Prévia do material em texto
PROCESSO DE AQUISIÇÃO DA L INGUAGEM ORAL E ESCRITA UNIDADE 2 LEONARDO TEIXEIRA DE FREITAS RIBEIRO VILHAGRA Como é a produção e a interpretação textual nas seguintes etapas: • Educação Infantil. • Até o 5º ano. • Até o 6º ano. • No Ensino Médio. Educação Infantil PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃO INFANTIL • Primeira etapa da Educação Básica. • Crianças até cinco anos. • Ensino em creches e pré-escolas. Documentos oficiais auxiliares: • Lei de Diretrizes e Bases da Educação (LDB). • Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA). • Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs). • Base Nacional Comum Curricular (BNCC). • Textos podem ser verbais (escritos/falados) e não verbais (imagens, sons etc.). • Manifestam-se a partir dos gêneros textuais (e-mail, discurso político, panfleto de uma loja, tese de doutorado etc.). • Crianças pequenas também produzem textos. A PRODUÇÃO E A INTERPRETAÇÃO TEXTUAL PARA AS CRIANÇAS DE 0 A 3 ANOS • As primeiras produções de textos são orais. • O adulto, em várias situações, deve estimular a fala, mas não de forma infantilizada. • Depois, estimular que a criança use a fala para produzir textos orais (contar histórias, recriar trecho de música etc.). • Certo domínio do idioma, aumento vocabular de estruturas frasais e da abstração. • Estimular as práticas da fala, da escuta, da leitura e da escrita. • Tais práticas estão ligadas à produção e à interpretação textual. A PRODUÇÃO E A INTERPRETAÇÃO TEXTUAL PARA AS CRIANÇAS DE 4 A 6 ANOS • Desenvolvimento da fala e da escuta. • Professor deve criar situações de participação da criança. • Desenvolvimento da leitura: professor realiza a leitura em voz alta de histórias, jornais etc. PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NO ENSINO FUNDAMENTAL I Ensino Fundamental • Séries iniciais (1º ao 5º ano) e séries finais (sexto ao nono ano). • Feito em escolas públicas ou privadas. • Documento oficial principal: Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs). IMAGEM ILUSTRATIVA REFERENTE AO ASSUNTO PRIMEIRO CICLO DO ENSINO FUNDAMENTAL – PRIMEIRO AO SEGUNDO ANO Sugestões de gêneros orais Sugestões de gêneros escritos • Contos (de fadas, assombração, etc.), mitos e lendas populares. • Poemas, canções, quadrinhas, parlendas, adivinhas, trava-línguas, piadas, provérbios. • Saudações, instruções, relatos. • Entrevistas, debates, notícias, anúncios (via rádio e televisão). • Seminários, palestras. • Cartas (formais e informais), bilhetes, postais, cartões (de aniversário, Natal etc.), convites, diários (pessoais, de classe, de viagem etc.). quadrinhos, textos de jornais, revistas e suplementos infantis: títulos, lides, notícias, resenhas, classificados etc. • Anúncios, slogans, cartazes, folhetos. • Parlendas, canções, poemas, quadrinhas, adivinhas, trava-línguas, piadas. • Contos (de fadas, assombração etc.), mitos e lendas populares, folhetos de cordel, fábulas. • Relatos históricos, textos de enciclopédia, verbetes de dicionário, textos expositivos de diferentes fontes (fascículos, revistas, livros de consulta, didáticos etc.), textos expositivos de outras áreas e textos normativos, tais como estatutos, declarações de direitos etc. Primeiro ciclo do Ensino Fundamental Desenvolvimento da prática da escuta e da fala. É necessário estimular a atenção, pedindo: • Explicação de causa e efeito de uma situação. • Descrição de cenários e/ou personagens. • Relato sobre algo que ouviu. Desenvolvimento da prática da leitura: • Escuta de textos lidos pelo professor. • Atribuição de sentido, coordenando texto e contexto (com ajuda). • Utilização de indicadores para fazer antecipações e inferências em relação ao conteúdo (sucessão de acontecimentos, paginação do texto, organização tipográfica etc.). • Emprego dos dados obtidos por meio da leitura para confirmação ou retificação das suposições de sentido feitas anteriormente. • Utilização de recursos para resolver dúvidas na compreensão: consulta ao professor ou aos colegas, formulação de uma suposição a ser verificada adiante etc. Desenvolvimento da prática da escrita • A produção textual deve estar ligada a situações reais de comunicação, ou seja, crie um destinatário, uma finalidade e defina um gênero textual específico. Um exemplo é a produção de uma carta para um amigo de classe. O professor também deve trabalhar nos textos os seguintes aspectos: Aspectos notacionais Aspectos discursivos • O conhecimento sobre o sistema de escrita em português (correspondência fonográfica). • A separação entre palavras. • A divisão do texto em frases, utilizando recursos do sistema de pontuação: maiúscula inicial, ponto-final, exclamação, interrogação e reticências. • A separação entre discurso direto e indireto e os turnos do diálogo, mediante a utilização de dois-pontos e travessão ou aspas. • A indicação, por meio de vírgulas, das listas e enumerações. • O estabelecimento das regularidades ortográficas (inferência das regras) e a constatação de irregularidades (ausência de regras). • A utilização, com ajuda, de dicionário e