Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
1 LINGUAGEM HUMANA E COMUNICAÇÃO ANIMAL PENSAMENTO E LINGUAGEM Hellena Jacone Lucíola Viegas (adaptado por Paula Tavares) LINGUAGEM HUMANA Principal modo para a comunicação do pensamento. Além disso, ela é um meio universal: todas as sociedades humanas têm uma língua, e todos os seres humanos de inteligência normal adquirem sua língua nativa e a usam sem esforço (Atkinson). 2 � “Quando estudamos a linguagem humana, nós estamos abordando o que alguns podem chamar de ‘essência humana’, as qualidades da mente que são, pelo que sabemos, singulares aos humanos” (Chomsky, 1972). “É a jóia da coroa da cognição” (Steven Pinker, 1990). “Considere os vastos e expressivos poderes da linguagem. As vezes você fica horas ouvindo outras pessoas fazendo barulho enquanto respiram, porque aqueles chiados contêm informações” (Steven Pinker, 1998). 3 PROPRIEDADES DA LINGUAGEM HUMANA 1) COMUNICATIVA – permite que nos comuniquemos com uma ou mais pessoas que compartilham nossa língua. 2) ARBITRARIAMENTE SIMBÓLICA – a linguagem cria uma relação arbitrária entre um símbolo e seu referente. GATO 3) REGULARMENTE ESTRUTURADA – a língua tem uma estrutura, apenas arranjos de símbolos especialmente padronizados têm significação, e diferentes arranjos produzem diferentes significações. Ex: Pato, gato, faca, vaca... 4 4) ESTRUTURADA EM NÍVEIS MÚLTIPLOS – a estrutura da linguagem pode ser analisada em mais de um nível (p.ex: sons, unidades de significação, em palavras, em frase...) 5) GENERATIVA E PRODUTIVA – dentro dos limites de uma estrutura linguística, os usuários da linguagem podem produzir elocuções inéditas (criatividade), e as possibilidades para criar novas elocuções são praticamente ilimitadas. 6) DINÂMICA – a linguagem constantemente evolui. : banzé, deu cabo... : mocréia, babado... 5 ASPECTOS FUNDAMENTAIS DA LINGUAGEM Codificação expressiva e PRODUÇÃO do output (saída) da linguagem. Compreensão receptiva e DECODIFICAÇÃO do input (entrada) da linguagem. PROCESSO DE COMUNICAÇÃO 6 Áreas cerebrais da Linguagem A linguagem está localizada no hemisfério esquerdo do cérebro? � A maioria dos estudos aponta para uma ativação maior no hemisfério esquerdo. � Contudo, para cerca de 5% das pessoas destras e 50% dos canhotas, a linguagem ou está localizada no hemisfério direito ou é igualmente processada por ambos os hemisférios. (Blummstein, 1995; Kinsbourne, 1998). � Hemisfério Direito – interpreta o tom emocional de uma mensagem e ajuda a interpretar metáforas. 7 O CÉREBRO EM AÇÃO Na produção da linguagem, começamos com um pensamento proponente, de alguma forma o traduzimos para uma sentença e terminamos com os sons que expressam o que pretendemos dizer. Ao compreendermos a linguagem, começamos ouvindo os sons, vinculamos significados na forma de palavras, combinamos as palavras para criar uma sentença e depois extraímos daí, de alguma forma, uma proposição. 8 AFASIAS � alteração da função da linguagem, depois de ter sido adquirida de maneira normal e não causada por dificuldade intelectual, mas por dano cerebral � As principais afasias referem-se a danos em áreas relacionadas à produção e compreensão. AFASIA DE BROCA AFASIA DE WERNICK AFASIA DE BROCA � AFASIA DE EXPRESSÃO � É caracterizada por uma grande dificuldade em falar, porém a compreensão da linguagem encontra-se preservada; � Conhecida como afasia não fluente, de expressão ou motora; � O paciente executa normalmente a leitura silenciosa, mas a escrita é comprometida. 