Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Terapia Manual 16 (2011) 33e39 poníveis emScience Direct Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com Listas de conteúdos dis Terapia manual página inicial da revista: www.elsevier.com/math 3ª Conferência Internacional sobre Disfunção do Movimento 2009 Impacto do ombro: considerações biomecânicas na reabilitação Paula M. Ludewiga,*, Jonathan P. Bramanb aDepartamento de Medicina Física e Reabilitação, Programas em Fisioterapia e Ciências da Reabilitação, Universidade de Minnesota, Minneapolis, MN, EUA bDepartamento de Cirurgia Ortopédica, Universidade de Minnesota, Minneapolis, MN, EUA artigoinfo Historia do artigo: Recebido em 2 de abril de 2010 Recebido em forma revisada em 23 de agosto de 2010 Aceito em 27 de agosto de 2010 Palavras-chave: doença do manguito rotador Sistema de movimento humano Exercício Fisioterapia * Autor correspondente. Programa em PT, MMC 388, Th Delaware St. SE, Minneapolis, MN 55455, EUA. Tel.:º1 612 6 Endereço de email:Ludew001@umn.edu (PM Ludewig 1356-689X/$ever matéria inicial - 2010 Elsevier Ltd. Todos os di 10.1016/j.math.2010.08.004 abstrato O impacto do ombro é uma condição comum que se presume contribuir para a doença do manguito rotador. O impacto pode ocorrer externamente com o arco coracoacromial ou internamente com a borda glenoidal. Os movimentos escapulotorácicos normais que ocorrem durante a elevação do braço incluem rotação para cima, inclinação posterior e rotação interna ou externa. Esses movimentos e posições escapulotorácicas são o resultado de interações acopladas entre as articulações esternoclavicular e acromioclavicular. As articulações esternoclavicular e acromioclavicular contribuem para a rotação superior escapulotorácica. A inclinação posterior é principalmente um movimento da articulação acromioclavicular. Os movimentos das articulações esternoclavicular e acromioclavicular se compensam em relação à posição final de rotação interna/externa da escápulo-torácica. Este manuscrito discute essas interações acopladas em relação à função muscular do ombro. Dois exemplos de casos são apresentados para demonstrar a aplicação da compreensão dessas interações e mecanismos potenciais de anormalidades de movimento no direcionamento de intervenções de tratamento para subgrupos baseados em movimento de pacientes com síndrome do impacto. - 2010 Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados. O impacto do ombro é uma condição comum que se acredita contribuir para o desenvolvimento ou progressão da doença do manguito rotador.van der Windt et al., 1995; Michener e outros, 2003). Várias categorias de impacto foram identificadas, incluindo impacto subacromial ou “impacto externo”; impacto interno, que pode ser dividido em anterior ou posterior (Edelson e Teitz, 2000); e impacto coracoide. Charles Neer descreveu o impacto subacromial como a compressão e abrasão do lado bursal do manguito rotador abaixo do acrômio anterior, e desenvolveu a acromioplastia anterior como um tratamento.Neer, 1983). O impacto externo é agora entendido como uma categoria muito mais ampla do que a descrita por Neer, e pode incluir compressão ou abrasão dos tendões do manguito ou tendão da cabeça longa do bíceps braquial abaixo de qualquer aspecto do arco coracoacromial.Neer, 1983). O arco coracoacromial inclui não apenas a superfície inferior do acrômio, mas também o ligamento coracoacromial e a superfície inferior da articulação acromioclavicular (AC). O impacto interno foi descrito pela primeira vez como uma condição observada em atletas de arremesso, identificado em parte devido aos maus resultados da acromioplastia nessa população (Paley e outros, 2000). Posterior e University of Minnesota, 420 26 0420; fax:º1 612 625 4274. ). reitos reservados. doi: O impacto interno tem sido postulado como sendo o contato ou aprisionamento do lado articular dos tendões supra ou infraespinhoso com o complexo labial glenóideo posterior/superior em uma posição de abdução glenoumeral e rotação externa.Paley et al., 2000; Heyworth e Williams, 2009). O contato da superfície articular do manguito com o complexo labial da glenoide também pode ocorrer anterior/ superiormente (Edelson e Teitz, 2000). Lágrimas da superfície articular também são comuns em pacientes sem exposição substantiva ao esporte.Budoff et al., 2003; Heyworth e Williams, 2009). O impacto do tendão do subescapular entre o processo coracóide e a tuberosidade menor do úmero também foi identificado como uma categoria de impacto, embora menos comumente discutido na literatura (Okroro et al., 2009). Todas as categorias de impacto são mecanismos potenciais para o desenvolvimento ou progressão da doença do manguito rotador ou tendinopatia da cabeça longa do bíceps.Soslowsky e outros, 2002). Os achados do exame físico consistentes com impacto também podem estar associados a lesões labrais no impacto interno (Budoff e outros, 2003) ou se desenvolvem secundariamente à instabilidade ou como consequência tardia da capsulite adesiva. Existem vários mecanismos pelos quais o impacto pode ocorrer, incluindo excesso ou redução de movimento e padrões anormais de movimento em partes específicas da amplitude de movimento.Michener e outros, 2003). Além disso, anormalidades anatômicas do úmero ou acrômio têm sido implicadas no impacto.Zuckerman e outros, 1992). Deve-se notar que a doença do manguito rotador pode se desenvolver sem impacto, por sobrecarga tênsil ou degeneração tecidual intrínseca.Soslowsky e outros, 2002). Sem considerar mailto:Ludew001@umn.edu www.sciencedirect.com/science/journal/1356689X http://www.elsevier.com/math http://dx.doi.org/10.1016/j.math.2010.08.004 http://dx.doi.org/10.1016/j.math.2010.08.004 http://dx.doi.org/10.1016/j.math.2010.08.004 https://www.onlinedoctranslator.com/pt/?utm_source=onlinedoctranslator&utm_medium=pdf&utm_campaign=attribution 34 PM Ludewig, JP Braman / Terapia Manual 16 (2011) 33e39 do fator precipitante