Prévia do material em texto
ESCOLA DE ESPECIALISTAS DE AERONÁUTICA DATA: 27/02/2022 10 What is English as a Lingua Franca What students need most from their language classes affects how we teach. But to what extent do we consider students’ needs when it comes to pronunciation? How often do we stop to consider the needs of students who are learning English to mainly communicate with other non-native speakers? In this situation, English is used as a Lingua Franca ( henceforth ELF) – a common language between people who do not share the same native language. So their needs are quite different to students who go to the UK, for example, and want to integrate within that culture and so may want to sound as much like a native speaker as possible. The priority for students using ELF, on the other hand, is to be as intelligible as possible to the people they are communicating with. This does not necessarily mean sounding like a native speaker. Source: adapted from https://www.britishcouncil.org/voicesma- gazine/how-teachenglish-lingua-franca-elf. Access: March 24th , 2016 57. In the sentence “How often do we stop to consider the needs of students who are learning English to mainly communicate with other non-native speakers?” (lines 04 to 08), the relative pronoun can be substituted, without change of meaning, by: a) Which b) Where c) That d) Whose e) When Read the text below and answer the questions that follow. When is it time to stop studying? It’s 10 p.m. and six government employees are out checking the streets of Seoul, South Korea. But these are not police officers searching for teenagers who are behaving badly. Their mission is to find children who are still studying. And stop them. Education in South Korea is very competitive. The aim of almost every school- child is to get into one of the country’s top universities. Only the students with the best grades get a place. The school day starts at 8 a.m. and the students finish studying somewhere between 10 p.m. and 1 a.m. at night. This is because many go to private academies called hagwon after school. Around 74 percent of all students attend a hagwon after their regular classes finish. A year’s course costs, on average, $2,600 per student. In Seoul, there are more private tutors than schoolteachers, and the most popular ones make millions of dollars a year from online and in-person classes. Most parents rely on private tutoring to get their children into a university. With so much time spent in the classroom, all that students in South Korean high schools do is study and sleep. Some of them are so exhausted that they cannot stay awake the next day at school. It is a common sight to see a teacher explaining the lesson while a third of the students are asleep on their desks. The teachers don’t seem to mind. There are even special pillows for sale that fit over the arms of the chairs to make sleeping in class more comfortable. Ironically, the students spend class time sleeping so that they can stay up late studying that night. The South Korean government has been aware of the faults in the system for some time, but now they have passed some reforms. Today, schoolteachers have to meet certain standards or take additional training courses. However, the biggest challenge for the government is the hagwons. Hagwons have been banned from having classes after 10 p.m., which is why there are street patrols searching for children who are studying after that time. If they find any in class, the owner of the hagwon is punished and the students are sent home. It’s a strange world, where some children have to be told to stop studying while others are reluctant to start. Adapted from: LATHAM-KOENIG, Christina & OXENDEN, Clive. American English File 3 – Workbook. 2”“ edition. Oxford: OUP, 2014. 58. Notice the use of the article A in “... to get their children into a university.” (second paragraph) Choose the sentence in which the article wasn’t properly used: a) All the students must have an ID card to study in Seoul’s top universities b) Many students go to a hagwon when their school classes finish c) The students take an umbrella to school when it is raining d) Most students have to wear a uniform to go to school e) Some students go to a private academies after their regular classes finish I have suggested that many, if not most teachers, could usefully adjust the values they emphasise. Here, three of them: 1. From Short-Term to Long-Term Aims Learning a foreign language can be a valuable, long-term personal asset for the student. lt can be inhibited by over-emphasising short- -term objectives — tests, pressure to speak before you are ready etc. 2. From Knowledge to Skill Knowledge involves answers and explanations and is necessary, but not sufficient. What matters is not what you know, but what you can do. ‘Knowing’ a foreign language may be interesting; the ability to use it is life-enhancing. 3. From Accuracy to Communication Successful communication always involves at least limited accuracy. Accuracy need not involve communication at all. Communication is a wider, more useful concept; successful language is more valuable than language which is only accurate. (Michael Lewis. The lexical approach. 2002. Adaptado) 59. In the sentence “What matters is not what you know, but what you can do”, the underlined verb indicates: a) A certainty b) A necessity c) A suggestion d) A permission e) A anability