Prévia do material em texto
CURSO: TÉCNICO EM SECRETARIA ESCOLAR Eixo Tecnológico: Desenvolvimento Educacional e Social Escrituração Escolar Escola CETEB de Jovens e Adultos Brasília, DF. Elaboração e Compilação de Textos: Ana Paula Porfírio de Souza Flávio Barros de Oliveira Melo Magda Maria de Freitas Querino Maria Teresa Caballero Brügger Coordenação e Avaliação: Maria Teresa Caballero Brügger Colaboração e Revisão Linguística: Ana Paula Porfírio de Souza Magda Maria de Freitas Querino Maria Teresa Caballero Brügger Editoração Eletrônica: Alinne Paula da Silva Divaneia Paula do Nascimento Jorim Caetano Ferreira Rui Carlos de Oliveira Desenho Educacional: Jorim Caetano Ferreira Ilustração/Tratamento de Imagens: Jorim Caetano Ferreira Design editorial: Jorim Caetano Ferreira Rui Carlos de Oliveira Realização: EQUIPE TÉCNICA DO CETEB DOCUMENTO DE PROPRIEDADE DO CETEB TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Nos termos da legislação sobre direitos autorais, é proibida a reprodução total ou parcial deste documento, por qualquer forma ou meio – eletrônico ou mecânico, inclusive por processos xerográficos de fotocópia e de gravação – sem a permissão expressa e por escrito do CETEB. APRESENTAÇÃO A oferta de uma Educação Profissional Técnica de Nível Médio de qualidade contribui, efetivamente, para a melhoria social do nosso País. Acreditamos que, se a aprendizagem é uma jornada, este Caderno servirá de mapa, de condutor, um meio para auxiliá-lo no seu percurso particular. Você encontrará aqui um material inovador que orientará seu trabalho no desenvolvimento das atividades propostas. Participe realmente deste Curso, que prioriza as habilidades e as competências necessárias para que você se torne um profissional de sucesso. Organize-se em seus estudos: • reserve um tempo livre do seu dia para dedicar-se ao curso; • leia todo o material de ensino; • realize todas as atividades propostas. Direção da Escola CETEB SUMÁRIO UNIDADE 1 – A ORGANIZAÇÃO ESCOLAR, A SECRETARIA E O PAPEL DO SECRETÁRIO ESCOLAR ___________________________________________ 5 • INSTITUIÇÃO EDUCACIONAL___________________________________________________ 5 • SECRETARIA ESCOLAR _______________________________________________________ 9 • SECRETÁRIO ESCOLAR _______________________________________________________ 11 UNIDADE 2 – ELEMENTOS QUE COMPÕEM A ESCRITURAÇÃO ESCOLAR _____________ 18 • ESCRITURAÇÃO ESCOLAR ____________________________________________________ 18 • MATRÍCULA ________________________________________________________________ 19 • REGISTRO DE AVALIAÇÃO E DE FREQUÊNCIA ____________________________________ 23 UNIDADE 3 – PROCEDIMENTOS ESCOLARES: ATOS E REGISTROS ___________________ 34 • TRANSFERÊNCIA ____________________________________________________________ 34 • APROVEITAMENTO DE ESTUDOS _______________________________________________ 35 • ADAPTAÇÃO DE ESTUDOS ____________________________________________________ 36 • ATAS ______________________________________________________________________ 37 UNIDADE 4 – CERTIFICAÇÃO, REGIMES ESPECIAIS E ARQUIVO ESCOLAR ____________ 50 • EXPEDIÇÃO E REGISTRO DE DIPLOMAS E DE CERTIFICADOS _______________________ 50 • ARQUIVO ESCOLAR __________________________________________________________ 52 • ATENDIMENTO EM REGIME DE EXERCÍCIOS DOMICILIARES ________________________ 55 • DISPENSA DE EDUCAÇÃO FÍSICA ______________________________________________ 56 REFERÊNCIAS ________________________________________________________________ 60 Técnico em Secretaria Escolar A Organização Escolar, a Secretaria e o Papel do Secretário Escolar Unidade 1 Objetivos: • Compreender a Escola e a sua função social. • Reconhecer a Secretaria Escolar como importante setor da Escola. • Reconhecer a relevância da função do Secretário Escolar. INSTITUIÇÃO EDUCACIONAL A escola, organização que, como muitas outras, lida com pessoas, possui como peculiaridade o fato de ser a primeira instituição que os cidadãos, ainda crianças, conhecem depois da instituição chamada família. A escola complementa a ação da família e da comunidade, possui a missão de cuidar e de educar as crianças. As experiências na instituição escolar contribuem positivamente para desenvolver os sentimentos de confiança e satisfação de pertencer a um grupo social e por exercer a cidadania. Respeitadas as normas comuns e as do sistema de ensino ao qual está integrada, a escola, como instituição educacional, tem, de acordo com a Lei de Diretrizes e Bases da Educação – LDB, a incumbência de: • elaborar e executar a Proposta Pedagógica; • administrar o pessoal e os recursos materiais e financeiros; • assegurar o cumprimento dos dias letivos e das horas-aula estabelecidas; • velar pelo cumprimento do plano de trabalho de cada docente; • prover meios para recuperação dos alunos de menor rendimento; • articular-se com as famílias e com a comunidade, criando processos de integração da sociedade com a escola; • informar os pais e os responsáveis sobre a frequência e o rendimento dos alunos, bem como sobre a execução de sua Proposta Pedagógica; • notificar ao Conselho Tutelar do Município, ao Juiz competente da Comarca e ao respectivo representante do Ministério Público a relação dos alunos que apresentem quantitativo de faltas acima de cinquenta por cento do percentual permitido em lei. Aos dirigentes de instituições educacionais de Ensino Fundamental cabe, ainda, comunicar ao Conselho Tutelar os casos de: • maus-tratos envolvendo o aluno; • reiteração de faltas injustificadas e de evasão escolar, esgotados os recursos escolares; • elevados níveis de repetência. As instituições de ensino que oferecem diferentes níveis se classificam nas seguintes categorias administrativas: • públicas – constituem as criadas ou incorporadas, mantidas e administradas pelo Poder Público; • privadas – correspondem às mantidas e administradas por pessoas físicas ou jurídicas de direito privado. As instituições privadas de ensino enquadram-se nas seguintes categorias: • particulares em sentido estrito – compreendem as que são instituídas e mantidas por uma ou mais pessoas físicas ou jurídicas de direito privado que não apresentem as características dos itens; 6 Unidade 1 • comunitárias – correspondem às que são instituídas por grupos de pessoas físicas ou por uma ou mais pessoas jurídicas, inclusive cooperativas de pais, professores e alunos, que incluam em sua entidade mantenedora representantes da comunidade; • confessionais – compreendem as que são instituídas por grupos de pessoas físicas ou por uma ou mais pessoas jurídicas que atendem a orientação confessional e ideologia específicas e ao disposto no item anterior; • filantrópicas, na forma da lei. As instituições educacionais obedecem às disposições da legislação federal, local e às normas do sistema de ensino, respeitadas a hierarquia e a competência de sua expedição. As instituições educacionais são entes distintos de suas entidades mantenedoras, com direitos, obrigações e denominações diferenciadas. A sua denominação é proposta à Secretaria da Educação por sua mantenedora, devendo guardar coerência com os níveis, etapas e modalidades de educação e ensino a serem oferecidos. Para que uma escola possa funcionar, oferecendo a Educação Básica em suas diferentes etapas e modalidades de educação e ensino, deve estar devidamente credenciada e autorizada para esse fim. A solicitação para obter o credenciamento e o recredenciamento de uma instituição educacional, bem como, a autorização para a oferta da Educação Básica, em suas etapas e modalidades de educação e ensino, deve ser dirigida à Secretaria da Educação, mediante processo próprio, observando-se atentamente o que dispõe a legislação vigente, sobretudo, no que se refere ao prazo. Os documentos escolares expedidos por instituição educacional não credenciada por ato próprio para a oferta dos níveis,etapas e modalidades de educação e ensino oferecidos não possuem validade legal. Os documentos escolares referentes aos estudos realizados em instituições educacionais posteriormente extintas, por ato legal, com o recolhimento do acervo escolar pela Secretaria da Educação, só terão validade se forem por ela expedidos, ressalvados os casos especiais autorizados pelo mesmo órgão. Entre os documentos que instruirão as solicitações de credenciamento e autorização, são indispensáveis os documentos organizacionais de uma instituição educacional: o Regimento Escolar e a Proposta Pedagógica que devem ser elaborados de acordo com o que dispõem as normas estabelecidas para cada sistema de ensino, em observância às disposições da LDB. O Regimento Escolar constitui-se em documento normativo da instituição educacional que disciplina a sua prática educativa. Não possuem validade as normas regimentais que contrariem os dispositivos legais e normativos vigentes. O Regimento Escolar deve estar disponível na instituição educacional e ser amplamente divulgado à sua comunidade escolar após submetido à análise e aprovação da Secretaria da Educação. O Regimento Escolar deve contemplar, entre outros intens: • identificação da instituição ou rede educacional e de sua mantenedora; • fins e objetivos da instituição ou rede educacional; • organização administrativo-pedagógica; • organização e atuação dos professores, dos serviços especializados e de apoio; • processo de avaliação institucional e do estudante; • direitos e deveres dos estudantes. É importante lembrar que todos os procedimentos adotados pela Secretaria Escolar, bem como pela instituição educacional como um todo, devem estar, rigorosamente, em conformidade com as normas regimentais, que por sua vez devem estar em consonância com os dispositivos legais vigentes. É imprescindível, portanto, que a Secretaria Escolar disponha de uma cópia do Regimento Escolar, guardada em local de fácil acesso, também para os seus auxiliares, possibilitando a pesquisa e a consulta sempre que se fizerem necessárias. É preciso fazer uma leitura cuidadosa do documento, para que se possa assegurar o cumprimento dos seus dispositivos, observando, principalmente, o que diz respeito às atribuições 7Unidade 1 do Secretário Escolar, bem como, à organização da Secretaria Escolar e ao funcionamento da instituição. A Proposta Pedagógica define a organização do trabalho pedagógico na sua globalidade educacional e orienta a prática educativa da instituição educacional. Na sua elaboração devem ser observados os princípios e diretrizes da educação nacional e de cada sistema de ensino. É de responsabilidade da instituição educacional a sua elaboração, devendo ser realizada com a participação dos docentes e, sempre que possível, dos demais membros da comunidade escolar. A Proposta Pedagógica deve contemplar, entre outros itens: • origem histórica, natureza e contexto da instituição; • fundamentos norteadores da prática educativa; • missão e objetivos institucionais; • organização pedagógica da educação e do ensino oferecidos; • organização curricular e respectivas matrizes, quando for o caso; • objetivos da educação, do ensino e da metodologia adotada; • processos de avaliação da aprendizagem e de sua execução; • infraestrutura, contendo as instalações físicas, equipamentos, materiais didático- pedagógicos, biblioteca ou sala de leitura, laboratórios, pessoal docente, de serviços especializados e de apoio; • gestão administrativa e pedagógica; • bibliografia consultada. A Proposta Pedagógica deve ser elaborada e apresentada, seguindo as normas técnicas da – Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT. Cada Matriz Curricular que compõe a Proposta Pedagógica refere-se a um curso que a instituição pretende oferecer, contendo os componentes curriculares, a carga horária semanal e semestral ou anual, de acordo com a forma de organização, bem como, as observações pertinentes. A Matriz Curricular só pode ser implantada após a sua aprovação, juntamente com a Proposta Pedagógica. Para a oferta de Cursos de Educação Profissional Técnica de Nível Médio é necessário apresentar também o Plano de Curso, por habilitação ou especialização, coerente com a Proposta Pedagógica, contemplando: • justificativa e objetivos fundamentados em pesquisa de mercado de trabalho e de oferta de curso da ocupação em referência; • requisitos de acesso; • perfil profissional de conclusão; • organização curricular e matriz; • critérios de aproveitamento de conhecimentos e de experiências anteriores; • critérios de avaliação; • especificação de instalações e equipamentos adequados ao curso a ser oferecido; • indicação do pessoal docente, técnico e administrativo habilitado, contratado ou a ser contratado antes do início de funcionamento do curso; • critérios de certificação e diplomação. Para oferta de Educação Básica, a instituição educacional deve cumprir, independente do ano civil, no mínimo, 200 (duzentos) dias de efetivo trabalho escolar para cada ano letivo e 100 (cem) dias para cada semestre letivo, se for o caso, excluídos os dias reservados à recuperação e aos exames finais. E, para assegurar o cumprimento dos dias letivos, a instituição deve elaborar o Calendário Escolar que, a critério de cada Sistema de Ensino, deve adequar-se às peculiaridades locais, inclusive climáticas e econômicas, sem com isso reduzir o número de horas letivas previsto na LDB. A carga horária mínima anual a ser cumprida no Ensino Fundamental e Ensino Médio é de 800 (oitocentas) horas de sessenta minutos, e de 400 (quatrocentas) horas, quando se tratar de organização semestral. O cumprimento de horas e de dias de efetivo trabalho pedagógico deve ser observado por turma, separadamente. A jornada escolar no Ensino Fundamental e Médio será de, no mínimo, 4 (quatro) horas diárias de efetivo trabalho pedagógico, excluído o tempo destinado ao intervalo, excetuando-se os cursos noturnos e outras formas alternativas de atendimento, desde que se cumpra a carga horária total anual ou semestral. 8 Unidade 1 A duração da aula é fixada pela instituição educacional , desde que assegurado o cumprimento de oitocentas horas anuais ou quatrocentas horas semestrais. Compõem a Educação Básica as etapas: Educação Infantil, Ensino Fundamental e Ensino Médio e como modalidade da Educação encontram-se Educação de Jovens e Adultos, Educação Especial, Educação Profissional e Educação a Distância. • A Educação de Jovens e Adultos – EJA, modalidade de ensino nas etapas dos Ensinos Fundamental e Médio para atender os jovens e os adultos que não completaram os anos da Educação Básica em idade apropriada por qualquer motivo, principalmente, pela necessidade de trabalho e participação na renda familiar desde a infância. Para a efetivação da matrícula e para a conclusão de cursos da EJA devem ser observadas as idades mínimas de 15 anos completos para o Ensino Fundamental e de 18 anos completos para o Ensino Médio. • Educação a Distância – EAD, modalidade de ensino que permite ao aluno não estar fisicamente presente em um ambiente formal de ensino e de aprendizagem, assim como, fazer seu autoestudo em tempo distinto. Diz respeito também à separação temporal ou espacial entre o professor e o aprendiz. A interação entre professor e aluno ocorre por meio das diversas tecnologias da informação. Devem estar explicitados nos Calendários Escolares, além da identificação completa da instituição e o ano a que se refere, no mínimo, as datas ou períodos de: • apresentação dos professores; • número de dias letivos por mês, semestre e ano, podendo, ainda, ser por bimestre ou trimestre, de acordo com a forma de organização; • matrículas; • recuperação de estudos; • férias dos professores; • feriados; • recessos escolares; • semana pedagógica, jornada pedagógicae/ ou outros períodos destinados à atualização e ao aperfeiçoamento dos profissionais da educação; • recuperação final e de exames finais, quando houver; • reunião de pais e professores; • sábados letivos; • formatura; • demais datas e períodos que se fizerem necessários, conforme a peculiaridade de cada instituição. As instituições educacionais privadas devem submeter os seus respectivos calendários escolares para o período subsequente à apreciação da Secretaria da Educação, no prazo por ela estabelecido. O calendário escolar das instituições da rede pública de ensino é definido pela Secretaria da Educação. O horário de funcionamento de cada instituição educacional é estabelecido por ela própria de modo que seja cumprida a carga horária prevista para cada nível, etapa e modalidade de educação e de ensino e que atenda às necessidades e interesses de sua comunidade escolar. O exercício de funções inerentes aos profissionais da educação requer habilitação específica. O Gestor/Diretor escolar deve ter habilitação específica em administração ou gestão escolar, obtida em nível de graduação ou pós-graduação, devidamente comprovada por meio de Diploma ou Certificado de curso reconhecido, expedido por instituições de educação superior. Quando comprovadamente houver falta de profissionais habilitados na forma da lei, a Secretaria da Educação pode, em caráter suplementar e a título precário, conceder autorização para o exercício da docência, para a rede privada de ensino, bem como, para o exercício da função de Secretário Escolar, para as redes pública e privada, sendo os critérios para tais concessões definidos em normas próprias. Cabe às entidades mantenedoras promover a valorização dos profissionais da educação e sua formação continuada, visando à melhoria qualitativa do ensino ofertado. SECRETARIA ESCOLAR A Secretaria Escolar é a porta de entrada da escola para a comunidade externa. Ela 9Unidade 1 é a produtora e guardiã da memória e da documentação escolar, de seus alunos e professores, garantindo o controle de toda a situação escolar: atendimento, qualidade dos serviços, funcionamento. A Secretaria Escolar constitui serviço auxiliar da Direção, à qual está diretamente subordinada. É um braço executivo da equipe administrativa e pedagógica. Compete a ela a execução das tarefas de expediente, arquivo, fichário, correspondência, escrituração escolar e processos referentes à vida da instituição e à vida escolar de seus alunos, trabalhando coletivamente para a gestão administrativa e pedagógica. Não se pode imaginar uma escola organizada sem que se pense, em primeiro lugar, no perfeito funcionamento de sua Secretaria. Dela depende o bom funcionamento da organização escolar. Sob sua responsabilidade está a preservação dos direitos adquiridos pelo aluno, por meio dos estudos desenvolvidos na instituição educacional. A Secretaria de uma instituição educacional é seu ponto vital. Costuma-se dizer que ela é a alma da instituição e, também, o seu cartão de visitas. Para que a Secretaria Escolar funcione perfeitamente, exige-se, antes de mais nada, a presença de profissionais capacitados e de condições físicas suficientes para garantir a realização dos serviços específicos que lhes cabem. Ilustre-se a importância do Setor por meio do poema: A TODOS QUE LIDAM COM DOCUMENTAÇÃO ESCOLAR Márcia Holzmann Quando mexo com documentos escolares Não estou lidando apenas com papéis frios e sem vida ... Estou mexendo com vidas humanas! Com pessoas que têm sonhos e aspirações ... Que lutam, que brigam, que choram e que correm Em busca de uma vida melhor. Quando mexo nesse papel Mexo com a vida do João Mexo com a vida da Maria As minhas mãos podem destruir As minhas mãos podem edificar A vida do João e a vida da Maria. Quão importante é esse papel que está em minhas mãos! Será que o João vai subir na vida? Será que o João vai ter um novo futuro através de minhas mãos? E a Maria? Será que p’ra ela raiará um novo dia? Como será o amanhã de Maria? Esse papel parece uma coisa tão fria ... Será que a vida do João e a da Maria é uma coisa fria, vazia? E a minha vida, Senhor? Será que a minha vida é fria e vazia? Não! A minha vida é cheia de amor! Eu sonho, eu choro, eu luto como Maria ... Eu brigo, eu corro, eu canto como João ... O papel, em minhas mãos, está ficando colorido Com as cores dos sonhos de Maria. E João, que estuda à noite e trabalha de dia? Que correria! O papel de João está vivo em minhas mãos! Prometo, João, que tua vida não será vazia. Prometo, Maria, que serás feliz um dia. E com o maior cuidado e com a maior atenção, Carimbo o papel do João e assino o papel da Maria. Eles nunca saberão que seu destino esteve em minhas mãos! Recursos Humanos Os recursos humanos da Secretaria Escolar compõem-se de um Secretário Escolar, responsável pelo setor, e do corpo de funcionários (auxiliares) que executem as tarefas e permitam manter a escrituração escolar e o arquivo de documentos permanentemente organizados e atualizados. O Secretário Escolar, juntamente com o Diretor da instituição educacional, responde administrativa e legalmente pela documentação escolar. Ao corpo de funcionários que atuam na Secretaria Escolar, incluindo o Secretário, são imprescindíveis os seguintes requisitos: • conhecimentos técnicos específicos sobre o serviço; • conhecimentos sobre legislação de ensino; • caligrafia legível; • informática; • respeito à ética profissional; • responsabilidade; • bom-senso; • honestidade; • boa vontade; • lealdade à filosofia da instituição; • capacidade de organização; • iniciativa; 10 Unidade 1 • dinamismo; • criatividade, entre outros. As noções sobre os serviços de Secretaria Escolar ampliam-se com o decorrer do tempo, principalmente, se reforçadas com estudos da legislação de ensino, observando-se os métodos e técnicas específicos. O Secretário Escolar deve transmitir aos seus subordinados, as técnicas de escrituração e de organização, mantendo-os informados e atualizados a respeito das inovações surgidas. Procederá de modo idêntico com relação à legislação de ensino, para efeito de aperfeiçoamento profissional e de embasamento legal dos trabalhos a executar. Entretanto, apesar do preparo e das aptidões do pessoal l igado à Secretaria Escolar, frequentemente surgirão inúmeras situações novas, reclamando soluções corretas e imediatas. Os recursos a serem utilizados são o bom-senso e a legalidade, resolvendo-se o problema da maneira mais clara possível e ouvindo-se as pessoas que possuem maiores conhecimentos do assunto, principalmente os membros da Direção. O Secretário Escolar não é uma enciclopédia ambulante. Além de consultar a legislação vigente, aconselhar-se com pessoas mais esclarecidas e experientes sempre será o melhor meio para se evitar ou sanar males, que, de outro modo, poderiam acarretar graves prejuízos, não somente para o aluno, como para o próprio Secretário Escolar e Diretor da instituição. Se as dúvidas não forem sanadas no âmbito da própria escola, cabe ao Secretário Escolar, com a aquiescência da Direção, buscar soluções junto ao órgão próprio do sistema de ensino local. Recursos Físicos e Materiais A instalação da Secretaria Escolar exige a observação de alguns requisitos, necessários para alcançar um padrão de funcionamento perfeito. Os recursos físicos e materiais compreendem: a localização, o ambiente, o mobiliário e os equipamentos. A localização deverá atender a três exigências fundamentais: • proximidade da sala da Direção, para que possa lhe prestar assessoramento, com rapidez e eficiência; • facilidade de atendimento aos alunos, aos professores e ao público em geral; • distanciamento de ruídos, na medida do possível. O ambiente da sala da Secretaria Escolar pode se resumir em uma só palavra: agradável. Para alcançar essa situação são pontos a considerar: • boa iluminação artificiale natural; • limpeza e higiene; • número racional de móveis bem-distribuídos; • renovação de ar; • espaço físico. Quanto ao mobiliário, a Secretaria Escolar deverá conter, no mínimo, os seguintes móveis: • balcão de atendimento; • arquivos; • mesas e cadeiras; • fichários; • armários; • quadro de avisos. O fichário, o arquivo e o armário devem ser, preferencialmente, de aço e dotados de tranca. Sempre que possível, é aconselhável que o Secretário Escolar tenha à sua disposição computador, impressora, máquina fotocopiadora e calculadora, possibilitando-lhe a execução mais rápida e eficiente de suas atribuições. Segurança A Secretaria Escolar deve estar instalada em sala que permita segurança ao seu acervo inviolável e com entrada privativa ao Diretor, ao Secretário Escolar, aos funcionários que ali trabalham, incluindo-se os de limpeza. A proteção à documentação escolar contra a destruição e roubo tornou-se a principal norma a orientar a instalação e a organização da Secretaria Escolar. Recomendam-se, portanto, as seguintes medidas: • instalação de fechaduras reforçadas; 11Unidade 1 • instalação de janelas e portas dotadas de grades; • provisão de mobiliários em aço; • colocação de extintor de incêndios. SECRETÁRIO ESCOLAR Os serviços de Secretaria Escolar devem processar-se sob a responsabilidade de um profissional devidamente habilitado ou autorizado. O Secretário Escolar deve ser portador de registro profissional de Técnico em Nível Médio, expedido pela instituição educacional devidamente credenciada e o curso autorizado, ou, de autorização, a título precário, com fim específico, concedida pela Secretaria da Educação. Seu relacionamento com o Corpo Docente, Direção, pais, alunos