Inglês - Livro 1-169-172

Prévia do material em texto

FR
EN
TE
 Ú
N
IC
A
169
 A "desindividuação”
Em um texto publicado no site do The Guardian em 2011, abordou-se como a internet vem modificando a maneira de as pessoas expressarem sua 
visão. Em geral, aponta-se a agressividade como uma característica cada vez mais presente na publicação de comentários em páginas da web 
abertas ao público em geral. 
Segundo o texto, vivemos a era digital da fúria, devido a um fenômeno conhecido por psicólogos como “desindividuação”. Este acontece quando 
normas sociais são ignoradas graças ao fato de as identidades dos sujeitos serem mantidas ocultas na internet, o que os permite comentar 
anonimamente. Observe:
One effect of “deindividuation” is a polarisation within groups in which like-minded people typically end up in more 
extreme positions because they gain credibility by exaggerating loosely held prejudices. You can see that in the bloggers 
trying to outdo one another with pejoratives about Stewart Lee. This has the effect of shifting norms: extremism becomes 
acceptable. As Lanier argues: “I worry about the next generation of young people around the world growing up with internet-
based technology that emphasises crowd aggregation… will they be more likely to succumb to pack dynamics when they 
come of age?” The utopian tendency is to believe that social media pluralises and diversifies opinion; most of the evidence 
suggests that it is just as likely, when combined with anonymity, to reinforce groupthink and extremism.
ADAMS, Tim. “How the internet created an age of rage”. The Guardian, 24 jul. 2011. Disponível em: <www.theguardian.com/technology/2011/jul/24/
internet-anonymity-trolling-tim-adams>. Acesso em: 16 set. 2020.
No trecho apresentado, é feito um questionamento sobre a próxima geração de jovens, criada em um contexto propício à sensação de pertencimento 
a uma multidão de anônimos: esses jovens estarão mais inclinados a sucumbir a uma dinâmica social extremista quando se tornarem adultos? 
Qual é a sua visão sobre esse assunto? Você acredita que é necessária alguma intervenção para acompanhar esse tipo de comportamento?
like-minded: com ideias e opiniões semelhantes.
pack: (conotação negativa) bando; grupo de pessoas envolvidas nas mesmas atividades.
to come of age: tornar-se adulto, amadurecer.
Texto complementar
4 EEAR 2016 Read the cartoon and answer the next question:
Taken from www.google/images.
According to the cartoon, we can affirm that:
A The boy would not marry the girl at all. 
b “If” and “unless” have exactly the same meaning. 
c The girl was happy, because the boy accepted to marry her when she grows up. 
d There is only one way that the girl would marry the boy: being the last girl on Earth.
PV_2021_L1_ING_FU_CAP16_LA.INDD / 18-09-2020 (18:35) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL PV_2021_L1_ING_FU_CAP16_LA.INDD / 18-09-2020 (18:35) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL
LÍNGUA INGLESA Capítulo 16 Sentimentos, ideias, impressões 170
Expressar pensamentos, sentimentos e opiniões é uma característica singular do ser humano. Para verbalizar essas expressões em inglês, devemos estar 
atentos em certos aspectos linguísticos:
 y Verbos usados para dizer o que sentimos e pensamos expressam estados, e não ações. São, portanto, classificados em stative verbs ou state verbs.
 y Stative verbs raramente são empregados no aspecto contínuo (to be + -ing), por isso não é comum usá-los nos tempos verbais Present continuous, 
Present perfect continuous, Past continuous, Past perfect continuous, Future continuous e Future perfect continuous.
 y Em contextos restritos, utiliza-se a forma contínua de stative verbs para criar um efeito especial, como intensificar a emoção expressa pelo verbo, indicar 
um comportamento atual diferente do geral, demonstrar polidez, expressar vivacidade, enfatizar a duração curta de um período ou suavizar críticas.
 y Verbos polissêmicos podem ser classificados em stative verbs, dependendo do seu significado no contexto. Alguns verbos geralmente classificados 
em stative verbs podem ser empregados com sentido diferente, indicando uma ação.
 y Verbos transitivos possuem um verb pattern próprio que rege a conjugação do verbo que serve de complemento. Essa conjugação pode estar no 
infinitivo com a preposição to, no infinitivo sem a preposição to ou no gerúndio.
 
