Prévia do material em texto
Protocolo: 187625 - PROVA DO ALUNO CENTRO UNIVERSITÁRIO DA GRANDE DOURADOS Curso:Pedagogia Disciplina: Fundamentos da Linguística Aplicada 2º Semestre RGM: 053.13804 - PATRICIA DAMARES DA SILVA PROVA SUB Data Aplicação:01.10.2016, Gabarito a partir de: 06.10.2016 PROVA 01 1º Seguindo a história da ciência da linguagem, no final do século XVIII, linguistas descobriram que todas as línguas têm conexões e vem de um mesmo ancestral, a partir dos conceitos de Noam Chomsky sobre competência e desempenho, elabore um texto dissertativo considerando a imagem . n Parecer do Professor: 2º Toda discussão entre diferenças de formas e sentidos serve para conscientizar o aluno de que o trabalho de produção de um texto é um trabalho de escolha e utilização dos recursos linguísticos que permitam melhor viabilizar a intenção comunicativa que se tem, face a fatores textuais, ideacionais e interpessoais. Nessa direção, recorremos aos elementos linguísticos que garantem esse diálogo entre leitor e contexto social. Diante das ideias acima, descreva os elementos de coerência presente no texto/imagem. Prova Unigranet - 187625 Página 1/10 n Parecer do Professor: 3º Sobre as escolas importantes de pensamento em linguística avalie as seguintes asserções e a relação proposta entre elas. I-NOAM CHOMSKY desenvolveu seu modelo formal de linguagem, conhecida como gramática transformacional, sob a influência de seu professor Zellig Harris, que por sua vez foi fortemente influenciado por BLOOMFIELD. PORQUE II-Foi a partir da observação do comportamento das palavras gregas, e especificamente de Trace, que as palavras gregas caiam nas seguintes classificações : verbo, artigo, pronome, preposição, conjunção, advérbio e particípio. A respeito dessas asserções, assinale a opção correta. a) As asserções I e II são proposições verdadeiras, e a II é uma justificativa da I. b) As asserções I e II são proposições verdadeiras, mas a II não é uma justificativa da I. c) A asserção I é uma proposição verdadeira, e a II é uma proposição falsa. d) A asserção I é uma proposição falsa, e a II é uma proposição verdadeira. Resposta Correta: (B) 4º Sobre as semelhanças e diferenças entre fala e escrita, assinale a alternativa CORRETA sobre atividades de retextualização. a) Enquanto a escrita é estruturalmente elaborada, complexa, formal e abstrata, a fala, ao contrário, é concreta, contextual e estruturalmente simples. b) A construção do letramento liga-se ao desenvolvimento de habilidades que levam à produção de uma Linguagem escrita cada vez mais abstrata, cujos produtos são textos dos gêneros argumentativo e expositivo. c) As diferenças entre fala e escrita se dão dentro de um continuum tipológico das práticas sociais de produção textual e não na relação dicotômica de dois polos opostos. d) A passagem da fala para a escrita é a passagem do caos para a ordem uma vez que a escrita se submete ao ordenamento dos gêneros textuais, que são controlados socialmente e devem ser bem formados. e) Na transcrição da fala, que é a passagem de um texto de realização sonora para a forma gráfica, ocorrem mudanças que interferem na natureza do discurso produzido, tanto do ponto de vista da linguagem quanto do conteúdo. Prova Unigranet - 187625 Página 2/10 Resposta Correta: (C) 5º Analise as afirmativas a seguir e marque (V) para as verdadeiras e (F) para as falsas. ( ) A pragmática é um campo de estudos que analisa a linguagem em seu uso concreto pelos falantes na prática linguística e as condições que governam essa prática. ( ) Nos estudos enunciativos, a dêixis é o processo pelo qual se pode determinar o referente de uma expressão a partir de elementos da situação extralinguística em que a expressão é atualizada. São exemplos de dêiticos os pronomes eu, tu e ele, que remetem, por dêixis, aos participantes da interação. ( ) A teoria dos atos de fala, que surgiu no