Prévia do material em texto
alfaconcursos.com.br MUDE SUA VIDA! 3 Dessa forma, podemos perceber que a conotação exerce um sentido simbólico e figurado, que tem como finalidade despertar sentimentos em quem está recebendo a mensagem. A conotação é muito utilizada na literatura, na linguagem poética, em letras de músicas, anúncios publicitários e em conversas do cotidiano. DENOTAÇÃO A denotação está relacionada ao sentido denotativo, que significa sentido próprio, literal e real independente do contexto em que o termo, oração ou período foram empregados. Sendo assim, podemos afirmar que a denotação é o sentido exato da palavra, não dando margem a outras interpretações. Exemplos: • O leão é um mamífero. • Já li esta notícia na revista. • O jardineiro limpou a área. • A funcionária estava cansada. Dessa forma, podemos perceber que o uso da denotação é feito para passar a mensagem ao receptor de forma objetiva e clara, não dando abertura para diferentes interpretações. Esse tipo de linguagem é usado em textos informativos, como: regulamentos, jornais, manuais de instrução, artigos científicos, bulas de medicamentos etc. DIFERENÇA ENTRE CONOTAÇÃO E DENOTAÇÃO Para não confundir conotação e denotação basta analisar a estrutura da frase e o contexto em que determinada palavra ou frase aparece. Sendo assim, é possível afirmar com certeza quando a frase possui o sentido denotativo ou conativo. Observe a variação no significado da palavra fera: • Os policiais ambientais conseguiram prender a fera depois de muito esforço. (sentido denotativo) • Cleane ficou uma fera quando soube que seu ônibus não ia passar. (sentido conotativo) • Aquele Menino é fera nos cálculos. (sentido conotativo) https://www.alfaconcursos.com.br/ alfaconcursos.com.br MUDE SUA VIDA! 4 SIGNIFICADO CONTEXTUAL O significado da palavra "contextual", de acordo com o dicionário, é: adjetivo que se refere ao contexto. Isso quer dizer que, a depender do contexto no qual está inserida, uma palavra pode variar de sentido. Não é uma concepção difícil de ser compreendida, pois utilizamos essas "estratégias da linguagem" todos os dias, tanto na fala quanto na escrita. Para que possamos entender o sentido contextual de uma palavra ou frase, veja os exemplos: - Nilton saiu do armário. Sabemos que Nilton não estava preso no móvel de sua casa, o qual, convencionalmente, se chama de "armário". No Brasil, culturalmente se entende que a expressão "sair do armário" possui um significado bem diferente do literal: indica que uma pessoa assumiu a sua sexualidade. Ou seja, a palavra armário tem nesta frase um significado contextual. - Daniel preparou uma armadilha para Bruno ser trolado Nesta frase sabemos que Daniel não fez uma armadilha para capturar Bruno (como se Bruno fosse um animal qualquer). Entendemos que Daniel agiu de má fé com o único propósito de trolar Bruno. Então, "armadilha" possui um significado diferente do literal, nessa frase, devido ao contexto em que ela foi enunciada. SENTIDO PRÓPRIO E FIGURADO DAS PALAVRAS Uma palavra é composta por duas partes: a primeira é a forma escrita e sonora (denominada significante) e a segunda está relacionada ao que a palavra expressa, ao conceito trazido por ela (denominada significado). No que se refere ao significado das palavras, as mesmas se subdividem da seguinte forma: Sentido próprio: sentido literal da palavra, sendo o sentido comum que se costuma atribuir a determinada palavra. Sentido figurado: sentido simbólico, figurado, que pode ser atribuído a uma palavra. Repare nos exemplos, onde a palavra porta é utilizada em diferentes contextos: 1. A menina é uma porta (sabemos que neste caso o narrador quer dizer que a menina não possui características intelectuais marcantes, ou, popularmente seria chamada por outra palavra também contextual: "burra"); 2. Filho abra a porta para seu irmão, pois ele esqueceu a chave (neste caso, o narrador fala do objeto porta, literalmente); 3. Quando uma porta se fecha, as janelas abrem sozinhas! (já aqui, observamos que o narrador não quis dizer que objetos inanimados criaram vida [portas e janelas se abrindo ou fechando literalmente], e sim que utilizou a filosofia para amenizar situações cotidianas. Ou seja, é como alguém dizer: "quando uma oportunidade se encerra, outra oportunidade aparece nas nossas vidas"). Assim, reforçando: no item 1 a palavra "porta" foi utilizada em seu sentido figurado; no item 2 no sentido literal e comum; e no item 3 também em sentido figurado. https://www.alfaconcursos.com.br/