inicial, no entanto, impacto, movimentos anormais do ombro e doença associada do manguito rotador geralmente são encontrados na presença de rupturas parciais ou totais do manguito rotador. Em outras palavras, mesmo que a doença ou ruptura do manguito rotador não tenha começado por impacto ou movimento anormal, é provável que o impacto e o movimento anormal contribuam para a progressão da doença. O objetivo deste manuscrito é identificar avanços recentes na compreensão da biomecânica normal e anormal do ombro relacionada à reabilitação do impacto no ombro. Em particular, serão discutidas as contribuições dos movimentos das articulações esternoclavicular (SC) e AC para o movimento escapulotorácico (ST) geral durante a elevação do braço. Como esse conhecimento biomecânico pode ajudar no planejamento de intervenções direcionadas para subgrupos baseados em movimento de pacientes com dor no ombro será ilustrado com dois breves exemplos de casos. 1. Movimento normal do ombro Durante o movimento normal, a escápula girará para cima e inclinará posteriormente no tórax durante a elevação do braço em flexão, abdução, abdução do plano escapular ou alcance irrestrito da sobrecarga (McClure et al., 2001; Braman e outros, 2009; Ludewig e outros, 2009). Ao longo deste manuscrito, a elevação será usada para se referir à elevação do braço acima da cabeça em qualquer um desses planos. A rotação escapulotorácica interna ou externa é menos consistente durante a elevação do braço, diferindo no padrão dependendo do plano em que o braço é elevado e dependendo de qual porção da amplitude de movimento de elevação é considerada (Ludewig e outros, 2009). A escápula deve se ajustar no plano transversal para o plano de elevação pretendido. Para flexão, a escápula girará internamente um pouco no início do movimento, enquanto que para abdução no plano coronal, ela girará externamente no início do movimento. Com base nos dados limitados de faixa final disponíveis (McClure et al., 2001; Braman e outros, 2009; Ludewig e outros,2009), parece que alguma rotação externa da escápula ocorrerá próximo ao alcance final para cada um desses planos de elevação. Investigações recentes adicionaram novos conhecimentos sobre como os movimentos das articulações SC e AC contribuem para o movimento geral do ST (Ludewig et al., 2004, 2009; Sahara et al., 2006, 2007; Teece e outros, 2008). O movimento clavicular primário que ocorre na articulação SC durante a elevação ativa do braço em qualquer plano, exceto a extensão, é de 30-de rotação posterior do eixo longo (Sahara et al., 2007; Ludewig e outros, 2009;Figura 1). Secundariamente, a clavícula irá retrairc15-na articulação EC durante a elevação, mesmo com flexão (Ludewig e outros, 2009). No entanto, a clavícula também se “ajusta” no plano transverso (menos retração com flexão, mais com abdução) de forma semelhante às mudanças na rotação interna da escápula com flexão versus abdução ( Ludewig e outros, 2009). Finalmente, uma pequena elevação clavicular (normalmente abaixo de 10-em indivíduos saudáveis) ocorrerá na articulação SC com elevação umeral em qualquer plano (Sahara et al., 2007; Figura 1.As rotações claviculares relativas ao tórax incluem protração/retração sobre um eixo direciona anterior/posterior sobre um eixo longo (C). Adaptado deLudewig et ai. (2009). Ludewig e outros, 2009). Simultaneamente ao movimento clavicular em relação ao tórax, o movimento mensurável da escápula em relação à clavícula também está ocorrendo na articulação AC quando o úmero é elevado em qualquer plano (Sahara et al., 2007; Ludewig e outros, 2009; Figura 2). Os movimentos primários da articulação AC incluem rotação para cima e inclinação posterior da escápula em relação à clavícula. Secundariamente, a escápula irá girar internamente em relação à clavícula na articulação AC, mesmo durante a abdução do braço (Sahara et al., 2007; Ludewig e outros, 2009). O movimento geral do ST ocorre por meio do movimento da clavícula em relação ao tórax, movimento da escápula em relação à clavícula ou alguma combinação de ambos. Durante a elevação normal do braço em qualquer plano, os movimentos clavicular (SC) e escapular (AC) descritos acima contribuem para a posição final da escápula no tórax. No entanto, o alinhamento não paralelo dos eixos de rotação das articulações EC e AC torna suas contribuições para o movimento ST difíceis de visualizar (Teece e outros, 2008;Fig. 3). Os eixos da articulação AC estão alinhados consistentemente com a forma como os eixos são descritos para a escápula no tórax, de modo que, se a escápula girar para cima, inclinar-se posteriormente ou girar internamente em relação à clavícula, haverá um “acoplamento” de 1:1 com o movimento ST . Em outras palavras 5-da rotação superior da escápula em relação à clavícula contribuiria para 5-de rotação ascendente do ST. Para entender o acoplamento do movimento clavicular ao movimento ST, é útil visualizar um eixo de rotação inserido ao longo do longo eixo da clavícula e outro inserido na escápula desde a raiz da espinha escapular até a articulação AC (Fig. 3). Em uma visão do plano transversal superior, primeiro imagine uma situação hipotética onde os eixos da clavícula e da escápula são paralelos (Fig. 3B). Em tal alinhamento hipotético, se a clavícula fosse elevada em torno de seu eixo direcionado anteriormente 9-em relação ao tórax, a escápula giraria para cima 9-no tórax, assumindo nenhum movimento da escápula em relação à clavícula na articulação AC. Se a clavícula rodar posteriormente em torno do seu longo eixo 30- em relação ao tórax, a escápula se inclinaria posteriormente 30-em relação ao tórax, e se a clavícula retraída 9-em relação ao tórax, a escápula giraria externamente 9-em relação ao tórax (Teece e outros, 2008). Agora considere uma situação hipotética alternativa onde a escápula é rotacionada internamente 90-em relação à clavícula, de modo que os eixos descritos no plano transversal estejam a 90- ângulo (Fig. 3C). Em