Prévia do material em texto
História da Língua Portuguesa Aula 02: Fases da História da Língua Portuguesa e seus Textos Representativos Tópico 01: A Periodização Tradicional Estudando a evolução da língua portuguesa, os autores costumam dividir sua história em fases, períodos ou épocas, com critérios que variam, conforme se considerem como pontos de referência, na periodologia, aspectos puramente linguísticos ou extralinguísticos. São classi�cações apenas didáticas, uma vez que os limites entre os diversos períodos não podem, evidentemente, ser traçados com rigor. Assim se divide a história da língua portuguesa: A) época pré-histórica (das origens até o século IX) A época pré-histórica é o período de evolução do latim falado na Galiza e na Lusitânia, desde a conquista da Península Ibérica até a formação dos romances, no século V, atingindo o ápice com a de�nição do romanço galaico-português como língua falada nas duas margens do Rio Minho. É reduzido o material linguístico documental dessa época. B) época proto-histórica (do século IX ao século XII/XIII) São limites da época proto-histórica o século IX e o século XII. O século IX marca a de�nição do romance galego-português como língua corrente, falada a princípio na região noroeste da Península Ibérica e levada, depois, com o movimento da Reconquista, para o sul. O século XII assinala a independência de Portugal. O século XII assinala também o aparecimento dos primeiros textos redigidos numa língua distinta da língua latina, único meio, da expressão escrita. Todavia, embora durante muito tempo se tenha julgado que os mais antigos textos em galego-português datavam do �m do século XII, pesquisas recentes mostraram que não foi no século XII, mas sim no começo do século XIII, que esses textos apareceram. Assim, para se preservar a coerência, pode-se adotar o século XIII a demarcação dessa época. Nesta época, atestam-se, em documentos escritos em latim bárbaro, palavras e expressões do romanço galego-português. São documentos públicos, testamentos, doações, contratos de compra e venda. E também documentos jurídicos, como cartas, leis, forais, inquirições sobre propriedades. C) época histórica (do século XII/XIII em diante) A época histórica, que se prolonga do século XII/XIII em diante, subdivide-se em duas etapas, a arcaica e a moderna tendo, como divisor de águas, o século XVI. Até �ns do século XII, o latim era a língua de tradição escrita. Seu prestígio como forma escrita exclusiva das instituições eclesiásticas e o�ciais durou até o 9 impresso_parcial HistoriadaLinguaPortuguesa_aula_02