RELATÓRIO SUPERVISIONADO ESTÁCIO

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

FACULDADE ESTÁCIO SERGIPE 
COORDENAÇÃO DE ENFERMAGEM 
COORDENAÇÃO DOS ESTÁGIOS SUPERVISIONADOS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL PARA ELABORAÇÃO DOS RELATÓRIOS FINAIS DOS ESTÁGIOS 
CURRICULARES SUPERVISIONADOS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ARACAJU 
2019 
APRESENTAÇÃO 
 
O Estágio Curricular Supervisionado tem como objetivo oportunizar ao acadêmico realizar 
práticas assistenciais, gerenciais e educativas nos mais distintos campos de atuação da 
enfermagem: unidades saúde da família, unidades de atenção materno-infantil e hospitais, sob 
a supervisão do professor. 
Expressa-se como um momento para que o discente, por meio do conhecimento teórico, 
utilize-se da prática na tentativa de modificar a realidade - tanto do local em que o estágio está 
sendo desenvolvido, como a do próprio estudante - tornando-se, portanto, práxis e rompendo 
com a dicotomia existente entre prática e teoria, para construção do perfil profissional de 
excelência, crítico e reflexivo sobre seu objeto de trabalho, o cuidar. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SUMÁRIO 
 
1 CONCEITO ............................................................................................................................. 3 
2 REDAÇÃO E LINGUAGEM ................................................................................................. 3 
3 COMPOSIÇÃO DO RELATÓRIO ........................................................................................ 4 
3.1 Elementos pré-textuais ...................................................................................................... 5 
3.2 Elementos textuais ............................................................................................................ 6 
3.3. Elementos pós-textuais .................................................................................................... 8 
4 FORMATAÇÃO ..................................................................................................................... 9 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3 
 
1 CONCEITO 
 
O relatório é um documento através do qual se expõem os resultados de atividades 
variadas. Deve ser objetivo, informativo, apresentável e expor o resultado das atividades de 
aprendizagem teórica e prática proporcionadas ao estudante pela participação em situações 
reais de vida e de trabalho através do Estágio Curricular Supervisionado, ou simplesmente 
Estágio Supervisionado (ES). O documento é peça indispensável na conclusão do curso e na 
emissão do Diploma de Conclusão de Curso. 
 
2 REDAÇÃO E LINGUAGEM 
 
A linguagem deve ser objetiva, porém sem omitir qualquer dado importante. 
Aconselha-se a elaboração de um relato sucinto, acompanhado de possíveis anexos. A 
redação deve ser simples, com boa pontuação e ortografia correta. O bom relatório não fugirá 
às suas destinações específicas, evitando rodeios, floreios de linguagens, literatices, pois sua 
qualidade deve ser a clareza. Quem elabora um relatório é responsável pelo seu conteúdo 
total. Por isso, cabe-lhe aferir detidamente a validade das fontes de consulta. O relatório 
necessariamente levará a uma conclusão, conquanto possa sugerir providências posteriores 
para a complementação de um trabalho. 
Na redação do relatório deve-se utilizar a linguagem técnica, que tem função 
informativa, ou seja, a de transmitir conhecimentos. Assim sendo, nada teria de persuasiva ou 
emotiva. O relatório firma-se em dados comprováveis e, através de demonstração, analisa e 
sintetiza, argumenta e conclui. O relator, no caso, o estagiário, deverá, ao redigir seu relatório, 
observar os seguintes pontos: 
 A – Impessoalidade: Todo relatório deve ter caráter impessoal, não se referindo a 
nenhuma pessoa em particular. Para efeito de impessoalidade recomenda-se usar: 
A terceira pessoa: 
Ex.: O estagiário acompanhou a assistência... (e não “eu acompanhei”). 
O substantivo em lugar do verbo: 
Ex: O acompanhamento da evolução do paciente foi a atividade subsequente. 
A voz passiva pronominal: 
Ex: Acompanhou-se a montagem do equipamento de ventilação mecânica. 
A voz passiva analítica: 
4 
 