outras fontes escritas impressas para resolver dúvidas ortográficas. • A organização das ideias de acordo com as características textuais de cada gênero. • A substituição do uso excessivo de “e”, “aí”, “daí”, “então” etc. pelos recursos coesivos oferecidos pelo sistema de pontuação e a introdução de conectivos mais adequados à linguagem escrita e expressões que marcam temporalidade, causalidade etc. Conteúdos pedagógicos envolvendo a prática de escrita Desenvolvimento da escuta e da fala: • Reflexão dos textos orais acerca das intencionalidades implícitas (sentido figurado, humor etc.), bem como dos possíveis elementos paralinguísticos (gesto, postura corporal, expressão facial, tom de voz, entonação). SEGUNDO CICLO DO ENSINO FUNDAMENTAL – TERCEIRO AO QUARTO ANO Desenvolvimento da leitura: • Atribuição de sentidos coordenados ao texto por meio da inferência. • Empregar modalidades distintas de leitura, como ler para revisar, obter informação rápida e sanar eventuais dúvidas. Desenvolvimento da prática da escrita: • Escrever deve estar associado a casos reais de comunicação. • Deve-se criar um destinatário, uma finalidade, além de definir um gênero textual específico. O professor também deve desenvolver os seguintes aspectos no texto: 1º CICLO DO ENSINO FUNDAMENTAL (3º AO 4º ANO) Aspectos notacionais Aspectos discursivos • Divisão do texto em frases por meio de recursos do sistema de pontuação: maiúscula inicial e ponto-final (exclamação, interrogação e reticências); e reunião das frases em parágrafos. • Separação, no texto, entre discurso direto e indireto e os turnos do diálogo, utilizando travessão e dois-pontos ou aspas. • Indicação, por meio de vírgulas, das listas e enumerações no texto. • Estabelecimento das regularidades ortográficas (inferência das regras, inclusive as da acentuação) e constatação de irregularidades (ausência de regras). • Acentuação das palavras: regras gerais relacionadas à tonicidade. • Utilização de dicionário e outras fontes escritas para resolver dúvidas ortográficas. • Produção de textos utilizando estratégias de escrita: planejar o texto, redigir rascunhos, revisar e cuidar da apresentação. • Controle da legibilidade do escrito. • Organização das ideias de acordo com as características textuais de cada gênero. • Utilização de recursos coesivos oferecidos pelo sistema de pontuação e pela introdução de conectivos mais adequados à linguagem escrita, expressões que marcam temporalidade e causalidade, substituições lexicais, manutenção do tempo verbal etc. • Emprego de regência verbal e concordância verbal e nominal. • Utilização da escrita como recurso de estudo. • Tomar notas a partir de exposição oral. • Compor textos coerentes a partir de trechos oriundos de diferentes fontes. • Fazer resumos. Conteúdos pedagógicos envolvendo a prática de escrita PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃOFUNDAMENTAL NO 5º E 6º ANO Ensino Fundamental • Diferente dos anos anteriores, este é o início da adolescência. • “Trata-se de um período da vida em que o desenvolvimento do sujeito é marcado pelo processo de (re)constituição da identidade, para o qual concorrem transformações corporais, afetivo- emocionais, cognitivas e socioculturais” (BRASIL, 1998, p. 45). IMAGEM ILUSTRATIVA REFERENTE AO ASSUNTO PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL NO 5º E 6º ANOS Sugestões de gêneros orais Sugestões de gêneros escritos LITERÁRIOS DE IMPRENSA PUBLICIDADE • Cordel, causos e similares, texto dramático, canção. • entrevista, debate, depoimento. • Propaganda. LITERÁRIOS DE IMPRENSA PUBLICIDADE • Conto, novela, romance, crônica, poema, texto dramático. • Notícia, editorial, artigo, reportagem e carta do leitor. • Propaganda. Recomendações de gêneros textuais para o quinto ano do Ensino Fundamental Desenvolvimento da escuta: • Compreensão dos elementos linguísticos sonoros junto com outros de natureza não verbal presentes em textos orais. • Identificação de marcas discursivas para o reconhecimento de intenções, valores e preconceitos veiculados no discurso. PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL NO 5º E 6º ANOS Desenvolvimento da fala: • Aprimorar o planejamento prévio do texto em função da intencionalidade do locutor, do receptor, das exigências da situação e dos objetivos estabelecidos. • Aperfeiçoar o uso de recursos escritos (gráficos, esquemas, tabelas) destinados à manutenção da continuidade da exposição oral. PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL NO 5º E 6º ANOS Desenvolvimento da leitura: • Desenvolver a capacidade de explicitação quanto às expectativas do estudante a respeito da forma e do conteúdo do texto em função das características do gênero. • Aprimorar a leitura não linear do aluno, ou seja, a formulação de hipóteses a respeito do conteúdo do texto, antes ou no decorrer da leitura. PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL NO 5º E 6º ANOS Desenvolvimento da escrita: • Promover o planejamento antes de produzir textos, como levantar ideias e dados de acordo com o tema estabelecido. • Aprimorar o uso de mecanismos