Baixe o app para aproveitar ainda mais
Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original
Universidade Anhanguera - Uniderp CEAD - Centro de Educação a Distância Hevenilton dos Reis da Silva, RA: 3327030253 Joberli Lima de Sá Borges, RA : 2320372418 Lidiane Lima Dias dos Santos, RA: 3331542476 Luciana Rodrigues dos Santos, RA: 3304503190 Luzia Maria Magalhães, RA: 3317529363 Fundamentos e Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa ATPS de Fundamentos e Metodologia de Língua Portuguesa do Curso de Pedagogia (Licenciatura) da Universidade Anhanguera – Uniderp, Polo Santa Terezinha Tutor(a): Adriana Tonato Camarotti Taguatinga/DF 2013 1 Introdução Será apresentado dados e analises de Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa e que estão associados aos itens da Linguagem escrita e Verbal. Um dos nossos grandes desafios hoje é o de associar a linguagem escrita ao que e transmitido pelos sujeitos falantes, pois pelo fato de termos distinções regionalistas bem distantes uma da outra o que nos coloca em situações diversas. Já sabemos que a forma oral e o primeiro sentido a se desenvolver no individuo por meio de sociedade e que após vem a escrita pelo meio dos códigos e sinais que passam por varias gerações. A língua não é um fenômeno neutro, alheio a isso, uma vez que ela também sofre os efeitos da ideologia, cultura e política dos povos e que mesmo muitas vezes não sabendo a norma culta da língua portuguesa ainda conseguimos transmitir e compreender desejos e afinidades uns aos outros. As principais diferenças entre a linguagem verbal e a escrita Linguagem escrita Linguagem verbal A oralidade é a primeira forma de qualquer linguagem do ser humano A língua falada se manifesta foneticamente. A fala entoa a voz e os gestos corporais que passam melhor a mensagem Qualquer erro de interpretação pode ser corrigido oralmente. O interlocutor está presente na oralidade e não na escrita. É geralmente alguém especifico A fala é transitória. Se o interlocutor não compreende alguma coisa, pode interagir. O falante e o ouvinte estão sempre em contato direto e a interação acontece por trocas. A escrita foi criada posteriormente a oralidade A língua escrita se manifesta por meios gráficos. Os gestos corporais não estão presentes na escrita, encontra uma dificuldade em se escrever e utilizar a língua corretamente escrita. Ao ler o que foi escrito não pode ser explicado ou corrigido. Na escrita não sabemos quem é o interlocutor e nem como ele irá interpretar a mensagem. Muitas vezes o leitor não é conhecido pelo escritor. A escrita é permanente e pode ser lida e relida quantas vezes for necessário para a compreensão. O leitor não está presente quando se escreve e não há interação, exceto na conversa via internet não tão imediata quanto a oral. Palavras cuja fonética é alterada, indicando a escrita , a forma de pronuncia e a foto Advogado = Adevogado,Advogado http://andremansur.com.br/wp-content/uploads/2013/01/andre_mansur_advogado_que_recorre_so_para_aumentar_honorarios_prejudica_cliente_diz_juiz3.jpg Árvore = Arvuri https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTm5ny6omrYTybNszgwf9dhsv2G Família = Familha https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSCG6QWYrgdgmSp3REu8KQa5y Pneu = Pineu, Peneu https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR4Zf0qicHHG-WdvcJBsYb9OxLUkD0S-wXQgig74MoVUKhqFuxx Pólvora = Póvora, Póvura http://4.bp.blogspot.com/_vQwdxlOcydM/TKUPz_TUzqI/AAAAAAAAAR0/mEH_Ax4gbag/s1600/HiltiG.jpg Tesoura = Tisora http://4.bp.blogspot.com/-kIswN1gf5pQ/Td7z-YmFWoI/AAAAAAAAAdU/jc20m_Ukgoo/s1600/tesoura_escolar_tramontina__67626.jpg Travesseiro = Travesseiro http://belosquartos.com/wp-content/uploads/2012/10/TIPOS-DE-travesseiro.jpg Umbigo = Imbigo http://4.bp.blogspot.com/_7U3yQ37vJjI/TOwhvlfb9NI/AAAAAAAAAe0/SEuYaEuDx9k/s1600/umbigo1.jpg Palavra e imagem Significado Variações de nomes Mandioca Uma raiz