Ex.: A montagem do equipamento foi acompanhada, pelo estagiário. (e não “por 
mim”). 
Oração reduzida de infinitivo: 
Ex.: É imprescindível acompanhar a montagem do equipamento. 
Oração reduzida de particípio: 
Ex.: Acompanhada a montagem do equipamento, procedeu-se à atividade 
subsequente. 
Oração reduzida de gerúndio: 
Ex.: Acompanhando a montagem do equipamento, verificou-se a existência de... 
 B – Objetividade: na linguagem objetiva deve: afastar do relatório colocações que 
deixem transparecer impressões subjetivas, não fundadas sobre dados concretos. Expressões 
como “pareço”, “eu penso”, “achou-se” e outras, violam, frequentemente, o principio da 
objetividade, indicando raciocínio subjetivo. 
 C – Clareza e precisão: para haver precisão de linguagem é necessário que haja, 
primeiramente, clareza de ideias, ou seja, assimilação do assunto em todas as suas dimensões: 
no conjunto e também em cada uma das partes ou dificuldades. 
 D – Linguagem denotativa: Para que a linguagem científica seja clara e precisa, use 
termos denotativos, isto é, na significação exata encontrada nos dicionários. 
 E – Uso do vocabulário técnico: Cada ciência utiliza uma terminologia técnica 
própria, que acompanha sua evolução, aperfeiçoando-se e enriquecendo-se com seus 
resultados. Essa terminologia técnica é de grande valia para a transmissão de conhecimento 
entre especialistas. O estagiário não pode ignorá-la. Seu uso supõe, entretanto, conhecimento 
da ciência respectiva. 
 ATENÇÃO: O estagiário deverá fazer anotações diárias das atividades realizadas 
durante o estágio no impresso adequado com registro do preceptor e ao término do estágio 
deverá ser anexado ao final do relatório. 
 
3 COMPOSIÇÃO DO RELATÓRIO 
 
 No contexto acadêmico o relatório de estágio supervisionado é regido pelas normas da 
Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT NBR 10719) e deve presentar as seguintes 
características: 
 
 
5 
 
3.1 Elementos pré-textuais 
 
3.1.1 Capa (ABNT 14724/2011) 
Apresenta os elementos necessários a identificação do trabalho: 
a) Logomarca da Faculdade 
b) Nome da Faculdade 
c) Nome do Curso 
d) Nome do autor do relatório 
e) Título 
f) Local e Ano de conclusão do relatório 
 
3.1.2 Folha de Rosto (ABNT 14724/2011) 
 Os elementos devem ser apresentados na seguinte ordem: 
a) nome do autor; 
b) título; 
c) natureza: tipo do trabalho (relatório do estágio supervisionado) e objetivo (aprovação 
em disciplina); nome da instituição a que é submetido; 
d) nome do orientador; 
e) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado; 
f) ano de depósito (da entrega). 
 
3.1.3 Sumário (ABNT NBR 6027) 
 É a enumeração das divisões, seções, capítulos e outras partes do relatório, seguindo a 
mesma ordem e grafia em que o texto apresenta. A construção do sumário é uma das últimas 
tarefas a serem feitas na elaboração do relatório. 
a) A palavra SUMÁRIO deve estar centralizada, em letras maiúsculas, negrito e com a 
mesma tipologia da fonte utilizada nas seções primárias, separada do seu texto por um 
espaço de 1,5 entrelinhas; 
b) O corpo do sumário é composto pelo indicativo ou número da seção, o título da seção 
e a página correspondente ao texto; 
c) Os indicativos ou números de seções que acompanham seus respectivos títulos devem
ser apresentados alinhados à margem esquerda da página; 
6 
 
d) A grafia dos capítulos, seções e subseções deve ser idêntica a utilizada no texto do 
trabalho. Por exemplo, se o título METODOLOGIA estiver grafado em letras 
maiúsculas e em negrito, ele deverá vir da mesma maneira no sumário; 
e) Os elementos pré-textuais não devem constar no sumário. (A contagem das páginas se 
inicia depois da capa, a partir da folha de rosto. Mas, a impressão dos números começa 
na primeira página dos elementos textuais - INTRODUÇÃO); 
f) Cada item constante no sumário deve remeter à página que aparece no texto, com o 
objetivo de facilitar a localização dos assuntos contidos no relatório; 
g) O espaçamento entrelinhas deve ser o mesmo utilizado no texto: 1,5. 
 
3.2 Elementos textuais 
 
3.2.1 Objetivos 
Devem ser subdivididos em objetivo geral e específicos. No primeiro deverá ser 
descrito o objetivo do relatório (Ex: “Apresentar as atividades desenvolvidas durante a 
disciplina estágio supervisionado em Saúde do Adulto e do Idoso”). O objetivo geral deve ser 
uma frase que contemple a principal atividade do estagiário dentro do campo de estágio. 
 Em objetivos específicos deve ser apresentado os diversos objetivos do trabalho em 
itens distintos e claramente delineados (Ex: Descrever o local em que foi realizado o estágio; 
Explanar como foi executado o processo de enfermagem; Expor as atividades desenvolvidas 
contextualizando com a literatura científica atual; Analisar os benefícios das atividades 
executadas para a formação acadêmica). 
 