coesivos e da coerência, conforme o gênero e os propósitos do texto, atentando-se à escolha adequada do léxico, à manutenção do paralelismo sintático e/ou semântico e à qualidade da argumentação. PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL NO 5º E 6º ANOS Desenvolvimento da escrita Refinar o uso das marcas de segmentação: • Título (e um subtítulo, quando necessário). • Paragrafação. • Pontuação (ponto, vírgula, ponto e vírgula, dois-pontos, ponto de exclamação, ponto de interrogação, reticências). • Outros sinais gráficos (aspas, travessão, parênteses). PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NA EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL NO 5º E 6º ANOS • Última etapa da Educação Básica. • Estudantes de 15 até 17 anos. • Próximos da vida adulta e profissional. • Principais documentos oficiais: PCN e Orientações Curriculares para o Ensino Médio. PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL NO ENSINO MÉDIO • A língua portuguesa está inserida na área de conhecimento Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. • O uso dos textos (por meio dos gêneros textuais) é o objeto central no ensino da língua. • Os conteúdos tradicionais, como identificar a nomenclatura gramatical, passaram para segundo plano, sendo enxergados mais como estratégias para a compreensão textual. O conteúdo de língua portuguesa, no qual a produção e a interpretação textual estão, giram em torno de quatro unidades temáticas: • Usos da língua. • Diálogo entre textos: um exercício de leitura. • Ensino de gramática: algumas reflexões. • O texto como representação do imaginário e a construção do patrimônio cultural. Usos da língua Competências gerais Representação e comunicação Compreender e usar a língua portuguesa como língua materna, geradora de significação e integradora da organização do mundo e da própria identidade. Investigação e compreensão Analisar os recursos expressivos da linguagem verbal, relacionando textos e contextos, mediante a natureza, função, organização, estrutura, de acordo com as condições de produção e recepção (intenção, época, local, interlocutores participantes da criação e da propagação de ideias e escolhas, tecnologias disponíveis). Contextualização sociocultural Considerar a língua portuguesa como fonte de legitimação de acordos e condutas sociais e como representação simbólica de experiências humanas, manifestas nas formas de sentir, pensar e agir na vida social. Unidade temática dos usos da língua Diálogo entre textos: um exercício de leitura Competências gerais Representação e comunicação Compreender e usar a língua portuguesa como língua materna, geradora de significação e integradora da organização do mundo e da própria identidade. Investigação e compreensão Analisar os recursos expressivos da linguagem verbal, relacionando textos e contextos, mediante a natureza, função, organização, estrutura, de acordo com as condições de produção e recepção (intenção, época, local, interlocutores participantes da criação e da propagação de ideias e escolhas, tecnologias disponíveis). Contextualização sociocultural Considerar a língua portuguesa como fonte de legitimação de acordos e condutas sociais e representação simbólica de experiências humanas, manifestas nas formas de sentir, pensar e agir na vida social. Unidade temática do diálogo entre textos: um exercício de leitura Ensino de gramática: algumas reflexões Competências gerais Representação e comunicação Compreender e usar a língua portuguesa como língua materna, geradora de significação e integradora da organização do mundo e da própria identidade. Investigação e compreensão Articular as redes de diferenças e semelhanças entre a língua oral e escrita e seus códigos sociais, contextuais e linguísticos. Contextualização sociocultural Considerar a língua portuguesa como fonte de legitimação de acordos e condutas sociais e como representação simbólica de experiências humanas, manifestas nas formas de sentir, pensar e agir na vida social. Unidade temática do ensino da gramática O texto como representação do imaginário e a construção do patrimônio cultural Competências gerais Representação e comunicação Confrontar opiniões e pontos de vista sobre as diferentes manifestações da linguagem. Investigação e compreensão Recuperar, pelo estudo do texto literário, as formas instituídas de construção do imaginário coletivo, o patrimônio representativo da cultura e as classificações preservadas e divulgadas, no eixo temporal e espacial. Contextualização sociocultural Considerar a língua portuguesa como fonte de legitimação de acordos e condutas sociais e representação simbólica de experiências humanas, manifestas nas formas de sentir, pensar e agir na vida social. Unidade temática do texto como representação do imaginário e a construção do patrimônio cultural No final do Ensino Médio, há o Enem. Nele, são cobrados duas provas: • Uma objetiva com 180 questões, sendo 45 de Linguagens Códigos e suas Tecnologias. • A outra composta pela elaboração de uma redação, cujo gênero textual é a dissertação-argumentativa.