branca destinada a culinária. Aipim e macaxeira. Galinha da Angola Uma ave de origem africana introduzida no Brasil pelos colonizadores portugueses. Capote, Coca, Guiné Abobora Fruto de uma abobreira destinada a culinária. Jerimum Pinha É um fruto coberto por escamas verdes, contem muito açúcar é consumida natural, por doces ou sorvetes. Ata fruta, fruta do conde. Palavras com variações linguísticas: significados, imagem e o nome em diferentes regiões Dindin. São feitos de sucosnaturais ou artificiais, e armazenados em sacos finos e levados ao congelador, depois de gelado pronto para o consumo. Sacolé, chup,chup, geladinho, gelinho. Tapioca Uma iguaria nordestina feita de goma (polvilho) umedecido, e amassa feita em um frigideira aquecida. Pode ser recheada das mais diversas maneiras. Biju,goma da tapioca. Canjica Éum doce da culinária Brasileira, consumido sempre, mas é tradicionalmente das festas juninas. Mucunzá Mexerica Éuma fruta que contem vitaminas A,B e C e vários minerais. Tem gosto cítrico e adocicado. Pokam, tangerina, bergamota. Os problemas da língua convencional encontrados nos textos das placas/outdoors / anúncios http://noticias.r7.com/esquisitices/fotos/as-placas-mais-erradas-do-brasil-16.html#fotos Alugam-se dois cômodos e um banheiro. http://noticias.r7.com/esquisitices/fotos/as-placas-mais-erradas-do-brasil.html Vende-se esta propriedade. http://www.ateliedasletras.com.br/2011_02_01_archive.html Concerta-se fogão e panela de pressão. Amola-se alicate e tesoura As placas acima mostram uma realidade que poucos conhecem, no mundo de tantas tecnologias e recursos ainda tem lugares e pessoas que vivem nessa realidade acima. Poucos sabem escrever mais que o seu próprio nome. A falta de conhecimento e a maneira de falar leva-os, a cometerem erros de ortografias graves: como por exemplo a troca do N pelo M, sendo que na maioria das vezes as pessoas escrevem da maneira como elas falam que é o caso das placas acima. O grande desafio do professor de língua portuguesa é ensinar uma língua já conhecida e dominada pelos alunos. A criança chega á escola com uma gramatica adquirida e com um vocabulário ate então suficiente para expressar suas necessidades. Ao entrar na escola, ele já traz consigo toda uma experiência linguística adquirida no seu dia a dia e já utiliza as regras próprias do dialeto de sua comunidade. Ao professor cabe primeiramente então mostrar a criança que existe uma língua falada e uma língua escrita. Escrever é uma habilidade que pode ser desenvolvida, só depende do esforço de cada um. Gênero Dramático - é o gênero ligado diretamente à representação de um acontecimento por atores. Gênero Histórico - sobre fatos que exerceram considerável influência na evolução da humanidade. Gênero Didático - são as composições literárias que têm por finalidade ensinar. Gênero Narrativo - É o relato de um enredo, que pode ser baseado em fatos ou ficcional. Nesse gênero, os fatos ocorrem em sequencia. Gênero Crônico - narrativas cronológicas de fatos relativos a um reinado ou governo, ou narrativa de um acontecimento. Gênero História - narração dos fatos naturais ou atos humanos que determinaram a evolução da humanidade. Gênero Romance - Forma narrativa que apresenta uma história completa, com temporalidade, ambientação e personagens claramente definidos. Poesia - é um gênero que expressa sentimentos do sujeito, ele fala de si próprio e da vazão a emoções. Charge – esse gênero é uma forma humorada de criticas zombar de fatos ou situações reais da política de modo geral. Fábula - Texto de caráter fantástico, que não guarda nenhum compromisso com a realidade, e funde dois elementos principais: o lúdico e o pedagógico Gêneros Literários O gênero Épico - o adjetivo lírico deriva de lira, instrumento de força expressiva já empregado pelos gregos, é um gênero narrativo e que exige na sua estrutura a presença de uma ação, desempenhada por personagens