Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
História e evolução da escrita Prof. Ma. Bárbara Bin A evolução da escrita História da escrita Na Pré-História o homem buscou se comunicar através de desenhos feitos na paredes das cavernas. Através deste tipo de representação (pintura rupestre), trocavam mensagens, passavam ideias e transmitiam desejos e necessidades. Porém, ainda não era um tipo de escrita, pois não havia organização, nem mesmo padronização das representações gráficas. (Serra da Capivara, no Piauí) História da escrita Nesse primeiro momento, a escrita era chamada de PICTÓRICA, uma vez que as ideias eram transmitidas através de desenhos (ou pictogramas) – ou seja, as imagens não se relacionavam aos sons, mas às ideias que se desejavam transmitir. História da escrita As primeiras tentativas de se criar sistemas de escrita aconteceram por volta de 4000 a.C.. Foram os sumérios os primeiros a desenvolver uma escrita sistematizada: a escrita cuneiforme. Usavam placas de barro, onde cunhavam esta escrita. Os egípcios também desenvolveram sua escrita praticamente na mesma época. História da escrita Em um segundo momento, até mesmo como um desenvolvimento da escrita pictográfica, surgiu a IDEOGRÁFICA. Esse tipo de escrita se caracteriza pela presença dos ideogramas, desenhos especiais usados pelos egípcios, mesopotâmicos, chineses...). (Escrita egípcia) (Escrita grega) História da escrita A escrita ALFABÉTICA baseou-se nos ideogramas, porém foi ao longo dos tempos perdendo sua característica de representação imagética para tomar como ponto de partida o som – ela é, pois, uma representação fonética. ORIGEM DO ALFABETO LATINO Apareceu por volta do século VII a.C. Os romanos adotaram 21 dos 26 caracteres etruscos, escrevendo da direita para a esquerda. Mais tarde, passaram a escrever da esquerda para a direita e, após a conquista da Grécia no século I a.C., criaram as letras Y e Z para representarem sons gregos. Com a expansão do Império Romano e a difusão do cristianismo, o alfabeto latino tornou-se a escrita mais aceita e a base de todos os alfabetos da Europa Ocidental, até os dias de hoje. Na Idade Média, foram introduzidas as letras U, W e J para diferenciar o som „u‟ do som „v‟, o „w‟ do „v‟ e o „j‟ do „i‟. Começou-se a usar também letras minúsculas. Até então, só havia maiúsculas. ORIGEM DO ALFABETO LATINO HISTÓRIA DA ESCRITA ESCRITA PICTÓRICA SISTEMA IDEOGRÁFICO COMBINAÇÃO DE CARACTERES ICÔNICOS ESCRITA MOTIVADA PELA FONÉTICA. Conforme ocorreu essa evolução, as relações icônicas da escrita foram ficando mais fracas, ao passo que a relação fonográfica ficou mais forte. HISTÓRIA DA ESCRITA A escrita não é um espelho da fala. A única maneira de retratar fielmente os sons das palavras através da escrita é por meio da transcrição fonética. Por exemplo: FACA – [faka] É importante lembrar que as línguas mudam com o passar do tempo, para adequar-se às necessidades dos falantes. CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES • “A escola ensina a escrever sem ensinar o que é escrever”. (CAGLIARI, p. 97); • Para adultos alfabetizados, a leitura é algo simples e corriqueiro. Para crianças em processo de alfabetização, é algo caótico e complexo; • A escrita é a principal função da alfabetização; CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES • A criança aprende a falar naturalmente, seguindo modelos e tendo os adultos como intermediários nesse processo. Já em relação à escrita, o que acaba acontecendo nas escolas é a imposição de um modelo sem possibilidades para experimentações. • Deve-se sempre levar em consideração o contexto social e linguístico do aluno em fase de alfabetização. CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES “...alfabetizar grupos sociais que encaram a escrita como uma simples garantia de sobrevivência na sociedade é diferente de alfabetizar grupos sociais que acham que a escrita, além de necessária, é uma forma individual de arte, de passatempo.” (CAGLIARI, p. 101) • Sendo assim, o alfabetizador deve se perguntar: 1) O que os alunos esperam da escrita? 2) O que eles julgam ser a utilidade da escrita? CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES “A escrita, para ser considerada como tal, precisa de um objetivo bem definido, que é fornecer subsídios para que alguém leia.” (CAGLIARI, p. 104) “LER é um ato linguístico diferente da produção espontânea da fala sobre um assunto qualquer. Ler é condicionado pela escrita (...). É exprimir um pensamento estruturado por outra pessoa, não pelo leitor falante. “ (IDEM) CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES “...a escrita tem como objetivo a leitura. A leitura tem como objetivo a fala. A fala é uma expressão linguística e se compõe de unidades, de tamanhos variáveis, chamados signos, e que se caracterizam em sua essência pela união de um significado a um