e Órgãos Superiores, deve ser de alto nível de modo que inspire a todos respeito e confiança. O domínio dos conhecimentos específicos e a exatidão de procedimentos da Secretaria Escolar possibilitam poupar tempo, dar segurança à administração da instituição e diminuir gastos, como por exemplo, com impressos mal-elaborados. Entre as qualidades que o Secretário Escolar deve possuir, destacam-se: • senso de responsabilidade, de honestidade e de lealdade – sua função caracteriza-se como de confiança do Diretor que deposita sob sua responsabilidade o prestígio e o renome da Escola; • dignidade – o desempenho da profissão de Secretário Escolar requer honra e dignidade, devendo abster-se de qualquer comportamento que pressuponha infração ou implique descrédito para a instituição; • integridade – o Secretário Escolar deve procurar ser sempre íntegro nas suas atitudes, buscando não infringir as normas e leis que regem a sua profissão, respeitando as regras sociais e morais de boa convivência; • discrição – é qualidade exigida para se salvaguardar o sigilo profissional sobre assuntos confidenciais relacionados à instituição e às pessoas que dela fazem parte, exigindo a observância rigorosa do princípio da confidencialidade e da responsabilidade; • capacidade de organização – deixar a mesa sempre em ordem, sem excesso de papéis, pois, a eficiência do Secretário Escolar facilita o trabalho não só dele como o da Direção, inclusive, selecionando e encaminhando a ela somente as obrigações que lhe são pertinentes; • espírito empreendedor – capacidade de fazer as ideias transformarem-se em realidade, agindo com entusiasmo e dinamismo, sem perder o foco, acreditando na sua capacidade de vencer; • controle emocional – não perder a calma diante de situações difíceis, buscando sempre uma solução justa e correta, pacificamente; • presteza – oferecer sua colaboração a todos os seus colegas de trabalho, quando a sua intervenção for necessária para agilizar o trabalho e o funcionamento da instituição; • atualização – buscar sempre manter-se bem-informado, cultivando os conhecimentos pertinentes à área para que seu trabalho atinja o rendimento máximo; • espírito de equipe e liderança – o profissional alcançará maior produtividade e obterá melhores resultados se sua equipe souber claramente o que se espera dela, se forem traçadas metas, se houver um ambiente agradável e saudável, e trabalhar sob a coordenação de um líder. Um profissional sério deve opor-se aos que atentarem contra sua dignidade, com propostas desonestas que, além de repelidas, devem ser denunciadas, salvaguardando sua pessoa contra qualquer irregularidade. O Secretário Escolar não deve concordar com a saída de documentos do recinto da Secretaria, seja qual for o motivo alegado, a não ser que lhe seja possível acompanhá-lo durante todo o tempo, ou que tenha sido autorizado/determinado pelo Diretor. Seu cuidado com o serviço deve levá-lo a conferir todo o trabalho realizado pelos auxiliares, evitando, com isso, a expedição de documentos contendo erros, principalmente nos casos de transferência, que ele assinará com o Diretor, após esse exame preventivo, evitando incorreções e rasuras. Os espaços em branco devem ser totalmente inutilizados, para que nada seja acrescentado pelo aluno ou outras 12 Unidade 1 pessoas, e providenciar uma cópia de igual teor e forma para ficar guardada na pasta individual do aluno. Os trabalhos inerentes à Secretaria Escolar devem ser equitativamente distribuídos entre os auxiliares. Atribuições O Secretário Escolar é responsável pela organização da Secretaria, pela documentação escolar e sua preservação no tempo e no espaço e pelo aspecto legal da vida escolar na sua forma global. Todos os atos praticados pelo Secretário Escolar devem estar sempre fundamentados nos princípios legais pertinentes. Cada instituição educacional define as atribuições do seu Secretário Escolar, fazendo-as constar do seu Regimento Escolar, zelando pelo seu pleno cumprimento. Basicamente, as atribuições de um Secretário Escolar são: • planejar, coordenar, controlar e supervisionar as atividades da Secretaria Escolar; • assistir ao Diretor da instituição educacional em serviços técnicos, relacionados à Secretaria Escolar; • prestar atendimento ao público interno e externo; • representar a instituição de ensino nas suas relações com a comunidade escolar; • articular a comunicação interna e divulgar as informações pertinentes recebidas; • manter atualizados os registros dos prontuários/dossiês dos alunos, professores, funcionários; • organizar e atualizar arquivos, coletâneas de leis, regulamentos e demais normas relativas a assuntos da instituição; • zelar pela guarda e sigilo dos documentos escolares; • realizar levantamentos relacionados à movimentação e à vida escolar do aluno; • redigir requerimentos, memorandos, circulares, ofícios, atas e executar serviços de digitação/datilografia e de gestão de correspondências em geral; • instruir processos que devam ser encaminhados às autoridades superiores, desde que relacionados à Secretaria Escolar; • manter atualizados todos os livros de escrituração escolar; • dar atendimento a pedidos de informações das partes interessadas, respeitando o sigilo profissional, no que se refere aos documentos sob sua guarda; • prestar informações e atender a comunidade escolar em assuntos pertinentes ao serviço; • manter-se atualizado quanto às normas legais vigentes; • orientar os professores quanto ao preenchimento correto do Diário de Classe e acompanhar lançamentos periódicos de resultados da avaliação, da frequência, e da carga horária/dias letivos; • assinar documentos emanados da Secretaria Escolar, juntamente com o Diretor; • executar demais tarefas usuais e correlatas à sua função. Ética Profissional A principal preocupação com regras de conduta para orientar a ação daqueles que exercem uma determinada profissão consiste em que nenhum grupo humano, desde as pequenas tribos primitivas até as grandes sociedades, pode manter-se sem regras ou leis. Sendo o homem um ser que trabalha, é necessárioprepará-lo para que trabalhe e produza nas melhores condições éticas. É preciso, portanto, que os indiv íduos compreendam a importância dos fatores éticos, considerando que deles decorrem princípios norteadores de sua vida pessoal e profissional. Cada indivíduo tem valores próprios, os quais distribui em uma escala e procura realizar ao longo de sua existência. “Ética Profissional é o prolongamento e o complemento do direito profissional: é a sua cúpula. (...) A ética vai ao encontro deste problema e procura levar o ser humano a dignificar e a sublimar o seu comportamento em relação à experiência própria e à experiência alheia; acrescenta a possibi l idade de aprendizagem voluntária. Por um lado, formula teorias, estabelece doutrinas, fixa princípios 13Unidade 1 e classifica ideias; por outro lado, educa a sensibilidade e estrutura, no indivíduo, hábitos morais sólidos.” (Mário Gonçalves Viana) Por estar presente em todos os momentos da vida humana, a ética pode ser considerada sob os mais variados aspectos: individual, social e profissional. Cada profissão oferece direitos e regalias e impõe deveres e obrigações. Esses deveres e obrigações são impostos pelo Estado e pela própria profissão, em relação jurídico-ética. A Ética Profissional, no caso do Secretário Escolar, refere-se às obrigações diretas e diversificadas com relação à instituição que representa, ao Diretor, à equipe técnico- pedagógica e administrativa, aos professores, aos alunos, aos pais, à comunidade e à própria função. O Secretário Escolar, participante da obra educacional, aceitando a responsabilidade de exercer a função, deve reconhecer seus compromissos e tudo fazer para dar o melhor de si no desempenho de suas tarefas profissionais. Ele deve ser capaz, não só de aplicar seus conhecimentos, mas também de aplicá-los de modo ético, o que constitui uma de suas atribuições difíceis. No desempenho de suas funções, o Secretário Escolar deverá observar os seguintes princípios éticos: • respeitar e lutar pelo progresso da profissão; • combater o exercício ilegal da profissão; • manter sigilo profissional, ou seja, guardar sigilo absoluto sobre os assuntos e documentos que lhe forem confiados, de natureza profissional ou particular, relativos aos alunos, aos professores e a todas as pessoas envolvidas no processo educativo, não devendo, portanto, fornecer qualquer tipo de informe pessoal ou profissional, sem a permissão da parte interessada; • cumprir suas obrigações de forma honrada e correta; • atuar sempre à luz da verdade; • dar atendimento a todos, sem distinção de raça, credo ou nacionalidade; • respeitar, cumprir e fazer cumprir as determinações superiores; • respeitar e zelar pelo melhor relacionamento da instituição educacional com a comunidade; • não se valer de seu cargo/função para tirar vantagens pessoais; • cumprir horário e executar com esmero, pontualidade e zelo as tarefas que lhe forem confiadas; • manter uma atitude de estímulo e de exemplo em todos os momentos; • agir com um elevado senso de responsabilidade, discrição e discernimento no trato com seus superiores e colaboradores; • manter em alto nível o relacionamento com os professores e todas as pessoas que compõem a comunidade escolar; • capacitar-se para o melhor desempenho de suas funções; • atualizar-se permanentemente, buscando o aperfeiçoamento; • reconhecer suas limitações e esforçar-se para superá-las. Além da ética, algumas Regras de Etiqueta norteiam o comportamento no ambiente de trabalho, onde as pessoas se relacionam com superiores, colegas, subordinados, público em geral, e, principalmente, com os alunos perante os quais todos os profissionais da educação devem se apresentar como exemplos na sua conduta: • manter postura e apresentação adequadas à profissão, cultivando a comunicação correta, a aparência pessoal (vestir-se de forma discreta), a cortesia, o respeito, a autodisciplina; • cumprimentar cordialmente e com naturalidade a todos; • agir com polidez, devendo abster-se de comentários desrespeitosos, jocosos para com alunos, colegas de profissão e superiores ou duvidar da qualidade técnica das chefias/ superiores ou criticar a administração do sistema; • falar em tom de voz agradável, evitando rir ou falar alto e de forma escandalosa ou ríspida; • tratar sempre os seus auxiliares e os outros funcionários com o mesmo respeito que deseja de seus superiores; • evitar debruçar-se sobre as mesas ou sentar- se nas suas extremidades; 14 Unidade 1 • manter espaço reservado para lanches e cafezinhos, evitando consumir alimentos no local de trabalho; • não se pentear, maquilar ou lixar as unhas no local de trabalho; • não fumar; • evitar o mau hábito de reclamar por tudo e por nada; • tratar a todos com cortesia, ao telefone, prestando informações com clareza e sem demora; • evitar demorar ao telefone no local de trabalho, tratando de assuntos pessoais; • evitar falar dos seus problemas pessoais e de outros assuntos intermináveis; • procurar ser sempre pontual, assíduo, atencioso e cordial; • usar sempre, nas relações interpessoais, as expressões: por favor, por gentileza, com licença e obrigado; • manter o foco no trabalho, com discrição e eficiência. Exercícios 1. Tente recordar quais as incumbências de uma instituição educacional, de acordo com a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional – LDB, e cite no mínimo cinco delas. 2. Descreva sucintamente os documentos organizacionais de uma instituição educacional: Regimento Escolar e Proposta Pedagógica, destacando as partes/dados que compõem tais documentos. 3. As instituições educacionais privadas devem submeter à apreciação da Secretaria da Educação, no prazo por ela estabelecido, o seu Calendário Escolar para o período letivo subsequente. Tendo em mente um ano letivo, relacione os eventos/informações que o Calendário Escolar deve conter, além da identificação completa da instituição e o ano a que se refere. 4. A Secretaria Escolar constitui serviço auxiliar da Direção, à qual está diretamente subordinada, competindo-lhe a execução das tarefas de expediente, arquivo, fichário, correspondência, escrituração escolar, atendimento ao público interno e externo, bem como, processos referentes à vida da instituição e à vida escolar de seus alunos. Quais são os requisitos básicos necessários para você atuar na Secretaria Escolar como funcionário ou como Secretário? 5. Os recursos físicos e materiais de uma Secretaria Escolar compreendem: a localização, o ambiente, o mobiliário e os equipamentos. a. Cite as exigências fundamentais quanto à sua localização. b. Quais os requisitos quanto ao ambiente da sala da Secretaria Escolar para que ela se torne funcional e agradável? c. Quanto ao mobiliário, quais são os móveis indispensáveis à Secretaria Escolar? d. Quais são os equipamentos essenciais para o funcionamento de uma Secretaria Escolar? 6. Comente a importância da segurança na Secretaria Escolar, citando também as medidas recomendadas para esse fim. 7. O Secretário Escolar deve ser portador de registro profissional de técnico em nível médio, expedido pela instituição educacional devidamente credenciada e o curso autorizado, ou, de autorização, a título precário, com fim específico, concedida pela Secretaria da Educação. Com fundamento nas qualidades e habilidades que o Secretário Escolar deve possuir, relacionadas no texto “Secretário Escolar”, faça, criticamente, uma autoavaliação para analisar se você está apto para candidatar- se ao exercício de tal função, refletindo sobre aspectos a serem melhorados e justificando adequadamente as afirmativas. 8. Cada instituição educacional define as atribuições do seu Secretário Escolar, fazendo- as constar do seu Regimento Escolar, porém, algumas são imprescindíveis. Cite todas as atribuições que você conseguirlembrar e que considere importantes, tendo em vista o bom funcionamento da instituição educacional. 9. A ética deve estar presente em todos os momentos da vida humana, nos aspectos: individual, social e profissional. Cada profissão oferece direitos e regalias e impõe deveres e obrigações ao indivíduo que a exerce. A ética profissional, no caso do Secretário Escolar, refere-se às obrigações diretas e diversificadas com relação à instituição que representa, ao Diretor, à equipe técnico- pedagógica e administrativa, aos professores, aos alunos, aos pais, à comunidade e à própria função, devendo ser capaz de aplicar seus conhecimentos de modo ético. Cite os princípios éticos que devem ser observados pelo Secretário Escolar no desempenho de suas funções. 10. Juntamente com a ética, algumas regras de etiqueta norteiam o comportamento no ambiente de trabalho, onde as pessoas se relacionam com superiores, colegas, subord inados, púb l ico em gera l , e , principalmente, com os alunos a quem 15Unidade 1 todos os profissionais da educação devem apresentar-se como exemplos na sua conduta. Relacione algumas dessas regras de etiqueta. Chave de correção 1. Respeitadas as normas comuns e as do sistema de ensino ao qual está integrada, a escola, uma instituição educacional, tem, de acordo com a LDB, a incumbência de: • elaborar e executar sua proposta pedagógica; • administrar seu pessoal e seus recursos materiais e financeiros; • assegurar o cumprimento dos dias letivos e horas-aula estabelecidas; • velar pelo cumprimento do plano de trabalho de cada docente; • prover meios para recuperação dos alunos de menor rendimento; • articular-se com as famílias e a comunidade, criando processos de integração da sociedade com a escola; • informar os pais e responsáveis sobre a frequência e o rendimento dos alunos, bem como sobre a execução de sua proposta pedagógica; • notificar ao Conselho Tutelar do Município, ao juiz competente da Comarca e ao respectivo representante do Ministério Público a relação dos alunos que apresentem quantidade de faltas acima de cinquenta por cento do percentual permitido em lei; • comunicar ao Conselho Tutelar os casos de: – maus-tratos envolvendo seus alunos; – reiteração de faltas injustificadas e de evasão escolar, esgotados os recursos escolares; – elevados níveis de repetência. 2. O Regimento Escolar é o documento normativo da instituição educacional que disciplina a sua prática educativa e as normas nele contidas devem estar de acordo com os dispositivos legais vigentes, devendo conter os seguintes dados: • identificação da instituição ou rede educacional e de sua mantenedora; • fins e objetivos da instituição ou rede educacional; • organização administrativa pedagógica; • organização e atuação dos professores, dos serviços especializados e de apoio; • processo de avaliação institucional e do estudante; • direitos e deveres dos estudantes. A Proposta Pedagógica é o documento que define a organização do trabalho pedagógico na sua globalidade educacional e orienta a prática educativa da instituição educacional, elaborada observando-se os princípios e diretrizes da educação nacional e de cada sistema de ensino, com a participação dos docentes e, sempre que possível, dos demais membros da comunidade escolar, sob a responsabilidade da Direção. A Proposta Pedagógica deve conter informações sobre: • origem histórica, natureza e contexto da instituição; • fundamentos norteadores da prática educativa; • missão e objetivos institucionais; • organização pedagógica da educação e do ensino oferecidos; • organização curricular e respectivas matrizes, quando for o caso; • objetivos da educação e ensino e metodologia adotada; • processos de avaliação da aprendizagem e de sua execução; • infraestrutura contendo as instalações físicas, equipamentos, materiais didático- pedagógicos, biblioteca ou sala de leitura, laboratórios, pessoal docente, de serviços especializados e de apoio; • gestão administrativa e pedagógica; • bibliografia consultada. 3. O Calendário Escolar das instituições educacionais privadas devem conter, além da identificação completa da instituição e o ano a que se refere, no mínimo, as datas ou períodos de: • apresentação dos professores; • número de dias letivos por mês, semestre e ano, podendo ser também por bimestre, trimestre ou outra forma de organização; • matrículas; • recuperação de estudos; • férias dos professores; • feriados; • recessos escolares; • semana pedagógica, jornada pedagógica e/ ou outros períodos destinados à atualização e aperfeiçoamento dos profissionais da educação; • recuperação final e de exames finais, quando houver; • reunião de pais e professores; • sábados letivos; • formatura, se for o caso; • demais datas e períodos que se fizerem necessários, conforme a peculiaridade de cada instituição. 4. Requisitos básicos ao corpo de funcionários que atuam na Secretaria Escolar, incluindo o Secretário são: • conhecimentos técnicos específicos sobre o serviço; • conhecimentos sobre legislação de ensino; 16 Unidade 1 • caligrafia legível; • informática; • respeito à ética profissional; • responsabilidade; • bom-senso; • honestidade; • boa vontade; • lealdade à filosofia da instituição; • capacidade de organização; • iniciativa; • dinamismo; • criatividade, dentre outros. 5. a. Exigências fundamentais quanto à localização: – proximidade da sala da Direção, para que possa prestar-lhe assessoramento, com rapidez e eficiência; – facilidade de atendimento aos alunos, aos professores e ao público em geral; – distanciamento de ruídos, na medida do possível. b. Requisitos quanto ao ambiente da sala da Secretaria Escolar para que ela se torne funcional e agradável: – boa iluminação artificial e natural; – limpeza e higiene; – número racional de móveis e bem- distribuídos; – renovação de ar; e – espaço físico. c. Os móveis indispensáveis: – balcão de atendimento; – arquivos; – mesas e cadeiras; – fichários; – armários; e – quadro de avisos. d. Os equ ipamentos essenc ia i s pa ra o funcionamento de uma Secretaria Escolar são computador, impressora e máquina fotocopiadora. 6. A proteção à documentação escolar contra a destruição e roubo é a principal norma a orientar a instalação e a organização da Secretaria Escolar, garantindo a segurança ao seu acervo inviolável, sendo recomendadas as seguintes medidas: • entrada privativa ao Diretor, Secretário Escolar, funcionários que ali trabalham, inclusive os de limpeza; • fechaduras reforçadas; • janelas e portas dotadas de grades; • mobiliários em aço; e • colocação de extintor de incêndios. 7. Resposta pessoal , porém, deve estar fundamentada nas qualidades relacionadas no texto “Secretário Escolar”. 8. Principais atribuições do Secretário Escolar: • planejar, coordenar, controlar e supervisionar as atividades da Secretaria Escolar; • assistir ao Diretor da instituição educacional em serviços técnicos, relacionados à Secretaria Escolar; • prestar atendimento ao público interno e externo; • representar a instituição de ensino nas suas relações com a comunidade escolar; • articular a comunicação interna e divulgar as informações pertinentes recebidas; • manter atualizados os registros dos prontuários/dossiês dos alunos, professores, funcionários; • organizar e atualizar arquivos, coletâneas de leis, regulamentos e demais normas relativas a assuntos da instituição; • zelar pela guarda e sigilo dos documentos escolares; • realizar levantamentos relacionados a movimentação e vida escolar do aluno; • redigir requerimentos, memorandos, circulares, ofícios, atas e executar serviços de digitação e de gestão de correspondências em geral; • instruir processos que devam ser encaminhados às autoridades superiores,desde que relacionados à Secretaria Escolar; • manter atualizados todos os livros de escrituração escolar; • dar atendimento a pedidos de informações das partes interessadas, respeitando o sigilo profissional, no que se refere aos documentos sob sua guarda; • prestar informações e atender a comunidade escolar em assuntos pertinentes ao serviço; • manter-se atualizado quanto às normas legais vigentes; • orientar os professores quanto ao preenchimento correto do Diário de Classe e acompanhar lançamentos periódicos de resultados da avaliação, de frequência, carga horária/dias letivos; • assinar documentos emanados da Secretaria Escolar, juntamente com o Diretor; • executar demais tarefas usuais e correlatas à sua função. 