Prévia do material em texto
Future Tense with Irregular Verbs Because in the future tense you use werden plus an infinitive, the irregular verbs are very easy to use in the future tense. There’s no stem change to remember. When you form the future tense of any verb, you conjugate werden and place the accompanying verb as an infinitive at the end of the sentence. That means you have to change any irregularity in the present tense back to the verb’s infinitive form when restating a sentence in the future tense. CONTRASTING THE PRESENT AND FUTURE TENSES OF IRREGULAR VERBS Present Tense Future Tense Er liest die Zeitung. Er wird die Zeitung lesen. He reads the newspaper. He will read the newspaper. Sie läuft in die Schule. Sie wird in die Schule laufen. She runs to school. She will run to school. Sabine trägt einen neuen Hut. Sabine wird einen neuen Hut tragen. Sabine is wearing a new hat. Sabine will wear a new hat. Das Kind spricht kein Deutsch. Das Kind wird kein Deutsch sprechen. The child doesn’t speak any German. The child will not speak any German. Andreas fängt den Ball. Andreas wird den Ball fangen. Andreas catches the ball. Andreas will catch the ball. Wo trifft sie die Touristen? Wo wird sie die Touristen treffen? Where is she meeting the tourists? Where will she meet the tourists? Exercise 13-2 (Answers in Appendix A) Restate each future tense sentence in the present tense. For example: Sie wird es verstehen. Sie versteht es. 1. Die Kinder werden Deutsch lernen. _______________________________________________________ 2. Ich werde mit ihm sprechen. _______________________________________________________ 3. Helga wird oft an uns denken. _______________________________________________________ 4. Wirst du in Bremen wohnen? _______________________________________________________ 5. Erik wird nach Hause laufen. _______________________________________________________ Giving Orders The imperative is quite simple in German. But first, let’s look at how an order or a command is given in English. You can take any infinitive (to run, to hide, to spell), drop the word “to,” and you have an imperative form: Run to the store. Hide in the bushes. Spell the word correctly. German is a bit different, but equally easy. We’ll start with the formal command form. Begin with an infinitive: gehen. Place the pronoun Sie (formal you) behind it, and you have the German imperative: Gehen Sie! (Go!) Note that the German imperative always requires an exclamation point after it. Only one verb requires a little spelling change to form the imperative: sein. An –e is added after the letter i. Then follow the word with Sie and you have: Seien Sie! (Be!). Here are a few examples: Bleiben Sie da! (Stay there.) Fahren Sie schneller! (Drive faster.) Essen Sie! (Eat.) Fliegen Sie nach Berlin! (Fly to Berlin.) Informal Commands In addition to the Sie (formal) version of commands, there are ways to give commands to those whom you know on a less formal basis, using the two other words for “you” in German: du and its plural, ihr. You cannot use the formal command with people to whom you say du. There are informal imperative formations, and they are really quite simple. For informal singular (du), take the stem of the verb and add –e: Gehe! (Go.) Bleibe! (Stay.) Komme! (Come.) It is very common to drop the final –e in a du-imperative. Instead of saying Gehe! you can say Geh! A few more examples: Laufe! = Lauf! Komme! = Komm! Bestelle! = Bestell! If the verb is irregular and has a vowel change in the present tense (–e to –i or –ie), make that change in the verb stem, but do not add an –e on the end: Gib! (Give.) Sprich! (Speak.) Sieh! (See.) Sei! (Be.) For the informal plural (ihr), just use the regular present tense conjugation without the pronoun. It’s also the imperative of the verb: Geht! (Go.) Seid! (Be.) Sprecht! (Speak.) Seht! (See.) Bleibt! (Stay.) Let’s compare how the three different forms of the imperative form work. COMPARING THE FORMS OF THE IMPERATIVE Infinitive Command for du Command for ihr Command for Sie English suchen Suche! Sucht! Suchen Sie! Seek. / Look for. fahren Fahre! Fahrt! Fahren Sie! Drive. singen Singe! Singt! Singen Sie! Sing. essen Iss! Esst! Essen Sie! Eat. lesen Lies! Lest! Lesen Sie! Read. helfen Hilf! Helft! Helfen Sie! Help. Naturally, commands are given politely in German just as they are in English. The word bitte (please) is commonly used with the imperative: Bleibe stehen, bitte! Remain standing, please. Iss langsam, bitte! Eat slowly, please. Sprecht bitte lauter! Speak louder, please. Fahren Sie bitte schnell! Drive fast, please. Exercise 13-3 (Answers in Appendix A) Change the following infinitives to the three types of imperative. Infinitive du-form ihr-form Sie-form 1. machen _____________ _____________ _____________ 2. trinken _____________ _____________ _____________ 3. lesen _____________ _____________ _____________ 4. ansehen _____________ _____________ _____________ 5. versprechen _____________ _____________ _____________ 6. warten _____________ _____________ _____________ 7. besuchen _____________ _____________ _____________ 8. mitkommen _____________ _____________ _____________ 9. schreiben _____________ _____________ _____________ 10. glauben _____________ _____________ _____________ CHAPTER 14 Perfect Tenses Dou know how to form the simple past and