Prévia do material em texto
Variações Linguísticas Professores: • Juliana • Larissa • Paulo • Rita Introdução Vocês conhecem essas falas? • A nossa língua é muito difícil; • O Brasil é um país grande, mas apesar disso, falamos uma única língua; • O português falado hoje é pior do que o de antigamente; • Para saber bem uma língua, basta “não cometer erros”. O que é variação linguística? • As variações linguísticas reúnem as variantes da língua que foram criadas pelos homens e são reinventadas a cada dia. • Dessas reinvenções surgem as variações que envolvem diversos aspectos históricos, sociais, culturais, geográficos, entre outros. • No Brasil, é possível encontrar muitas variações linguísticas, por exemplo, na linguagem regional, como vista nas falas de “O Auto da Compadecida”. Tipos de variações: •Geográfica Está relacionada com o local em que é desenvolvida, tal como as variações entre o português do Brasil e de Portugal, chamadas de regionalismo. Fonte: http://4.bp.blogspot.com/- QJs_UfVTbxA/TqRM9YCf0bI/AAAAAAAAAGo/dvD6OSoTNp8/s1600/o-gaucho-e-o-mineiro.gif http://4.bp.blogspot.com/-QJs_UfVTbxA/TqRM9YCf0bI/AAAAAAAAAGo/dvD6OSoTNp8/s1600/o-gaucho-e-o-mineiro.gif Histórica: Ela ocorre com o desenvolvimento da história, tal como o português medieval e o atual. Fonte das imagens: Página do facebook: Sinhá e Mortega Variação social É percebida segundo os grupos (ou classes) sociais envolvidos, tal como uma conversa entre um médico e seu paciente: Variação situacional Ocorre de acordo com o contexto, por exemplo, situações formais e informais. As gírias são expressões populares utilizadas por determinado grupo social. • Vocês lembram que na aula passada, vimos palavras incorporadas ao nosso idioma? Fonte: Disponível em: <http://pibidbar.blogspot.com.br/2013/06/historia-do-cordel-e-variacao.html>. Acesso em: 13/05/2021. Linguagem formal e informal • Quando falamos com pessoas próximas utilizamos a linguagem dita coloquial, ou seja, aquela espontânea, dinâmica e despretensiosa. • No entanto, de acordo com o contexto no qual estamos inseridos, devemos seguir as regras e normas impostas pela gramática, seja quando elaboramos um texto (linguagem escrita) ou organizamos nossa fala numa palestra (linguagem oral). • As variações linguísticas são expressas geralmente nos discursos orais. Quando produzimos um texto escrito, seja em qual for o lugar do Brasil, seguimos as regras do mesmo idioma: a língua portuguesa. • Ao lado temos dois exemplos de linguagem: Postits e E mails. Preconceito Linguístico • O preconceito linguístico está relacionado com as variações linguísticas. • Vejamos por exemplo o preconceito aos nordestinos. • Sendo assim, a maneira de falar do nordeste é diferente da falada no sul do país. Isso ocorre porque quando nos comunicamos, os falantes da língua vão determinando expressões, sotaques e entonações de acordo com as necessidades linguísticas. • Assim, o preconceito linguístico surge no tom de deboche, sendo a variação apontada de maneira pejorativa e estigmatizada. Quem comete esse tipo de preconceito, geralmente tem a ideia de que sua maneira de falar é correta e, ainda, superior à outra. Vejamos este exemplo: • Devemos salientar que todas as variações são aceitas e nenhuma delas é superior, ou considerada a mais correta. Vocês já viram placas ou anúncios como este? Muito obrigado a todos! Referências • BERQUó, Diogo. "Variações linguísticas"; Brasil Escola. Disponível em: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/variacoes-linguisticas.htm. Acesso em 13 de maio de 2021. • Figura da capa: https://static.mundoeducacao.uol.com.br/mundoeducacao/2020/06/variacoes- linguisticas.jpg • Figura 2 - o auto da compadecida: https://imagem.natelinha.uol.com.br/grande/o-auto-da-compadecida-selton- mello_b56910908ddbd580becf901c2c823e8106190579.jpeg • Livro didático https://static.mundoeducacao.uol.com.br/mundoeducacao/2020/06/variacoes-linguisticas.jpg https://imagem.natelinha.uol.com.br/grande/o-auto-da-compadecida-selton-mello_b56910908ddbd580becf901c2c823e8106190579.jpeg