9. Princípios éticos a serem observados pelo Secretário Escolar no exercício de sua função: • respeitar e lutar pelo progresso da profissão; • combater o exercício ilegal da profissão; • manter sigilo profissional, ou seja, guardar sigilo absoluto sobre os assuntos e documentos que lhe forem confiados, de natureza profissional ou particular, relativos aos alunos, aos professores e a todas as pessoas envolvidas no processo educativo, não devendo, portanto, fornecer qualquer tipo de informe pessoal ou profissional, sem a permissão da parte interessada; 17Unidade 1 • cumprir suas obrigações de forma honrada e correta; • atuar sempre à luz da verdade; • dar atendimento a todos, sem distinção de raça, credo ou nacionalidade; • respeitar, cumprir e fazer cumprir as determinações superiores; • respeitar e zelar pelo melhor relacionamento da instituição educacional com a comunidade; • não se valer de seu cargo/função para tirar vantagens pessoais; • cumprir horário e executar com esmero, pontualidade e zelo as tarefas que lhe forem confiadas; • manter uma atitude de estímulo e de exemplo em todos os momentos; • agir com um elevado senso de responsabilidade, discrição e discernimento no trato com seus superiores e colaboradores; • manter em alto nível o relacionamento com os professores e todas as pessoas que compõem a comunidade escolar; • capacitar-se para o melhor desempenho de suas funções; • atualizar-se permanentemente, buscando o aperfeiçoamento; • reconhecer suas limitações e esforçar-se para superá-las. 10. Regras de etiqueta que, juntamente com os princípios éticos, norteiam o comportamento no ambiente de trabalho: • manter postura e apresentação adequadas à profissão, cultivando a comunicação correta, a aparência pessoal (vestir-se de forma discreta), a cortesia, o respeito, a autodisciplina; • cumprimentar cordialmente e com naturalidade a todos; • agir com polidez, devendo abster-se de comentários desrespeitosos, jocosos para com alunos, colegas de profissão e superiores ou duvidar da qualidade técnica das chefias/superiores ou criticar a administração do sistema; • falar em tom de voz agradável, evitando rir ou falar alto e de forma escandalosa ou ríspida; • tratar sempre os seus auxiliares e os outros funcionários com o mesmo respeito que você deseja de seus superiores; • evitar debruçar-se sobre as mesas ou sentar- se nas suas extremidades; • manter espaço reservado para lanches e cafezinhos, evitando consumir alimentos no local de trabalho; • não se pentear, maquilar ou lixar as unhas no local de trabalho; • não fumar; • evitar o mau hábito de reclamar por tudo e por nada; • ao telefone, tratar a todos com cortesia, prestando informações com clareza e sem demora; • evitar demorar ao telefone no local de trabalho, tratando de assuntos pessoais; • evitar falar dos seus problemas pessoais e de outros assuntos intermináveis; • procurar ser sempre pontual, assíduo, atencioso e cordial; • nas relações interpessoais, usar sempre as expressões: por favor, por gentileza, com licença e obrigado; • manter o foco no trabalho, com discrição e eficiência. Técnico em Secretaria Escolar Elementos que Compõem a Escrituração Escolar Unidade 2 Objetivos: • Compreender cada elemento que constitui a Escrituração Escolar. • Reconhecer as caracterísiticas de cada instrumento da Escrituração Escolar. ESCRITURAÇÃO ESCOLAR Escrituração Escolar constitui o registro sistemático dos fatos e dos dados relativos à vida escolar do aluno e da instituição educacional, que assegure, em qualquer época, a verificação da/do: • identidade de cada aluno; • regularidade de seus estudos; • autenticidade de sua vida escolar; • funcionamento da instituição educacional. A escrituração escolar é de suma importância para a escola, devendo ser completa, fidedigna, simples, racional e funcional e estar sempre organizada e com os registros atualizados. Ao efetivar os registros, o Secretário Escolar deve, ainda, observar os princípios como objetividade, autenticidade e legibilidade. A escrituração escolar compõe-se de registros sobre: • Abertura e encerramento do semestre/ano letivo. • Investidura e exoneração do Diretor e do Secretário Escolar. • Ocorrências – fatos relevantes, fora da rotina, ocorridos no dia a dia. • Guarda e eliminação de documentos escolares. • Aprovação e reprovação. • Processos especiais de avaliação: – adaptação de estudos; – aproveitamento de estudos; – avanço de estudos; – classificação e reclassificação; – progressão parcial com dependência; – equivalência de estudos. • Resultados parciais e finais de avaliação, de recuperação e a frequência dos alunos. • Alunos matriculados por ano, turma, turno, curso, níveis, etapas e modalidades de educação e ensino. • Transferências expedidas e recebidas e cancelamento de matrículas. • Decisões do Conselho de Classe e/ou da Comissão de Professores. • Expedição e registro de diplomas e certificados. • Relação de livros didáticos adotados. • Concessão de gratuidade e/ou redução da anuidade escolar. • Relatório de visita de técnicos do órgão de inspeção de ensino. • Outros registros considerados necessários e importantes pela instituição. Os fatos relativos à vida escolar do aluno e à instituição educacional devem ser registrados em instrumentos próprios, tais como: requerimentos, livros, diários de classe, fichas, atas, relatórios, boletins, históricos escolares, certificados, diplomas, declarações e outros, a critério da instituição de ensino, levando-se em conta a natureza do fato. 19Unidade 2 Todos os registros efetuados e documentos escolares expedidos devem conter a data da ocorrência e a assinatura do Secretário Escolar e do Diretor, com os nomes sotopostos, como responsáveis solidários pela legitimidade dos dados neles contidos, bem como, a respectiva função, número e ano do registro do diploma que os habilita especificamente para esse fim e instituição ou órgão expedidor. Todos os livros de escrituração escolar devem conter, na folha de rosto, o Termo de Abertura, devidamente datado e assinado pelo Secretário Escolar e Diretor da instituição educacional, com a indicação do número de páginas, rubricadas pelo Diretor, e a finalidade a que se destina cada livro. Ao encerrar o livro de escrituração escolar, é necessário lavrar o Termo de Encerramento, após os espaços em branco anulados, devendo conter a assinatura do Secretário Escolar e do Diretor, com o respectivo nome, função e número do registro do diploma igualmente sotopostos. MATRÍCULA A matrícula, processo pelo qual o aluno ingressa na escola e ato próprio da instituição educacional, deverá ser formalizada mediante preenchimento da ficha/requerimento de matrícula e de acordo com o disposto no Regimento Escolar. Pode ocorrer por transferência de outra instituição ou por ingresso de aluno que nunca tenha frequentado uma escola. O processo de matrícula e os documentos apresentados são de suma importância, pois, deles se originam todos os dados e a regularidade da vida escolar do aluno e representam o compromisso entreeste e a instituição educacional. Compete ao Secretário Escolar divulgar, com antecedência, o Cronograma para Matrículas, conforme previsto no Calendário Escolar, insistindo na ampla divulgação dos prazos, sobre eles orientando os alunos e seus responsáveis, principalmente, quando se tratar de renovação de matrículas, alertando para o risco da perda do direito à vaga em decorrência de efetivação de matrículas novas. A divulgação se faz por meio de cartazes, circulares e agenda escolar, incluindo- se o período para a solicitação de transferências. A solicitação de matrícula far-se-á pelo interessado, quando maior, ou pelo pai/ responsável, quando menor, fazendo-se acompanhar de: • documentos pessoais de identificação; • fotografias 3x4; • documentos escolares de transferência, quando for o caso: – Histórico Escolar; – Certificado de conclusão de curso anterior; – Ficha Individual, no caso de matrícula no decorrer do ano letivo; • cartão de controle de vacinação, para matrícula na Educação Infantil e nos Anos Iniciais do Ensino Fundamental; • comprovante de quitação com o Serviço Militar, para os alunos do sexo masculino, maiores de 18 (dezoito) anos; • Título de Eleitor, para os alunos maiores de 18 (dezoito) anos e, em caráter facultativo, para os alunos de 16 (dezesseis) a 18 (dezoito) anos; • Carteira de Identidade, a partir de 16 (dezesseis) anos; • outros, conforme exigências expressas no Regimento Escolar ou em outro documento legal. • Requerimento para nome social, caso necessário, feito pelo aluno maior de idade e/ou pais ou responsáveis. Também a solicitação de renovação de matrícula far-se-á pelo interessado, quando maior, ou pelo pai/responsável, quando menor, dispensando-se a apresentação de documentos escolares exigidos no ato da matrícula nova. O aluno menor de 18 (dezoito) anos de idade não poderá assinar o requerimento e responsabilizar- se sozinho pela sua matrícula ou renovação, mesmo sendo portador da Carteira de Identidade, devendo a sua matrícula ser solicitada pelos pais ou responsáveis. A matrícula inicial da criança no Ensino Fundamental far-se-á aos 6 (seis) anos de idade completos ou a completar até o dia 31 de março do ano em curso, de acordo com a 20 Unidade 2 legislação vigente. As crianças que completarem 6 (seis) anos de idade após esta data deverão ser matriculadas na Pré-Escola – Educação Infantil. No entanto, à criança que, comprovadamente, tenha conc lu ído a Educação In fant i l , independentemente da idade, é assegurado o direito de matrícula no Ensino Fundamental, com acompanhamento didático pedagógico, adequado ao seu desenvolvimento. A falta da Certidão de Nascimento não constitui impedimento para efetivar a matrícula inicial no Ensino Fundamental. Compete, nesse caso, à instituição educacional orientar quanto à obtenção do documento ou providenciá-lo por sua conta. Casos em que o candidato não disponha de comprovante da escolarização anterior, o aluno pode ser matriculado em qualquer ano/etapa/modalidade ou outra forma de organização da Educação Básica em que melhor se adequar, com base na classificação, de acordo com o disposto no Regimento Escolar. O exame de classificação deve ser solicitado à Direção da instituição pelo aluno ou seu responsável, quando menor de idade, mediante um requerimento, com justificativa, contendo informações sobre ano/etapa/modalidade já cursado. Após deferido o pedido, a classificação é feita mediante aprovação em avaliação, realizada por uma comissão designada pela Direção da instituição educacional, composta por professores legalmente habilitados. Essa classificação suprirá, para todos os efeitos escolares, a ausência da comprovação de vida escolar pregressa, devendo o fato ser registrado em ata, na Ficha Individual e no Histórico Escolar. Após a conclusão do processo, o requerimento, os instrumentos de avaliação e a cópia da ata com o resultado do exame, contendo ciência do aluno ou do seu responsável, se menor de idade, devem ser arquivados no dossiê individual do aluno. No Histórico Escolar do aluno submetido ao exame de classificação deve constar a observação: “O aluno foi submetido a exame de classificação e obteve aprovação para cursar o ......, ano ou semestre do ..... (do Ensino Fundamental, do Ensino Médio ou da Educação de Jovens e Adultos) ....., conforme a Lei de Diretrizes e Bases da Educação – LDB e as regulamentações locais.” Vale ressaltar que todas as atas citadas no decorrer deste caderno constituir-se-ão em objeto de estudo na Unidade 3 do presente material pedagógico. De acordo com as normas regimentais, é permitida à instituição educacional a matrícula para o ano subsequente por meio da progressão parcial: do 6o ano para o7o ano, do 7o ano para o 8o ano e 8o ano para o 9o ano do Ensino Fundamental e do 1o para 2o ano e do 2o para 3o ano do Ensino Médio, com dependência em até dois componentes curriculares. Para matrícula na Educação de Jovens e Adultos devem ser observadas as idades mínimas de: • 15 (quinze) anos para matrícula e conclusão no curso equivalente ao Ensino Fundamental; • 18 (dezoito) anos para matrícula e conclusão no curso equivalente ao Ensino Médio. O direito dos menores emancipados para os atos da vida civil não se aplica para matrícula na EJA ou prestação de exames supletivos. Ao aluno que completou 18 (dezoito) anos no decorrer do ano letivo, solicitar-se-á no ato da renovação de matrícula a apresentação, para transcrição de dados, de documentos que comprovem: • quitação com o Serviço Militar, se for do sexo masculino; • estar em dia com a Justiça Eleitoral, para alunos de ambos os sexos. Ao aluno que completou 16 (dezesseis) anos de idade no decorrer do ano letivo, solicitar-se-á a apresentação da Carteira de Identidade, para transcrição de dados – número, órgão expedidor/ UF e data de expedição – nos seus documentos escolares. A etapa da preparação para a realização de matrículas compreende basicamente os seguintes passos: • planejamento, com antecedência; • escolha dos funcionários que atuarão na recepção/realização de matrículas; • rápido e intensivo treinamento com o pessoal sobre como preencher os formulários, conferir e receber os documentos e instruir os alunos e responsáveis; 21Unidade 2 • definição da relação de documentos a serem exigidos no ato da matrícula; • aquisição e confecção de material necessário como requerimentos, fichas, calendários, cartazes, informativos, senhas para atendimento e outros; • divulgação do período e horário de atendimento; • divulgação de anos, turnos, cursos, níveis, etapas e modalidades de educação e ensino que a instituição oferece, especificando a existência ou não de vagas em cada situação; • preparação da ficha/quadro de controle de vagas existentes, por situação; • definição e preparação do local para o atendimento, prevendo o espaço para a formação de filas, com conforto, colocando bancos ou cadeiras, se for o caso. Casos a Secretaria Escolar não disponha de uma antessala com espaço suficiente, a realização de matrículas em salas de aula ou em outros recintos espaçosos, que servirão de postos, poderá trazer algumas vantagens como: • o aluno e/ou o seu responsável, ao entrar na sala, recebe o requerimento, preenchendo-o com conforto, acomodado em uma carteira; • no quadro estarão expressas as instruções necessárias, além da presença de funcionário para orientar, sanar dúvidas e coordenar o andamento do trabalho; • em cada sala, realiza-se a matrícula por ano/período ou por nível/etapa/modalidade/ curso, extinguindo-se as filas e possíveis contrariedades delas decorrentes. No ato da matrícula, o funcionário encarregado deverá verificar: • se o candidato apresenta a documentação pessoal e escolar completa e correta; • o ano, nível, etapa ou modalidade de educação e ensino, curso em que poderá efetuar a matrícula, medianteanálise cuidadosa de sua documentação escolar. Preenchidos os formulários necessários, o funcionário deverá: • conferir os documentos pessoais cujos dados foram transcritos; • verificar a quitação junto à Tesouraria, quando tratar-se de instituição de ensino particular, e outras informações que se fizerem necessárias; • organizar a documentação, grampeando-a ao requerimento. O requerimento de matrícula e respectiva documentação recebida deve ser, minuciosamente, examinado pelo Secretário Escolar, com a maior brevidade possível, verificando a identidade do aluno e a autenticidade da sua vida escolar nela retratada, encaminhando à Direção, imediatamente, os casos duvidosos, para que sejam tomadas as providências cabíveis com a maior brevidade. É importante verificar, cuidadosamente, as observações constantes dos históricos escolares e/ou fichas individuais sobre processos especiais de avaliação, dispensa de Educação Física e outros. Em caso de dúvidas, solicitar maiores esclarecimentos à instituição de origem e, ainda persistindo a dúvida, solicitar esclarecimento e orientação ao órgão próprio de inspeção do ensino. A matrícula de cada aluno deverá ser deferida, ou indeferida, se for o caso, pelo Diretor da instituição educacional. O indeferimento deve ser expresso, por escrito, arrazoado e dando-se ao responsável pelo aluno, ciência do fato, para que tome providências que julgar necessárias. Por isso, o processo deve caracterizar-se pela rapidez. Após deferida a matrícula, os documentos escolares que comprovem a sua escolaridade anterior, bem como, os demais documentos que instruírem a matrícula passarão a integrar o dossiê escolar, devendo ser arquivados definitivamente na pasta individual do aluno. Em seguida, o próprio Secretário Escolar ou o funcionário por ele designado deve: • preparar a pasta individual do aluno com a documentação de forma organizada e/ou atualizar os dados na ficha de matrícula na pasta já existente, se se tratar de renovação de matrícula; • efetuar o registro no controle do número de vagas, se for o caso; • separar as pastas individuais por nível, etapa e modalidade de educação e ensino, 22 Unidade 2 classificando ainda por curso, ano, turno e turma; • elaborar a relação de alunos, conforme as turmas já organizadas e arquivar as pastas em local próprio, preferencialmente, em gavetas de arquivo de aço, devidamente identificadas; • lançar os nomes nos Diários de Classe provisórios e, posteriormente, nos Diários de Classe definitivos; • preparar as fichas individuais e os boletins escolares, caso estes últimos sejam adotados. Toda e qualquer retificação de dados no dossiê do aluno somente pode ser efetuada com a apresentação, para transcrição, de outro documento que substitua de fato aquele apresentado anteriormente. Excepcionalmente, a matrícula poderá ser feita com declaração provisória de expedição de transferência, com validade de não mais de 30 (trinta) dias para a entrega dos documentos definitivos, devendo nesse caso o interessado assinar um termo de compromisso. A Secretaria Escolar deve manter rigoroso controle sobre esses casos, relacionando-os à parte para cobrança em tempo hábil, visando evitar problemas futuros advindos por falta de documentos comprobatórios. A Secretaria Escolar, sempre que se defrontar com dúvidas, poderá exigir em qualquer época, a apresentação de novos documentos ao aluno matriculado. E sempre que for apresentada a fotocópia de um documento, deve-se solicitar a apresentação do seu original para um confronto. A documentação apresentada que contiver rasuras ou incorreções de qualquer natureza não tem validade. Consideram-se incorreções: • divergências entre nomes, datas e locais lançados nos documentos escolares e os constantes em documentos de identificação civil; • o não preenchimento ou inutilização dos espaços em claro existentes nos formulários, a falta de assinatura, número de registro ou autorização e nome por extenso do Diretor e Secretário Escolar da instituição de origem; • a falta de data de expedição do documento; • a abreviação de nomes; • o lançamento de notas/conceitos/menções nas entrelinhas ou fora do enquadramento dos modelos previstos; • ausência ou dúvidas quanto ao resultado final de cada ano letivo. Todos os formulários de matrícula deverão ser preenchidos com muita clareza, limpeza, precisão e letra bem legível, para que seja entendida em qualquer época, por qualquer pessoa. Em caso de quaisquer dúvidas, não efetivar a matrícula sem solicitar esclarecimentos ao Diretor da instituição e, se necessário, ao órgão próprio de Inspeção do Ensino. A matrícula do aluno procedente do exterior merece tratamento especial: • verificar inicialmente se a documentação escolar está devidamente traduzida, contendo visto do Consulado Brasileiro, com sede no país onde funciona a instituição educacional que a expediu, respeitados acordos diplomáticos; • a análise da documentação para continuidade de estudos compete à instituição educacional que recebe o aluno, devendo a Direção efetuar a equivalência de estudos e, caso encontre dificuldades tanto na análise como na definição de procedimentos a serem adotados, consultar o órgão próprio de Inspeção do Ensino; • efetivar a matrícula somente quando tudo estiver em ordem. A equivalência de estudos refere-se ao processo pelo qual se estabelece a correspondência entre estudos realizados no exterior e os previstos na estrutura educacional local, podendo, ainda, ocorrer a necessidade de promover a equivalência entre os estudos realizados no próprio país. A equivalência de estudos deve ser feita antes de efetivar a matrícula, após exame criterioso da documentação, visando certificar-se de sua autenticidade e regularidade, com base na análise dos seguintes documentos: Histórico Escolar, boletim escolar, currículo, matriz curricular, certificado ou documento equivalente, com visto do Consulado Brasileiro no país de origem e tradução oficial realizada por tradutor público juramentado. A tradução pode, ainda, ser realizada por embaixadas, consulados, 23Unidade 2 repartições públicas, escolas de línguas ou por particulares, desde que não sejam parentes do interessado, fazendo constar o nome do tradutor, a sua assinatura, número da Carteira de identidade e do CPF. Caso não contenha o visto do Consulado Brasileiro, a instituição deve efetuar a matrícula, estabelecendo um prazo para que o aluno ou o seu responsável, se menor, possa providenciar e apresentar a documentação exigida. Caso o aluno tenha realizado parte de seus estudos no Brasil, deve apresentar também o respectivo Histórico Escolar e/ou a Ficha Individual. A documentação escolar deve estar acompanhada de documentos pessoais como Certidão de Nascimento ou de Casamento ou Carteira de Identidade. A análise dos casos de equivalência de estudos será feita pela comissão de professores, designada pela Direção da instituição, que deverá: • verificar a faixa etária do aluno; • compatibilizar os estudos realizados, considerando as etapas/modalidades de educação e ensino cursadas no exterior com a estrutura educacional brasileira, tendo em vista a faixa etária do aluno e os aspectos pedagógicos, conforme as estruturas educacionais do país onde o aluno estudou; • definir o ano/etapa/modalidade em que o aluno deve ser matriculado; • lavrar a ata constando os procedimentos adotados; • efetivar a matrícula conforme indicação da comissão, informando na ficha de matrícula sobre as adaptações de estudos que devem ser cumpridas; • arquivar na pasta individual do aluno as cópias dos documentos escolares apresentados, juntamente com a ata de equivalência; • o fato deve constar no Histórico Escolar, em forma de observação: ”O aluno cursou os estudos correspondentes aos anos do Ensino Fundamental (ou do Ensino Médio, conforme o caso)na instituição educacional “X”, em ...... (cidade/estado) ......., ........ (país) ......., no(s) ano(s) de ... .” A responsabilidade para realizar a equivalência de estudos cabe à Direção da instituição, porém, caso encontre dificuldade, o órgão próprio de Inspeção do Ensino deve ser consultado, visando assegurar ao aluno o direito à continuidade de estudos. A deliberação sobre documentos escolares do aluno que concluiu o Ensino Médio no exterior, para prosseguimento de estudos em nível superior, compete ao Conselho de Educação. REGISTRO DE AVALIAÇÃO E DE FREQUÊNCIA O registro da avaliação do rendimento escolar e da frequência realiza-se nos instrumentos próprios, documentos destinados às anotações relativas à vida escolar do aluno, tais como: Diário de Classe, Ficha Individual e Boletim Escolar, no decorrer do período letivo; na Ata de Resultados Finais, ao final do período letivo; e no Histórico Escolar, após a conclusão da etapa de ensino, ou no ato de sua transferência. Os instrumentos de registro elaborados pela instituição educacional devem ser submetidos à apreciação do órgão próprio da Secretaria da Educação, antes de sua utilização, para assegurar que atenda a todos os requisitos necessários, garantindo a sua validade, sobretudo o Diário de Classe e o Histórico Escolar. Diário de Classe O Diário de Classe é um instrumento coletivo de escrituração escolar em que o professor registra as atividades desenvolvidas com a turma, o resultado do desempenho e a frequência dos alunos. A adoção do Diário de Classe tem como objetivos: • comprovar a veracidade e a regularidade dos atos praticados pela instituição educacional; • registrar: – a frequência do aluno; – os resultados da avaliação do desempenho escolar; – o número de aulas previstas e dadas e total de dias letivos, a carga horária, as datas de recuperação e das avaliações ou dos exames finais, se for o caso; 24 Unidade 2 – a execução do currículo, por meio do registro dos procedimentos pedagógicos adotados pelo professor. Elementos integrantes do Diário de Classe: • Quanto à identificação: – nome da instituição educacional; – nome da entidade mantenedora; – endereço completo da instituição educacional; – nome do documento: DIÁRIO DE CLASSE; – semestre ou ano letivo; – nível, etapa e modalidade de educação e ensino a que se refere o documento; – ano/ciclo/fase, turma e turno; – componente curricular, se for o caso; – nome do professor; • Quanto ao conteúdo: – nome Social, se houver; – relação nominal dos alunos; – bimestre/trimestre/semestre, meses que compõem cada período, dias letivos e frequência diária dos alunos; – resultado das avaliações; – total de faltas por período; – atividades realizadas com as respectivas competências e habilidades (diárias); – total de dias e aulas previstas e trabalhadas; – data e assinatura do professor; – parte destacável a ser entregue na Secretaria Escolar – síntese do bimestre/ trimestre/semestre. A responsabilidade sobre o Diário de Classe cabe ao: • Secretário Escolar: – preencher os dados de identificação na capa e no cabeçalho de cada parte referente aos períodos letivos (bimestre, trimestre, semestre, ano); – elaborar a relação nominal dos alunos por turma em ordem alfabética, no início do ano letivo e mantê-la atualizada, ao longo do período, registrando e comunicando aos professores as transferências, desistências, cancelamento/trancamento de matrículas, matrículas novas e as respectivas datas; – controlar a entrega das partes que contêm os resultados do desempenho e a frequência dos alunos, o número de dias letivos ou de aulas previstas e dadas, conferindo cuidadosamente os registros da parte fixa com os da parte destacável, a fim de assegurar a exatidão dos dados transcritos pelo professor; – controlar o registro sobre substituição de professor, caso ocorra, discriminando o nome do professor substituto e o período da substituição; – transcrever do Diário de Classe para a Ficha Individual os resultados das avaliações de desempenho, do desenvolvimento de competências e habilidades, frequência, carga horária e aulas/dias letivos previstos e trabalhados. • Diretor: – orientar os professores quanto à necessidade e à importância do preenchimento correto e contínuo do Diário de Classe, com observância do disposto no Regimento Escolar; – Acompanhar sistematicamente o preenchimento do Diário de Classe; – Fazer cumprir as normas e disposições legais sobre o assunto, inclusive os prazos estabelecidos para o registro sistemático dos fatos e dados da vida escolar do estudante; – Tomar providências quando não houver o cumprimento dos prazos. • Professor: – registrar, exclusivamente, com caneta, de tinta preta ou azul, não se admitindo registros a lápis: •• a identificação do período letivo em curso (bimestre, trimestre, semestre e/ou ano letivo); •• a frequência diária dos alunos, identificando a data nas respectivas quadrículas, sequencialmente, sem intervalos, nem mesmo de um mês para outro, no mesmo período letivo; •• at iv idades rea l i zadas, com as respectivas competências e habilidades desenvolvidas; •• o resultado das aval iações do desempenho dos alunos, expresso 25Unidade 2 em notas, menções ou conceitos, conforme disposto no Regimento Escolar; •• total de faltas em cada período letivo; •• recuperações oferecidas, especificando as a t i v i dades desenvo l v i das , procedimentos adotados, avaliações e frequência; •• adaptações de estudo, quando for o caso; •• carga horária e/ou número de aulas e/ou de dias letivos previstos e trabalhados; •• observações, quando houver; – datar e assinar ao final de cada período letivo, após todos os campos devidamente preenchidos e espaços em branco inutilizados; – transcrever os dados necessários para a parte a ser entregue na Secretaria Escolar, de acordo com o modelo adotado na instituição educacional, e entregá-la em tempo hábil. Recomendações importantes quanto ao preenchimento e utilização do Diário de Classe: 1. Os Diários de Classe devem permanecer na instituição educacional, conservados em local apropriado, que lhes assegure a sua inviolabilidade. 