9 Você esteve na Guarda Costeira? Não, ãh, sim, sim... Navio... Massachu... Chusetts... Guarda Costeira... Anos (levanta a mão duas vezes indicando “19” com os dedos). Ah, você esteve na Guarda Costeira por 19 anos. ah... cara... certo... certo... Por que você está hospitalizado? (aponta para braço paralisado) Braço não bom... (aponta para a boca) fala... Não posso dizer, falar, entende? O que aconteceu, para fazê-lo perder sua fala? Cabeça, queda, Meu Deus, eu não bom, derr, derr...ah, Deus, derrame. Você poderia contar-me o que tem feito no hospital? Sim,claro. Eu vai, ãh, hum... Terapia... Nove horas, fala... Duas vezes... Ler... Escrep...er, ãh, er, escrever... Prática... Melh-melhorando. (Gardener, 1975) Sintaxe comprometida Conceito preservado Como você veio à terapia hoje? Pai, ônibus, carro. O que você trouxe? Música, livro, não revista. Não, música de revista, você... Eu traz. Revista de música? Eric Clapton. Gosta você? É frase difícil, palavra... Braço, violão, casa, fácil. (Claudia Drummond) 10 AFASIA DE WERNICK � AFASIA DE COMPREENSÃO � Caracteriza-se por dificuldade na compreensão da linguagem, a fala é fluente e faz pouco sentido; � Existem problemas em encontrar o substantivo adequado, e ocasionalmente são inventadas palavras ao sabor do momento. � Conhecida como afasia fluente; � Os pacientes falam espontaneamente, embora de modo vago, fugindo do objetivo da conversa. “ Cara estou suando, estou terrivelmente nervoso, sabe, de vez e quando fico atrapalhada . Isso sem falar no tarripoi, um mês atrás, bastante, me ia bem, eu imponho muito, enquanto, por outro lado, sabe o que quero dizer, eu tenho de correr, supervisionar, trebin e toda esta espécie de coisa.” (Gardener, 1975) 11 � Quantos anos o senhor tem? É sim, amarela, branca, não pode perder não... Igual a do outro lado... Parece que vai melhorar... Acho que é flamengo né, só não sabe se vai melhorar ou piorar (1997). Conceito comprometido Sintaxe preservada COMUNICAÇÃO ANIMAL Será que a comunicação animal apresenta propriedades semelhantes à linguagem humana? “ Nossa capacidade inata para aprendermos a linguagem é única à nossa espécie”. (Chomsky, 1972). 12 Onde estudar a comunicação animal? � No habitat natural do animal; � Em experimentos de laboratório. Abelhas (sociais, visual) Pássaros (sociais, voz) Macacos (sociais, voz, cérebro, próximos aos humanos) A dança das abelhas 1ª Observação – filósofo grego Aristóteles. As abelhas operárias seguem a abelha exploradora. 1901 – Karl von Frisch (prêmio Nobel). A abelha exploradora comunicava-se com as operárias por meio de uma dança complexa. 13 � Orientação da dança: direção da comida � Duração da sacudida do rabo: distância da colméia � Nível de excitação: qualidade da fonte Macacos verdes Diferentes tipos de ameaças 1. Serpentes 2. Águias 3. Leopardos 14 Alarme de serpentes: Se agrupam e observam Alarme de Águia: Descem das árvores e se cobrem na plantação baixa Alarme de Leopardo/predador: Correm às árvores e sobem até o último galho Chimpanzés no laboratório � Ensinados a ASL (linguagem americana de sinais) � Aprendem a associar objetos a gestos � Aprendem a categorizar objetos � Washoe aprendeu a fazer sinais para 132 palavras � Aprendeu a combinar estes sinais para formar frases simples Comunicação de Primatas Superiores 15 Progresso na aquisição de sinais Idade (anos) Warshoe (sinais) Humano (palavras) 1.5 4 2 13 3 34 1000 4 85 3000 5 130 10.000 16 INFÂNCIA – ÉPOCA DECISIVA. Comparando... � Vocabulário aprendido muito pequeno � Só utilizado para pedir coisas, não se expressam � Não generalizam � Pouca evidência de gramática � Pouca linguagem criativa � Não temos uma prova conclusiva de que os animais possam reconhecer e reagir aos estados mentais de outros membros da sua espécie, aspecto importante da comunicação humana.
Compartilhar