tal alinhamento hipotético, se a clavícula fosse elevada em torno de seu eixo direcionado anteriormente 9-em relação ao tórax, a escápula se inclinaria anteriormente 9-no tórax. Se a clavícula rodar posteriormente em torno do seu longo eixo 30-em relação ao tórax, a escápula giraria para cima 30-no tórax, e se a clavícula retraída 9-em relação ao tórax, a escápula giraria externamente 9-no tórax (Teece e outros, 2008). Os dois cenários mudam completamente em relação às contribuições da articulação SC para a rotação superior e inclinação do ST, mas permanecem os mesmos para as contribuições para a rotação externa do ST. do superiormente (A), elevação/depressão sobre um eixo direcionado anteriormente (B) e rotação PM Ludewig, JP Braman / Terapia Manual 16 (2011) 33e39 35 Figura 2.As rotações escapulares relativas à clavícula ou ao tórax incluem rotação interna/externa em torno de um eixo direcionado superiormente (A), rotação para cima/para baixo em torno de um eixo perpendicular ao plano da escápula direcionado anteriormente (B) e inclinação anterior/posterior em torno de um eixo lateralmente eixo direcionado (C). Adaptado deLudewig et ai. (2009). Figura 3.Acoplamento de rotações da articulação esternoclavicular com movimento escapular no tórax. Posição média do ângulo de rotação interna da articulação acromioclavicular (A), eixos escapular e clavicular marcados; teórico 0-ângulo em relação ao ângulo médio (B); e teórico 90-ângulo em comparação com o ângulo médio (C) (reproduzido deTeece e outros, 2008). 36 PM Ludewig, JP Braman / Terapia Manual 16 (2011) 33e39 Esses cenários ilustram as mudanças no acoplamento do movimento SC para ST que podem ocorrer com a mudança do ângulo de rotação interna da escápula para a clavícula (articulação AC). Nenhum desses alinhamentos extremos ocorre durante o movimento normal. Em média, em indivíduos saudáveis, a escápula é rotacionada internamente 60-em relação à clavícula ( Ludewig e outros, 2009). Tal alinhamento é 2/3 do caminho desde o alinhamento paralelo inicial até os 90-alinhamento (Fig. 3A). Posteriormente, o acoplamento que ocorre durante a elevação normal do braço em qualquer plano é cerca de 2/3 do que foi descrito no segundo cenário e 1/3 do que foi descrito no primeiro cenário (Teece e outros, 2008). Em tal alinhamento, se a clavícula fosse elevada em torno de seu eixo direcionado anteriormente 9- em relação ao tórax, a escápula se inclinaria anteriormente 6-e gire para cima 3-no tórax. Se a clavícula rodar posteriormente em torno do seu longo eixo 30-em relação ao tórax, a escápula giraria para cima 20-e inclinar posteriormente 10-no tórax. tabela 1resume essas relações de acoplamento relativas. Além do acoplamento do movimento da clavícula ao movimento ST, durante a elevação do braço em qualquer plano, a escápula em relação à clavícula também está se movendo na articulação AC. Esses movimentos da articulação AC podem aumentar ou diminuir o movimento geral da articulação ST, dependendo se eles complementam ou compensam os movimentos escapulares acoplados da articulação SC. Assim, no exemplo acima para a abdução do plano escapular para 120-em relação ao tórax, os 20-Rotação superior do ST acoplada à rotação posterior da clavícula no tórax e 3-A rotação superior do ST associada à elevação da clavícula no tórax seria complementada por uma média de 11-de rotação superior da escápula em relação à clavícula através do mesmo incremento de abdução do plano escapular (Ludewig e outros, 2009). O resultado final seria 34-de rotação ascendente do ST. Para inclinação ST, o 10-a inclinação posterior associada à rotação posterior da clavícula no tórax seria reduzida em 6-inclinação anterior acoplada à elevação da clavícula no tórax conforme descrito acima. Posteriormente, a contribuição geral da clavícula para a inclinação posterior do ST seria de apenas 4-. No entanto, a escápula em relação à clavícula está se inclinando posteriormente durante o movimento de abdução do plano escapularem média 16-, para resultar em um movimento ST geral de 20-( Ludewig e outros, 2009). Finalmente o 9-da rotação externa do ST juntamente com a retração da clavícula no tórax é compensada em média 6- rotação interna da escápula em relação à clavícula, resultando em 3-de rotação externa do ST. Observe que o movimento final de rotação superior da escápula resultante e a posição no tórax são produzidos pelo movimento complementar da clavícula em relação ao tórax e da escápula em relação à clavícula. A inclinação do segmento ST é produzida quase exclusivamente pelo movimento escapular em relação à clavícula, à medida que os movimentos de elevação da clavícula e rotação posterior na articulação EC são compensados. A rotação externa do segmento ST é mínima devido aos movimentos compensatórios de retração da clavícula em relação ao tórax e rotação interna da escápula em relação à clavícula. 2. Efeitos da função dos músculos trapézio e serrátil anterior Embora um tanto complexo de entender, essas inter-relações entre como as articulações EC e AC contribuem para o movimento geral da escápula no tórax também são importantes no que diz respeito à forma como influenciam a função muscular. Com base em clínica comum tabela 1 Listagem hipotética de acoplamentos da articulação esternoclavicular (SC) com movimento escapulotor AC Ângulo de Rotação Interno 0- Retração SC Elevação SC 100% ST Rotação Externa 100% ST Rotação Ascendente; 0% ST Inclinação Anterior 100% ST Inclinação Posterior; 0% ST Rotação Ascendente SC Rotação Posterior (reproduzido deTeece e outros, 2008). Presunções, o trapézio superior é frequentemente descrito como um rotador superior do ST. No entanto, conforme identificado porJohnson e outros. (1994), suas fixações distais são para a clavícula. A linha de ação do músculo trapézio superior ligado à clavícula distal resulta na capacidade de produzir elevação e retração da clavícula em relação ao tórax (Johnson et al., 1994; Fey e outros, 2007). Sabemos pela