2. A escrituração do Diário de Classe é de exclusiva competência e responsabilidade do professor, que deverá mantê-lo organizado e atualizado, exceto ao que se refere à sua identificação (capa) e ao nome dos alunos. Cabe ao Diretor, fazer cumprir, no âmbito da instituição sob sua responsabilidade, as normas e disposições legais sobre o assunto. 3. O nome do aluno matriculado no decorrer do período letivo deve ser acrescentado no final da relação nominal, organizada no início do semestre/ano letivo em ordem alfabética. 4. Os registros referentes aos alunos matriculados no decorrer do ano letivo deverão ser feitos a partir da data de sua matrícula, anulando-se as quadrículas referentes ao período anterior. 5. Ao aluno que apresentar atestado médico devem ser atribuídos exercícios domiciliares, de acordo com a legislação em vigor, registrando-se as faltas e, no campo próprio, constar as observações sobre o período e o motivo do afastamento, com data e assinatura do professor (ver Unidade 4). 6. A infrequência do aluno deve ser comunicada à Secretaria Escolar, registrando-se as faltas até a definição sobre a sua situação escolar. 7. Na ocorrência de rasuras ou emendas, o Diário de Classe deve ser passado a limpo, ou, excepcionalmente, fazer a ressalva no campo destinado às observações, indicando a informação correta. 8. As legendas das convenções e siglas utilizadas no Diário de Classe devem manter a uniformidade, em cada instituição educacional. 9. As observações devem ser sempre datadas e assinadas pelo professor. 10. Os registros no Diário de Classe devem ser realizados, de fato, diariamente, como determina a própria denominação.11. As aulas duplas devem ser registradas com cuidado, seja em quadrículas sequenciadas, seja com dois sinais em uma só quadrícula, não as computando como dois dias letivos. 12. Para a Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental, adota-se um Diário de Classe por turma e nos demais anos, etapas de educação e ensino e cursos, o Diário de Classe deve ser por componente curricular, de acordo com a matriz curricular aprovada. 13. As observações referentes aos alunos transferidos, matriculados no decorrer do período letivo e matrículas canceladas/ trancadas devem ser apostiladas ao lado do seu nome. Exemplos: Transferido em ...../...../.....; Matriculado em ...../...../..... . 14. Durante os primeiros dias de aula a instituição educacional registra uma movimentação natural de acomodação de alunos que se transferem de turma ou de turno. Nesse período, é conveniente que se adote um Diário de Classe provisório. A substituição pelo Diário de Classe definitivo deve ser efetivada no menor prazo possível, evitando o acúmulo de dados a serem transcritos. 15. Para que sejam resguardados o sigilo e a autenticidade, jamais o aluno terá acesso ao Diário de Classe, não podendo, nem o professor, nem a Secretaria Escolar, fazê-lo portador desse documento. 16. Todas as oportunidades de recuperação oferecidas ao aluno deverão ser registradas 26 Unidade 2 nos campos específicos para que se possa comprovar a sua oferta. 17. Nos casos de ausência e/ou carência de professor ou eventuais paralisações, não deverá ser realizado nenhum registro de frequência e atividades, para que fique caracterizado o défice de dias letivos e/ou de aulas. Quando houver a reposição dos dias letivos e/ou de aulas, o registro da frequência será efetuado, preenchendo-se as quadrículas, a partir do ponto em que o registro foi interrompido. Tanto a interrupção quanto a reposição devem constar no campo destinado às observações. 18. O professor deve entregar o Diário de Classe na Secretaria Escolar nos prazos determinados pela Direção. 19. Os Diários de Classe devem ser arquivados após o encerramento do período letivo e a devida transcrição dos dados, podendo posteriormente ser eliminados, decorrido prazo mínimo de 10 (dez) anos (ver Unidade 3 – Item 3.). 20. Não há amparo legal para que o défice de dias letivos e/ou de horas seja reposto com atividades extraclasses. Ficha Individual do Aluno A Ficha Individual tem por finalidade registrar informações sobre o rendimento escolar e frequência do aluno, referentes a um determinado período: semestre ou ano letivo. O cabeçalho da Ficha Individual deve conter a identificação da instituição educacional e, em seguida, a do aluno: nome, ano, no de chamada e/ou de matrícula, sexo, data (dia/mês/ano) e local (cidade/UF) de nascimento e informação se repetente ou novo no ano. A nomenclatura dos componentes curriculares na Ficha Individual, assim como em todos os demais instrumentos de escrituração escolar, deve estar rigorosamente de acordo com a matriz curricular aprovada. Abreviações devem ser evitadas, mas, se necessárias, serão feitas com suficiente clareza para que se possa identificar perfeitamente o nome do componente curricular que se quer representar. Do contrário, observar-se-á em local próprio o significado, por extenso, da abreviação realizada, em legenda. Tão logo os professores entreguem os resultados relativos às avaliações – bimestrais, trimestrais, semestrais, finais e de recuperação – essas deverão ser lançadas, possibilitando à Secretaria Escolar, rápido e preciso fornecimento dos resultados aos alunos e/ou aos seus responsáveis. Os resultados obt idos na recuperação preponderarão sobre os anteriores, para todos os efeitos, se maior. Compete ao Secretário Escolar, exigir que os funcionários não se atrasem nas tarefas de transcrição dos resultados da avaliação, mantendo o constante controle sobre os serviços. No espaço destinado a resultados finais, escreve-se de acordo com as médias/notas finais, menções e/ou conceitos e a frequência alcançados pelo aluno, no final de cada período letivo, o termo: Aprovado ou Reprovado, observando-se a condição mínima para aprovação, conforme o disposto no Regimento Escolar. Caso a instituição educacional adote a matrícula por progressão parcial, prevista em Regimento Escolar, o resultado nesse caso será: “aprovado por progressão parcial com dependência”, citando os componentes curriculares. O aluno que, devidamente notificado sobre a situação, não comparecer às atividades de recuperação final nem à respectiva avaliação, terá em sua Ficha Individual, assim como no Diário de Classe, o registro do fato, e o resultado final levará o termo: Reprovado. Será considerado também Reprovado o aluno que não alcançar a frequência mínima de 75% (setenta e cinco por cento) do total de horas letivas, para promoção, computados os exercícios domiciliares amparados por lei. Os estudantes com ausências/faltas justificadas, na forma da lei, terão tratamento didático-pedagógico especial, cujos procedimentos devem estar definidos pela instituição educacional em seus documentos organizacionais. (ver Unidade 4) Excepcionalmente, quando assim indicarem a potencialidade do estudante, seu progresso nos estudos e suas condições de ajustamento a períodos mais adiantados, mediante verificação da aprendizagem, o estudante pode ser promovido por avanço para ano subsequente, tanto no Ensino Fundamental como no Ensino Médio, na mesma etapa de ensino. O avanço é 27Unidade 2 efetuado a partir da indicação por um professor da turma do estudante, devendo essa indicação ser aprovada pelo Conselho de Classe ou por Comissão de Professores. Nesse caso, o registro na Ficha Individual do ano em curso, quanto ao número de dias letivos e/ou aulas dadas e frequência/faltas, refere-se aos resultados alcançados pelo aluno até aquela data, incluindo- se os resultados obtidos após a verificação da aprendizagem quanto às competências e às habilidades construídas por meio de conteúdos programáticos ainda não cursados no ano. Os resultados alcançados a partir daquela data, no ano ao qual for promovido, serão registrados na nova Ficha Individual a ser preparada, tão logo o avanço seja efetuado. Durante o período letivo – semestre ou ano – as fichas ou os relatórios individuais dos alunos devem estar organizados e arquivados em conjunto por turma/período/ano, em uma pasta/ envelope, para facilitar o manuseio, na transcrição dos resultados da avaliação do desenvolvimento e do rendimento escolar dos alunos, dos diários de classe. Serão, ao final do período letivo, após efetuados todos os registros necessários, arquivados nas pastas individuais dos alunos, com a assinatura do Secretário Escolar e do Diretor da instituição educacional. Em caso de transferência no decorrer do período letivo, a ficha ou o relatório individual do aluno deve ser preparado em duas vias. Uma via será entregue à parte interessada juntamente com o Histórico Escolar e a outra via deverá permanecer arquivada no dossiê do aluno. Ao final do semestre/ano letivo, transcritos todos os dados necessários, principalmente o resultado final, e conferido o seu preenchimento correto e completo, data-se a Ficha Individual e colhe-se a assinatura do Secretário Escolar e do Diretor da instituição educacional. Sem esse procedimento, o documento não pode ser considerado válido. A Ficha Individual é arquivada no dossiê do aluno, após a conclusão de cada semestre ou ano letivo, organizada sequencialmente considerando-se o ano, até a sua conclusão na etapa de educação ou ensino, ou até a sua transferência para outra instituição educacional, momento em que os dados dos períodos – semestres/anos letivos – serão transcritos para o seu Histórico Escolar. Boletim Escolar O Boletim Escolar tem por finalidade informar, ao aluno e aos seus pais/responsáveis, a frequênciae o resultado do aproveitamento escolar, por ele obtidos, durante e ao final do período letivo. Na Educação Infantil, adota-se o Relatório Individual, com a mesma finalidade, nele registrando descritivamente as habilidades e as competências desenvolvidas pela criança. É importante lembrar que a avaliação do aluno da Educação Infantil não tem o objetivo de promoção, sendo feita mediante acompanhamento e registro do seu desenvolvimento. A promoção se faz, automaticamente, ao final do ano letivo. Para melhor controle, nos casos de alunos menores de idade, a instituição deve colher assinatura do pai ou do responsável no próprio Boletim Escolar/Relatório Individual ou em outro instrumento apropriado, dando ciência dos resultados obtidos pelo aluno ao longo do processo, bem como, do número de faltas, salvaguardando a responsabilidade da instituição e, garantindo a participação da família, quanto ao desempenho escolar. Tal procedimento ajuda no controle dos contatos que a instituição deve manter com a família a respeito do desenvolvimento e do aproveitamento escolar do aluno. A Secretaria Escolar, tão logo tenha em mãos os resultados das avaliações e a frequência relativa ao bimestre imediatamente anterior, fará a entrega dos boletins escolares/relatórios individuais, devidamente preenchidos para o conhecimento dos alunos e de seus responsáveis, sobre o desenvolvimento/aproveitamento escolar. Caso adote o sistema de devolução do boletim à Secretaria Escolar, deve se estipular um prazo para tal. No decorrer do bimestre, se for o caso, os boletins devem ficar guardados, em local próprio, acondicionados em envelopes ou pastas, por turma. Findo o período letivo, serão entregues definitivamente aos interessados. A transcrição dos resultados da avaliação e da frequência, tanto para a Ficha Individual como para o Boletim Escolar, pode ser feita em manuscrito, tomando-se o devido cuidado para evitar erros e rasuras. Quaisquer alterações 28 Unidade 2 quanto aos dados já registrados, só poderão ser efetuadas com a devida autorização da Direção. É importante que o número de chamada e/ou de matrícula do aluno, constante da Ficha Individual e do Boletim Escolar, seja o mesmo constante do Diário de Classe, de onde se originam os dados principais: frequência e resultados do desenvolvimento e do rendimento escolar. Assim como na ficha e/ou requerimento de matrícula, na Ficha Individual e no Boletim Escolar também deverá constar o sexo do aluno para evitar dúvidas em caso de nomes comuns aos dois sexos ou nomes estrangeiros e para fins estatísticos. Ata de Resultados Finais Ao final do período letivo, seja semestre seja ano, o resultado final do aproveitamento alcançado pelos alunos, após conclusão de todo o processo de avaliação, incluindo-se a recuperação final, deve ser registrado em ata própria, denominada Ata de Resultados Finais. (no Item 3, da Unidade 3 será fornecido exemplo de Ata de Resultados Finais). O registro nessa ata se faz listando todos os componentes curriculares, exatamente como constam na Matriz Curricular aprovada, com as respectivas notas, conceitos ou menções, conforme critérios de avaliação previstos em Regimento Escolar, destacando a sua aprovação ou reprovação, em conjunto, no ano/módulo. Caso o curso esteja organizado em matrícula por componente curricular, naturalmente, o resultado final também será definido por componente curricular. Todos os alunos matriculados, sem exceção, constarão do registro, mesmo os transferidos ou desistentes/evadidos durante o período letivo, adotando-se os seguintes procedimentos: • para o aluno que frequentou, regularmente, até o final do período letivo, anotar no espaço destinado ao resultado final o termo: Aprovado ou Reprovado; • para o aluno transferido, anotar o termo: Transferido(a) em ___/___/___; • para o aluno que deixou de frequentar sem nenhuma justificativa, anotar o termo: Desistente, ou Matrícula Cancelada, caso o aluno ou o seu responsável tenha solicitado cancelamento, nos termos do Regimento Escolar. A ordem de lançamento dos nomes dos alunos deve ser a mesma seguida nos Diários de Classe. Registrando-se os resultados finais com base no Diário de Classe, assegura-se a inclusão de todos os alunos, mantém-se o mesmo número de chamada e determina-se, de antemão, os transferidos e os desistentes/evadidos. Os resultados finais serão transcritos do Diário de Classe para o livro próprio ou para as fichas em folhas avulsas. O registro em livro será feito em manuscrito e, em folhas avulsas, digitadas. No caso da utilização de folhas avulsas, a mais recomendada, é obrigatória a encadernação, organizando-as por semestre/ano letivo. Se ocorrer uma rasura na transcrição, em manuscrito, para o livro, a folha toda é invalidada, devendo, nesse caso, repetir todo o trabalho em outra folha, fazendo-se a seguinte anotação: “Em virtude de rasura, esta folha deixa de possuir validade, sendo substituída pela folha de número ..... .” Daí a preferência pelo registro em folhas avulsas, posteriormente, encadernadas. Histórico Escolar O Histórico Escolar é o documento de escrituração escolar de registro individual, expedido pela instituição educacional, contendo os resultados oficiais, obtidos pelo aluno em diferentes componentes curriculares, nos períodos letivos cursados. O Histórico Escolar tem como objetivos: • comprovar a escolaridade; • retratar, em um só documento, a vida escolar do aluno; • permitir ao aluno o prosseguimento de estudos, constituindo-se em documento oficial para matrícula em outra instituição educacional, seja do mesmo nível e etapa de educação e ensino ou não. O Histórico Escolar deve conter os seguintes elementos: • nome, por extenso, da entidade mantenedora; • nome, por extenso, da instituição educacional; 29Unidade 2 • endereço completo, com telefone e e-mail; • ato, número, data e órgão do poder público que credenciou/recredenciou a instituição educacional e autorizou o funcionamento de determinados níveis, etapas e modalidades de educação e ensino; • identificação do aluno (dados pessoais): nome completo, nacionalidade, data e local (cidade/UF) de nascimento, conforme a Certidão de Nascimento ou, a partir de 16 (dezesseis) anos, a Carteira de Identidade; • filiação; • tratando-se de alunos maiores de 16 (dezesseis) anos, consignar-se-á também o número da Carteira de Identidade; • dados referentes aos estudos anteriormente realizados: nível/etapa/modalidade de educação e de ensino, nome da instituição educacional, local (cidade/UF) e ano de conclusão; • grade curricular, indicando nível, etapa e modalidade de educação e de ensino, contendo a ordenação e a sequência dos anos, fases, períodos, ciclos, ano/semestre, matriz curricular aprovada – componentes curriculares da base nacional comum e da parte diversificada, de acordo com a Proposta Pedagógica da instituição educacional; • resultados do rendimento escolar, expresso em notas, conceitos ou menções, conforme Regimento Escolar; • carga horária semestral ou anual ministrada, que deve ser igual ou superior ao que consta da matriz curricular aprovada, dias letivos e frequência; • espaço destinado às observações, para consignar outras informações relevantes; • local/UF e data de expedição (dia, mês e ano); • assinatura do Secretário Escolar e do Diretor, com os nomes e funções sotopostos, impressos ou carimbados, bem como, número/ano/órgão expedidor dos respectivos registros profissionais ou autorizações. O modelo do Histórico Escolar é de livre escolha da instituição educacional e/ou da entidade mantenedora, desde que contenha os elementos exigidos por lei. O Secretário Escolar poderá estabelecer prazo para a entrega da documentação. Segundo princípios legais, a falta de documentação não constitui impedimento para a aceitação da matrícula. Portanto, cabe ao Secretário Escolar/Chefe de Secretaria dar ao estudante maior ou ao seu pai/responsável legal pela matrícula, nova oportunidade para a entrega dos documentos, em caso de impossibilidade absoluta de entrega da documentação que comprove a escolaridade anterior, classificar o estudante nos termos do Regimento Escolar, com o amparo no instituto Exame de Classificação”. A expedição do Histórico Escolar deve ser feita em 2 (duas) vias, sendo a primeira entregue ao aluno ou ao seu responsável e a segunda arquivada no dossiê do aluno na instituição educacional. Caso haja dificuldade na emissão imediata do Histórico Escolar, a instituição pode expedir uma declaração provisória, com validade de até 30 (trinta) dias, contendo os dados necessários para orientar a instituição de destino na matrícula do aluno. No caso da expedição de transferência ao final do período letivo, para aluno REPROVADO, o fato deverá ser registrado, claramente, em espaço próprio para resultado final. Os espaços não ocupados no Histórico Escolar devem ser inutilizados. No espaço destinado a OBSERVAÇÕES, anotar- se-á o que julgar necessário levar ao conhecimento da instituição de destino do aluno, tais como: • critério de apuração de rendimento escolar, citando claramente qual a condição mínima para aprovação por componente curricular; • adaptação curricular; • créditos concedidos por aproveitamento de estudos; • procedimentos adotados na regularização de vida escolar tais como: classificação, avanço de estudos, entre outros; • regime letivo diverso; • outros que se fizerem necessários. Não há necessidade de colocar observações do tipo: • documento válido para qualquer instituição educacional congênere do país; • documento expedido de acordo com a legislação em vigor; 30 Unidade 2 • cópia fiel extraída de nossos arquivos; • o aluno teve boa conduta. Essas informações e outras semelhantes estão implícitas e decorrem da própria natureza do Histórico Escolar, sendo, portanto, inúteis e desnecessárias. No espaço destinado aos resultados finais, deve vir expressa a situação alcançada pelo aluno: • Aprovado; • Reprovado. O requerimento de transferência e uma cópia do Histórico Escolar são arquivados no dossiê do aluno. Ao receber a documentação, o interessado dará recibo no próprio requerimento, no espaço reservado para esse fim ou na cópia do próprio Histórico Escolar. Exercícios I – Complete as lacunas: 1. Escrituração escolar é o registro sistemático dos fatos e dados relativos à vida escolar do aluno e da instituição educacional, que assegure, em qualquer época, a verificação do(a): a. _________________________________ ; b. _________________________________ ; c. autenticidade de sua vida escolar; d. _________________________________ . 2. A escrituração escolar compõe-se de registros sobre: a. _________________________________ ; b. investidura e exoneração do Diretor e Secretário Escolar; c. _________________________________ ; d. _________________________________ ; e. aprovação e reprovação; f. _________________________________ ; g. _________________________________ ; h. alunos matriculados por ano, turma, turno, curso, níveis, etapas e modalidades de educação e ensino; i. _________________________________ ; j. decisões do Conselho de Classe e/ou da Comissão de Professores; k. _________________________________ ; l. relação de livros didáticos adotados; m. _________________________________ ; n. relatório de visita de técnicos do órgão de Inspeção de Ensino. 3. Constituem processos especiais de avaliação: a. _________________________________ ; b. _________________________________ ; c. avanço de estudos; d. _________________________________ ; e. _________________________________ ; f. equivalência de estudos. 4. Os fatos relativos à vida escolar do aluno e à instituição educacional devem ser registrados em instrumentos próprios, tais como: a. requerimentos; b. livros; c, diários de classe; d. fichas; e. atas; f. _________________________________ ; g. boletins; h. _________________________________ ; i _________________________________ ; j. _________________________________ ; k. declarações. 5. O Secretário Escolar e o Diretor da instituição educacional são corresponsáveis pela legitimidade dos dados contidos em todos os registros efetuados e documentos escolares expedidos, assinando-os solidariamente, devendo constar juntamente com a respectiva assinatura o (a): a. _________________________________ ; b. _________________________________ ; c. _________________________________ . 6. Todos os livros de escrituração escolar devem conter na sua folha de rosto o ___________________________, especificando a finalidade do livro, o número de páginas, data, com a assinatura do Secretário Escolar e do Diretor e, na folha que se contrapõe à folha de rosto, deve conter o _____________ ____________________, após a utilização de todas as páginas do livro. 31Unidade 2 II – Assinale com (V) as afirmativas verdadeiras e com (F) as falsas: 1. ( ) A matrícula é o processo pelo qual o aluno ingressa na escola e que representa o compromisso entre as partes, devendo ser formalizada mediante preenchimento da ficha/requerimento, de acordo com o disposto no Regimento Escolar. 2. ( ) Ao candidato à matrícula com dezoito anos de idade ou mais devem ser solicitados: comprovante de quitação com o Serviço Militar (sexo masculino) e Título de Eleitor (ambos os sexos), dentre outros documentos previstos em Regimento Escolar. 3. ( ) A Carteira de Identidade deve ser solicitada aos candidatos à matrícula a partir de dezesseis anos de idade. 4. ( ) A matrícula inicial da criança no Ensino Fundamental está assegurada a partir de seis anos de idade, completos, de acordo com a legislação em vigor. 5. ( ) O aluno menor de dezoito anos de idade poderá assinar o requerimento e responsabilizar-se sozinho pela sua matrícula ou renovação, desde que tenha dezesseis anos de idade e seja portador da Carteira de Identidade. 6. ( ) É permitido à instituição educacional promover aluno por meio da progressão parcial nos anos finais do Ensino Fundamental, do 6o ano ao 7o ano e, assim, sucessivamente e, no Ensino Médio, do 1o para 2o ano e do 2o para 3o ano, com dependência em até dois componentes curriculares, na mesma etapa de ensino, desde que prevista em Regimento Escolar. 7. ( ) Para matrícula e conclusão na Educação de Jovens e Adultos, devem ser observadas as idades mínimas de quinze anos para o curso equivalente ao Ensino Fundamental e de dezoito anos para o curso equivalente ao Ensino Médio. 8. ( ) O mesmo d i r e i t o aos meno res emancipados para os atos da vida civil aplica-se para matrícula na Educação de Jovens e Adultos ou prestação de exames supletivos. 9. ( ) Cada matrícula deve ser deferida, ou indeferida se for o caso, pelo Diretor da instituição educacional, devendo, em caso de indeferimento, ser expresso, por escrito, arrazoado e dada ciência ao aluno ou seu responsável, quando tratar-se de aluno menor de dezoito anos. 10. ( ) Após deferida a matrícula, os documentos escolares que comprovem a sua escolaridade anterior, bem como os demais documentos que instruírem a matrícula, passarão a integrar o dossiê escolar, devendo ser arquivados definitivamente na pasta individual do aluno. 