O Sistema Braille - Conhecer o Sistema Braille quanto a sua estrutura

Prévia do material em texto

O sistema Braille 
Conhecer o Sistema Braille quanto a sua estrutura 
O sistema Braille é utilizado por pessoas com deficiência visual que são 
impossibilitadas de efetuarem a leitura e escrita em caracteres 
ampliados, ou seja, é um sistema de leitura e escrita tátil usado por 
pessoas cegas. Em 2009, ocorreram homenagens aos duzentos anos 
do nascimento de Louis Braille em várias localidades do mundo, pois 
embora o sistema Braille tenha sido criado há muitos anos, permanece 
atualizado e é essencial na alfabetização de crianças cegas. O concreto, 
já estudado no desenvolvimento infantil, é extremamente significativo 
no processo de aquisição da leitura e escrita. 
De acordo com Abreu (2008), tal processo é vivenciado por crianças 
cegas na constante interação com o tato, que é oportunizado pelo 
sistema em questão. Hoje temos programas com sintetizadores de voz 
que propiciam o acesso a leitura e escrita para pessoas cegas, bem 
como programas ampliadores de telas em grandes escalas para 
pessoas com baixa visão. Dessa maneira, o sistema Braille oferece pelo 
uso do tato a leitura e a escrita para pessoas cegas. É importante 
salientar que os diferentes meios de acesso à leitura e à escrita (táteis 
e auditivos) para pessoas cegas são complementares para uma melhor 
qualidade de vida dessa população. 
 A Grafia Braille para a Língua Portuguesa é um "documento 
normatizador e de consulta, destinado especialmente a professores, 
transcritores, revisores e usuários do Sistema Braille" (BRASIL, 2006, 
p. 11). 
O Braille é constituído pela combinação de seis pontos em relevo, 
colocados três a três, verticalmente, em um espaço determinado, 
formando o que se convencionou de "cela Braille" ou "célula Braille". 
Para identificação, os pontos são numerados da seguinte forma: - 
coluna da esquerda, do alto para baixo – pontos 1, 2 e 3; - coluna da 
direita, do alto para baixo – pontos 4, 5 e 6. 
 
Para alguns estudiosos, as diferentes posições desses seis pontos 
permitem a formação de 63 combinações ou de 64 combinações, na 
opinião de outros, incluindo a cela vazia. Os sinais representam as 
letras do alfabeto, as vogais acentuadas, os sinais de pontuação, os 
numerais, os símbolos matemáticos e químicos, as notas musicais e 
outros. 
Os números são escritos, consecutivamente, com o sinal de número 
antes do primeiro ponto de cada cela. Existem sinais específicos 
utilizados somente pelo sistema Braille. 
 
 
 
As letras w e o ç não entram nessa sequência convencional do alfabeto, 
pois o w é considerado uma letra exclusiva do alfabeto inglês e o 
cedilha uma letra exclusiva do nosso alfabeto. 
 w ç 
A representação dos números e dos algarismos em Braille É utilizado 
um sinal específico para escrita em Braille para designar os números 
que são os pontos: 3, 4, 5 e 6, que precedidos das letras do a ao j 
representam os números do 1 ao 0, respectivamente. 
 
Observa-se que todo número independentemente do número de 
algarismos, possui apenas um sinal de número. 
 
 
Referências 
ABREU, E. M. A. C. et al. Braille? O que é isso? São Paulo: Fundação 
Dorina Nowill para Cegos, 2008, 54 p. (Série Dorina Nowill). 
BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Especial. 
Grafia Braille para a Língua Portuguesa. Brasília: SEESP, 2006, 106 p