significante.” (CAGLIARI, p. 114) CONCEITOS FUNDAMENTAIS O processo de alfabetização é um processo linguístico. Justamente por isso, faz-se necessário que conheçamos algumas terminologias básicas desse campo de estudo: LÍNGUA X LINGUAGEM “A linguagem é uma forma de ação interindividual orientada por uma finalidade específica; um processo de interlocução que se realiza nas práticas sociais existentes nos diferentes grupos de uma sociedade, nos distintos momentos de sua história. Dessa forma, se produz linguagem tanto numa conversa de bar, entre amigos, quanto ao escrever uma lista de compras, ou ao redigir uma carta – diferentes práticas sociais das quais se pode participar.” (PCN - BRASIL, p. 22). CONCEITOS FUNDAMENTAIS “[…] a língua é um sistema de signos histórico e social que possibilita ao homem significar o mundo e a realidade. Assim, aprendê-la é aprender não só as palavras, mas também os seus significados culturais e, com eles, os modos pelos quais as pessoas do seu meio social entendem e interpretam a realidade e a si mesmas.” (BRASIL, p. 22) CONCEITOS FUNDAMENTAIS SIGNO, SIGNIFICADO E SIGNIFICANTE O signo linguístico é uma unidade de significação que possui dupla face: o significante e o significado. REFLEXÕES IMPORTANTES • “A escola tem considerado a língua como algo pronto, estático, ordenado e previsível, portanto possível de ser transposta para exercícios, quadros e esquemas. Possível de ser aprendida através de exercícios de repetição e memorização de estruturas modelares. Uma língua que é antes de tudo um sistema estruturado de signos arbitrários e convencionais, regido por leis linguísticas que se impõem a cada indivíduo em particular, para ser adquirido ou assimilado ou, ainda, aprendido em todos os seus traços normativos e estruturais. Uma língua unitária, isenta de história e de realidade e que - pior - quando usada diferenciadamente é vista como precária, defeituosa, impura, sujeita a correções, purificações, via, é claro, ensinamentos gramaticais.(...).” (SILVA et al. 1997, p. 24) QUESTÃO 1 “O aparecimento da escrita foi tão importante que, durante muito tempo, foi considerado o marco inicial da História. Foi a terceira forma de comunicação elaborada pelo ser humano e provocou grande revolução nos seus costumes. Diferentemente da fala e das pinturas rupestres, a escrita permitiu ao ser humano a comunicação de longoalcance geográfico, a fixação de leis, de regras e penalidades, que viabilizaram a formação de estruturas sociais e políticas estáveis.” VAIFAS, Ronaldo. História I (Ensino Médio). 3. ed. São Paulo: Saraiva, 2016, p. 30. Sobre a escrita e a comunicação ao longo da História, é correto afirmar que: 1. ( ) na região da Mesopotâmia, existia uma escrita chamada de cuneiforme, que serviu, inclusive, para o registro do Código de Hamurabi, conhecido como o primeiro código de leis escritas. 2. ( ) no Egito antigo, a escrita hieroglífica era privilégio da realeza e só podia ser utilizada para fins administrativos, sendo absolutamente proibida para registros ou pregações religiosas. 3. ( ) o avanço dos conhecimentos na Europa, a partir do século XV, ganhou grande impulso com a contribuição de Johannes Gutenberg, que, ao desenvolver a impressão com tipos móveis, renovou radicalmente a tipografia e o alcance das produções escritas. 4. ( ) os povos ágrafos, como muitas sociedades ameríndias e africanas, devem ser considerados menos desenvolvidos do ponto de vista da comunicação por não possuírem escrita. 5. ( ) sancionada como língua oficial dos surdos no Brasil no início do século XXI, a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), ao contrário dos idiomas essencialmente orais e auditivos, tem como característica ser visual e gestual. QUESTÃO 2 O nome dado aos registros deixados pelos homens da pré-história era: a) Pintura alfabética b) Pintura rupestre c) Pintura ideográfica d) Pintura das cavernas QUESTÃO 3 Observe a imagem ao lado: Ela pode ser considerada um exemplo de escrita: a) Pictórica b) Cuneiforme c) Ideográfica d) Alfabética QUESTÃO 4 Observe abaixo exemplos de atividades a serem desenvolvidas com crianças envolvendo a história da escrita e sua expressividade atual. ------------------------------------------------------------------------------- A partir da junção das imagens, forme uma palavra ______________ Leia e decifre a carta abaixo: QUESTÃO 4 QUESTÃO 5 • Acerte pelo menos • cinco ditados popu- • lares e escreva-os. Tarefa – Trabalho – Valor: 1,0 ponto (A1) e 1,0 ponto extra • Trabalho manuscrito em folha pautada; • Fichamento de citação (Obedecer às normas de referência bibliográfica da ABNT); • Texto: Aquisição da linguagem. In: GOMES, Maria Lúcia de Castro. Metodologia do ensino de língua portuguesa. Curitiba: Ibpex, 2011. (p. 18-60). • O trabalho de estudo a ser realizado na aula de 23/08/2018 será baseado nessa leitura e também será avaliativo.
Compartilhar