11. ( ) A documentação apresentada que contiver rasuras ou incorreções como divergência de dados, nomes abreviados, ausência de informações imprescindíveis sobre avaliação, não tem validade. 12. ( ) A matrícula do aluno procedente do exterior merece tratamento especial, de acordo com a legislação vigente. 13. ( ) A equivalência de estudos refere-se ao processo pelo qual se estabelece a correspondência entre estudos realizados no exterior e os previstos na estrutura educacionallocal, podendo, ainda, ocorrer a necessidade de promover a equivalência entre os estudos realizados no próprio país. 14. ( ) O Secretário Escolar deve zelar pela ampla divulgação dos prazos e horários de atendimento, documentos necessários para matrícula, anos/períodos das etapas de educação e de ensino/modalidades ofertadas pela instituição educacional. 15. ( ) Caso o candidato à matricula não disponha de comprovante da escolarização anterior, pode ser matriculado em qualquer ano/ etapa/modalidade ou outra forma de organização da Educação Básica em que melhor se adequar, com base na classificação, de acordo com o disposto no Regimento Escolar. 16. ( ) O Diário de Classe é um instrumento coletivo de escrituração escolar onde são registradas as atividades desenvolvidas com a turma, o resultado do desempenho escolar e a frequência dos alunos. 17. ( ) O nome do aluno matriculado no decorrer do período letivo deve ser incluído na relação nominal, respeitando-se a ordem alfabética. 18. ( ) A nomenclatura dos componentes curriculares em todos os instrumentos de registro de escrituração escolar deve estar rigorosamente de acordo com a matriz curricular aprovada. 19. ( ) O aluno que não alcançar a frequência mínima de 75 % (setenta e cinco por cento) do total de horas letivas, 32 Unidade 2 computados os exercícios domiciliares amparados por lei, será considerado reprovado mesmo alcançando a nota/ conceito/menção mínima para aprovação. 20. ( ) O número de chamada e/ou de matrícula do aluno constante da Ficha Individual e do Boletim Escolar deve ser o mesmo constante do Diário de Classe, de onde se originam os dados principais: frequência e resultados do desenvolvimento e rendimento escolar. 21. ( ) A transcrição dos resultados da avaliação e da frequência, tanto para a Ficha Individual como para o Boletim Escolar, pode ser feita em manuscrito, tomando-se devido cuidado para evitar erros e rasuras. 22. ( ) No espaço destinado aos resultados finais no Histórico Escolar, expedido ao final do período letivo, seja semestral seja anual, deve vir expressa claramente a situação alcançada pelo aluno: Aprovado ou Reprovado. III – Numere a 2a coluna de acordo com a 1a, quanto à responsabilidade sobre o Diário de Classe: (A) Diretor (B) Secretário Escolar (C) Professor 1. ( ) elaborar a relação nominal dos alunos; 2. ( ) registrar a frequência diária dos alunos, bem como o total de dias letivos e/ou de aulas dadas e de faltas; 3. ( ) or ientar os professores quanto à necessidade e à importância do preenchimento correto e contínuo do Diário de Classe; 4. ( ) registrar o resultado das avaliações do desempenho dos alunos; 5. ( ) datar e assinar ao final de cada período letivo, após todos os campos preenchidos e os espaços em banco inutilizados; 6. ( ) preencher os dados de identificação na capa; 7. ( ) registrar, a cada dia, as atividades realizadas e as respectivas competências e habilidades desenvolvidas; 8. ( ) transcrever do Diário de Classe para a Ficha Individual os resultados das avaliações de desempenho escolar dos alunos. IV – Assinale a alternativa correta para cada afirmativa: 1. Comprovar a veracidade e a regularidade dos atos prat icados pela inst i tu ição educacional; registrar, acompanhar e controlar a frequência do aluno, a execução do currículo, o cumprimento da carga horária e os resultados da avaliação do desempenho escolar constituem objetivos do(a): ( ) Ficha Individual do Aluno ( ) Histórico Escolar ( ) Diário de Classe ( ) Boletim Escolar ( ) Ata de Resultados Finais 2. Relação nominal dos alunos; período letivo; frequência dos alunos e total de faltas por período; resultado das avaliações; atividades realizadas com as respectivas competências e habilidades; total de dias e aulas previstas e trabalhadas; data e assinatura do professor são elementos que, em seu conjunto, compõem o(a): ( ) Ficha Individual do Aluno ( ) Histórico Escolar ( ) Diário de Classe ( ) Boletim Escolar ( ) Ata de Resultados Finais 3. O instrumento de escrituração escolar que tem por finalidade registrar informações sobre o rendimento escolar e frequência do aluno, no decorrer de um determinado período: semestre ou ano letivo, sob a responsabilidade da Secretaria Escolar é denominado: ( ) Ficha Individual do Aluno ( ) Histórico Escolar ( ) Diário de Classe ( ) Boletim Escolar ( ) Ata de Resultados Finais 4. Ao final de cada período letivo a Secretaria Escolar deve informar, ao aluno e/ou aos seus pais/responsáveis, a frequência e o resultado do aproveitamento escolar, por ele obtidos, por meio de: ( ) Ficha Individual do Aluno ( ) Histórico Escolar ( ) Diário de Classe ( ) Boletim Escolar ( ) Ata de Resultados Finais 5. Concluído o período letivo, seja semestre seja ano, os resultados de aproveitamento alcançados pelos alunos, após conclusão de todo o processo de avaliação, incluindo-se a recuperação final, devem ser registrados por turma em: ( ) Ficha Individual do Aluno ( ) Histórico Escolar 33Unidade 2 h. históricos escolares; i. certificado; j. diploma; k. declarações. 5. a. nome completo do titular; b. respectiva função: Secretário Escolar ou Diretor; c. número e ano do registro do diploma que os habilita especificamente para esse fim e instituição ou órgão expedidor. 6. Termo de Abertura; Termo de Encerramento. II – 1. (V) 2. (V) 3. (V) 4. (V) 5. (F) 6. (V) 7. (V) 8. (F) 9. (V) 10. (V) 11. (V) 12. (V) 13. (V) 14. (V) 15. (V) 16. (V) 17. (F) 18. (V) 19. (V) 20. (V) 21. (V) 22. (V) (Releia os textos para averiguar por que as afirmativas 5, 8 e 18 são falsas.) III – 1. (B) 2. (C) 3. (A) 4. (C) 5. (C) 6. (B) 7. (C) 8. (B) IV – 1. Diário de Classe 2. Diário de Classe 3. Ficha Individual do Aluno 4. Boletim Escolar 5. Ata de Resultados Finais 6. Histórico Escolar. ( ) Diário de Classe ( ) Boletim Escolar ( ) Ata de Resultados Finais 6. O documento expedido pela instituição educacional, de registro individual, contendo os resultados do rendimento obtidos pelo aluno em diferentes componentes curriculares, e que tem por objetivo comprovar a escolaridade, retratando, em um só documento, a sua vida escolar, permitindo-lhe o prosseguimento de estudos é denominado: ( ) Ficha Individual do Aluno ( ) Histórico Escolar ( ) Diário de Classe ( ) Boletim Escolar ( ) Ata de Resultados Finais Chave de correção I – 1. a. identidade de cada aluno; b. regularidade de seus estudos; c. autenticidade de sua vida escolar; d. funcionamento da instituição educacional. 2. a. abertura e encerramento do semestre/ano letivo; b. investidura e exoneração do Diretor e Secretário Escolar; c. ocorrências – fatos relevantes, fora da rotina, ocorridos no dia a dia; d. guarda e eliminação de documentos escolares; e. aprovação e reprovação; f. processos especiais de avaliação; g. resultados parciais e finais de avaliação, de recuperação e a frequência dos alunos; h. alunos matriculados por ano, turma, turno, curso, níveis, etapas e modalidades de educação e ensino; i. transferências expedidas e recebidas e cancelamento de matrículas; j. decisões do Conselho de Classe e/ou da Comissão de Professores; k. expedição e registro de diplomas e certificados; l. relação de livros didáticos adotados; m. concessão de gratuidade e/ou redução da anuidade escolar; n. relatório de visita de técnicos do órgão de Inspeção de Ensino. 3. a. adaptação de estudos; b. aproveitamento de estudos; c. avanço de estudos; d. classificação; e. progressão parcial com dependência; f. equivalência de estudos. 4. a. requerimentos; b. livros; c. diários de classe; d. fichas; e. atas; f. relatórios; g. boletins; Técnicoem Secretaria Escolar Procedimentos Escolares: Atos e Registros Unidade 3 Objetivos: • Conhecer os principais atos realizados pela Escola. • Analisar os modelos de registro desses atos. TRANSFERÊNCIA Trata-se do deslocamento do aluno de uma instituição educacional para outra, na mesma etapa e modalidade de educação e de ensino, ou da circulação de estudos entre etapas e modalidades, por solicitação dele, quando maior, ou dos pais/responsáveis, se menor, observadas as formalidades legais. A transferência pode ser realizada: • de uma para outra instituição educacional congênere; • de uma para outra modalidade de ensino; • de uma para outra Unidade da Federação; • de um país para outro. O primeiro passo após a solicitação da transferência, caso essa ocorra durante o ano letivo, é notificar o professor ou os professores da turma sobre o fato, devendo, no Diário de Classe, em frente ao nome do aluno, constar em que data ele foi transferido e anular, a partir de então, os campos destinados aos registros de frequência e das avaliações. A transferência do aluno constituir-se-á de Histórico Escolar, Ficha Individual e/ou Relatório Individual, se ocorrer durante o período letivo, e informações sobre programas, livros e outros materiais de ensino adotados, sempre que solicitados pela instituição educacional de destino. Todos os documentos a serem expedidos devem ser preparados em duas vias, devendo uma cópia ficar arquivada no dossiê do aluno. Quando a transferência ocorrer durante o período letivo, no espaço destinado ao resultado final deverá constar CURSANDO. Se a instituição educacional não puder fornecer a transferência definitiva, de imediato, excepcionalmente, poderá expedir uma declaração provisória com validade não superior a 30 (trinta) dias, contendo todos os dados necessários para que a instituição educacional de destino possa efetuar a matrícula do aluno. A transferência do aluno de uma instituição para outra dependerá da existência de vaga e deverá ocorrer, preferencialmente, nos períodos de férias e recessos (entre períodos), sendo desaconselhável em determinados períodos letivos, havendo risco de prejuízos de aproveitamento escolar, sob o ponto de vista pedagógico. Nessas ocasiões cabe à Direção e suas assessorias, inclusive à Secretaria Escolar, alertar os interessados, esclarecendo sobre as desvantagens que a transferência poderá acarretar. Mas, é importante lembrar que, respeitadas as disposições legais e normativas, é vedado às instituições educacionais deter os documentos de transferência, contra a vontade do aluno e/ou dos pais/responsáveis. Em caso de transferência do aluno para outra unidade da federação, os procedimentos serão os mesmos adotados em casos de transferência para outra instituição educacional, devendo, porém, redobrar os cuidados quanto ao preenchimento e à expedição, considerando as dificuldades 35Unidade 3 que poderão acarretar à parte interessada em decorrência da provável distância. Não significa, no entanto, que em outros casos não haja necessidade de dedicar a mesma atenção. Quanto à transferência para outro país, os interessados devem ser orientados, sempre que demonstrarem dúvidas, a procurarem a embaixada ou o consulado do país de destino para receberem orientações quanto aos procedimentos a serem adotados até que possam efetuar a matrícula na instituição educacional pretendida. A aceitação de transferência se faz pelo processo que rege a matrícula e deve ser observada a possibilidade de o aluno prosseguir seus estudos normalmente sem prejuízo da regularidade da sua vida escolar. No caso do recebimento de transferência, a exatidão dos dados de identificação pessoal do aluno e dos demais dados inerentes ao caso é da responsabilidade da instituição de origem, contudo, a instituição destinatária deve observar, no ato, toda a documentação, cuidadosa e rigorosamente e, exigir, em casos de dúvidas, a apresentação dos demais documentos comprobatórios. Havendo dúvidas quanto à interpretação dos documentos constantes da transferência, a instituição de destino deverá solicitar à de origem, os elementos indispensáveis para tornar possível a matrícula. Caso encontre dificuldades para sanar as dúvidas diretamente com a instituição de origem, deverá fazê-lo por meio do órgão próprio de Inspeção do Ensino. No Diário de Classe, o nome de um aluno não pode substituir o de outro que já se transferiu ou que deixou de frequentar, devendo ser acrescentado após o último nome, seguindo a ordem dos que já se encontram matriculados. A transferência deve conter, no campo apropriado, todas as informações necessárias para esclarecer a vida escolar do aluno, tais como: processos especiais de avaliação, dispensa de Educação Física, classificação, progressão parcial, adaptação curricular, aproveitamento de estudos, equivalência de estudos e outras. A instituição educacional não poderá adotar o procedimento de anexar documentos ao Histórico Escolar, quando houver dificuldades na transcrição de dados. Deve utilizar-se do espaço destinado a “Observações” para transcrever todos os dados relativos à vida escolar pregressa do aluno, datando e assinando as observações feitas. Ao expedir os documentos relativos à transferência, o Secretário Escolar deverá verificar se os mesmos estão devidamente preenchidos, os espaços em branco inutilizados, sem rasuras, datados e assinados por ele e pelo Diretor. Ao entregar a transferência ao interessado, deve- se colher o recibo do mesmo (data e assinatura) na 2a (segunda) via de cada documento, no próprio requerimento ou no livro de controle de expedição de transferências e fazer constar a observação no registro coletivo de alunos. Ao mesmo tempo, deve-se comunicar o fato aos professores da respectiva turma e em seguida remanejar a pasta individual do aluno para o arquivo permanente. APROVEITAMENTO DE ESTUDOS Aproveitamento de estudos corresponde ao recurso pedagógico que permite à instituição de ensino, por sua inteira responsabilidade e autonomia, creditar estudos realizados com êxito pelo aluno, de igual ou equivalente valor formativo, considerando-se ainda as competências e as habilidades, a carga horária dos estudos realizados e a experiência profissional que o tenha capacitado em determinados componentes curriculares, para fins de continuidade de estudos. O aproveitamento é concedido de forma direta, mediante apresentação de documento que comprove a autenticidade e regularidade dos estudos, quando o componente curricular já concluído tiver duração idêntica, equivalente ou superior aos dos estudos pretendidos, bem como, a aquisição de conhecimentos e o desenvolvimento de habilidades e competências previstas para o componente em questão. 36 Unidade 3 Na impossibilidade de se fazer o aproveitamento pelo exame da documentação apresentada, poderá ser realizado por meio do exame de capacitação ou de competência profissional ou por meio de entrevistas e testes, quando os conhecimentos e capacidade adquiridos em determinadas áreas de conhecimento, pela experiência profissional ou vivência prática, possibilitarem o aproveitamento de estudos em componentes curriculares correlacionados. No entanto, não se pode conceder dispensa parcial ou total das horas do estágio supervisionado com o aproveitamento de atividades profissionais pregressas. O aproveitamento de estudos deve ser solicitado pelo aluno ou seu responsável, mediante requerimento dirigido ao Diretor da instituição, acompanhado de respectiva documentação escolar: Histórico Escolar e documento que comprove as competências e as habilidades desenvolvidas pelo aluno. Certificadas a autenticidade e a regularidade dos estudos realizados pelo aluno, cabe à Direção da instituição de ensino designar equipe de professores da área de conhecimento ou de áreas afins para analisar os casos de aproveitamento de estudos e sobreeles decidir. A equipe responsável pela análise e decisão dos casos de aproveitamento de estudos examina e analisa, criteriosamente, a documentação apresentada, considerando: • o currículo cursado pelo aluno e o do curso por ele pretendido, compatibilizando-os; • a carga horária dos estudos realizados; • o valor formativo dos componentes curriculares em questão; • os conhecimentos adquiridos, as competências e as habilidades desenvolvidas; • a necessidade dos conhecimentos, das competências e das habilidades para prosseguimento de estudos; • a experiência profissional do aluno, quando for o caso; • a necessidade e a possibilidade de atendimento especial ao aluno, para recuperação de estudos, quando for o caso. O aproveitamento de conhecimentos e de experiências profissionais do estudante, adquiridos em qualificação ou habilitação profissional e tecnológica, inclusive no trabalho, é feito por meio de entrevistas e de testes, além da análise da documentação apresentada, ou, ainda, por meio de “exame de capacitação”, mediante avaliação, tendo em vista as competências profissionais requeridas no perfil profissional de conclusão do curso em epígrafe. A decisão sobre o aproveitamento de estudos deve ser registrada em ata própria, lavrada pelo Secretário Escolar e assinada por ele e pelo Diretor da instituição. O fato deve ser registrado também na Ficha Individual do aluno, bem como no seu Histórico Escolar, citando o componente curricular, conforme a matriz curricular aprovada e adotada e informando sobre a carga horária, conforme Histórico Escolar da instituição de origem. Como já foi citado anteriormente, todas as atas mencionadas no decorrer do desenvolvimento deste componente curricular serão objeto de estudo, com exemplos, na Unidade 3. ADAPTAÇÃO DE ESTUDOS Trata-se de procedimento pedagógico adotado para o caso de o aluno, procedente de outra instituição de ensino, de acordo com o disposto no Regimento Escolar, demonstrar necessidade de adaptações com vistas ao ajustamento à nova matriz curricular e ao acompanhamento do novo currículo, sob a orientação e a assistência adequadas da instituição que o recebe. Certificadas a autenticidade e a regularidade dos estudos realizados pelo aluno, mediante exame cuidadoso da documentação apresentada para matrícula, cabe à Direção da instituição de ensino, assim como nos casos de aproveitamento de estudos, designar equipe de professores da área de conhecimento ou de áreas afins para analisar os casos, definindo os componentes curriculares em que se verifique a necessidade de adaptação. Deve compor a equipe responsável pela análise da documentação escolar do aluno, visando à definição das adaptações, além dos professores, o Diretor, o Supervisor ou e o Secretário Escolar. 37Unidade 3 Verificada a ausência de componente curricular, será exigida a complementação de estudos, dando ciência ao aluno e/ou ao seu responsável, conforme o caso, quanto às adaptações de estudos a serem realizadas. O resultado da análise e a decisão quanto à necessidade de adaptação serão registrados em ata própria, lavrada pelo Secretário Escolar e assinada por ele e pelo Diretor da instituição. O componente curricular ou os componentes serão relacionados na ficha de matrícula, no campo próprio, a título de informação. Os alunos em processo de adaptação curricular serão encaminhados aos professores para o seu cumprimento, devendo, estes, entregar à Secretaria Escolar os registros referentes ao cumprimento das adaptações, contendo: habilidades e competências relativas ao respectivo componente curricular, resultado da avaliação e carga horária correspondente. O resultado deve ser transcrito para a Ficha Individual do aluno e posteriormente para o documento de transferência, Histórico Escolar ou equivalente. Após o cumprimento das adaptações, o Secretário Escolar deve registrar em ata própria os resultados obtidos pelos alunos no processo, considerando a carga horária estabelecida para o componente curricular, na organização curricular vigente. A instituição é responsável pela adoção de programação especial para a realização das adaptações de estudos, no sentido de permitir ao aluno a continuidade de estudos, com a conclusão dos componentes curriculares em questão no mesmo período letivo. É preciso lembrar que os componentes curriculares da parte diversificada não constituem objeto de adaptação ao novo currículo, de retenção escolar ou de recuperação de aluno transferido, com exceção do componente Língua Estrangeira Moderna. Considerando que a adaptação não visa à igualdade curricular, o aluno transferido pode concluir o curso com currículo diferente dos demais alunos de sua turma, desde que cumpra, até o final do curso, os mínimos exigidos pela legislação vigente, tendo em vista as diretrizes curriculares nacionais para cada etapa e modalidade de educação e de ensino. Não é exagero ressaltar mais uma vez a importância de verificar, no Regimento Escolar, as disposições relativas à aceitação de transferência, ao aproveitamento de estudos e à adaptação curricular. ATAS Ata consiste em documento que registra, por escrito, resumidamente, porém, com clareza e fidelidade, as ocorrências, deliberações, resoluções e decisões de uma reunião, convenção, assembleia, congresso ou outros eventos. É o documento que prova a realização do evento e do que nele foi tratado, discutido, aprovado, resolvido, votado e/ou decidido. A função do Secretário Escolar em tais eventos é secretariar o Diretor, anotando tudo que for considerado relevante e redigir a ata, valendo-se dessas anotações. O registro de atas deve ser feito em um livro próprio: o livro-ata. O livro-ata equivale a um caderno de capa dura, em geral de cor preta, tipo brochurão, de tamanho A4, não podendo ser de encadernação em espiral, e as páginas devem estar sequencial e tipograficamente numeradas. Esse livro, devidamente identificado na capa, deve conter o termo de abertura, na folha de rosto, especificando a sua finalidade. Exemplo de Termo de Abertura de um livro-ata: Termo de Abertura Este livro contém 100 (cem) folhas, tipograficamente numeradas e rubricadas por mim e pelo Diretor, e servirá para registro de Atas das Reuniões de Conselho de Classe, .................................................................... . ........................., ..... de .................. de ...... . (nome e assinatura do Secretário Escolar) (no do registro profissional) (nome e assinatura Diretor) (no do registro profissional) 38 Unidade 3 A lavratura de atas exige o cumprimento de algumas normas específicas: • o documento é redigido em um único parágrafo, sem espaço inicial; • não deixar nenhum espaço em branco, em nenhuma parte da ata, para impossibilitar que, mais tarde, se possam acrescentar ou suprimir palavras, alterando o registro inicial; • ao final da ata, o espaço restante na linha deve ser completado/inutilizado com um traço; • os números são sempre grafados por extenso, o que não impede que constem também em algarismos; • sem abreviaturas de nomes, palavras ou expressões; • sem rasuras, incorreções ou emendas e sem uso de corretivos; • utilização do verbo no tempo pretérito perfeito do indicativo; • verbo de elocução para registrar as diferentes opiniões/informações, zelando pela descrição exata do fato; • erros devem ser evitados, porém, se acontecer no decorrer da redação, as ressalvas na ata se fazem pela partícula “digo”, efetuando-se, em seguida, a correção necessária; • se o erro só for percebido após o término da lavratura, fazer a ressalva ao final da ata a que se refere, escrevendo: “Em tempo: onde se lê ..., leia-se ...”. Não é redundância salientar que a ata deve ser redigida de tal maneira que não seja possível qualquer modificação posterior, devendo, portanto, ser lavrada sem parágrafos ou alíneas, ocupando todo o espaçoda página para impossibilitar acréscimos indevidos. Em geral, as informações registradas na ata apresentam-se na seguinte ordem: • Título – identificando a ata com a denominação da reunião ou do fato ocorrido; • Abertura – com a indicação, por extenso, de dia, mês, ano, hora, local (nome da instituição e sala) e finalidade da reunião ou outro evento; • Desenvolvimento – descrição das deliberações, isto é, decisões tomadas na reunião e/ou resultados alcançados pelos alunos, quando for o caso; • Encerramento – texto de encerramento, seguido de local (cidade/UF), data e assinatura do Secretário Escolar, Diretor e, em alguns casos, também de outros participantes. O texto de encerramento segue um padrão, como por exemplo: – “Nada mais havendo a tratar, deu-se por encerrada a reunião e eu, ...(nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata, que será devidamente assinada por todos os participantes.” ou, – “Nada mais havendo a relatar, eu ...(nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que, lida e achada conforme, vai assinada por mim e por todos os demais presentes.” ou, – “Nada mais havendo a tratar, eu ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor.” ou, ainda, – “Para constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata, assinada por mim e pelo Diretor desta instituição de ensino.” Na lavratura de atas que compõem a escrituração escolar, é imprescindível fazer constar, além dos dados já citados, a fundamentação legal, a data em que ocorreu o fato, a identificação do(s) aluno(s) em pauta, a descrição do caso de maneira sucinta sem, contudo, omitir nenhum dado importante e com bastante clareza, com a respectiva solução ou resultado, conforme o caso. As principais atas que compõem a escrituração escolar são: • Atas de Abertura e de Encerramento do Semestre/Ano Letivo; 39Unidade 3 • Ata de Aproveitamento de Estudos; • Ata de Adaptação de Estudos; • Ata de Equivalência de Estudos; • Ata de Classificação; • Ata de Avanço de Estudos. • Ata de Resultados Finais; • Ata de Eliminação de Documentos Escolares; • Ata do Conselho de Classe/Comissão de Professores. Além das atas acima relacionadas, compõem, ainda, a escrituração escolar, os termos de “Investidura e de Exoneração do Diretor e do Secretário Escolar” e de “Concessão de Gratuidade e/ou Redução de Anuidade Escolar”. As atas que se seguem tratam-se de “EXEMPLOS” para a lavratura de atas em diferentes situações do cotidiano escolar, contendo dados fictícios, devendo ser adequadas à realidade de cada instituição educacional e a cada caso, observando atentamente os mínimos detalhes. Esses exemplos, em sua maioria, foram elaborados tendo como base os modelos constantes do Manual de Secretaria Escolar, editado em 2018, pela Secretaria de Estado de Educação do Distrito Federal. É aconselhável que se elabore, inicialmente, um rascunho da ata que se pretende registrar no livro, evitando assim incorreções ou omissão de dados, conferindo com muita atenção antes do registro definitivo. 1. Atas de Abertura e de Encerramento do Semestre/Ano Letivo As atas de abertura e de encerramento do semestre ou do ano letivo devem ser lavradas na data em que ocorrer respectivamente, o início e o término das atividades escolares – aulas – conforme previstos no Calendário Escolar aprovado pela Secretaria da Educação, no caso de instituição de ensino da rede pública, ou apreciado pela Secretaria da Educação, no caso de instituição de ensino da rede particular. Exemplos: a. Ata de Abertura do Ano Letivo: ATA DE ABERTURA DO ANO LETIVO DE ........ (Data da Abertura da Ata), deu-se início às atividades escolares, de acordo com o Calendário Escolar apreciado pela Secretaria da Educação, que prevê a oferta de duzentos e dois dias letivos, com a adoção da Proposta Pedagógica e respectiva Matriz Curricular aprovada pelo Parecer no .../..... – ..... . A instituição educacional oferecerá o Ensino Fundamental – Anos Iniciais, funcionando nos turnos: matutino e vespertino, com o total de 85 (oitenta e cinco) alunos matriculados, de 1o (primeiro) ao 3o (terceiro) Ano, distribuídos em 6 (seis) turmas. Nada mais havendo a tratar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional. ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) Observações: • As datas de início e de encerramento das atividades escolares (ano letivo) devem ser rigorosamente de acordo com o previsto no Calendário Escolar, citando o no do ato legal que o aprovou, no caso da rede pública de ensino, ou a data em que foi apreciado pela Secretaria da Educação, no caso da rede particular de ensino. • É importante lembrar que o número de dias letivos para cada ano letivo ou semestre letivo, quando se tratar de curso em regime semestral, deve ser de, no mínimo, 200 (duzentos) e 100 (cem), respectivamente. • Devem ser citadas, na ata, todas as etapas, modalidades de educação e ensino da Educação Básica e nome dos cursos da Educação Profissional que a instituição oferece, com o respectivo número de alunos e de turmas, fundamentação legal que aprovou a Proposta Pedagógica, as Matrizes Curriculares e/ou o Plano de Curso, e turnos em que oferece. • Os carimbos do Secretário Escolar e do Diretor devem conter o nome completo do titular, a função, o no do registro profissional seguido de ano de expedição e órgão ou instituição responsável pelo registro. 40 Unidade 3 b. Ata de Encerramento do Ano Letivo: ATA DE ENCERRAMENTO ANO LETIVO DE ....... (Data da Abertura da Ata), encerrou-se o ano letivo, tendo sido cumpridos 202 (duzentos e dois) dias letivos, conforme o previsto no Calendário Escolar apreciado pela Secretaria da Educação, e executadas a Proposta Pedagógica e respectiva Matriz Curricular, aprovada pelo Parecer no ... /..... – ..... . A instituição educacional ofereceu o Ensino Fundamental – Anos Iniciais – de 1o (primeiro) ao 3o (terceiro) Ano, nos turnos: matutino e vespertino. Nada mais havendo a tratar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional. ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) 2. Ata de Processos Especiais de Avaliação Toda avaliação a que o aluno for submetido em situações especiais deve ser registrada em ata própria, no livro de Ata de Processos Especiais de Avaliação, seguindo as normas já citadas. Poderão ocorrer casos de regularização de vida escolar de aluno, exigindo, em cada caso, a lavratura de ata em livro próprio, fazendo constar a fundamentação legal. Qualquer que seja a ocorrência é conveniente averiguar e certificar-se da legislação que ampara cada caso e, se necessário, consultar o órgão próprio de Inspeção de Ensino que orientará quanto aos procedimentos a serem adotados em cada caso e/ou encaminhará ao Conselho de Educação do Distrito Federal, para a devida solução, se for necessário. São considerados processos especiais de avaliação: • Aproveitamento de estudos; • Adaptação de estudos; • Classificação; • Equivalência de estudos; • Avanço de estudos. a. Ata de Aproveitamento de Estudos ATA DE APROVEITAMENTO DE ESTUDOS (Data da Abertura da Ata), foi concedido aproveitamento de estudos ao aluno ... (nome completo) ... do Curso Técnico em Secretaria Escolar – Eixo Tecnológico: Apoio Educacional – da Educação Profissional, nos componentes curriculares: Relações Interpessoais e Ética Profissional e Gestão Educacional, mediante análise da documentação apresentada, de acordo como disposto no Regimento Escolar. E, para constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional, bem como, pelos professores: ... (nome completo de todos os professores que tenham participado da análise da documentação e da decisão sobre o aproveitamento de estudos). ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) b. Ata de Adaptação de Estudos ATA DE APROVEITAMENTO DE ESTUDOS (Data da Abertura da Ata), foi concedido aproveitamento de estudos ao aluno ... (nome completo) ... do Curso Técnico em Secretaria Escolar – Eixo Tecnológico: Apoio Educacional – da Educação Profissional, nos componentes curriculares: Relações Interpessoais e Ética Profissional e Gestão Educacional, mediante análise da documentação apresentada, de acordo com o disposto no Regimento Escolar. E, para constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional, bem como, pelos professores: ... (nome completo de todos os professores que tenham participado da análise da documentação e da decisão sobre o aproveitamento de estudos). ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) 41Unidade 3 ATA DE ADAPTAÇÃO DE ESTUDOS (Data da Abertura da Ata), foi realizada a análise da documentação escolar do aluno ... (nome completo) ..., matriculado no 2o (segundo) Ano do Ensino Médio, tendo sido constatada a necessidade de adaptação de estudos nos componentes curriculares Sociologia e Filosofia, tendo em vista a ausência de tais componentes no seu Histórico Escolar expedido pela instituição educacional de origem, devendo o aluno cumprir 40 (quarenta) horas em cada componente curricular, carga horária referente ao 1o (primeiro) Ano da mesma etapa de ensino, de acordo com o disposto no Regimento Escolar. E, para constar, eu ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional, bem como, pelos professores: .... (nome completo de todos os professores que tenham participado da análise da documentação e da decisão sobre a adaptação de estudos). ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) ATA DE RESULTADOS FINAIS DE ADAPTAÇÃO DE ESTUDOS (Data da Abertura da Ata), o aluno ... (nome completo) ..., do 2o (segundo) Ano do Ensino Médio, concluiu as adaptações de estudos nos componentes curriculares: Filosofia e Sociologia, tendo obtido as notas 7,0 (sete) e 8,0 (oito), respectivamente, cumprindo a carga horária de 40 (quarenta) horas em cada um dos componentes, referentes ao 1o Ano da mesma etapa de ensino, de acordo com o disposto no Regimento Escolar. E, para constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional, bem como, pelos professores: ... (nome completo de todos os professores que tenham participado da oferta dos componentes curriculares em questão e da respectiva avaliação). ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) c. Ata de Equivalência de Estudos ATA DE EQUIVALÊNCIA DE ESTUDOS (Data da Abertura da Ata), reuniu-se a comissão designada pela Direção, composta de professores do Ensino Médio para analisar, para fins de prosseguimento de estudos, o caso de equivalência de estudos realizados por ... (nome completo) ..., na ................... (nome da instituição)........, concluídos no ano de dois mil e nove, em ............ (cidade, estado e pais).........., que, após, análise cuidadosa dos documentos apresentados, contendo o visto do consulado brasileiro no país de origem, devidamente traduzidos para a língua portuguesa, considerou os estudos concluídos correspondentes ao 2o (segundo) ano do Ensino Médio, devendo o candidato ser matriculado no 3o (terceiro) ano da mesma etapa de ensino. E, para constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim, pelo Diretor desta instituição de ensino e pelos professores: ... (nome completo de todos os professores que compõem a comissão) ... . ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) d. Ata de Classificação ATA DE CLASSIFICAÇÃO (Data da Abertura da Ata), o aluno ... (nome completo) ... foi submetido ao exame de classificação, de acordo com a Resolução no ... / ..... – ..... e o Regimento Escolar, tendo em vista a ausência de documentação que comprove escolarização anterior. O referido aluno, com 8 (oito) anos de idade, obteve aprovação no exame, tendo sido considerado apto para cursar o 3o (terceiro) Ano do Ensino Fundamental de 9 anos de duração, Ano em que foi efetivada a sua matrícula. E, para constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional, bem como, pelos Professores: ... (nome completo de todos os professores que tenham participado da comissão examinadora designada pela Direção para aplicar a avaliação). ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) Ciente: Em (data). Assinatura (Nome Completo do Responsável pelo Aluno) 42 Unidade 3 e. Ata de Avanço de Estudos ATA DE AVANÇO DE ESTUDOS (Data da Abertura da Ata), o aluno ... (nome completo) ..., do 4o (quarto) Ano do Ensino Fundamental de 9 anos de duração, foi promovido ao 5o (quinto) Ano da mesma etapa de ensino, conforme disposto no Regimento Escolar aprovado pela Ordem de Serviço no ... /..... – ........... e demais normas legais em vigor. O referido aluno frequentou, até a presente data, o 4o (quarto) Ano, perfazendo um total de 59 (cinquenta e nove) dias letivos, submetido à avaliação em todos os componentes curriculares do Ano em curso, obteve os seguintes resultados: Língua Portuguesa – 8,5 (oito e meio); Educação Física – 9,0 (nove); Arte – 9,0 (nove); Matemática – 8,0 (oito); Ciências – 8,0 (oito); Geografia – 8,5 (oito e meio); História – 8,5 (oito e meio); Produção de Textos – 8,5 (oito e meio). Para constar, eu ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor desta instituição educacional, bem como, pelos componentesda Comissão de Professores: ... (nome completo de todos que participaram da Comissão que avaliou e decidiu pelo avanço de estudos) ... . ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) (assinatura e nome completo do Coordenador Pedagógico) (assinatura e nome completo do Orientador Educacional) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) (assinatura e nome completo do professor) ATA DE RESULTADOS FINAIS – ANO LETIVO: ......... (Data da Abertura da Ata), encerrou-se o processo de avaliação do aproveitamento escolar dos alunos do 3o (terceiro) Ano do Ensino Fundamental de 9 (nove) anos de duração, de acordo com o disposto no Regimento Escolar, tendo cumprido 202 (duzentos e dois) dias letivos e a Matriz Curricular aprovada pelo Parecer no ... / ..... - .........., os quais obtiveram os seguintes resultados: No Nome do Aluno Língua Portuguesa Educação Física Arte Matemática Ciências Geografia História Produção de Textos Resultado Final TF AP/RP 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Legenda: TF = Total de Faltas; AP = Aprovado; RP = Reprovado E, para constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelo Diretor da instituição educacional. (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) 3. Ata de Resultados Finais Caso haja necessidade de utilizar abreviaturas, embora não seja aconselhável na lavratura de atas, é importante acrescentar em legenda a expressão/nomenclatura correta e completa, principalmente, quando se tratar de componentes curriculares. 4. Ata de Eliminação de Documentos Escolares Considera-se documento escolar aquele que apresenta, total ou parcialmente, o extrato da vida escolar dos alunos e da instituição educacional. O documento escolar pode ser de registro individual do aluno – aquele que apresenta o extrato de sua vida escolar e, de registro coletivo – aquele que apresenta, de forma conjunta, dados da vida escolar de um grupo de alunos. 43Unidade 3 Após decorrido o prazo mínimo de 10 (dez) anos, poderão ser eliminados os seguintes documentos: • Diários de Classe; • Termos de visitas; • Ocorrências diárias; • Atas do Conselho de Classe. Por seu valor probatório e informativo alguns documentos não podem ser eliminados, devendo ser permanentemente guardados no arquivo escolar, tais como: • Livro de registro de Termo de Investidura e de Exoneração do Diretor (e Vice-Diretor se houver) e do Secretário Escolar; • Ficha de matrícula; • Registros de exames e de processos especiais de avaliação; • Registros de resultados finais de avaliação; • Fichas individuais ou relatórios individuais, cujos dados não possam ser transcritos para os históricos escolares; • Cópias dos históricos escolares; • Cópias de diplomas e de certificados; • Livros de registros de diplomas e de certificados; • Planta de construção e de reformas da edificação onde está instalada a instituição de ensino; • Registro de eliminação de documentos escolares. A eliminação de documentos escolares que, após avaliação minuciosa, foram considerados sem valor para guarda permanente implica na sua destruição, que deve ser feita de modo a assegurar sua total descaracterização. O procedimento mais adequado é a fragmentação manual ou mecânica do papel, visando à reciclagem e nunca a incineração, tendo em vista o prejuízo ao meio ambiente, podendo os responsáveis, em decorrência de tal procedimento, sofrer sanções penais e administrativas derivadas de condutas e de atividades lesivas ao meio ambiente, nos termos da Lei no 9.605/98. A eliminação de documentos escolares deve ser precedida de lavratura de ata própria, digitada em formulário próprio ou manuscrito de modo legível, em livro próprio, conforme exemplo: Por medida de segurança, o documento de registro individual do aluno deverá ser arquivado em local diverso daquele detentor do documento de registro coletivo, evitando que ambos sejam danificados/ destruídos ao mesmo tempo. De qualquer forma, todos os documentos escolares devem ser mantidos em local próprio, em segurança, sob a responsabilidade da comissão de guarda e eliminação de documentos escolares, da qual fazem parte o Diretor e o Secretário Escolar. De acordo com a orientação da Secretaria da Educação do Distrito Federal “a direção da instituição educacional deverá constituir uma comissão para tratar dos procedimentos relativos à guarda e à eliminação de documentos escolares. Essa comissão será composta por, no mínimo, quatro membros, e, desses, serão permanentes o Diretor e o Secretário Escolar. A comissão deverá reunir-se, sempre que necessário, tendo como objetivo proceder à: • análise de documentos escolares em relação aos seus valores probatórios, informativos ou históricos; • eliminação de documentos escolares; • prorrogação dos prazos de guarda e de eliminação de documentos escolares; • elaboração de registros pertinentes às decisões tomadas.” De acordo com o disposto no Parecer no 342/78 – Conselho Federal de Educação, hoje, Conselho Nacional de Educação, os documentos escolares devem ser arquivados, por um prazo de 10 (dez) a 20 (vinte) anos, a contar da data de sua expedição. Após exame e decisão da Comissão de Guarda e Eliminação de Documentos Escolares poderão ser eliminados os documentos que: • tenham sido dispensados por lei e/ou normas específicas; • perderam a validade, em virtude do tempo decorrido; • constituam duplicidade, ressalvada a existência dos documentos de registro individual do aluno e documentos de registro coletivo; • tornaram-se dispensáveis, vencidos os prazos de guarda estabelecidos pela comissão própria; • tenham sido reconstituídos. 44 Unidade 3 ATA DE ELIMINAÇÃO DE DOCUMENTOS ESCOLARES (Data da Abertura da Ata), reuniu-se a Comissão de Eliminação de Documentos Escolares para análise e eliminação de documentos escolares que foram considerados sem valor para guarda permanente, conforme a seguir especificados: No de Ordem Especificação dos Documentos Eliminados Quantidade Nível/Etapa/Modalidade de Educação e Ensino Ciclo/Ano/Semestre/ Segmento/Período/Módulo Ano/Semestre Letivo Observações 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Nada mais havendo a constar, eu, ... (nome completo) ..., Secretário Escolar, lavrei a presente ata que será assinada por mim, pelo Diretor desta instituição de ensino e pelos demais membros da Comissão de Eliminação de Documentos Escolares. ........................., ..... de .................... de ...... . 5. Ata do Conselho de Classe/Comissão de Professores O Conselho de Classe constitui o colegiado dos professores de um mesmo grupo de alunos que tem por objetivo principal o acompanhamento e a avaliação do processo de educação, de ensino e da aprendizagem dos estudantes, com a participação do Diretor da instituição, do Orientador Educacional, do Coordenador Pedagógico ou do Supervisor Pedagógico e do representante dos alunos. Havendo necessidade, outros membros podem ser convidados para participar da reunião, tais como: pai de aluno, especialistas, entre outros. No caso dos Anos Iniciais do Ensino Fundamental pode adotar-se a Comissão de Professores com os mesmos objetivos do Conselho de Classe. A reunião do Conselho de Classe/Comissão de Professor deve ser presidida, preferencialmente, pelo Professor Conselheiro da turma, se houver, ou pelo Diretor, ou ainda, pelo membro por ele designado ou escolhido pelo grupo. Não sendo de responsabilidade do Secretário Escolar, a ata do Conselho de Classe deve ser lavrada por um dos participantes, designado no ato de cada reunião e assinada por todos os membros presentes, exceto se a participação do Secretário Escolar for obrigatória pelas normas da instituição.Considerando a frequência (bimestral/semestral/ final) com que a ata do Conselho de Classe é lavrada, é aconselhável que se providencie um formulário impresso, prevendo espaço para todos os dados a serem analisados e discutidos, conforme a necessidade de cada instituição educacional, podendo inclusive, relacionar previamente os alunos de cada turma na respectiva ata. Segue, portanto, um exemplo de ata do Conselho de Classe, devendo ser adaptada, incluindo ou excluindo informações, conforme a proposta de trabalho educativo da instituição: Exemplo de Ata do Conselho de Classe: 45Unidade 3 ATA DO CONSELHO DE CLASSE (Data da Abertura da Ata), reuniu-se o Conselho de Classe, do 5o (quinto) ano – turma “C” – matutino, do Ensino Fundamental de 9 (nove) anos de duração, para proceder à avaliação da turma de alunos referente ao 1o (primeiro) bimestre do corrente ano letivo, com a participação de todos os professores da turma, Coordenador Pedagógico, Orientador Educacional, Diretor e representante da turma: ... (nome completo do aluno) ... . (Aqui serão narrados e descritos todos os assuntos tratados e decisões tomadas, tais como: avaliação, incluindo índice de frequência, de cada aluno e da turma como um todo; alunos que necessitem de acompanhamento do SOE, por apresentar problemas de relacionamento com a turma e/ou com professores; alunos que apresentem dificuldades de aprendizagem, citando nome do aluno e componentes curriculares em que demonstra dificuldades; decisões tomadas quanto ao atendimento a ser oferecido para sanar as dificuldades, tendo em vista os problemas, as possíveis causas, as providências; reivindicações, elogios, agradecimentos da turma sobre assuntos pedagógicos ou administrativos; elogios e incentivos dos professores em relação à turma por desempenho escolar; e todos os demais assuntos que o Conselho julgar importante e necessário citar, discutir e registrar.) Nada mais havendo a tratar, eu, ... (nome completo), Secretário ad hoc, lavrei a presente ata que após lida será assinada por mim e pelos demais membros do Conselho: ...(nome completo de todos os participantes) .... ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura do Secretário ad hoc) (assinatura do Diretor) (assinatura do Coordenador Pedagógico) (assinatura do Orientador Educacional) (assinatura do Professor Conselheiro) (assinatura do Diretor) (assinatura do Coordenador Pedagógico) (assinatura do professor) (assinatura do professor) (assinatura do professor) (assinatura do professor conselheiro) (assinatura do representante dos alunos) (assinatura do professor) (assinatura do professor) 6. Termo de Investidura e de Exoneração do Diretor e do Secretário Escolar Exemplo de Termo de Investidura do Diretor: TERMO DE INVESTIDURA DO DIRETOR (Data da Abertura da Ata), o Sr. ... (nome completo) ..., natural de ... (cidade/UF) ..., portador do registro (ou autorização) profissional no ..../ano/ órgão expedidor e da carteira de identidade no/órgão expedidor/UF, assume a função de Diretor do Instituto Educacional Alexander Fleming, para a qual foi nomeado, por meio do Contrato de Trabalho de ... (data da contratação) .... ........................., ..... de .................... de ...... . assinatura do investido com o nome sotoposto assinatura do mantenedor com o nome sotoposto Exemplo de Termo de Exoneração do Secretário Escolar: TERMO DE EXONERAÇÃO DO SECRETÁRIO ESCOLAR (Data da Abertura da Ata), foi exonerado o Sr. ... (nome completo) ... da função de Secretário Escolar, do Instituto Educacional Alexander Fleming, por meio da rescisão do Contrato de Trabalho de ...(data da rescisão) .... ........................., ..... de .................... de ...... . assinatura do exonerado com o nome sotoposto assinatura do mantenedor com o nome sotoposto Quando se tratar de instituição educacional da rede pública de ensino, deve constar, no lugar de Contrato de Trabalho, o ato de designação e o número e a data do Diário Oficial em que foi publicado o ato ou o ato de exoneração/dispensa e o número e data do Diário Oficial em que foi publicado o ato, no lugar de rescisão de contrato de trabalho. Ainda, nesse caso, deve constar, além da assinatura e nome sotoposto do investido ou exonerado, a assinatura e nome sotoposto da autoridade competente. 7. Termo de Gratuidade e de Contribuições Reduzidas Exemplo do Termo de Gratuidade e de Contribuições Reduzidas: Relação de alunos beneficiados com bolsas de estudo, mediante gratuidade ou contribuições reduzidas no ano letivo de .......: 46 Unidade 3 No de Ordem Nome do(a) Aluno(a) Ano/Turma Redução % Motivo da Redução ou da Gratuidade Ciente do Aluno/Pai/Responsável 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e carimbo do Secretário Escolar) (assinatura e carimbo do Diretor) Quando o livro de ata estiver completo, ou seja, quando não houver mais folhas para registro de novas atas, deve ser feito o “Termo de Encerramento” na folha que se contrapõe à folha de rosto, e aberto um novo livro, com a identificação na capa, acrescido de número, indicando tratar-se de segundo livro, ou mais, com a mesma finalidade. Exemplo de Termo de Encerramento de um livro- ata: TERMO DE ENCERRAMENTO Este livro contém 100 (cem) folhas, tipograficamente numeradas e rubricadas por mim e pelo Diretor, e serviu para registro de Atas das Reuniões de Conselho de Classe, .................................... ......................... . ........................., ..... de .................... de ...... . (assinatura e nome do Secretário Escolar no do registro profissional) (assinatura e nome do Diretor no do registro profissional) Exercícios I – Assinale com (V) as afirmativas verdadeiras e com (F) as falsas: 1. ( ) Transferência é o deslocamento do aluno de uma instituição educacional para outra, na mesma etapa e modalidade de educação e de ensino, ou circulação de estudos entre etapas e modalidades, por solicitação dele, quando maior, ou dos pais/responsáveis, se menor, observadas as formalidades legais. 