3.2.2 Introdução 
 É um prefácio em que se justifica as atividades de estágio, a instituição selecionada e dá 
as suas diretrizes. Deve ser objetiva, contendo dados gerais sobre o local de estágio, que 
facilitem a compreensão do trabalho desenvolvido. 
 
3.2.3 Desenvolvimento 
 O desenvolvimento deverá conter as seguintes informações: 
 1. Caracterização da instituição em que o estágio foi realizado, considerando: 
a) Histórico: Consultar as informações em meios públicos ou se necessário solicitar 
as informações ao hospital. 
7 
 
b) Dados socioeconômicos e área de abrangência: Citar a região de abrangência, 
convênios atendidos e nível socioeconômico. 
c) Estrutura física: Descrever a estrutura física do hospital, organizar por pavimentos, 
incluindo os setores de apoio. 
 Estrutura organizacional: organograma, gestão, missão, visão, recursos humanos, 
programas de saúde implantados, sistemas de informações. 
 
 2 Análise crítica da instituição de saúde: Deverá contemplar os aspectos descritos 
abaixo: 
2.1 Atividades acadêmicas desenvolvidas na unidade: Descrever por semana todas as 
atividades realizadas durante os dias de estágio. Citar as supervisões/acompanhamento 
durante os procedimentos. O texto deve ser contextualizado, devendo haver citações 
para enriquecimento do conteúdo. 
2.2 Acolhimento: Citar o conceito de acolhimento e expor como acontece na 
instituição: acolhimento dos profissionais para com os pacientes e dos 
profissionais/pacientes para com o estagiário 
2.3 Diagnóstico situacional: Elencar os problemas identificados durante a rotina de 
trabalho, eles podem ser estruturais, organizacionais e assistenciais. Citar seus 
impactos negativos e possíveis consequências, bem como, sugerir métodos de 
resolução. 
2.4 Ações multidisciplinares: Explicar a importância dessas ações e como elas 
ocorrem na instituição. 
2.5 Processos de enfermagem: Avaliar como ocorre a sistematização da assistência de 
enfermagem na instituição. Já implantada? Funcionante? Metodologia adotada? 
Adesão dos profissionais? Eficácia? Citar sobre a realização diária do processo de 
enfermagem bem como o anexo em que o mesmo se encontra. 
2.6 Gerenciamento do cuidado: Explicação sobre o tema. Como o enfermeiro realiza a 
gestão do cuidado? (Acolhimento do plantão; remanejamentos; escala de atribuições; 
planejamento e priorização das ações; avaliação dos prontuários entre outros). 
2.6 Gerenciamento do processo de trabalho: Avaliação de como o enfermeiro realiza a 
gestão dos processos de trabalho. Observar também os protocolos disponíveis. 
2.7 Gestão da Segurança do Paciente: Contemplar as ações e programas existentes 
com foco na qualidade assistencial e segurança do paciente. Citar os indicadores de 
qualidade utilizados na unidade. 
8 
 
2.8 Visita de enfermagem: Sua importância, aspectos a serem observados. Avaliação 
crítica: Como é realizado pelo enfermeiro responsável? Fragilidades e potencialidades. 
O instrumento utilizado é de fácil aplicação? É necessário aprimorar? 
2.9 Ações de educação continuada: Realizar as ações contemplando as necessidades da 
instituição. Utilizar recursos didáticos (palestras, teatro, dinâmicas em grupo, cartazes, 
folder). Registro em folha de frequência institucional. Observação: Este item somente 
deverá ser comtemplado nas disciplinas que realizam ações de educação continuada. 
 
3.2.4 Considerações finais 
Deve conter a análise crítica do estágio em termos de contribuição para a formação 
profissional, comentários quanto as atividades desenvolvidas, descrevendo conhecimentos, 
competências e habilidades adquiridas no curso e aplicadas durante o estágio. O ponto de 
vista do estagiário, apesar de ter aparecido nas outras partes, adquire maior destaque nas 
considerações finais. Deve-se evitar as expressões “em resumo”, “concluindo”, “terminando”. 
 
3.3. Elementos pós-textuais 
 
3.3.1 Referências 
 Elemento obrigatório, as referências consistem em um conjunto padronizado de 
elementos descritivos retirados de um documento e que permite sua identificação individual. 
Devem ser elaboradas conforme a ABNT NBR 6023/2018. 
 As referências são compostas de elementos essenciais e complementares. Os 
elementos essenciais são as informações indispensáveis para a identificação de um documento 
e deve-se verificar o tipo de documento. Os elementos complementares tratam de informações 
que podem complementar a caracterização dos documentos. 
 