interior da filosofia da linguagem e, posteriormente, foi apropriada pela pragmática, postula que a linguagem é uma forma de ação. ( ) Em semântica formal, o conceito de sentido vem dos trabalhos de Frege, que postulou a diferença entre esse conceito e o de referência. Para o autor, a referência é aquilo que permite chegar ao sentido. Diferentes referências constroem caminhos distintos, que levam a diferentes sentidos. ( ) Na semântica enunciativa, a polifonia ocorre quando temos a presença de mais de uma voz em um mesmo enunciado, como em: Pedro não é gentil, que faz "ouvir" duas vozes, dois enunciadores: um que diz que Pedro é gentil, e outro que nega essa afirmação. Assinale a alternativa que apresenta a sequência correta, de cima para baixo. a) V – F – V – F – V b) V – V – V – F – F c) F – V – V – V – F d) V – F – F – V – V e) F – V – F – F – V Resposta Correta: (A) 6º No processo de Alfabetização e Letramento, após a leitura de um texto realizada pelo professor, assinale o que NÃO é pertinente ao aprendizado. a) Cópia do texto trabalhado. b) Verificar se houve dificuldades de compreensão. c) O reconto oral pelos alunos. d) Recuperar a estrutura do texto por meio do trabalho oral. Resposta Correta: (A) 7º - Acerca das noções de Texto acessadas durante as pesquisas podemos afirmar que : I- Qualquer falante sabe que a comunicação não verbal não se faz geralmente através de palavras isoladas, desligadas umas das outras e do contexto em que são produzidas. Ou seja, uma qualquer sequência de imagens não constitui forçosamente um texto. II- Para que uma sequência de fonemas (sons)seja admitida como frase, torna-se Prova Unigranet - 187625 Página 3/10 necessário que respeite uma certa distribuição aleatória, ou seja, é preciso que essa sequência seja construída tendo em conta o sistema da língua. III- Tal como um qualquer conjunto de palavras não forma uma frase/oração , também um qualquer conjunto de frases/oração não forma, forçosamente, um texto IV- Um texto, ou discurso, é um objeto imaterializado numa dada língua artificial , produzido numa situação abstrata e pressupondo os participantes emissor e enunciador . V- Podemos dizer que existe um sistema de regras interiorizadas por todos os membros de uma comunidade linguística. Esse sistema de regras constitui a competência textual dos sujeitos, competência essa que uma gramática do texto se propõe modelizar. Assinale a alternativa que contem as respostas corretas . Estão CORRETAS somente as afirmativas: a) I e II b) II e III c) III e IV d) IV e II e) V e I Resposta Correta: (C) 8º Um professor que leu o texto do professor Marcos Bagno, propôs a uma turma de 5º ano uma análise da letra de música como sendo uma variação linguística do português e solicitou sua reescrita no português padrão. ASSINALE A ALTERNATIVA CORRETA: O professor: a) indicou que, na letra da música, há muitas palavras incorretas. Caso não fosse feito o trabalho de reescrita, os alunos poderiam aceitá-la como correta porque se trata de um artista famoso. b) percebeu que os erros de concordância presentes na música são comuns nas classes populares; por isso, usá-la é adequado porque ela se aproxima do falar dos alunos. c) verificou que a intenção lúdica, artística ou estética a que se refere o professor Marcos Bagno não se aplica à letra da música; portanto, está correto o encaminhamento pedagógico do professor. d) fez uma avaliação incorreta, segundo o texto 1, do que seja variação linguística e supervalorizou o padrão culto em detrimento de outra variante. e) sabe que Adoniran Barbosa é paulista e que a variante linguística em que ele escreve é típica do interior do estado de São Paulo. Resposta Correta: (D) 9º No que se refere a ciência destinada aos estudo da língua, podemos inferir que é a : Ciência que procura observar e descrever os fenômenos linguísticos de uma dadalíngua ou de língua afins ou nas línguas