discussão de acoplamento acima que, para cada grau de elevação clavicular em relação ao tórax, apenas 1/3 desse movimento resulta em rotação superior do ST e 2/3 resultará em inclinação anterior do ST. Portanto, em pessoas saudáveis, o trapézio superior contribui apenas com cerca de 3-(1/3 de 9-elevação média da clavícula em relação ao tórax;Ludewig e outros, 2009) para a rotação ascendente geral do ST, enquanto a rotação ascendente do ST pode ter uma média de 50-ou mais (McClure et al., 2001; Ludewig e outros, 2009). Como tal, com base em trabalhos de modelagem inéditos (Fey e outros, 2007) o músculo trapézio superior não parece ter uma linha de ação para ser um rotador ascendente substantivo em pessoas saudáveis, mas provavelmente gera a retração necessária da clavícula em relação ao tórax para evitar a rotação interna excessiva do segmento ST (Johnson et al., 1994; Fey e outros, 2007). Assim, ao tentar aumentar a rotação superior do ST em um paciente clínico, direcionar o fortalecimento do trapézio superior não pareceria uma estratégia ideal. O trapézio inferior, no entanto, com sua inserção direta na escápula, tem uma linha de ação que parece auxiliar na produção da rotação superior do ST na articulação AC (Fey e outros, 2007). Também sabemos pela discussão do acoplamento que mais de 50% da rotação superior geral do ST ocorre por meio da rotação posterior da clavícula no tórax. Não parece que qualquer musculatura clavicular tenha uma linha de ação que contribua para a capacidade de torque de rotação posterior (Fey e outros, 2007; Johnson e outros, 1994). Por causa disso, é provável que a rotação posterior da clavícula no tórax seja produzida secundariamente pela tensão nos ligamentos coracoclavicular e acromioclavicular quando o serrátil anterior e o trapézio inferior estão puxando a escápula com torque de rotação para cima.Ludewig e outros, 2009). O serrátil anterior tem o maior braço de momento para a produção de torque de rotação superior da escápula ( Dvir e Berme, 1978; Johnson et al., 1994; Phadke e outros, 2009). A linha de ação do serrátil anterior também é tal que pode contribuir substancialmente para a inclinação posterior da escápula. O trapézio superior, médio ou inferior não parece contribuir substancialmente para o torque de inclinação posterior da escápula, com base em sua linha de ação.Fey e outros, 2007). De fato, a ativação excessiva do trapézio superior, se ocorrer (Ludewig e Cook, 2000), pode resultar em excesso de elevação clavicular no tórax e, subsequentemente, excesso de inclinação anterior do segmento ST por meio de seu movimento acoplado. O principal papel do trapézio superior parece ser a geração de retração da clavícula na articulação EC e o trapézio médio e inferior na geração de rotação externa da escápula na articulação AC (Fey e outros, 2007; Johnson e outros, 1994). 3. Movimento anormal do ombro no impacto Um artigo de revisão recente identificou anormalidades do movimento escapular em indivíduos com impacto ou doença do manguito rotador.Ludewig e Reynolds, 2009). Resumidamente, nove dos 11 estudos revisados demonstraram ácico (ST) no tórax em vários ângulos de rotação interna da articulação acromioclavicular (AC). 90- 60- 100% ST Rotação Externa 100% ST Inclinação Anterior; 0% ST Rotação Ascendente 100% ST Rotação Ascendente; 0% ST Inclinação Posterior 100% ST Rotação Externa 75% ST Inclinação Anterior; 25% ST Rotação Ascendente 75% ST Rotação Ascendente; 25% ST Inclinação Posterior PM Ludewig, JP Braman / Terapia Manual 16 (2011) 33e39 37 mesa 2 Mecanismos biomecânicos propostos para desvios cinemáticos clavicular, escapular ou umeral (adaptado deLudewig e Reynolds, 2009). Mecanismo Efeitos Associados serrátil inadequado ativação anterior Excesso de trapézio superior ativação Rigidez do peitoral menor Rotação escapular menor para cima e inclinação posterior Maior elevação clavicular, redução da inclinação posterior da escápula Maior rotação interna e inclinação anterior da escápula Maior inclinação anterior da escápula, déficit de rotação interna glenoumeral, maior translação superior ou anterior do úmero Maior translação superior do úmero, menor rotação externa do úmero Menor retração clavicular, maior rotação interna do úmero Maior rotação interna da escápula e inclinação anterior, menor rotação para cima da escápula cápsula posterior aperto Manguito rotador inadequado ativação ou ruptura parcial Rigidez do peitoral maior Cifose torácica ou flexionada postura um desvio do movimento escapular estatisticamente significativo em pelo menos 1 variável, em comparação com grupos de controle saudáveis ( Warner et al., 1992; Lukaseiwicz et al., 1999; Ludewig e Cook, 2000; Graichen et al., 2001; Endo et al., 2001; Hebert e outros, 2002; Su et al., 2004; Mell et al., 2005; Lin e outros, 2005; McClure e outros, 2006; Laudner e outros, 2006 ). Os achados mais frequentes foram redução da inclinação posterior do ST, redução da rotação superior do ST, aumento da rotação interna do ST ou aumento da elevação da clavícula em relação ao tórax.Ludewig e Reynolds, 2009). Acredita-se que essas alterações de movimento aumentem a proximidade dos tendões do manguito rotador ao arco coracoacromial ou ao rebordo glenoidal. No entanto, há pouca evidência direta de como os desvios de movimento contribuem para a redução do espaço subacromial ou aumento do impacto interno.Solem-Bertoft et al., 1993; Karduna et al., 2005). Além disso, existem inconsistências e contradições nas alterações de movimento identificadas nos estudos (Ludewig e Reynolds, 2009). Amostras de indivíduos pequenos, falta de distinção entre categorias de impacto, frequente falta de distinção entre tendinopatia do manguito rotador e ruptura do manguito em amostras de pacientes, uma ampla variedade de abordagens de medição e métodos de medição da superfície da pele com precisão limitada impediram uma compreensão completa do papel dos padrõesde movimento escapular no desenvolvimento ou