3.3.2 Apêndice 
 Elemento opcional, o apêndice é um texto ou documento elaborado pelo próprio autor, 
a fim de complementar sua argumentação, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho. Os 
apêndices são identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos 
títulos. 
 
 
9 
 
3.3.3 Anexo 
 Elemento opcional, que consiste em um texto ou documento não elaborado pelo autor, 
que serve de fundamentação, comprovação e ilustração. O anexo é identificado por letras 
maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. 
4 FORMATAÇÃO (ABNT NBR 14724/2011) 
 
- A página deve ser configurada segundo as especificações: 
- Papel em tamanho A4 (21,0cm de largura e 29,7cm de altura); 
- Margem esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm e numeração sequencial a 
partir da primeira folha de texto após o SUMÁRIO, em algarismos arábicos, posicionada no 
canto superior direito, a 2 cm da borda superior. A introdução, o Resumo e os objetivos 
aparecem em páginas distintas. Todo o texto deve ser digitado em fonte Times New Roman 
ou Arial, obedecendo às especificações de tamanho e estilo e aos atributos de parágrafo 
definidos para cada parte do artigo e apresentadas nos itens a seguir. 
- Especificações para o texto do corpo: Das seções (introdução, desenvolvimento e 
consideração finais) – fonte em tamanho 12, normal e parágrafo, justificado, sem recuos 
direito e esquerdo, com recuo especial de primeira linha igual a 0,4cm, sem espaçamento 
anterior ou posterior e com entrelinhamento igual a 1,5 linha. Das referências bibliográficas e 
informações sobre
a autoria – fonte em tamanho 12, normal e parágrafo alinhado à esquerda, 
sem qualquer recuo e espaçamento e com entrelinhas simples. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10 
 
REFERÊNCIAS 
 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 10520: informação e 
documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro, 2002. 
 
 
______. NBR 6028: informação e documentação: resumo: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. 
 
 
______. NBR 6034: informação e documentação: índice: apresentação. Rio de Janeiro, 2004. 
 
 
______. NBR 14724: informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio 
de Janeiro, 2011. 
 
 
______. NBR 6024: informação e documentação: numeração progressiva das seções de um 
documento escrito: apresentação. Rio de Janeiro, 2012. 
 
 
______. NBR 6027: informação e documentação: sumário: apresentação. Rio de Janeiro, 
2012. 
 
 
______. NBR 10719: Informação e documentação - Relatório técnico e/ou científico – 
Apresentação. Rio de Janeiro, 2015 
 
 
______. NBR 6023: informação e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 
2018. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11 
 
APENDICE A – MODELO DE CAPA 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
APENDICE B – MODELO FOLHA DE ROSTO 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
APENDICE B – MODELO FOLHA DE ROSTO 
FACULDADE ESTÁCIO SERGIPE 
ENFERMAGEM BACHARELADO 
RELATÓRIO DE ESTÁGIO CURRICULAR 
SUPERVISIONADO EM ALTA COMPLEXIDADE 
NOME DO AUTOR 
APROXIMADAMENTE 3 
ESPAÇOS (ENTERS) 
APROXIMADAMENTE 
12 ESPAÇOS (ENTERS) 
ARACAJU 
2019 
PENÚLTIMA LINHA 
ÚLTIMA LINHA 
CAPA 
 
Fonte: Times ou Arial 
Tamanho: 12 
CAIXA ALTA 
Centralizado 
Espaçamento simples entre linhas 
 
Com NEGRITO: 
Apenas título do trabalho 
 
Sem NEGRITO 
Todos os demais 
12 
 
APÊNDICE B – MODELO FOLHA DE ROSTO 
 
 
 
NOME DO AUTOR 
 
RELATÓRIO DE ESTÁGIO CURRICULAR 
SUPERVISIONADO EM ALTA COMPLEXIDADE 
 
APROXIMADAMENTE 
12 ESPAÇOS (ENTERS) 
ARACAJU 
2019 
APROXIMADAMENTE 
12 ESPAÇOS (ENTERS) 
Relatório de estágio Curricular 
Supervisionado em Alta Complexidade, 
apresentado á Coordenação de 
Enfermagem da Faculdade Estácio 
Sergipe, como requisito para obtenção 
de média semestral. 
Prof.º XXXXXXX 
 
PENÚLTIMA LINHA 
ÚLTIMA LINHA 
FOLHA DE ROSTO 
 
Fonte: Times ou Arial 
Tamanho: 12 
CAIXA ALTA 
Centralizado 
Espaçamento simples entre linhas 
 
Com NEGRITO: 
Apenas título do trabalho 
 
Sem NEGRITO 
Todos os demais 
Nota explicativa: Fonte 11, 
justificado com recuo de 7cm.