em geral, na busca de princípios fundamentais que regem a organização o funcionamento da linguagem humana, como elemento de comunicação entre os membros de uma dada comunidade e de exteriorização psíquica desses mesmos membros PORQUE tem o intuito de compreender os diversos fenômenos da linguagem humana a Prova Unigranet - 187625 Página 4/10 Linguística moderna, buscar se apoiar em outros ramos da linguística, como, Linguística Textual, Análise da Conversação, Análise do Discurso, História das Ideias Linguísticas, Sociolinguística, Neolinguística, Psicolinguística, Aquisição da Linguagem e Línguas Indígenas. Entretanto, essa ciência busca enfatizar a estrutura da língua. A respeito dessas asserções, assinale a opção correta. a) As duas são proposições verdadeiras, e a segunda é uma justificativa correta da primeira. b) A primeira é uma proposição verdadeira, e a segunda, falsa. c) As duas são proposições verdadeiras, mas a segunda não é uma justificativa correta da primeira. d) A primeira é uma proposição falsa, e a segunda, verdadeira. e) Tanto a primeira quanto a segunda asserções são proposições falsas. Resposta Correta: (B) 10º Segundo as autoras a designação de texto serve a duas acepções;a primeira em sentido lato corresponde a qualquer tipo de manifestação da textualidade do ser humano, sob qualquer mediação semiótica. Já o discurso remete à linguagem verbal produzida no curso de uma interação, logo, o discurso se manifesta através do texto em sentido estrito. O texto, então, consolida-se por formar um todo semântico, "independente da extensão." Dessa forma, o texto é "uma unidade de sentido, de um contínuo comunicativo contextual que se caracteriza por um conjunto de relações responsáveis pela tessitura do texto" (FÁVERO; KOCH 1994, p. 25). Disponível em: http://www.letras.ufscar.br/linguasagem/edicao21/artigosic/ic04.pdf. Acesso em: 01/03/2015. A respeito da temática relacionada à Linguistica textual, avalie as afirmações a seguir. I) Os paradigmas da Linguística Textual começaram a Serem traçados a partir da década de 1960, constituindo-se através do desenvolvimento de três linhas teóricas, sendo elas: a análise transfrástica, gramáticas do texto e as teorias do texto. II) A definição de texto nessa perspectiva não compreende unicamente os elementos linguísticos formais, que se consolidam de forma estável e invariável. III) o texto é um produto em que seus traços característicos não dependem de sua realização sociodiscursiva, conduzidas cognitivamente e não de fatores imanentes. É correto o que se afirma em: a) I apenas b) II apenas c) I e II apenas d) II e III apenas e) I, II e III. Prova Unigranet - 187625 Página 5/10 Resposta Correta: (C) PROVA 02 1º Observe a charge e a partir dos conceitos de Noam Chomsky sobre competência e desempenho, elabore um texto dissertativo expondo seus conhecimentos. n Parecer do Professor: 2º Analise a oração que segue: O presidente pretende anunciar as novas medidas que mudarão o imposto de renda, mas não deverá fazer isso na semana. Explique por que o pronome demonstrativo é classificado como elo coesivo referencial. n Parecer do Professor: 3º O sentido de "associará a felicidade ao exercício das virtudes, que, embora árduo, compele os homens a se defrontar com a realidade" sofre profunda alteração se o enunciado for reescrito do seguinte modo: a) associará a felicidade ao exercício das virtudes, que, conquanto árduo, compele os homens a se defrontar com a realidade; b) associará a felicidade ao exercício das virtudes, que, sendo árduo, compele todavia os homens a se defrontar com a realidade; c) associará a felicidade ao exercício das virtudes, que é árduo, sim, contudo compele os homens a se defrontar com a realidade; d) associará a felicidade ao exercício das virtudes, que, árduo, compele por isso mesmo os homens a se defrontar com a realidade; e) associará a felicidade ao exercício