2. ( ) Todos os documentos a serem expedidos devem ser preparados em duas vias, devendo uma cópia ficar arquivada no dossiê do aluno. 3. ( ) Quando a instituição educacional não puder fornecer a transferência definitiva, de imediato, poderá expedir uma declaração provisória com validade de até três meses, contendo todos os dados necessários para que a instituição educacional de destino possa efetuar a matrícula do aluno. 4. ( ) Quando se tratar de transferência do aluno para outro país, os interessados devem ser orientados pelo Secretário Escolar, sempre que demonstrarem dúvidas, a procurarem a embaixada ou o consulado do país de destino para receberem orientações quanto aos procedimentos a serem adotados até que possam efetuar a matrícula na instituição educacional pretendida. 5. ( ) A aceitação de transferência se faz pelo processo que rege a matrícula e deve ser observada a possibilidade de o aluno prosseguir seus estudos normalmente sem prejuízo da regularidade da sua vida escolar. 6. ( ) No caso do recebimento de transferência, a exatidão dos dados de identificação pessoal do aluno e dos demais dados inerentes ao caso, é da responsabilidade da instituição de origem, contudo, a instituição destinatária deve observar no ato, toda a documentação, cuidadosa e rigorosamente e, exigir, em casos de dúvidas, a apresentação dos demais documentos comprobatórios. 7. ( ) No Diário de Classe, o nome de um aluno não pode substituir o de outro que foi transferido ou que deixou de frequentar, devendo ser acrescentado após o último nome, seguindo a ordem dos que já se encontram matriculados. 47Unidade 3 8. ( ) A transferência deve conter, no campo próprio, todas as informações necessárias para esclarecer a vida escolar do aluno, tais como: processosespeciais de aval iação, dispensa de Educação Física, classificação, progressão parcial, adaptação curricular, aproveitamento de estudos, equivalência de estudos e outras. 9. ( ) Quando houver dificuldades na transcrição de dados, a instituição educacional poderá adotar o procedimento de anexar ao Histórico Escolar que ora expede documentos expedidos pela instituição onde o aluno tenha estudado anteriormente. 10. ( ) Ao expedir os documentos relativos à transferência, o Secretário Escolar deverá verificar se os mesmos estão devidamente preenchidos, contendo todas as informações necessárias, os espaços em branco inutilizados, sem rasuras, datados e, finalmente, assinados por ele e pelo Diretor. 11. ( ) Ao entregar a transferência ao interessado, deve-se colher o recibo do mesmo (data e assinatura) na 2a (segunda) via de cada documento, no próprio requerimento ou no livro de controle de expedição de transferências, fazendo constar a observação no registro coletivo de alunos. 12. ( ) O aproveitamento de estudos trata-se de recurso pedagógico que permite à instituição de ensino creditar estudos realizados com êxito pelo aluno, de igual ou equivalente valor formativo. 13. ( ) O aproveitamento é concedido de forma direta, mediante apresentação de documento que comprove a autenticidade e regularidade dos estudos, quando o componente curricular já concluído tiver duração idêntica, equivalente ou superior aos dos estudos pretendidos, bem como, a aquisição de conhecimentos e desenvolvimento de habilidades e competênc ias p rev i s tas pa ra o componente em questão. 14. ( ) Quando não for possível fazer pelo exame da documentação apresentada, o aproveitamento poderá ser realizado por meio do exame de capacitação ou de competência profissional ou, ainda, por meio de entrevistas e testes, desde que os conhecimentos e capacidade adquiridos em determinadas áreas de conhecimento, pela experiência profissional ou vivência prática, possibilitem o aproveitamento de estudos em componentes curriculares correlacionados. 15. ( ) Pode ser concedida dispensa parcial ou total das horas do estágio supervisionado com o aproveitamento de atividades profissionais pregressas. 16. ( ) A solicitação do aproveitamento de estudos deve ser feita pelo aluno ou seu responsável, por meio de requerimento dirigido ao Diretor da instituição, acompanhado de Histórico Escolar e do documento que comprove as competências e as habilidades desenvolvidas pelo aluno. 17. ( ) O aproveitamento de conhecimentos e experiências profissionais do estudante, adquiridos em qualificação ou habilitação profissional e tecnológica, inclusive no trabalho, é feito por meio de entrevistas e de testes, além da anál ise da documentação apresentada, ou, ainda, por meio de “exame de capacitação”, mediante avaliação, tendo em vista as competências profissionais requeridas no perfil profissional de conclusão do curso em epígrafe. 18. ( ) A decisão sobre o aproveitamento e a adaptação de estudos deve ser registrada, separadamente, em atas próprias, lavradas pelo Secretário Escolar e assinada por ele e pelo Diretor da instituição, bem como, na Ficha Individual do aluno e no seu Histórico Escolar. 19. ( ) Após certificadas a autenticidade e a regularidade dos estudos realizados pelo aluno, a equipe de professores da área de conhecimento e/ou de áreas afins designada pela Direção analisa e decide sobre os casos de aproveitamento de estudos, levando-se em consideração o currículo cursado pelo aluno e o do curso por ele pretendido; a carga horária e o valor formativo dos componentes curriculares; os conhecimentos adquiridos e as competências e as habilidades desenvolvidas; a experiência profissional do aluno, quando for o caso; a necessidade e a possibilidade de atendimento especial ao aluno, para recuperação de estudos, quando for o caso. 20. ( ) A adaptação de estudos trata-se de procedimento pedagógico adotado para o caso de o aluno, procedente de outra instituição de ensino, de acordo com o disposto no Regimento Escolar, demonstrar necessidade, com vistas ao ajustamento à nova matriz curricular e ao acompanhamento do novo currículo. 48 Unidade 3 21. ( ) Verificada a ausência de componente curricular, será exigida a complementação de estudos, dando ciência ao aluno e/ou ao seu responsável, conforme o caso, quanto à necessidade da adaptação de estudos. 22. ( ) Após o cumprimento das adaptações, o Secretário Escolar deve registrar em ata própria os resultados obtidos pelos alunos no processo, considerando a carga horária estabelecida para o componente curricular, na organização curricular vigente. 23. ( ) Com exceção do componente Língua Estrangeira Moderna, os componentes curriculares da parte diversificada não constituem objeto de adaptação ao novo currículo, de retenção escolar ou de recuperação de aluno transferido. 24. ( ) O processo de adaptação de estudos visa à igualdade curricular, devendo todos os alunos de uma mesma turma concluir o curso com currículo idêntico, perfazendo a mesma carga horária, tendo ou não realizado parte do curso em outra instituição de ensino, ou ainda, em outra modalidade de educação/ensino. II – Ao lavrar atas é preciso respeitar normas específicas. Tente lembrar o maior número possível dessas normas e complete as lacunas a seguir, sem se preocupar com a ordem em que elas sejam relacionadas: a. o documento é redigido em um único parágrafo, sem espaço inicial; b. ______________________________________; c. ao final da ata, o espaço restante na linha deve ser completado/inutilizado com um traço; d. _______________________________________; e. _______________________________________; f. _______________________________________; g. utilização do verbo no tempo pretérito perfeito do indicativo; h. _______________________________________; i. erros devem ser evitados, porém, se acontecer no decorrer da redação, as ressalvas na ata se fazem pela partícula “digo”, efetuando-se, em seguida, a correção necessária; j. _______________________________________. III – Responda e justifique: O processo de destruição de documentos que se tornaram sem valor para guarda permanente, anteriormente denominado “incineração de documentos escolares”, passou a denominar-se “eliminação de documentos escolares”. ( ) Certo ou ( ) Errado? Por quê? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ IV – Tomando-se por base os exemplos de atas e de termos citados no presente Caderno de Estudos, de acordo com as normas específicas para esse fim, e utilizando dados fictícios, procurando manter coerência e adequação de dados e informações, tente lavrar: 1. Uma “Ata de Abertura do Ano Letivo”, referente ao ano em curso, consultando um calendário para definir a data de início do ano letivo. 2. Uma “Ata de Avanço de Estudos”, para o caso de um aluno do 3o ano do Ensino Fundamental, do “Colégio Washington Luis”, cujo Regimento Escolar, em seu Art. 53, prevê a adoção de tal procedimento. Lembre-se de que os dados são fictícios, porém, a ata deve ser lavrada com a devida seriedade, contemplando todos os dados necessários em um documento dessa natureza. 3. Um “Termo de Investidura do Secretário Escolar”, utilizando os seus dados reais e/ ou fictícios como se fosse um profissional devidamente habilitado. 4. A seu critério, continue exercitando, tentando lavrar os demais tipos de atas e de termos, seguindo os exemplos, buscando ambientar- se com a linguagem, os termos técnicos e com as situações que podem ocorrer em uma instituição educacional. Chave de correção I – 1. (V) 2. (V) 3. (F) 4. (V) 5. (V) 6. (V) 7. (V) 8. (V) 9. (F) 10. (V) 11. (V) 12. (V) 13. (V) 49Unidade 3 14. (V) 15. (F) 16. (V) 17. (V) 18. (V) 19. (V) 20. (V)21. (V) 22. (V) 23. (V) 24. (F) (Releia os textos para averiguar por que as afirmativas 3, 9, 15 e 24 são falsas). II – a. o documento é redigido em um único parágrafo, sem espaço inicial; b. não deixar nenhum espaço em branco, em nenhuma parte da ata, para impossibilitar que, mais tarde, se possam acrescentar ou suprimir palavras, alterando o registro inicial; c. ao final da ata, o espaço restante na linha deve ser completado/inutilizado com um traço; d. os números são sempre grafados por extenso, o que não impede que conste também em algarismos; e. sem abreviaturas de nomes, palavras ou expressões; f. sem rasuras, incorreções ou emendas e sem uso de corretivos; g. utilização do verbo no tempo pretérito perfeito do indicativo; h. verbo de elocução para registrar as diferentes opiniões/informações, zelando pela descrição exata do fato; i. erros devem ser evitados, porém, se acontecer no decorrer da redação, as ressalvas na ata se fazem pela partícula “digo”, efetuando-se, em seguida, a correção necessária; j. se o erro só for percebido após o término da lavratura, fazer a ressalva ao final da ata a que se refere, escrevendo: “Em tempo: onde se lê ..., leia-se ...”. III – Certo. O procedimento mais adequado para destruição de documentos é a fragmentação manual ou mecânica do papel, visando à reciclagem, daí o termo eliminação e nunca a incineração, tendo em vista o prejuízo ao meio ambiente, podendo o responsável, em decorrência de tal procedimento, sofrer sanções penais e administrativas derivadas de condutas e de atividades lesivas ao meio ambiente (Lei no 9.605/98). IV – Resposta pessoal, devendo, porém, estar embasada nos exemplos de atas e termos citados no presente Caderno de Estudos e de acordo com as normas especificadas para esse fim, mantendo coerência e adequação de dados e informações. Técnico em Secretaria Escolar Certificação, Regimes Especiais e Arquivo Escolar Unidade 4 Objetivos: • Conhecer o processo e os documentos de certificação escolar. • Compreender o funcionamento dos Regimes Especiais na Escola. • Reconhecer a relevância do Arquivo Escolar. EXPEDIÇÃO E REGISTRO DE DIPLOMAS E DE CERTIFICADOS Cabe a cada instituição educacional a responsabilidade de expedir históricos escolares, declarações de conclusão de ano e diplomas ou certificados de conclusão de cursos, níveis, etapas e modalidades de educação e ensino, com as especificações cabíveis, nos termos da LDB. O diploma e o certificado ou declaração de conclusão de nível, etapa e modalidade, ano, componente curricular, conjunto de componentes, fase ou de outra forma de organização, compõem os documentos escolares que atestam os estudos efetuados pelos alunos, com os direitos que deles decorrem, nos termos da legislação em vigor. O diploma é expedido quando um aluno conclui a habilitação da Educação Profissional Técnica de Nível Médio, conferindo-lhe o direito ao exercício de uma profissão. Quando a conclusão se dá no Ensino Médio ou cursos de capacitação, de aperfeiçoamento, de especialização, de atualização e outros de caráter geral, expede- se o certificado. Há ainda a possibilidade de certificação parcial, expedida quando a conclusão se refere a um componente curricular ou conjunto de componentes curriculares, em caráter obrigatório, no caso dos exames supletivos, ou, em caráter optativo, nos cursos de educação profissional. No ato da expedição e registro de diplomas e cert i f icados, é importante pesquisar, cuidadosamente, as normas vigentes acerca do assunto e adotar procedimentos adequados. Os diplomas e os certificados são expedidos e registrados em conformidade com Portaria da Secretaria da Educação. Vale aqui reforçar a importância e a necessidade de o Secretário Escolar permanecer em constante vigilância quanto às alterações na legislação de ensino, não só em relação ao diploma e ao certificado, mas, sobre todos os procedimentos a serem adotados na escrituração escolar de modo geral, que exigem a fiel observância da legislação vigente. Os diplomas e os certificados de conclusão do Ensino Médio e de cursos da Educação Profissional devem conter as seguintes especificações: • No anverso: – Selo Nacional e Brasão das Armas da Unidade da Federação – UF. – Inscrições: “República Federativa do Brasil” e Unidade da Federação – UF. – Nome e endereço completos da instituição educacional. – Nome da entidade mantenedora da instituição, quando se tratar de instituição da rede particular de ensino. – Ato legal, número, data e órgão expedidor de credenciamento/recredenciamento da instituição educacional. – Fundamentação legal (leis e seus artigos, resoluções, portarias e pareceres) que 51Unidade 4 aprovaram o curso e a organização curricular. – Especificação do documento: certificado ou diploma. – Eixo tecnológico, habilitação e data de conclusão do curso, quando se tratar de diploma. – Nome do titulado, data de nascimento, nacionalidade e naturalidade (cidade e UF). – Número da carteira de identidade, órgão expedidor e data de expedição. – Localidade (cidade e UF) e data de expedição do documento. – Assinatura do Diretor e do Secretário Escolar da instituição educacional, com os nomes sotopostos, seguidos do número dos respectivos registros profissionais. – Assinatura do titulado. • No verso: – Especificação de registros e de dados, de acordo com as normas vigentes. – Nome da instituição de ensino e data de conclusão do Ensino Médio, quando se tratar de diploma. – Número de identificação do Curso no Sistema Nacional de Informações da Educação Profissional Tecnológica – SISTEC (com exceção do Extinto Curso Normal de Nível Médio, na emissão de 2a via). – Assinatura do Diretor e do Secretário Escolar da instituição educacional, com os nomes sotopostos, seguidos do número dos respectivos registros profissionais. – Observações e apostilamentos, quando houver, deverão ser visados pela autoridade competente. • No Distrito Federal, a impressão e a diagramação do diploma e do certificado são de responsabilidade da instituição educacional ou da entidade mantenedora, observadas as normas legais e as seguintes especificações: – papel de primeira qualidade, de cor clara, com impressão de marca d’água; – formato não superior ao tamanho ofício, recomendando-se as dimensões 297 mm x 210 mm; – preenchimento por meio de processamento eletrônico; – ausência total de quaisquer emendas ou rasuras, assim como em todos os outros instrumentos de registro de escrituração escolar. • Quando se tratar de instituições extintas será expedida a certidão de escolaridade, em substituição aos históricos escolares, diplomas ou certificados de conclusão de cursos, pelo setor próprio da Secretaria da Educação, ou instituições que assumirem a guarda dos documentos. Após devidamente preenchidos, conferidos, carimbados e assinados, os diplomas da Educação Profissional Técnica de Nível Médio, os certificados de Ensino Médio e de qualificação e especialização profissional, emitidos por instituições de ensino da rede pública e particular devem ser registrados em livro próprio, pelas respectivas instituições, de acordo com as normas legais vigentes. O registro de diploma e de certificado é um ato praticado pela instituição de ensino com o fim de consignar validade legal aos documentos escolares por ela emitidos. Em alguns Estados, a relação nominal dos concluintes do Ensino Médio, da Educação Profissional de Nível Técnico, concluintes dos cursos e exames supletivos de Ensino Médio – presencial, semipresencial e a distância, após os devidos registros dos diplomas e certificados, deve ser encaminhada ao órgão próprio do sistema de ensino, para fins de publicação no Diário Oficial. O livro de registro de diplomas e de certificados deve, como todos os livros de escrituração escolar, contertermo de abertura e, após o livro totalmente preenchido, conter também o termo de encerramento, datados e assinados pelo Diretor da instituição, bem como, as folhas numeradas e rubricadas. 52 Unidade 4 O registro no livro deve conter: • número do registro; • eixo tecnológico e habilitação profissional (título de técnico), no caso da Educação Profissional; • data de conclusão do curso; • identificação do titulado: – nome, por extenso; – data e local de nascimento; – número da cédula de identidade, órgão expedidor e data; • data de expedição do diploma ou certificado; • assinatura e carimbo do Diretor e do Secretário Escolar, com o devido registro profissional. O número do registro permanecerá inalterável, com a numeração sequenciada, de um livro para outro, portanto, independentemente do término do livro ou do ano letivo. Os dados do registro do diploma ou do certificado no livro próprio devem ser transcritos para o verso do documento, contendo: • número do registro, folha e livro; • data de efetivação do registro; • assinatura e carimbo do Diretor e do Secretário Escolar, com o devido registro profissional; Nos certificados de qualificação e de especialização profissional, deverá constar o título da ocupação certificada. Para a SEEDF, a publicação da relação nominal dos concluintes no Diário Oficial se dá mediante o requerimento da instituição educacional ao órgão próprio do sistema de ensino, após devidamente registrados os documentos, devendo o encaminhamento ocorrer no prazo de até 90 (noventa) dias a partir da data de conclusão do curso. O requerimento assinado pelo Diretor e Secretário Escolar deve conter: • a identificação da instituição educacional; • o ato de credenciamento / recredenciamento; • o código de identificação do INEP – Censo Escolar; • a declaração expressa da fidelidade da relação constante no meio magnético em relação aos registros, informando o número do registro inicial e final da relação encaminhada e o quantitativo de concluintes constantes da relação. A relação de concluintes a ser publicada no Diário Oficial deve conter: cabeçalho (nome da instituição e ato de credenciamento), nome do curso, número do livro, nome do concluinte (sem abreviaturas), número do registro e número da página, nome e registro profissional do Diretor e do Secretário Escolar e digitada na ferramenta Word Microsoft Office, obedecendo às normas legais vigentes. A relação de concluintes não deve conter erros ou omissões, porém, caso isso venha acontecer, deve ser feita a solicitação de retificação ou de cancelamento, devidamente justificada e assinada pelo Diretor. Os dados da publicação devem ser transcritos para o verso do diploma ou certificado, no campo próprio, da seguinte forma: “Registro publicado no Diário Oficial no ___, de dia/mês/ ano.”, seguido da assinatura do Secretário Escolar ou do Diretor. No prazo máximo de 120 (cento e vinte) dias da data de conclusão do curso ou da realização do exame, o certificado ou o diploma deve estar disponível para o interessado, com todos os registros efetuados e exigências legais cumpridas. Atente-se às exigências de sua localidade. ARQUIVO ESCOLAR Toda instituição educacional deve manter arquivados os instrumentos de escrituração escolar com o registro dos fatos relativos à sua organização e funcionamento e à vida escolar dos alunos. Os registros devem garantir a verificação da identidade e regularidade da vida escolar de cada aluno e a autenticidade dos documentos expedidos. Denomina-se arquivo escolar o conjunto ordenado desses documentos que comprovam o registro sistemático dos fatos relativos à vida 53Unidade 4 escolar do aluno, bem como, do funcionamento da instituição educacional. A organização adequada do arquivo escolar tem como objetivo assegurar a verificação da vida escolar dos alunos e da instituição educacional, em qualquer época, bem como a racionalização do espaço físico. Os documentos escolares no arquivo devem estar em condições tais de segurança que garantam a sua inviolabilidade e classificados e ordenados de tal maneira que possibilite a localização fácil e rápida, visando à consulta aos dados neles contidos sempre que se fizer necessária. O arquivo escolar pode ser classificado em dois tipos: • corrente: trata-se do arquivo dinâmico, onde são guardados os documentos escolares relativos ao semestre/ano em curso e frequentemente consultados; • permanente: é o arquivo onde são guardados os documentos escolares que devem ser conservados pelo seu valor probatório e informativo e esporadicamente consultados. Os documentos que devem compor as pastas individuais dos alunos em curso, ou seja, no arquivo corrente são: • requerimento/ficha de matrícula; • Histórico Escolar – por meio do qual se efetivou a matrícula, quando se tratar de aluno proveniente de outra instituição educacional; • cópia do diploma ou do certificado do curso anteriormente concluído, quando for o caso; • Ficha Individual do aluno ou Relatório Individual do aluno: – daquele proveniente de outra instituição educacional no decorrer do semestre/ano letivo; – daquele que teve a sua matrícula renovada; • documento de identificação (cópia): – carteira de identidade – para maiores de 16 (dezesseis) anos; ou – certidão de nascimento ou de casamento; e/ou – carteira de estrangeiro; • atestados e laudos médicos, quando for o caso; • requerimento para processo de classificação (sondagem), feito pelo aluno maior de idade e/ou responsável; • outros documentos considerados relevantes. Na organização do arquivo corrente são adotados os seguintes procedimentos: • reunir a documentação do aluno e guardar em ordem, na pasta individual, formando um dossiê; • identificar as pastas com o nome, número de chamada e turma; • agrupar as pastas por turma, ano, curso, turno, etapa/modalidade; • arquivar as pastas já agrupadas, preferencialmente em gavetas, em ordem crescente de número de chamada ou de acordo com outra forma adotada pela instituição, desde que assegure a organização e a fácil localização dos dossiês; • identificar as gavetas, conforme as pastas das turmas nelas arquivadas; • após o registro dos resultados finais, ao final do semestre/ano letivo, distribuir as fichas ou relatórios individuais dos alunos nas respectivas pastas, com a assinatura do Secretário Escolar e do Diretor; • no início do próximo semestre/ano letivo, reorganizar as pastas individuais dos alunos que permaneceram na instituição, agrupando de acordo com a nova situação, reiniciando todo o processo. No arquivo permanente, as pastas individuais dos alunos que deixaram de pertencer ao corpo discente da instituição, por transferência ou por conclusão de curso/etapa/modalidade de educação ou ensino, devem conter toda a documentação do arquivo corrente, devidamente selecionada, acrescida de ficha ou relatório individual do aluno e cópia do Histórico Escolar. Na pasta do aluno concluinte, deve-se guardar também a cópia do diploma ou certificado. Para a preparação do arquivo permanente, algumas providências devem ser tomadas, orientando-se pelos seguintes passos: 54 Unidade 4 • identificar a pasta com os dados de identificação do aluno, o número de ordem da pasta na caixa arquivo ou gaveta, o número da caixa, gaveta ou equivalente; • confeccionar a ficha (do fichário) com os dados do aluno: nome, filiação, data de nascimento, respectivo número de ordem (das pastas na caixa-arquivo, gaveta ou equivalente), número da caixa-arquivo, gaveta ou equivalente; ou • acrescentar o nome com os respectivos dados na relação denominada “acesso ao arquivo permanente; • rotular a caixa-arquivo com o nome da instituição educacional, identificar como “Arquivo Permanente” e o intervalo da numeração, ou seja, número da primeira e da última das pastas nela arquivadas, adotando a mesmamedida para identificar a gaveta ou equivalente, se for o caso; • guardar as caixas-arquivo ou equivalentes em local de fácil acesso e, ao mesmo tempo, seguro, bem como o fichário ou a relação de acesso ao arquivo permanente, para as consultas que se fizerem necessárias. No caso de retorno de ex-aluno