Resumindo
Quer saber mais?
Site
 y The language of feelings. 
Em um vídeo de curta duração, a coach Stefany Cohen aborda aspectos interessantes sobre a relação entre linguagem e sentimentos. Disponível 
em: <http://p.p4ed.com/ZNUCI>.
PV_2021_L1_ING_FU_CAP16_LA.INDD / 18-09-2020 (18:35) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL
17
CAPÍTULO Gender equality
“Essa cor não é de menino.”; “É uma vergonha uma mulher não saber passar roupa.” 
As duas frases apresentadas ilustram comentários que promovem expectativas sobre 
o que é convencionalmente esperado de indivíduos dos sexos feminino e masculino. 
Assim como o Brasil, os países de língua inglesa também serviram de palco para 
situações em que vários aspectos marcam o esforço na diferenciação de homens e 
mulheres, inclusive no que diz respeito aos seus direitos.
Neste capítulo, discutiremos a questão da igualdade de gênero a partir da leitura de 
textos em língua inglesa. Até o final deste módulo, você será capaz de identificar os princi-
pais pontos sobre esse tema, além de entender como alguns verbos usados nesses textos 
podem apresentar diferentes sentidos dependendo das suas características linguísticas. 
©
 P
re
ss
m
as
te
r |
 D
re
am
st
im
e.
co
m
 
FRENTE ÚNICA
PV_2021_L1_ING_FU_CAP17_LA.INDD / 21-09-2020 (19:17) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL
LÍNGUA INGLESA Capítulo 17 Gender equality 172
O debate sobre a igualdade de gênero
©
 2
0
16
 K
in
g 
Fe
at
ur
es
 S
yn
di
ca
te
/Ip
re
ss
.
Escritores de tirinhas, charges, cartoons e crônicas partem, muitas vezes, do ideário do lugar-comum, do pensamento 
de massa e da exacerbação de estereótipos para compor o efeito do seu texto. Às vezes, eles o fazem porque concordam 
com tais conceitos; em outros momentos, entretanto, objetivam criticá-los e/ou questioná-los, convidando o leitor à reflexão. 
A tirinha apresentada é um exemplo do segundo caso, uma vez que reflete uma divergência entre as expectativas da mãe 
e da filha. A fala da mãe é marcada por um discurso associado aos papéis sociais que a nossa sociedade atribuiu à mulher 
em um casamento: cozinhar para o marido e o restante da família. Com humor, a fala da filha, por sua vez, reavalia essa ex-
pectativa ao afirmar sua intenção de atribuir a função de cozinhar (associada, pela sua mãe, às esposas) a seu futuro marido.
Diferentes manifestações artísticas e culturais, como romances, contos, poesias, filmes, pinturas e fotografias, têm exercido 
papel fundamental no combate a diferentes tipos de preconceito, inclusive à rejeição de igualdade de gênero. Ao longo 
deste módulo, debateremos o papel da mulher em nossa sociedade, a história da luta pela igualdade de gênero e a 
representação desse debate por diferentes artistas e escritores.
Direitos iguais
Observe a seguinte questão publicada em 2012 no vestibular da Universidade Estadual do Piauí.
Exercício resolvido
1 Women all around the world are allowed to vote
Suffrage is one of the oldest issues that women’s rights activist have been fighting for. The struggle to gain suffrage is often 
referred to as the first wave of feminism. In 1906 Finland became the first country in the world to grant women the right to 
vote and stand in elections. Now, 105 years later, Saudi women have also taken a step towards equality with the decision of 
King Abdullah to grant the women of Saudi Arabia the right to vote and stand for election. The right for women to vote and 
stand in elections hasn’t always been the case in the West, for example in Switzerland women got suffrage as late as 1971. 
According to the decision made by King Abdullah, Saudi women can take part in municipal elections – the only public 
electionsin Saudi Arabia. Women will also be able to be members of the Shura Council which has the power to propose 
laws to the King. 
The announcement has been received with mixed emotions. According to the international organization of Parliaments, 
IPU, the Inter-Parliamentary Union, the decision means that no country in the world now discriminates against women when 
it comes to electing leaders. Others remain more sceptical. For example professor and researcher Stéphane Lacroix said in 
an interview for French newspaper Libération that this decision does not fundamentally change Saudi society. 
Secretary-General Ban Ki-moon welcomes the recent announcements. He believes that these represent an important step 
in the realization by women in Saudi Arabia of their fundamental civil and political rights. 
It will be interesting to see how this law will be implemented and if it succeeds in advancing women’s rights in Saudi Arabia. 
Disponível em: <www.create4theun.eu/women-all-around-the-world-are-allowed-to-vote/>. Acesso em: 2 out. 2011. 
Considering King Abdullah’s decision, Saudi Arabian women
A still play an insignificant role when it comes to suffrage rights.
b haven’t experienced anything new in their country concerning suffrage.
c are now in a much better standing as for suffrage rights than before.
d have refused to be part of such a limited voting process as offered them.
E will have the chance of a lifetime to change their country’s political regime.
Resposta esperada: C
PV_2021_L1_ING_FU_CAP17_LA.INDD / 21-09-2020 (09:26) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL
	17 Gender equality