das virtudes, o qual, árduo que seja, compele ainda assim os homens a se defrontar com a realidade. Prova Unigranet - 187625 Página 6/10 Resposta Correta: (D) 4º Sobre o estudo da Linguística, que é o estudo cientifico da linguagem humana, podemos afirmar que : I- é um estudo é científico quando se baseia na observação dos fatos e se abstém de propor qualquer escolha entre tais fatos, em nome de certos princípios estéticos ou morais:'Científico' opõe-se a 'prescritivo. II-no caso da linguística, importa especialmente insistir no caráter científico e prescritivo do estudo, como o objeto dessa ciência ,constituindo-se uma atividade humana.E é grande a tentação de investir no domínio da observação prescritiva l para ditar determinado comportamento. III-o fundador dessa ciência foi Ferdinand de Saussure, um linguista suíço cujas contribuições em muito auxiliaram para o caráter autônomo adquirido por essa ciência de estudo. Assim, antes de retratá-las, constatemos um pouco mais acerca de seus dados biográficos. IV-a língua é concebida como um conjunto de valores que se opõem uns aos outros e que está inserida na mente humana como um produto individual razão pela qual é heterogênea, a fala é considerada como um ato individual, pertencendo a cada indivíduo que a utiliza. Sendo, portanto, sujeita a fatores externos. V- o signo linguístico se compõe de duas faces básicas: a do significado - relativo ao conceito, isto é, à imagem acústica, e a do valor prescritivo - caracterizado pela realização material de tal conceito, por meio dos sentidos. Estão CORRETAS somente as afirmativas: a) I e II. b) IV e V c) I e III d) III e II e) I e IV Resposta Correta: (C) 5º Analise as afirmativas a seguir. I. O termo textualidade foi definido por Robert-Alain de Beaugrande e Wolfgang Dressler, no livro Introduction to Text Linguistics, e retomado por Beaugrande, no livro New Foundations for a Science of Text and Discourse, como o conjunto de fatores que fazem com que um texto seja um texto e não apenas uma sequência de frases ou palavras; em outros termos, esse conjunto de fatores diferencia textos de não-textos. II. Dentre os padrões de textualidade, destaca-se a coerência, que, nos estudos atuais, é definida como o princípio da textualidade que faz com que um texto faça sentido numa dada situação de interação. III. Dos sete padrões de textualidade, a coerência é o que dá origem à textualidade, pois ela possibilita a produção e compreensão do texto como uma unidade significativa global, constituindo-se como um princípio de interpretabilidade. IV. A construção da coerência depende de elementos linguísticos, do conhecimento de mundo, do conhecimento partilhado e de fatores pragmáticos e interacionais. Prova Unigranet - 187625 Página 7/10 Sobre textualidade e coerência, assinale a alternativa correta. a) Somente as afirmativas I e IV estão corretas. b) Somente as afirmativas II e III estão corretas. c) As afirmativas I, II, III e IV estão corretas. d) Somente as afirmativas II, III e IV estão corretas. e) Somente as afirmativas I e II estão corretas. Resposta Correta: (D) 6º "Apesar da urgência da organização..."; nesse segmento do texto, a locução "apesar de" pode ser perfeitamente substituída por: a) não obstante; b) entretanto; c) visto que; d) já que; e) após. Resposta Correta: (A) 7º Dentre as características inerentes a Linguística Teórica e Linguística Aplicada, avalie as afirmativas seguintes: I A Linguística Teórica (doravante LT) não apresenta um método de estudo que possibilite testar as suas teorias em algo aplicado. II As questões direcionadas ao o ensino de línguas, são de incumbência da Linguística Aplicada (LA). III Os estudos diacrônicos e sincrônicos são realizados pelos estudiosos da área da Linguística Teórica. IV A LA é entendida como a utilização de conteúdos linguísticos para aprimorara prática nas disciplinas que usam a