correta a respeito do hebraico durante o movimento sionista: Nota: 10.0 A Foi superado pelo aramaico ao longo da história a ponto de desaparecer. B Foi utilizado para livros técnico-científicos e abandonado do culto. C Foi a língua própria da poesia hebraica, substituindo seu uso religioso. D Tornou-se a língua oficial de vários países europeus que abrigavam judeus da diáspora. E Reapareceu como língua viva, oficializando-se na escrita e na fala em Israel. Você acertou! Questão 3/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte excerto de texto: “Não penseis que vim revogar a Lei ou os Profetas. Não vim revogá-los, mas dar-lhes pleno cumprimento, porque em verdade vos digo que, até que passem o céu e a terra, não será omitido nem um só i, uma vírgula da Lei, sem que tudo seja realizado”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: Mateus 5,17-18. In: BÍBLIA de Jerusalém. São Paulo: Paulus, 2006. p. 1711. Considerando que essa citação, no texto grego, traz, em lugar de “i”, o nome grego de uma consoante hebraica, iota, transliterada como “y”, e tendo como referência os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental, assinale a alternativa que menciona que letra é essa: Nota: 10.0 A shin. B sámek. C kaf. D mem. E yod. Você acertou! uestão 9/10 - Hebraico Instrumental Leia o seguinte excerto de texto: “Das muitas línguas que constituem o grupo comumente designado como a Família Semítica – as faladas pelos descendentes de Sem – duas têm sempre ocupado o lugar de destaque e importância, a saber, o hebraico e o caldeu”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: DAVIDSON, B. The analytical hebrew and chaldee lexicon. Trad.: autor desta questão. London: Samuel Bagster and Sons, 1966. p. 1. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre as características gerais da língua hebraica, indique a única alternativa correta: Nota: 10.0 A A língua é escrita da esquerda para a direita. B Um dos tipos dos caracteres é o circular, usado nas impressões. C Ainda hoje, é escrito com letras cursivas. Você acertou! D É a língua típica de escrita do Novo Testamento. E Caracteriza-se como uma língua típica do mundo latino. Questão 1/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte excerto de texto: “A língua hebraica tem uma longa história. Durante mais de 3 mil anos, deixou de ser usada como língua falada, mas não como língua escrita. A fonte mais antiga do hebraico clássico é a Bíblia. A língua hebraica é dividida em quatro diferentes corpos linguísticos”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: VITA, R.; AKIL, T. Noções básicas de hebraico bíblico para ler e traduzir. São Paulo: Hagnos, 2004. p. 8. Considerando essas informações e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre a história do idioma hebraico, assinale a alternativa que menciona dois grandes períodos do hebraico: Nota: 10.0 A Bíblico e Mischnaico. B Alegórico e Fundamentalista. C Semiótico e Egípcio. D Moderno e contemporâneo. E Antigo e Bíblico. Questão 2/10 - Hebraico Instrumental Considere a seguinte citação: “As letras do begadkeft [...] têm duas pronúncias: uma com som duro, e outra com som brando. [...] Têm som brando quando nenhuma das letras for reduplicada. O mínimo som vocálico, mesmo esvaído num Šewa, é suficiente para fazer cair o Dageš lene antes de uma das letras do Begadkefat”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: KELLEY, P. H. Hebraico bíblico: uma gramática introdutória. São Leopoldo: Sinodal, 2013. p. 21. De acordo essas informações e com os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o alfabeto hebraico, assinale a alternativa que indica corretamente quantas letras são classificadas como fazendo parte do begadkefat: Nota: 10.0 A seis. B quatro. C cinco. D sete. E oito. Questão 3/10 - Hebraico Instrumental Considere o seguinte extrato de texto: Algumas vogais hebraicas têm uma duração muito breve, mas têm a mesma qualidade que a vogal longa correspondente. São chamadas de vogais reduzidas ou semivogais que, em geral, são grafadas com a ajuda de um shevá. Fonte: Texto elaborado pelo autor da questão. De acordo essas informações e com os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o alfabeto hebraico, assinale a alternativa que indica corretamente uma semivogal hebraica: Nota: 10.0 A Alef. B Bet. C Guimel. D Hatef qamets. Você acertou! E Tav. Questão 4/10 - Hebraico Instrumental Analise o fragmento de texto a seguir: Dentre o conjunto das consoantes hebraicas, um pequeno grupo formado por cinco letras é chamado de gutural. Originalmente, o som das guturais era produzido no interior do aparelhofonador, na garganta, laringe ou faringe. O estudo da gramática hebraica exige o conhecimento destas guturais, porque há muitas regras próprias aplicadas a este grupo específico. Fonte: Texto elaborado pelo autor da questão. De acordo essas informações e com os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o alfabeto hebraico, assinale a alternativa que identifica corretamente duas das guturais: Nota: 10.0 A Rêsh e Tav. B Bet e Zain. C Dalet e Kof. D Men e Nun. E Alef e hê. Você acertou! Questão 5/10 - Hebraico Instrumental Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: KELEY, P. H. Hebraico bíblico: uma gramática introdutória. 9.ed. São Leopoldo: Sinodal, 2013, p. 20,21. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o alfabeto hebraico, relacione, na ordem sequencial, a letra equivalente transliterada ao nome de cada letra hebraica: 1. z 2. v 3. m 4. r 5. y ( ) Mem ( ) Záin ( ) Yod ( ) Vav ( ) Rêsh Nota: 10.0 A 2 – 3 – 1 – 4 – 5 B 1 – 2 – 3 – 4 – 5 C 5 – 4 – 3 – 2 – 1 D 3 – 1 – 5 – 2 – 4 E 4 – 5 – 2 – 1 – 3 Questão 6/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte excerto de texto: “Por cerca de mil e trezentos anos, desde a conquista da Palestina, até após a guerra de Bar-Kohba, os judeus falaram o hebraico. Passaram então a falar outras línguas por mais de dezesseis séculos, até que o hebraico voltou a ser novamente falado na Palestina”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: RABIN, C. Pequena história da língua hebraica. São Paulo: Summus, 1973. p. 11. O hebraico é a língua desenvolvida na região da Palestina desde tempos muito antigos. Considerando a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre as origens do idioma, assinale a alternativa que menciona corretamente qual a possível origem do nome “hebraico”, intimamente associada ao de seu povo, “hebreu”: Nota: 0.0 A Ivri. B Hierógrifo. C Acádico. D Semita. E Aramaico. Questão 7/10 - Hebraico Instrumental Considere o seguinte fragmento de texto: “A maioria das vogais são colocadas diretamente abaixo das consoantes com as quais devem ser pronunciadas. As exceções são o ?olem, o ?olem-vav e o šureq. As vogais foram originalmente criadas para que pudessem ser inseridas num texto consonantal sem aumentar o comprimento do texto”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: KELLEY, P. H. Hebraico bíblico: uma gramática introdutória. São Leopoldo: Sinodal, 2013, p. 26. Tendo em conta a citação e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental, assinale a alternativa que apresenta o nome hebraico de um dos tipos da vogal e: Nota: 10.0 A segol. Você acertou! B qamets qaton. C roulem. D qibuts. E qaton. Questão 8/10 - Hebraico Instrumental Analise o fragmento de texto a seguir: “Um adjetivo atributivo é aquele que descreve o substantivo diretamente. Os adjetivos atributivos normalmente se encontram logo depois do substantivo que descrevem [...]. Concorda em gênero, número e definição com o substantivo que está descrevendo”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: KELLEY, P. H. Hebraico bíblico: uma gramática introdutória. São Leopoldo: Sinodal, 2013. p. 73. Considerando essas informações e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental, quanto à função atributiva de um adjetivo no hebraico, assinale a alternativa que menciona um exemplo correto: Nota: 10.0 A a boa casa. B a casa é boa. C uma casa que é boa. D a casa, a que é boa. E minha casa é boa. Questão 9/10 - Hebraico Instrumental Analise o seguinte excerto de texto: “Em 1881, veio da Lituânia para a Palestina Eliezer Peralman, que adotou o nome de Eliezer Bem-Yehuda e passou a falar o hebraico com todas as pessoas. Escreveu artigos insistindo que todos deveriam falar em casa nesse idioma”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: ELZINK, M. Imigrantes judeus: relatos, crônicas, perfis. Porto Alegre: Escola Superior de Teologia e Espiritualidade Franciscana, 1986. p. 59. De acordo essas informações e com os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental a respeito do renascimento do hebraico, identifique um dos principais feitos de Bem-Yehuda para reviver a língua hebraica em Israel: Nota: 10.0 A Incentivou a criação de novas palavras. B Abriu escolas de hebraico. C Escreveu novas gramáticas. D Revitalizou a leitura da Bíblia hebraica. E Incentivou a memorização do texto hebraico. Questão 10/10 - Hebraico Instrumental Considere o seguinte fragmento de texto: “Seis consoantes hebraicas [...] podem aparecer com ou sem o ponto dentro delas. Este ponto é chamado daguesh lene. Ele é exigido normalmente quando estas seis consoantes começam uma palavra nova. Pode ser também requerido quando elas começam uma sílaba nova dentro de uma palavra”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: KELLEY, P. H. Hebraico bíblico: uma gramática introdutória. 9. ed. São Leopoldo: Sinodal, 2013. p. 21. De acordo essas informações e com os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre o alfabeto hebraico, assinale a alternativa que menciona corretamente o nome desse grupo de seis consoantes que, quando não estão precedidas de vogal ou semivogal, devem levar um ponto no centro: Nota: 0.0 A Daguesh lene. B Begadkefat. C Hihil. D Piel. E Construto. Questão 5/10 - Hebraico Instrumental Leia o seguinte fragmento de texto: “Tratando das vogais hebraicas, é habitual falar de comprimento como também de qualidade. Embora tal distinção seja provavelmente válida para a pronúncia primitiva, é duvidoso se a quantidade vocálica teve algum papel importante no sistema massorético original”. Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: LAMBDIN, T. O. Gramática do Hebraico Bíblico. São Paulo: Paulus, 2003. p. 20. Considerando essas informações e os conteúdos do texto-base Hebraico instrumental sobre a estrutura do hebraico, assinale a alternativa que menciona corretamente as classificações das vogais hebraicas: Nota: 10.0 A Longas e breves. B Longas e semivogais. C Longas, variáveis e mínimas. D Longas, breves e semivogais. E Longas, invariáveis e semivogais.
Compartilhar