à instituição educacional, deve retirar a sua pasta individual do arquivo permanente, registrando, na folha de controle da caixa-arquivo ou equivalente, o ano/ fase/período, a etapa/modalidade, a turma e turno onde o aluno se encontra estudando. Os arquivos dos registros individuais e coletivos dos alunos e da instituição educacional, por medida de segurança, devem ser mantidos em local próprio, sob a responsabilidade da Comissão de Guarda e Eliminação de Documentos Escolares, da qual fazem parte, obrigatoriamente, o Secretário Escolar e o Diretor. Por seu valor probatório e informativo, devem ser guardados, no arquivo da instituição educacional, além das pastas individuais dos alunos, contendo todos os documentos anteriormente citados, basicamente, os seguintes documentos: • Coletânea de todos os atos legais emanados dos órgãos próprios do sistema de ensino e que fundamentam a existência e o funcionamento da instituição educacional – Portarias, Pareceres e Ordens de Serviço; • Registro de controle de matrículas – relação de alunos matriculados, semestral ou anualmente; • Ata de Abertura e de Encerramento do semestre/ano letivo; • Ata de Exames e de Processos Especiais de Avaliação; • Ata de Conselho de Classe/Comissão de Professores; • Ata de Reuniões Administrativas e Pedagógicas; • Ata do Conselho Escolar, quando for o caso; • Ata de Eliminação de Documentos Escolares; • Ata de Resultados Finais de Avaliação; • Termos de Investidura e de Exoneração do Diretor e do Secretário Escolar; • Termos de Ocorrências e de Visitas; • Termos ou Relatórios de Visita de Inspeção do Ensino; • Termos de gratuidade e/ou redução de mensalidade/anuidade escolar; • Diários de Classe; • Registro de Diplomas e/ou Certificados; • Documentos organizacionais da instituição educacional: – Regimento Escolar; – Proposta Pedagógica, incluindo-se as respectivas Matrizes Curriculares; – Planos de Curso se for o caso; – Calendário Escolar, apreciado pelo órgão próprio do sistema de ensino; • Dossiê do Pessoal Técnico-Administrativo e Docente, contendo ficha cadastral com dados pessoais, documentais (cópias anexas), escolaridade e outros pertinentes, acompanhada da cópia de registro profissional que os habilita para a função que exercem; • Documento que comprove a existência legal da entidade que mantém a instituição educacional; 55Unidade 4 • Comprovante das condições legais de ocupação do imóvel; • Carta de habite-se; • Alvará de Funcionamento atualizado; • Planta baixa de construção e de reformas efetuadas no prédio escolar; • Outros que forem julgados necessários e importantes para cada instituição educacional. Com o avanço da tecnologia, tornou-se possível o arquivamento por meio do processo de informatização, tendo como finalidade, no âmbito educacional, agilizar, racionalizar e controlar a vida acadêmica do aluno, integrar as informações entre os diversos níveis administrativos, ampliando e facilitando seu acesso, e, ainda, guardar com segurança os documentos escolares. O que não dispensa a necessidade de manter os documentos escolares usuais impressos, devendo sempre seguir as normas emanadas dos órgãos próprios do sistema de ensino, consultando, inclusive, sobre a possibilidade, ou não, de arquivar determinado documento somente por meios informatizados. Ao optar pela informatização da Secretaria Escolar, é importante adotar os seguintes cuidados: • análise da atual estrutura da Secretaria Escolar, identificando rotinas, volume de dados, fluxos e equipamentos; • planejamento criterioso das modificações que deverão ser efetuadas na estrutura organizacional da instituição, com base nas possíveis disfunções e nas necessidades detectadas; • implantação de sistema próprio, mediante contratação de firma ou de pessoa de reconhecida idoneidade, após testes e treinamento do pessoal que atuará na área, efetuando as devidas correções e adaptações durante o processo; • adoção de medidas que assegurem a inviolabilidade das informações ali armazenadas e que garantam a manutenção e conservação permanente dos seus dados, mediante cópia de segurança dos arquivos digitais. Há também a possibilidade da guarda de documentos escolares por meio dos processos de microfilmagem – técnica de tiragem de cópias fotográficas, reduzidas de tal maneira que só podem ser visíveis mediante ampliação. É um meio que possibilita preservar documentos originais, reduz o volume, garante a segurança e a durabilidade de documentos, agiliza a recuperação de informações, porém, passíveis de destruição pelo manuseio. Ao optar pelo processo de microfilmagem, é necessário seguir cuidadosamente o que dispõe a Lei no 5.433/68, que regulamenta a microfilmagem de documentos oficiais e determina outras providências. Os documentos microfilmados podem ser eliminados, exceto os de valor probatório e histórico, sendo indispensável, a lavratura de ata em livro próprio, pela Comissão de Guarda e de Eliminação de Documentos Escolares. Métodos de Arquivamento Arquivamento é o conjunto das operações dest inadas ao acondic ionamento e ao armazenamento de documentos. O método de arquivamento corresponderá à forma em que os documentos serão armazenados, visando sua localização futura. Pode-se dividir os métodos de arquivamento em dois grandes sistemas: direto e indireto. • Sistema Direto é aquele em que a busca do documento é realizada diretamente no local onde se achem organizados. • Sistema Indireto é aquele em que, para se localizar o documento, necessita-se antes consultar um índice ou um código. É o caso da utilização de fichários. Identifica-se como os métodos mais comumente utilizados para organizar arquivos ou fichários os seguintes: a. método alfabético simples (organiza-se a partir de nomes); b. método numérico, que se divide em: – numérico simples (organiza-se por um número relativo ao documento); – numérico cronológico (organiza-se por data); 56 Unidade 4 – numérico dígito-decimal (organiza-se pelos dois últimos algarismos); c. método geográfico (organiza-se pelo local de produção); d. método ideográfico (organiza-se pelo assunto do documento em níveis hierarquizados). ATENDIMENTO EM REGIME DE EXERCÍCIOS DOMICILIARES 1. Aos alunos amparados por Decreto-Lei no 1.044, de 21 de outubro de 1969: O Decreto-Lei no 1.044/69 dispõe sobre tratamento excepcional para os alunos portadores de afecções congênitas ou adquiridas, infecções, traumatismo ou outras condições mórbidas, determinando distúrbios agudos ou agudizados, caracterizados por: • incapacidade física relativa, incompatível com a frequência aos trabalhos escolares, desde que se verifique a conservação das condições intelectuais e emocionais necessárias para o prosseguimento da atividade escolar em novos moldes, portanto, em condições de aprendizagem; • ocorrência isolada ou esporádica; • duração que não ultrapasse o máximo ainda admissível, em cada caso, para a continuidade do processo pedagógico de aprendizado, atendendo a que tais características se verificam, entre outros, em casos de síndromes hemorrágicos (tais como a hemofilia), asma cardite, pericardites, afecções osteoarticulares submetidas a correções ortopédicas, nefropatias agudas ou subagudas, afecções reumáticas etc. A esses estudantes serão atribuídos, como compensação da ausência às aulas, exercícios domiciliares com acompanhamento da escola, sempre que compatíveis com o seu estado de saúde e as possibilidades da instituição educacional. Para que o benefício seja concedido é necessário que o aluno ou o seuresponsável, quando for menor, apresente a solicitação, mediante requerimento acompanhado de atestado médico. Sendo o requerimento deferido, deve- se estabelecer um acerto entre o aluno ou seu responsável e representante da equipe pedagógica da instituição educacional, no sentido de indicar pessoa para manter contato, estabelecer a forma para encaminhamento e entrega dos exercícios domiciliares, desde que compatíveis com o estado de saúde do aluno e com as possibilidades da instituição. 2. Às alunas amparadas pela Lei no 6.202, de 17 de abril de 1975: De acordo com a Lei no 6.202/75, a partir do oitavo mês de gestação e durante três meses, a estudante em estado de gravidez ficará assistida pelo regime de exercícios domiciliares instituído pelo Decreto-Lei no 1.044, de 21 de outubro de 1969. O início e o fim do período em que é permitido o afastamento serão determinados por atestado médico a ser apresentado pela interessada à Direção da instituição educacional, anexado ao requerimento solicitando tal assistência. Em casos excepcionais devidamente comprovados mediante atestado médico, poderá ser aumentado o período de repouso, antes e depois do parto. Em qualquer caso, é assegurado às estudantes em estado de gravidez o direito à prestação dos exames finais, se for o caso. Os procedimentos para obter a assistência pelo regime de exercícios domiciliares, portanto, são os mesmos adotados nos casos amparados pelo Decreto-Lei no 1.044/69. DISPENSA DE EDUCAÇÃO FÍSICA De acordo com o disposto no § 3o do Art. 26 da Lei no 9.394/96, com a redação dada pela Lei no 10.793/2003, a Educação Física, integrada à proposta pedagógica da escola, é componente curricular obrigatório da Educação Básica, sendo sua prática facultativa ao aluno: • que cumpra jornada de trabalho igual ou superior a seis horas; • maior de trinta anos de idade; 57Unidade 4 • que estiver prestando serviço militar inicial ou que, em situação similar, estiver obrigado à prática de Educação Física; • amparado pelo Decreto-Lei no 1.044/69 e pela Lei no 6.202/75; • que tenha prole, ou seja, que tenha filho(s). A dispensa poderá ser concedida ao aluno em todas as etapas e modalidades de ensino, desde que solicitada, mediante requerimento acompanhado de documento comprobatório, conforme a justificativa. Vale, portanto, ressaltar que a dispensa não é compulsória, devendo os alunos e seus responsáveis, quando o aluno for menor, serem orientados quanto à necessidade da solicitação. Tão logo a solicitação seja deferida e a dispensa concedida, o professor de Educação Física deve ser informado sobre o fato e a data da dispensa. O fato deve ser registrado na Ficha Individual do aluno, no documento de transferência, no Histórico Escolar, no diploma ou no certificado, citando o motivo e o amparo legal da dispensa. O documento comprobatório que justifique a dispensa deve ser arquivado no dossiê do aluno. Se, em decorrência da dispensa de Educação Física, a carga horária mínima prevista por lei não puder ser cumprida, deve ser compensada com outras atividades pedagógicas de igual valor formativo de modo a sanar o défice causado pela dispensa. Exercícios I – Assinale com (V) as afirmativas verdadeiras e com (F) as falsas: 1. ( ) A responsabilidade de expedir históricos escolares, declarações de conclusão de ano e diplomas ou certificados de conclusão de cursos, níveis, etapas e modalidades de educação e de ensino, com as especificações cabíveis, nos termos da LDB, cabe a cada instituição educacional. 2. ( ) Os documentos escolares que atestam os estudos efetuados pelos alunos, com os direitos que deles decorrem, nos termos da legislação em vigor, compõem-se de diploma e de certificado ou declaração de conclusão de nível, etapa e modalidade, ano, componente curricular, conjunto de componentes, fase ou de outra forma de organização. 3. ( ) No ato da expedição e do registro de diplomas e certificados, é importante pesquisar, cuidadosamente, sobre as normas vigentes acerca do assunto e adotar procedimentos adequados, devendo o Secretário Escolar permanecer em constante vigilância quanto às alterações na legislação de ensino. 4. ( ) Após preenchidos, conferidos, carimbados e assinados, os diplomas e os certificados emitidos por instituições de ensino da rede pública e particular devem ser registrados em livro próprio, pelas respectivas instituições, de acordo com as normas legais vigentes, consignando-lhes validade legal. 5. ( ) Após os devidos registros dos diplomas e dos certificados, a relação nominal dos concluintes do Ensino Médio, da Educação Profissional de Nível Técnico, concluintes dos cursos e exames supletivos de ensino médio – presencial, semipresencial e a distância, deve ser encaminhada ao órgão próprio do sistema de ensino, para fins de publicação no Diário Oficial. 6. ( ) A publicação da relação nominal dos concluintes no Diário Oficial deve ocorrer em geral no prazo de até 150 (cento e cinquenta) dias a partir da data de conclusão do curso. 7. ( ) Os dados da publicação devem ser transcritos para o verso do diploma ou certificado, no campo próprio, da seguinte forma: “Registro publicado no DO no _____, de dia/mês/ano.”, seguido da assinatura do Secretário Escolar ou do Diretor. 8. ( ) O certificado ou o diploma deve estar disponível para o interessado, com todos os registros efetuados e exigências legais cumpridas, no prazo máximo de 120 (cento e vinte) dias da data de conclusão do curso ou da realização do exame. 9. ( ) Toda instituição educacional deve manter arquivados os instrumentos de escrituração escolar com o registro dos fatos relativos à sua organização e funcionamento e à vida escolar dos alunos, adequadamente organizados, tendo como objetivo assegurar a verificação da vida escolar dos alunos e da instituição educacional, em qualquer época, bem como a racionalização do espaço físico. 10. ( ) Os documentos escolares no arquivo devem estar em condições tais de segurança que garantam a sua inviolabilidade e classificados e ordenados de tal maneira que possibilite a localização fácil e rápida, visando à consulta aos dados neles contidos sempre que se fizer necessária. 58 Unidade 4 11. ( ) A observação sobre a dispensa da prática de Educação Física deve ser registrada na Ficha Individual do aluno, no documento de transferência, no Histórico Escolar, no diploma ou no certificado, citando o motivo e o amparo legal da dispensa, devendo o documento comprobatório que justifique a dispensa ser arquivado no dossiê do aluno. 12. ( ) Caso em decorrência da dispensa de Educação Física, a carga horária mínima prevista por lei não puder ser cumprida, não há necessidade de ser compensada com outras atividades pedagógicas para sanar o défice, pois, a dispensa está também amparada por lei. II – Complete as lacunas: 1. O arquivo escolar pode ser classificado em dois tipos: a. corrente: __________________________ _________________________________; b. permanente: _______________________ _________________________________. 2. De acordo com o disposto no § 3o do Art. 26 da Lei no 9.394/96, com a redação dada pela Lei no 10.793/2003, a Educação Física, integrada à proposta pedagógica da escola, é componente curricular obrigatório da Educação Básica, sendo sua prática facultativa ao aluno: a. _________________________________ _________________________________; b. _________________________________ _________________________________; c. _________________________________ _________________________________; d. amparado pelo Decreto-Lei no 1.044/69 e pela Lei no 6.202/75; e. _________________________________ _________________________________. III – Responda ao que se pede: 1. Quais são os documentos que devem compor a pasta individual do aluno, por exemplo, do Ensino Fundamental, no arquivo corrente?2. Além das pastas individuais do aluno, quais documentos que, por seu valor probatório e informativo, devem ser guardados no arquivo da instituição educacional? IV – Explique sucintamente quando o aluno tem direito a um certificado de conclusão ou a um diploma, estabelecendo diferença entre os dois documentos. V – Faça uma análise comparativa entre o seu certificado de conclusão do Ensino Médio ou equivalente, ou ainda, diploma de curso técnico – nível médio – que tenha concluído e o disposto no texto “Expedição e Registro de Diplomas e Certificados”, fazendo anotações sobre eventuais divergências ou dúvidas. Atente bem para as especificações constantes do verso e do anverso, inclusive sobre a diagramação e a impressão. Caso tenha encontrado alguma divergência ou dúvida e não encontre resposta mediante pesquisa e reflexão, busque esclarecimentos junto ao seu Tutor no Curso. É importante deixar bem claro que esta atividade não tem o objetivo, de forma alguma, questionar a validade ou a procedência do seu comprovante de escolaridade. Trata-se apenas de um exercício prático. VI – Feita a análise, tente preencher o quadro, no que couber, com os dados constantes do seu certificado ou diploma: Nota: Habilitação, eixo tecnológico e no do NIC só se aplicam aos cursos de Educação Profissional. VII – Descreva, fundamentando-se no Decreto-Lei no 1.044/69 e na Lei no 6.202/75, em que casos o aluno tem direito ao atendimento por meio de exercícios domiciliares, como compensação da ausência às aulas e quais os procedimentos a serem adotados nesses casos. Chave de correção I – 1. (V) 2. (V) 3. (V) 4. (V) 5. (V) 6. (F) 7. (V) 8. (V) 9. (V) 10. (V) 11. (V) 12. (F) (Releia os textos para averiguar por que as afirmativas 6 e 12 são falsas.) II – 1. corrente: trata-se do arquivo dinâmico, onde são guardados os documentos escolares relativos ao semestre/ano em curso e frequentemente consultados; permanente: é o arquivo onde são guardados os documentos escolares que devem ser conservados pelo seu valor probatório e informativo e esporadicamente consultados. 59Unidade 4 2. a. que cumpra jornada de trabalho igual ou superior a seis horas; b. maior de trinta anos de idade; c. que estiver prestando serviço militar inicial ou que, em situação similar, estiver obrigado à prática de Educação Física; d. amparado pelo Decreto-Lei no 1.044/69 e pela Lei no 6.202/75; e. que tenha prole, ou seja, que tenha filho(s). III – 1. requerimento/ficha de matrícula; Histórico Escolar – por meio do qual efetivou-se a matrícula, quando se tratar de aluno proveniente de outra instituição educacional; Ficha Individual do aluno ou Relatório Individual do aluno daquele proveniente de outra instituição educacional no decorrer do semestre/ano letivo ou daquele que teve a sua matrícula renovada; documento de identificação (cópia) como carteira de identidade – para maiores de 16 (dezesseis) anos ou certidão de nascimento; atestados e laudos médicos, quando for o caso; declaração assinada por duas pessoas, sendo uma delas a mãe, o pai ou o responsável, no caso de aluno matriculado mediante o processo de classificação, de acordo com o Regimento Escolar; outros documentos considerados relevantes. 2. Coletânea de todos os atos legais que fundamentam o funcionamento da instituição educacional – Portarias, Pareceres e Ordens de Serviço; Registro de controle de matrículas; Ata de Abertura e Encerramento do semestre/ano letivo; Ata de Exames e Processos Especiais de Avaliação; Ata de Conselho de Classe/Comissão de Professores; Ata de Reuniões Administrativas e Pedagógicas; Ata do Conselho Escolar, quando for o caso; Ata de Eliminação de Documentos Escolares; Ata de Resultados Finais de Avaliação; Termos de Investidura e de Exoneração do Diretor e do Secretário Escolar; Termos de Ocorrências e Visitas; Termos ou Relatórios de Visita de Inspeção do Ensino; Termos de gratuidade e/ ou redução de mensalidade/anuidade escolar; Diários de Classe; Registro de Diplomas e/ou Certificados; Documentos organizacionais da instituição educacional: Regimento Escolar; Proposta Pedagógica, incluindo-se as respectivas Matrizes Curriculares; Planos de Curso se for o caso; Calendário Escolar, apreciado pelo órgão próprio do sistema de ensino; Dossiê do Pessoal Técnico-Administrativo e Docente, contendo ficha cadastral com dados pessoais, documentais (cópias anexas), escolaridade e outros pertinentes, acompanhada da cópia de registro profissional que os habilita para a função que exerce; Documento que comprove a existência legal da entidade que mantém a instituição educacional; Comprovante das condições legais de ocupação do imóvel; Carta de habite-se; Alvará de Funcionamento atualizado; Planta baixa de construção e de reformas efetuadas no prédio escolar; Outros que forem julgados necessários e importantes para cada instituição educacional. IV – O certificado é expedido quando a conclusão se dá no Ensino Médio ou cursos de capacitação, de aperfeiçoamento, de especialização, de atualização e outros de caráter geral. Há também a possibilidade de certificação parcial, expedida quando a conclusão se refere a um componente curricular ou conjunto de componentes curriculares, em caráter obrigatório, no caso dos exames supletivos, ou, em caráter optativo, nos cursos de educação profissional. E, o diploma é expedido quando um aluno conclui a habilitação da Educação Profissional Técnica de Nível Médio, conferindo-lhe o direito ao exercício de uma profissão. V – Resposta pessoal. É importante deixar bem claro que esta atividade não tem o objetivo, de forma alguma, questionar a validade ou a procedência do seu comprovante de escolaridade. Trata-se apenas de um exercício prático. VI – Resposta pessoal. VII – Aos estudantes portadores de problemas de saúde serão atribuídos, como compensação da ausência às aulas, exercício domiciliares com acompanhamento da escola, sempre que compatíveis com o seu estado de saúde, verificando-se a conservação das condições intelectuais e emocionais necessárias para o prosseguimento da atividade escolar em novos moldes, portanto, em condições de aprendizagem, conforme as possibilidades da instituição educacional, em casos de ocorrência isolada ou esporádica, com duração que não ultrapasse o máximo ainda admissível, em cada caso, para a continuidade do processo pedagógico de aprendizado. E, a partir do oitavo mês de gestação e durante três meses, a estudante em estado de gravidez ficará também assistida pelo regime de exercícios domiciliares. O início e o fim do período em que é permitido o afastamento serão determinados por atestado médico a ser apresentado pela interessada à Direção da instituição educacional, anexado ao requerimento solicitando tal assistência. Em casos excepcionais devidamente comprovados mediante atestado médico, poderá ser aumentado o período de repouso, antes e depois do parto. Em qualquer caso, é assegurado às estudantes em estado de gravidez o direito à prestação dos exames finais, se for o caso. Em ambos os casos, para que o benefício seja concedido é necessário que o aluno ou o seu responsável, quando for menor, apresente a solicitação, mediante requerimento acompanhado de atestado médico. Sendo o requerimento deferido, deve-se estabelecer um acerto entre o aluno ou seu responsável e representante da equipe pedagógica da instituição educacional, no sentido de indicar pessoa para manter contato, estabelecer a forma para encaminhamento e entrega dos exercícios domiciliares, desde que compatíveis com o estado de saúde do aluno e as possibilidades da instituição. REFERÊNCIAS BARATO, Jarbas Novelino. Educação profissional. São Paulo: Senac, 2004. BRASIL. Lei no 5.553, de 06 de dezembro de 1968. Dispõe sobre a apresentação e uso de documentos de identificação pessoal. Brasília: DOU de 7 dez. 1968.______. Lei no 6.202, de 17 de abril de 1975. Atribui à estudante em estado de gestação o regime de exercícios domiciliares, instituído pelo Decreto-Lei no 1022/69 e dá outras providências. Brasília: DOU de 17 abr. 1975. ______. Lei no 6.236, de 18 de setembro de 1975. Determina providências para cumprimento da obrigatoriedade do alistamento eleitoral. Brasília: DOU de 19 set. 1975. ______. Lei no 7.088, de 23 de março de 1983. Estabelece normas para a expedição de documentos escolares. Brasília: DOU de 24 mar. 1983. ______. Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Brasília: DOU de 23 dez. 1996. CONSELHO DE EDUCAÇÃO DO DISTRITO FEDERAL. Resolução no 01, de 16 de junho de 2009. Brasília: DODF no 123, de 29 jun. 2009. CONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO. Resolução no 1, de 14 de janeiro de 2010. Define diretrizes operacionais para implantação do ensino fundamental de 9 (nove) anos. Brasília: DOU de 15 jan. 2010. ______. Resolução no 3, de 15 de junho de 2010. Institui Diretrizes Operacionais para a Educação de Jovens e Adultos nos aspectos relativos à duração dos cursos e idade mínima para ingresso nos cursos de EJA; idade mínima e certificação nos exames de EJA; e Educação de Jovens e Adultos desenvolvida por meio da Educação a Distância. Brasília: DOU de 16 jun. 2010. DELFINO, Fátima Beatriz. A educação profissional. São Paulo: Ícone, 2010. GARCIA, Gabriela Almeida. Noções de arquivologia. Brasília: Fortium, 2008. GOVERNO DO DISTRITO FEDERAL. Secretaria de Estado de Educação. Coordenação de Supervisão Institucional e Normas de Ensino. Manual da Secretaria Escolar. Brasília: Convênio SEDF/RITLA, 2010. HAMMES, Valéria Sucena. Construção da proposta Pedagógica. Rio de Janeiro: Globo, 2004. MARQUES, Mário Osório. A formação do profissional da Educação. Ijuí: Unijui, s/d. MENDES, Gilmar Ferreira; FORSTER JR., Nestor José. Manual de redação da Presidência da República. 2. ed. rev. e atual. Brasília: Presidência a República, 2002. PAES, Marilena Leite. Arquivo – Teoria e Prática. 3. ed., Rio de Janeiro: FGV, 2008. REIS, Leonardo; SANTOS, João Tiago. Arquivologia facilitada. Rio de Janeiro: Campus, 2010.