num determinado tempo e espaço. O estilo é elevado e grandioso e possui uma estrutura própria, cujos principais características são: Proposição - em que o autor apresenta a matéria do poema; Invocação - às musas ou outras divindades e entidades míticas protetoras das artes; Dedicatória - em que o autor dedica o poema a alguém, sendo esta facultativa; Narração - a ação é narrada por ordem cronológica dos acontecimentos, mas inicia-se já no decurso dos acontecimentos sendo a parte inicial narrada posteriormente num processo de retrospectiva. Presença de mitologia greco-latina - contracenando heróis mitológicos e heróis humanos. Exemplos: Romance, contos, novelas, poemas épicos, crônicas, fábulas e ensaios O Gênero Épico A melhor e a pior coisa do mundo Temos a constatação do que é relatado e a veracidade do que está escrito, pois mesmo sendo um dom maravilhoso também pode ser um mal para toda uma nação, pois é através da língua que perdemos ou acrescentamos riquezas. Há quem use a língua para ditar amor caridade e sentimento. E há aqueles que projetam o desamor a destruição e instigam a maldade. È a Natureza humana, o homem obedece e desobedece. Com a língua agradamos e magoamos temos que ter discernimento, pois com uma simples palavra, que indagamos sem pensar nas consequências, podemos causar um grande estrago. Somos falhos e cometemos erros até mesmo sem imaginar o que pode vir acontecer. Poder da Palavra – Capacidade para Comunicação. A palavra falada ou escrita tem uma grande influencia na nossa maneira de viver, já que è através da qual que nos permite nos comunicar com o mundo é a capacidade comunicativa dos seres, constrói vínculos e possibilita a transmissão de culturas, além de facilitar a vida em sociedade e do grupo ao qual este estar inserido. Sendo assim tornando possível a vida em meio a uma sociedade. È através da palavra que tudo è feito e estar ligada à realização pessoal, em coisas que acreditamos e nos conceitos que adotamos como verdade e também como tais frases conhecidas por crenças que moldam a nossa realidade e em nossas vidas. Considerações Finais E de fundamental importância identificar as características de aprendizagem do aluno buscando melhorar as formas de ensino e aprendizagem. Analisando o tema abordado Fundamentos e Metodologia do Ensino da Língua Portuguesa e um tema bastante amplo e difícil para lidar pois a sua metodologia se difere de todos os conteúdos e que requer cuidados minuciosos para o aprendizado de forma mecânica, memorização e percepção. Uma vez que este trabalho só tende a acrescentar aos nossos estudos, conhecimentos alem de enriquecer nossos domínios de Português e que realmente quando se trata de linguagem seja ela escrita, verbal ou quanto aos gêneros e etc. Jamais devemos agir de forma preconceituosa pois por mais que nos desprendemos da forma culta, primeiramente estamos inseridos na mesma cultura e que realmente uns sentem mais dificuldades sobre as formas de aprendizado do que outros e que muitas vezes a proposta pedagógica imposta pelo professor embora seja boa pra uns e pode não ser boa para outros e alem do mais toda criança ou adulto conseguem se comunicar com qualquer pessoa por meio da fala e de forma que o outro possa compreender. Exemplos> todos somos falantes de Português e nos comunicamos com o outro ao falar estou com fome, sinto dor, sinto frio e etc. Bibliografia http://www.trabalhosfeitos.com/ensaios/Generos-Literarios/204172.html www.regina.celia.nom.br http://pt.wikipedia.org revistaescola.abril.com.br PLT-METODOLOGIA DO ENSINO DA LINGUA PORTUGUESA Mandioca= cidmarcus.blogspot.com Galinha dangola = universomoda.wordpress.com Abobora = www.brasilescola.com Pinha= www.arara.fr Dindin= pouquindetudo.blogspot.com Tapioca = www.osacarolha.info Canjica = spjornal.com.br Tangerina = www.sabetudo.net Brasil, Assis - Vocabulário técnico de literatura. São Paulo: Tecnoprint, 1979
Compartilhar