Prévia do material em texto
Universidade de São Paulo Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto Av. Bandeirantes, 3900. Cep 14049-900 - Ribeirão Preto – SP Tel.: (016) 3602-2448 - FAX: (016) 36336695 RCG-0286 – INTRODUÇÃO À COMUNICAÇÃO COM PACIENTES GLOSSÁRIO DOS SINTOMAS E SINAIS Acolia: fezes esbranquiçadas Adenomegalia: aumento do tamanho de um ou mais gânglios linfáticos Amaurose: perda total da visão; cegueira Amenorréia: ausência ou falta da menstruação por mais de três ciclos prévios Anacusia: surdez total Anestesia: perda da sensação ou da capacidade de sentir de dor Anosmia: ausência de olfato Anorexia: ausência ou perda de apetite Anúria: ausência completa de diurese; diurese inferior a 100ml por dia Artralgia: dor articular Artrite: presença de dor, edema, calor e rubor na articulação Astenia: sensação de fraqueza; perda de forças e energia Bócio: aumento do volume da tireóide tornando-se palpável ou visível Cefaléia: dor de cabeça Chiado, chiadeira: ruído sibilante percebido pelo paciente durante a respiração Cianose: coloração azulada da pele e das mucosas Claudicação: dor ou fraqueza nas pernas ao caminhar; coxear Cólica: dor espasmódica e recorrente, geralmente de vísceras ocas Colúria: urina cor de chá escuro contendo excesso de pigmentos biliares; biliúria. Convulsões: contrações musculares involuntárias tônicas ou clônicas Constipação: evacuações menos freqüentes de fezes ressecadas Coriza: corrimento nasal Depressão: perda do interesse, abatimento e tristeza, reacional ou endógena 24. Diarréia: evacuações de fezes mais liquidas e em geral mais freqüentes Diplopia: percepção de duas imagens de um único objeto; visão dupla Disartria: articulação imperfeita da fala, que se torna lenta, monótona Disenteria: diarréia com fezes mucossanguinolentas acompanhada de cólicas Disfagia: dificuldade à deglutição Disfonia: alterações do timbre da voz desde a rouquidão até a ausência (afonia) Dispepsia: desconforto epigástrico geralmente após as refeições Dispnéia: dificuldade para respirar; respiração difícil Disúria: micção dolorosa ou difícil; dor ou desconforto para urinar Edema: acúmulo anormal de líquido nos tecidos Equimoses: manchas em placas na pele produzidas por extravasamento de sangue Enterorragia: hemorragia intestinal, presença de sangue vivo nas fezes Enurese: emissão involuntária de urina, freqüentemente à noite (enurese noturna) Epistaxe: hemorragia nasal Esplenomegalia: aumento do tamanho do baço Esteatorréia: presença excessiva de gorduras nas fezes Exoftalmia: protusão do globo ocular Expectoração: secreção de material das vias respiratórias; escarro Fadiga: cansaço ou desconforto aos esforços; perda de força Fácies: aspecto do rosto; expressão fisionômica Fontanela: espaço membranoso entre os ossos do crânio da criança; moleira Galactorréia: secreção de leite fora do período puerperal ou de amamentação Ginecomastia: aumento do volume das mamas no homem Hematêmese: vômito de sangue Hematúria: presença de sangue na urina Hemoptise: expectoração de sangue puro ou com sangue em grande quantidade Hemoptoicos: expectoração com laivos ou pequena quantidade de sangue Hemiplegia: paralisia da metade lateral do corpo Hepatomegalia: aumento do tamanho do fígado Hipoacusia: diminuição da audição Hirsutismo: pilosidade de características masculinas em mulheres Icterícia: coloração amarelada da pele, mucosas e escleras Impotência: incapacidade de iniciar ou manter uma ereção; dificuldade de copular Incontinência: incapacidade de reter ou perda sem perceber de urina ou fezes Mácula ou mancha: lesão com alteração da cor da pele, sem relevo ou espessamento Mecônio: pasta esverdeada que constitui as primeiras evacuações do recém-nascido Melena: hemorragia digestiva com fezes escuras lembrando borra de café ou piche Menarca: primeiro fluxo menstrual; início das menstruações Menorragia: aumento do fluxo menstrual, sem alterar a duração da menstruação Meteorismo: sensação de acúmulo de gases no intestino ou abdômen Metrorragia: sangramento fora do período menstrual Nictúria: volume de urina noturno maior do que o diurno, micção excessiva à noite Obnubilação: depressão da consciência e do pensamento; embotamento; torpor Odinofagia: dor à deglutição Oligúria: redução da diurese; diurese inferior a 400ml por dia ou 0,5-1ml/kg/hora Ortopnéia: dispnéia de decúbito que é aliviada em posição sentada ou ereta Otalgia: dor de ouvido ou de orelha Palpitação: percepção de batimento cardíaco acelerado ou irregular Pápulas: lesões de conteúdo sólido da pele, de até 0,5cm de diâmetro Parestesias: sensações desagradáveis na pele (p.ex. formigamento, dormência) Petéquias: lesões purpúricas puntiformes na pele, produzidas por extravasamento de sangue Polaciúria: aume nto do número das micções sem aumento do volume urinário Polidipsia: sede ou ingestão hídrica excessiva e crônica Polifagia: ingestão excessiva de alimentos; apetite aumentado Poliúria: aumento do número e do volume das micções. Prurido: sensação incômoda que leva a coçar; coceira Regurgitação: volta à boca de alimentos não digeridos ou de secreções gástricas Síncope: perda súbita da consciência, desmaio Telangiectasias: lesões eritematosas na forma de aranha ou “spiders”, dilatações permanentes de pequenos vasos terminais. Tenesmo: esforço doloroso e ineficaz de defecação ou micção Tosse: expulsão ruidosa de ar das vias respiratórias; expiração brusca e barulhenta Vertigem: sensação de rotação do corpo ou dos objetos, de estar girando Zumbidos: sensação subjetiva de diferentes ruídos (zunido, cachoeira, grilos) Referências: 1.Dorland (pocket) Dicionário Médico.26ªEdição. Editora Roca Ltda. São Paulo, 2004. 2.Porto CC.Semiologia Médica.4ªEdição.Guanabara Koogan,Rio de Janeiro,2001. 3. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Editora Objetiva, Rio de Janeiro, 2001.