Leitura da Imagem na Literatura Infantil

Prévia do material em texto

Literatura Infantil Universal 
Aula 02: Contação de Histórias e Leitura da Imagem 
Tópico 03: Leitura da Imagem
Não é de hoje que editoras inglesas, japonesas, americanas, alemãs e outras colocam nas 
estantes de livrarias de todo o mundo belíssimas publicações totalmente sem textos... Ou 
melhor, com narrativa apenas visual, onde toda a história é contada através de desenhos ou 
fotos, sem nenhuma palavra...
Aqui no Brasil, algumas décadas atrás, algumas editoras enveredaram por algumas dessas 
possibilidades gráficas... Depois pararam.Só recentemente recomeçaram a aparecer livros onde 
toda a história é contada através de imagens. . 
(Fanny Abramovich)
Conceito de ilustração
A lustração é uma forma de comunicação estética; é uma linguagem 
internacional, podendo se compreendida por qualquer povo.
Tipos de texto 
Texto verba
Sua leitura está vinculada à palavra que, de certa forma, o aprisiona (sentidos 
fixados).
Texto não verbal
Sua leitura possui uma liberdade maior, pois que ela está contida na leitura do 
mundo, que antecede a leitura da palavra (leitura dos sons, dos gestos, dos olhares, 
etc.). A leitura não verbal é mais dinâmica, pois o leitor precisa resumir o que está 
disperso, agindo com rapidez para não perder o ritmo.
Como ler um texto não verbal?
 Na leitura de um texto não verbal, dois elementos devem ser considerados: OBSERVAÇÃO e 
COMPARAÇÃO. Nele, o receptor observa, compara, combina imagens, faz relação com seu contexto 
(tempo e espaço) e realiza a sua leitura.
O que é imagem?
Imagem é a representação de um objeto pelo desenho, pela pintura, entre outros. A imagem pode 
refletir uma época (as imagens de um determinado momento histórico podem oferecer os modos de 
perceber e/ou sentir os gostos de uma dada época).
O que é leitura da imagem?
22