progressão da disfunção do ombro (Ludewig e Reynolds, 2009). Além disso, o aumento da translação superior ou anterior da cabeça do úmero foi encontrado em indivíduos com impacto (Deutsch et al., 1996;Ludewig e Cook, 2002). Acredita-se que essas direções de movimento da cabeça umeral reduzam o espaço subacromial e aumentem o risco de impacto. Evidências biomecânicas também apóiam a ideia da rotação interna glenoumeral contribuindo para o impacto subacromial abaixo das estruturas anteriores.Flatow et al., 1994; Werner e outros, 2006; Yanai e outros, 2006). Trabalhos recentes também demonstram como os ângulos de elevação umeral que minimizam o espaço subacromial podem diferir dos ângulos de elevação umeral onde os tecidos moles do manguito rotador correm maior risco. O espaço subacromial é tipicamente descrito como minimizado em 90- da elevação do úmero em todos os planos (Bey e outros, 2007). No entanto, a porção do úmero em contato mais próximo naquele ponto na amplitude de movimento de abdução é, na verdade, o aspecto lateral da tuberosidade maior, que não possui tecidos moles do manguito rotador (Bey e outros, 2007). Os tendões do manguito rotador estão mais próximos da superfície inferior do acrômio perto de 45-de abdução do úmero em relação ao tórax ( Bey e outros, 2007). Por ângulos além de 60-abdução do úmero, os locais de fixação ou pegadas dos tendões do manguito na tuberosidade maior rodaram além da superfície inferior do acrômio lateral (Bey e outros, 2007). Os pacientes ainda podem ter um arco de movimento doloroso próximo a 90-de elevação do úmero em qualquer plano, pois é onde as forças musculares do manguito rotador são maiores. No entanto, dor igual ou superior a 90-É improvável que a elevação do úmero em relação ao tórax seja um resultado direto de uma compressão subacromial compressiva dos tendões do manguito rotador. Alternativamente, a proximidade da superfície inferior dos tendões do manguito com a borda glenoidal superior aumenta em ângulos mais altos de elevação do úmero em qualquer plano, sugerindo risco aumentado de impacto interno com elevação do úmero acima de 90-em relação ao tórax (Petersen e outros, 2010). 3.1. Fatores que influenciam nas anormalidades do movimento O manuscrito de revisão anterior também descreveu mecanismos potenciais pelos quais movimentos escapulares ou claviculares anormais podem ocorrer (Ludewig e Reynolds, 2009). Estes incluíram dor, rigidez dos tecidos moles, força muscular ou desequilíbrios de ativação, fadiga muscular e postura torácica.Culham e Peat, 1993; Wadsworth e Bullock-Saxton, 1997; McQuade et al., 1998; Kebaetse et al., 1999; Ludewig e Cook, 2000; Cools e outros, 2003; Tsai et al., 2003; Cools e outros, 2004; Endo et al., 2004; Borstad e Ludewig, 2005; Lin e outros, 2005; Borich et al., 2006; Ebaugh et al., 2006a, 2006b; Cools e outros, 2007; Falla e outros, 2007). Esses mesmos fatores podem influenciar os movimentos do úmero (Harryman e outros, 1990). As influências desses fatores no movimento do ombro estão resumidas em mesa 2(adaptado deLudewig e Reynolds, 2009). Em resumo, há alguma evidência de aumento da ativação do trapézio superior e redução da ativação do serrátil anterior nos mesmos indivíduos que demonstraram redução da inclinação posterior do segmento ST, aumento da rotação interna e redução da rotação superior.Ludewig e Cook, 2000; Lin e outros, 2005). Há também evidências de aumento da inclinação anterior do ST e rotação interna em indivíduos com um comprimento de repouso relativamente curto do peitoral menor.Borstad e Ludewig, 2005). O déficit de rotação interna glenoumeral e o aperto da cápsula posterior induzido experimentalmente também mostraram aumentar a inclinação anterior do segmento ST e as translações anteriores do úmero em relação à glenoide, respectivamente (Harryman et al., 1990; Borich e outros, 2006). Sentado relaxado, cifose torácica e aumento da idade também foram relacionados ao aumento da inclinação anterior do ST e rotação interna e redução da rotação superior do ST (Culham e Peat, 1993; Kebaetse et al., 1999; Endo e outros, 2004). Embora não demonstrado experimentalmente, outros fatores, incluindo ativação reduzida do manguito rotador e rigidez do peitoral maior, podem ser teorizados biomecanicamente para impactar o ST ou a cinemática glenoumeral de maneiras que se acredita aumentar o risco de impacto. Cada um desses fatores fornece informações adicionais no planejamento de abordagens de intervenção de tratamento direcionadas a desvios de movimento específicos. 4. Exemplos de casos de intervenção baseada em movimento Ensaios clínicos demonstram que o exercício terapêutico pode reduzir a dor e melhorar a função em pacientes com compressão do ombro e doença do manguito rotador.Bang e Deyle, 2000; Ludewig e Borstad, 2003; McClure et al., 2004; Michener et al., 2004; Haahr e Andersen, 2006; Senbursa et al., 2007). No entanto, essa evidência também sugere que nem todos os pacientes melhoram e que a maioria não retorna a níveis saudáveis de função.Ludewig e Borstad, 2003). Os protocolos de exercícios variam amplamente nesses ensaios clínicos. Acreditamos que é importante considerar as evidências biomecânicas atuais ao reabilitar pacientes que apresentam dor no ombro e padrões anormais de movimento. Direcionar exercícios de alongamento ou fortalecimento para os desvios de movimento específicos para os quais eles podem contribuir ou aliviar pode ter o potencial de melhorar a eficácia geral do tratamento. Considere a aplicação desses fatores biomecânicos por meio dos dois exemplos de casos a seguir. 