the future tenses now. But there’s another way to talk about the past and the future. This chapter will introduce you to some very useful tenses that you know well in English—the present perfect, past perfect, and future perfect. Don’t let those technical terms scare you! German and English are so similar that the concepts will be a breeze to pick up. The Present Perfect Tense with haben The present perfect tense in German is formed just like the present perfect tense in English. In English, the present perfect consists of the verb “have” with a past participle. What’s a past participle? With regular English verbs it looks just like the past tense: hurry/hurried look/looked play/played But irregular verbs take on a new form to create a participle: buy/bought go/gone see/seen speak/spoken When you combine the verb “have” with a past participle, you have the English present perfect tense. Look at the examples in the following table. FORMATION OF THE PRESENT PERFECT TENSE IN ENGLISH Infinitive Past Tense Present Perfect Tense to go they went they have gone to help he helped he has helped to run she ran she has run to play I played I have played German does the very same thing. You conjugate haben and follow it with a past participle. But how do you form a German past participle? It’s quite easy. If you’re working with a regular verb, drop the –en from the infinitive to get the stem: kaufen becomes kauf. Then add the prefix ge– and the suffix –t to the stem: kauf becomes gekauft. Now you have a past participle. Conjugated form of haben + past participle = present perfect tense Be careful: If the stem of the verb ends in –t or –d, you have to add an extra –e before affixing the suffix. For example, the past participle of antworten is geantwortet. Let’s look at some other examples of regular verbs as past participles. FORMATION OF REGULAR GERMAN PAST PARTICIPLES Infinitive Stem Prefix ge– and Suffix –t Infinitive Stem Prefix ge– and Suffix –t arbeiten (to work) arbeit gearbeitet sagen (to say) sag gesagt fragen (to ask) frag gefragt spielen (to play) spiel gespielt hören (to hear) hör gehört suchen (to search) such gesucht leben (to live) leb gelebt warten (to wait) wart gewartet lernen (to learn) lern gelernt wohnen (to live) wohn gewohnt machen (to do) mach gemacht Exercise 14-1 (Answers in Appendix A) Change the following infinitives to past participles. 1. kaufen (to buy) _____________________ 2. stören (to disturb) _____________________ 3. lehren (to teach) _____________________ 4. bauen (to build) _____________________ 5.stellen (to place) _____________________ 6. setzen (to set) _____________________ 7. reden (to talk) _____________________ 8. baden (to bathe) _____________________ 9. lachen (to laugh) _____________________ 10. weinen (to cry) _____________________ When you use a form of the verb haben with the past participle, you have formed the present perfect tense. ich habe gewohnt I have lived er hat gesagt he has said du hast gespielt you have played There is a slight difference between German and English when it comes to this tense. When Germans want to express something in the past, they tend to use the present perfect tense: Er hat ein Haus gekauft. In English, however, people tend to use the simple past tense: He bought a house. Do you recall how the future tense is formed by conjugating werden and placing an infinitive at the end of the sentence? The present perfect tense works the same way—the past participle goes at the end of the sentence. Future: Andreas wird morgen Fußball spielen. (Andreas will play soccer tomorrow.) Present Perfect: Andreas hat gestern Fußball gespielt. (Andreas played soccer yesterday.) Here are a few examples in German of sentences that use the present perfect tense. Wir haben Deutsch und We learned German and Spanish. Spanisch gelernt. Wo haben Sie gewartet? Where did you wait? Hast du Schach gespielt? Did you play chess? Ich habe eine Stimme gehört. I heard a voice. Wem haben Sie den Brief geschickt? To whom did you send the letter? Was habt ihr gesagt? What did you all say? Oh, Those Darned Irregularities! Yes, German has irregular past participles just like English. But you’ll find that the German irregular past participles tend to be the same ones that we have in English. They are not all the same, but many are. The formation of the past participle requires knowing the stem changes of irregular verbs. To the irregular stem you add the prefix ge– and the suffix –en. Look at the steps in forming these past participles. sprechen/sproch/gesprochen (spoken) lesen/les/gelesen (read) singen/sung/gesungen (sung) helfen/holf/geholfen (helped) brechen/broch/gebrochen (broken) Once you have the irregular past participle, you use it the same way you did the regular past participles: Conjugate haben and place the past participle at the end of the sentence. FORMATION OF IRREGULAR GERMAN PAST PARTICIPLES Infinitive Stem Prefix ge– and Suffix –en English backen back haben gebacken have baked essen gess haben gegessen have eaten fangen fang haben gefangen have caught finden fund haben gefunden have found geben geb haben gegeben have given lassen lass haben gelassen have let nehmen nomm haben genommen have taken schlafen schlaf haben geschlafen have slept schlagen schlag haben geschlagen have hit schreiben schrieb haben geschrieben have written