linguagem, ou seja, desvincula as teorias da LT em suas atividades aplicadas. É correto apenas o que se afirma em a) I e II. b) II e IV. c) III e IV. d) I, II e III. e) I, III e IV. Resposta Correta: (D) 8º Numa sala de aula de terceiro ano do ensino fundamental, com crianças oriundas de várias regiões do Brasil, um aluno pronunciou a palavra olho como [oio]. Outra criança da turma chamou-lhe a atenção, corrigindo-lhe a fala. A professora aproveitou a oportunidade e pediu a todos para que, a partir dali, falassem sempre como se escreve, ou seja: os que falassem [sau] deveriam sempre falar [sal]; os que falassem [viage] Prova Unigranet - 187625 Página 8/10 deveriam sempre falar [viagem]; os que falassem [bodi] deveriam sempre falar [bode]; os que falassem [cantano] deveriam sempre falar [cantando]. Rapidamente as crianças perceberam que ficou muito difícil falar e que seria impossível falar sempre exatamente como se escreve. A professora aproveitou para explicar que ninguém fala exatamente como se escreve. Essa professora sabe que : a) as relações arbitrárias e não perfeitas entre sons e letras são raras. b) as variações dialetais de origem social e regional devem ser superadas. c) as variações da língua falada têm significados afetivos e culturais. d) a língua portuguesa escrita não é fonética. e) a correspondência entre os sons da fala e a escrita fonética é invariável. Resposta Correta: (C) 9º Sobre os objetivos de uma pedagogia linguística, qual das afirmativas pode ser considerada correta: a) fundamentar linhas de ação teórico práticas de uma pedagogia linguística destinada a orientar o pessoal técnico administrativo a definir políticas de ensino de línguas na educação infantil e ensino fundamental ; b) criar condições para o mediano desenvolvimento da memória linguística do aluno e do professor , compreendida como bem de capital linguístico com o qual não se opera a compreensão do mundo; c) avaliar criticamente o material didático (livros) que se apresenta na escola e fazer circular crítica e reflexivamente material discursivo que expresse a diversidade de usos da língua; d) introduzir na escola, com critérios específicos, a produção teórica em termos de técnicas e metodologias de ensino com base nas ciências exatas ; e) capacitar o aluno a enfrentar, com a devida instrumentação, o fracasso escolar em decorrência da adequação do ensino de línguas; Resposta Correta: (C) 10º Considerando a escola como um mosaico multicultural e linguístico torna se fundamental a elaboração de uma metodologia de ensino de línguas que dialogue com o contexto em questão. Diante do exposto e com base as proposições de uma pedagogia linguística, avalie as afirmativas seguintes.Assinale a incorreta. Prova Unigranet - 187625 Página 9/10 a) Uma pedagogia linguística busca enfatizar o ensino de línguas como fator essencial à capacitação do aluno em todas as demais disciplinas, incluindo o desenvolvimento das aptidões para a vida produtiva. b) A prática de uma pedagogia linguística deve combater a intimidação ideológica resultante de censura ao uso de dialetos não padrão, ou de baixo prestígio social. c) Cabe ao professor questionar/avaliar o material didático, entre os quais a gramática normativa, adequando-o à realidade político-cultural e linguístico-funcional, diante de seu contexto de atuação. d) Diante das diversas linguagens presentes na escola, as mesmas devem ser consideradas como um fator de afirmação regional (diatópica) e cultural, tanto coletiva quanto individual (diastráticas). e) A ilusão de uma língua única contribui para uma prática pedagógica excludente, em que todos os falares fora da norma culta não se encaixam, assim um saber compatível com a Linguística, implica em uma atuação voltada ao senso comum, da ordem do ideológico, no qual a ilusão de uma língua perfeita se estabelece. Resposta Correta: (E) Prova Unigranet - 187625 Página 10/10