38 PM Ludewig, JP Braman / Terapia Manual 16 (2011) 33e39 No primeiro caso, o paciente apresenta dor anterior no ombro, testes de impacto clínicos positivos e um padrão de movimento visualmente observado durante ângulos inferiores de elevação do braço, incluindo elevação excessiva da clavícula em relação ao tórax, redução da rotação superior do segmento ST e redução da inclinação posterior do segmento ST. Nesse caso, acreditamos que seu padrão de movimento pode estar contribuindo para o impacto subacromial do ombro. Nosso objetivo é focar na normalização de seus movimentos, permitindo a melhora sintomática. Dada a capacidade do serrátil anterior como o rotador superior do ST mecanicamente mais eficaz e o inclinador posterior, nós o direcionamos como um músculo primário para aumentar a ativação ou fortalecimento. Excesso de ativação do trapézio superior (Ludewig e Cook, 2000) pode contribuir para o excesso de elevação da clavícula no tórax. Por meio da elevação do acoplamento da clavícula com inclinação anterior do ST, o excesso de ativação do trapézio superior pode reduzir a capacidade do serrátil de inclinar posteriormente a escápula em relação à clavícula na articulação AC. Posteriormente, treinamos o paciente para reduzir a ativação do trapézio superior. Secundariamente, podemos também incluir o exercício de trapézio inferior para este paciente. Os exercícios que maximizam a ativação do serrátil anterior e do trapézio inferior, minimizando a ativação do trapézio superior, são o foco principal. Devido à redução da inclinação posterior do segmento ST, também alongaríamos o peitoral menor e a cápsula posterior se fosse identificado aperto nessas estruturas.Ludewig e Borstad, 2003). No segundo caso, um arremessador aéreo apresenta dor posterior no ombro com elevação umeral igual ou superior a 90-em relação ao tórax. Ele também apresenta um sinal de impacto interno posterior positivo e déficit de rotação interna glenoumeral. O déficit de rotação interna glenoumeral se apresenta como rigidez dos tecidos moles em vez de retroversão óssea. O padrão de movimento do sujeito durante a elevação do braço em qualquer plano inclui redução da rotação superior do segmento ST, redução da retração clavicular em relação ao tórax e aumento da rotação interna do segmentoST ou “winging”. Neste caso, também visamos o fortalecimento do serrátil anterior devido ao déficit de rotação superior do ST. No entanto, fortalecemos simultaneamente todos os componentes do trapézio: trapézio superior para melhorar a retração clavicular e trapézio médio e inferior para melhorar a rotação externa da escápula em relação à clavícula na articulação AC. De acordo, exercícios capazes de um fortalecimento mais global dos músculos escapulotorácicos são o foco principal. Além de alongar a cápsula posterior, também alongaríamos o peitoral maior (protrator clavicular) e o peitoral menor (rotador interno da escápula) se fosse identificado aperto nessas estruturas. Claramente, esses não são estudos de caso abrangentes, e ilustrar todos os possíveis fatores que contribuem para a apresentação da dor dos pacientes está além do escopo deste manuscrito. No entanto, esses casos ilustram brevemente a aplicação de princípios biomecânicos e evidências em abordagens de tratamento direcionadas para subgrupos de pacientes com dor no ombro. Embora haja evidências crescentes da capacidade de reduzir efetivamente os sintomas do ombro em pacientes com dor no ombro, há evidências mínimas de programas de exercícios que alteram os padrões de movimento.McClure e outros, 2004; Wang e outros, 1999). Isso pode ser devido à intensidade ou “dose” inadequada do exercício, falta de direcionamento de exercícios para anormalidades específicas do movimento e fatores biomecânicos associados, ou limitações no diagnóstico clínico. Vincular programas de exercícios eficazes a melhorias nos padrões de movimento é uma área que precisa de mais investigação. 5. Resumo O impacto do ombro é uma condição comum que se presume contribuir para a doença do manguito rotador. Pode ocorrer impacto externamente com o arco coracoacromial ou internamente com a borda glenoidal. Os movimentos ST normais que ocorrem durante a elevação do braço em qualquer plano incluem rotação para cima, inclinação posterior e rotação interna ou externa. Esses movimentos e posições são o resultado de interações acopladas entre as articulações EC e AC. Com base na consideração dessas interações e modelagem acopladas, o papel principal do trapézio superior parece ser a geração de retração da clavícula na articulação EC e o trapézio médio e inferior na geração de rotação externa da escápula na articulação AC. O trapézio inferior também pode auxiliar na produção da rotação superior da escápula em relação à clavícula. O serrátil anterior tem o maior braço de momento para produzir a rotação superior do ST e, com base em sua linha de ação, também contribui para a inclinação posterior do ST. Reconhecimentos Este manuscrito foi financiado em parte pelas concessões do NIH K01HD042491 e R03ND053399 do Instituto Nacional de Saúde Infantil e Desenvolvimento Humano. O conteúdo é de responsabilidade exclusiva dos autores e não representa necessariamente a opinião do Instituto Nacional de Saúde Infantil e Desenvolvimento Humano ou dos Institutos Nacionais de Saúde. Referências Bang MD, Deyle GD. Comparação do exercício supervisionado com e sem manual fisioterapia para pacientes com síndrome do impacto do ombro. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2000;30:126e37. Bey MJ, Brock SK, Beierwaltes WN, Zauel R, Kolowich PA, Lock TR. Na Vivo medição da largura do espaço subacromial durante a elevação do ombro: técnica e resultados preliminares em pacientes após reparo unilateral do manguito rotador. Biomecânica Clínica 2007;22(7):767e73. Borich MR, Bright JM, Lorello DJ, Cieminski CJ, Buisman T, Ludewig PM. Escapular posicionamento angular na amplitude final da rotação interna em casos de déficit de rotação interna glenoumeral. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2006;36:926e34. Borstad JD, Ludewig PM. O efeito do repouso do peitoral menor longo versus curto comprimento na cinemática escapular em indivíduos saudáveis. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2005;35:227e38. Braman JP, Engel SC, LaPrade RF, Ludewig PM. Avaliação in vivo do escapuloumeral ritmo durante o alcance irrestrito da cabeça em indivíduos assintomáticos. Journal of Shoulder and Elbow Surgery 2009;18(6):960e7. Budoff JE, Nirschl RP, Ilahi OA, Rodin DM. Impacto interno na etiologia da tendinose do manguito rotador revisitada. Artroscopia 2003;19(8):810e4. Cools AM, Declercq GA, Cambier DC, Mahieu NN, Witvrouw EE. atividade de trapézio e equilíbrio intramuscular durante o exercício isocinético em atletas de arremesso com sintomas de impacto. Revista Escandinava de Medicina e Ciência em Esportes 2007;17:25e33. Cools AM, Witvrouw EE, Declercq GA, Danneels LA, Cambier DC. músculo escapular padrões de recrutamento: latência do músculo trapézio com e sem sintomas de impacto. American Journal of Sports Medicine 2003;31:542e9. Cools AM, Witvrouw EE, Declercq GA, Vanderstraeten GG, Cambier DC. Avaliação da produção de força isocinética e atividade muscular associada nos rotadores escapulares durante um movimento de protração-retração em atletas de sobrecarga com sintomas de impacto. British Journal of Sports Medicine 2004;38:64e8. Culham E, Peat M. Anatomia funcional do complexo do ombro. Jornal de Orto- Fisioterapia Pediátrica e Esportiva 1993;18:342e50. Deutsch A, Altchek D, Schwartz E, Otis JC, Warren RF. Medição radiológica de Deslocamento superior da cabeça do úmero na síndrome do impacto. Journal of Shoulder and Elbow Surgery 1996;5(3):186e93. Dvir Z, Berme N. O complexo do ombro na elevação do braço: um mecanismo abordagem. Journal of Biomechanics 1978;11:219e25. Ebaugh DD, McClure PW, Karduna AR. Efeitos da fadiga muscular do ombro causada por atividades aéreas repetitivas na cinemática escapulotorácica e glenoumeral. Journal of Electromyography and Kinesiology 2006a;16:224e35. Ebaugh DD, McClure PW, Karduna AR. Cinética escapulotorácica e glenoumeral mecânica seguindo um protocolo de fadiga de rotação externa. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2006b;36:557e71. Endo K, Yukata K, Yasui N. Influência da idade na orientação escapulotorácica. Clínico Biomecânica 2004;19:1009e13. Edelson G, Teitz C. Impacto interno no ombro. Jornal do ombro e Cirurgia de Cotovelo 2000;9(4):308e15. PM Ludewig, JP Braman / Terapia Manual 16 (2011) 33e39 39 Endo K, Ikata T, Katoh S, Takeda Y. Avaliação radiográfica da rotação escapular Inclinação na síndrome crônica do impacto do ombro. Journal of Orthopaedic Science 2001;6(1):3e10. Falla D, Farina D, Graven-Nielsen T. Dor muscular experimental resulta em reorganização zação da coordenação entre as subdivisões do músculo trapézio durante a flexão repetitiva do ombro. Pesquisa Experimental do Cérebro 2007;178:385e93. Fey AJ, Dorn CS, Busch BP, Laux LA, Hassett DR, Ludewig PM. Torque potencial capacidades do trapézio [resumo]. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2007;37(1):A44e5. Flatow EL, Soslowsky LJ, Ticker JB, Pawluk RJ, Hepler M, Ark J, et al. excursão do manguito rotador sob o acrômio: padrões de contato subacromial. American Journal of Sports Medicine 1994;22(6):779e88. Graichen H, Stammberger T, Bonel H, Wiedemann E, Englmeier KH, Reiser M, et al. Análise tridimensional dos padrões de movimento da cintura escapular e do supraespinhoso em pacientes com síndrome do impacto. Jornal de Pesquisa Ortopédica 2001;19(6):1192e8. Haahr JP, Andersen JH. Exercícios podem ser tão eficientes quanto a descompressão subacromial em pacientes com impacto subacromial estágio II: 4eAcompanhamento de 8 anos em um estudo prospectivo randomizado. Jornal escandinavo de reumatologia 2006;35:224e8. Harryman DT, Sidles JA, Clark JM, McQuade KJ, Gibb TD, Matsen FA. Tradução de a cabeça do úmero na glenoide com movimento glenoumeral passivo. Journal of Bone and Joint Surgery 1990;72-A:1334e43. Hebert LJ, Moffet H, McFadyen BJ, Dionne CE. Comportamento escapular no ombro síndrome do impacto. Arquivos de Medicina Física e Reabilitação 2002;83(1):60e9. Heyworth BE, WilliamsRJ. Impacto interno do ombro. jornal americano of Sports Medicine 2009;37(5):1024e37. Johnson G, Bogduk N, Nowitzke A, House D. Anatomia e ações do trapézio músculo. Biomecânica Clínica 1994;9(1):44e50. Karduna AR, Kerner PJ, Lazarus MD. Forças de contato no espaço subacromial: efeitos de orientação escapular. Journal of Shoulder and Elbow Surgery 2005;14 (4):393e9. Kebaetse M, McClure P, Pratt N. Efeito da posição torácica na amplitude do ombro de movimento, força e cinemática escapular tridimensional. Arquivos de Medicina Física e Reabilitação 1999;80:945. Laudner KG, Myers JB, Pasquale MR, Bradley JP, Lephart SM. Disfunção escapular em arremessadores com impacto interno patológico. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2006;36(7):485e94. Lin JJ, Hanten WP, Olson SL, Roddey TS, Sotoquijano DA, Lim HK, et al. Funcional características de atividade de indivíduos com disfunções do ombro. Jornal de eletromiografia e cinesiologia 2005;15(6):576e86. Ludewig PM, Cook TM. Translações do úmero em pessoas com ombro sintomas de impacto. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2002;32:248e59. Ludewig PM, Behrens SA, Meyer SM, Spoden SM, Wilson LA. Tridimensional movimento clavicular durante a elevação do braço: confiabilidade e dados descritivos. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2004;34(3):140e9. Ludewig PM, Borstad JD. Efeitos de um programa de exercícios em casa na dor no ombro e estado funcional em trabalhadores da construção civil. Medicina Ocupacional e Ambiental 2003;60(11):841e9. Ludewig PM, Cook TM. Alterações na cinemática do ombro e músculos associados atividade em pessoas com sintomas de impacto no ombro. Fisioterapia 2000;80(3):276e91. Ludewig PM, Phadke V, Braman JP, Hassett DR, Cieminski CJ, LaPrade RF. Movimento de o complexo do ombro durante a elevação multiplanar do úmero. Journal of Bone and Joint Surgery 2009;91(2):378e89. Ludewig PM, Reynolds JR. A associação da cinemática escapular e glenoumeral patologias articulares. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2009;39 (2):90e 104. Lukaseiwicz AC, McClure P, Michener L, Pratt N, Sennett B. Comparação de Posição escapular tridimensional e orientação entre indivíduos com e sem impacto no ombro. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 1999;29(10):574e83. McClure PW, Bialker J, Neff N, Williams G, Karduna A. Função do ombro e Cinemática tridimensional em pessoas com síndrome do impacto do ombro antes e depois de um programa de exercícios de 6 semanas. Fisioterapia 2004;84:832e48. McClure PW, Michener LA, Karduna AR. Função do ombro e tridimensional cinemática escapular em pessoas com e sem síndrome do impacto do ombro. Fisioterapia 2006;86(8):1075e90. McClure PW, Michener LA, Sennett BJ, Karduna AR. tridimensional direto medição da cinemática escapular durante movimentos dinâmicos in vivo. Journal of Shoulder and Elbow Surgery 2001;10(3):269e77. McQuade KJ, Dawson J, Smidt JL. Fadiga da musculatura escapulotorácica associada a Alterações na cinemática do ritmo escapuloumeral durante a elevação resistiva máxima do ombro. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 1998;28:74e80. Mell AG, LaScalza S, Guffey P, Ray J, Maciejewski M, Carpenter JE, et al. Efeito de patologia do manguito rotador no ritmo do ombro. Journal of Shoulder and Elbow Surgery 2005;14(Suppl.1):58Se64S. Michener LA, McClure PW, Karduna AR. Mecanismos anatômicos e biomecânicos nismos da síndrome do impacto subacromial. Biomecânica Clínica 2003;18 (5):369e 79. Michener LA, Walsworth MK, Burnet EN. Eficácia da reabilitação para pacientes com síndrome do impacto subacromial: uma revisão sistemática. Journal of Hand Therapy 2004;17(2):152e64. Neer CS. Lesões de impacto. Ortopedia Clínica e Pesquisa Relacionada 1983;173:70e7. Okroro T, Reddy VR, Pimpelnarkar A. Síndrome do impacto coracóide: uma literatura análise. Current Reviews in Musculoskeletal Medicine 2009;2(1):51e5. Paley KJ, Jobe FW, Pink MM, Kvitne RS, ElAttrache NS. Achados artroscópicos na Atleta de arremesso de pronação: evidências de impacto interno posterior do manguito rotador. Artroscopia 2000;16(1):35e40. Petersen BW, Nystrom CS, Pham TD, Hybben NM, Camargo PR, Phadke V, et al. Efeitos do ângulo de elevação e do plano de movimento no impacto subacromial e interno [resumo]. 2010; 40(1):A68. Phadke V, Camargo PR, Ludewig PM. Função escapular e do manguito rotador durante o braço elevação: uma revisão da função normal e alterações com o impacto do ombro. Revista Brasileira de Fisioterapia 2009;13(1):1e9. Sahara W, Sugamoto K, Murai M, Tanaka H, Yoshikawa H. Análise cinemática 3D de a articulação acromioclavicular durante a abdução do braço usando ressonância magnética aberta verticalmente. Jornal de Pesquisa Ortopédica 2006;24(9):1823e31. Sahara W, Sugamoto K, Murai M, Yoshikawa H. Tridimensional clavicular e rotações acromioclaviculares durante a abdução do braço usando ressonância magnética aberta verticalmente. Jornal de Pesquisa Ortopédica 2007;25(9):1243e9. Senbursa G, Baltaci G, Atay A. Comparação do tratamento conservador com e sem fisioterapia manual para pacientes com síndrome do impacto do ombro: um ensaio clínico prospectivo e randomizado. Cirurgia do Joelho, Esportes, Traumatologia Artroscopia 2007;15:915e21. Solem-Bertoft E, Thuomas KA, Westerberg CE. A influência da retração escapular e protração na largura do espaço subacromial. Um estudo de ressonância magnética. Ortopedia Clínica e Pesquisa Relacionada 1993;296:99e103. Soslowsky LJ, Thomopoulos S, Esmail A, Flanagan CL, Iannotti JP, Williamson JD, e outros Tendinose do manguito rotador em modelo animal: papel dos fatores extrínsecos e de uso excessivo. Annals of Biomedical Engineering 2002;30(8):1057e63. Su KP, Johnson MP, Gracely EJ, Karduna AR. Rotação escapular em nadadores com e sem síndrome do impacto: efeitos práticos. Medicina e Ciência no Esporte e Exercício 2004;36(7):1117e23. Teece RM, Lunden JB, Lloyd AS, Kaiser AP, Cieminski CJ, Ludewig PM. Três- movimento dimensional da articulação acromioclavicular durante a elevação do braço. Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 2008;38(4):181e90. Tsai NT, McClure PW, Karduna AR. Efeitos da fadiga muscular em 3D cinemática escapular. Arquivos de Medicina Física e Reabilitação 2003;84:1000e5. van der Windt DA, Koes BW, de Jong BA, Bouter LM. Distúrbios do ombro em geral prática: incidência, características do paciente e manejo. Annals of the Rheumatic Diseases 1995;54:959e64. Wadsworth DJ, Bullock-Saxton JE. Padrões de recrutamento do rotador escapular músculos em nadadores nado livre com impacto subacromial. Jornal Internacional de Medicina Esportiva 1997;18:618e24. Wang CH, McClure P, Pratt NE, Nobilini R. Exercícios de alongamento e fortalecimento: seu efeito na cinemática escapular tridimensional. Arquivos de Medicina Física e Reabilitação 1999;80:923e9. Warner JJ, Micheli LJ, Arslanian LE, Kennedy J, Kennedy R. Movimento escapulotorácico em ombros normais e ombros com instabilidade glenoumeral e síndrome do impacto: um estudo usando análise topográfica moiré. Ortopedia Clínica e Pesquisa Relacionada 1992;285:191e9. Werner CM, Blumenthal S, Curt A, Gerber C. Pressões subacromiais in vivo e efeitos do bloqueio experimental seletivo do nervo supraescapular. Journal of Shoulder and Elbow Surgery 2006;15(3):319e23. Yanai T, Fuss FK, Fukunaga T. Medições in vivo de impacto subacromial: compressão substancial se desenvolve em abdução com grande rotação interna. Biomecânica Clínica 2006;21(7):692e700. Zuckerman JD, Kummer FJ, Cuomo F, Simon J, Rosenblum S, Katz N. A influência de Anatomia do arco coracoacromial nas lesões do manguito rotador. Journal of Shoulder and Elbow Surgery 1992;1(1):4e14. Shoulder impingement: Biomechanical considerations in rehabilitation Normal shoulder motion Effects of trapezius and serratus anterior muscle function Abnormal shoulder motion in impingement Influencing factors in movement abnormalities Movement based intervention case examplesSummary Acknowledgements References
Compartilhar