JORNAL_6_AGOSTO_2015_web

Prévia do material em texto

6ª EDIÇÃO 
ANO VI - Agosto/2015
EDIÇÃO DE COLECIONADOR 
Jornal de Aromatologia 
Publicação Científica e Cultural
Óleo de Pimenta Negra 
para parar de fumar, e 
Copaíba contra o alcoolismo?
Pág. 4
Óleos Essenciais no 
crescimento capilar.
Pág. 5
TEMAZKAL AROMÁTICO
Pág. 3
A Sauna Xamânica com Óleos Essenciais.
Patrocínio
Conheça a experiência do uso 
de óleos essenciais na sauna sagrada
indígena e seus efeitos terapêuticos 
e purificadores. 
www.laszlo.com.br
.
Editorial
Laszlo - Rua Itaúna, 66 - Floresta/Colégio Batista - Belo Horizonte - MG - Tel: (31) 3486.2765 - Email: contato@laszlo.ind.br - Website: www.laszlo.com.br 2
1 Uma pesquisa de 2010 avaliou de forma 
comparativa certos óleos essenciais, citados na 
aromaterapia como antidepressivos, para veri-
ficar qual deles seria o mais potente.
 Entre os óleos testados, havia os de camomila 
romana (Anthemis nobilis), salvia esclaréia 
(Salvia sclarea), alecrim (Rosmarinus 
officinalis) e lavanda (Lavandula angustifolia). 
 O teste foi realizado com ratos que receberam 
os óleos por injeção intraperitoneal (0.1 mL/100 
g diluído em óleo de amêndoas), inalação (20 mL 
de água quente com 1mL de óleo essencial) e 
dois grupos controle que usaram por injeção e 
inalação óleo de amêndoas.
 De todos os óleos testados, a sálvia esclareia 
(por injeção e inalação) foi o antidepressivo 
mais potente identificado, pois seu efeito 
envolve a modulação de receptores de dopa-
mina no cérebro. O estudo considerou que este 
óleo essencial pode ser utilizado como um 
agente terapêutico em pacientes com depressão, 
e que a associação do tratamento psiquiátrico 
com a sálvia esclareia pode prevenir os efeitos 
colaterais de medicamentos por possibilitar 
redução das doses dos remédios.
2 Sequencialmente, em 2014 , foi realizado o 
primeiro estudo sobre a ação antidepressiva do 
óleo de sálvia esclareia em humanos. Vinte e 
duas mulheres na menopausa (com cerca de 
cinquenta anos) foram separadas em dois grupos, 
um com tendência a depressão e o outro não. 
 Após a inalação deste óleo, os níveis de 
cortisol diminuiram significativamente 
(principalmente no grupo com tendência a 
depressão), enquanto os níveis de serotonina 
aumentaram (em alguns casos chegou a um 
aumento de mais de 800%).
 O TSH (hormônio estimulante da tireoide) 
reduziu em todos os grupos, mas não de forma 
significante.
 O cortisol alto é associado a estados de 
estresse e predispõe a quedas na resposta imune e 
à baixa de serotonina (5-HT) tem relação direta 
com estados de depressão. 
 Em testes, observou-se melhoria da 
depressão, e a autopercepção do estado depres-
sivo por parte das mulheres igualmente se 
mostrou de grande melhoria.
 A sálvia esclareia é também utilizada na 
aromaterapia no tratamento de sintomas da 
menopausa, TPM, cólicas e dismenorréia, sendo 
considerado um óleo essencial harmonizador 
dos hormônios da mulher. 
 
Referências.
1. Seol GH, Shim HS, et al. Antidepressant-like effect of Salvia sclarea 
is explained by modulation of dopamine activities in rats.
J Ethnopharmacol. 2010 Jul 6;130(1):187-90.
2. Lee KB, Cho E, Kang YS. Changes in 5-hydroxytryptamine and 
cortisol plasma levels in menopausal women after inhalation of clary 
sage oil. Phytother Res. 2014 Nov;28(11):1599-605. 
 Uma associação de óleo essencial de 
cascas de limão, ravensara aromática e niaouli 
adicionados a uma base que continha suco de aloe 
vera e própolis foi testada em um estudo clínico 
no qual 100 pessoas com rinite foram recrutadas 
para uso durante 1 mês. Um grupo controle de 10 
pessoas foi recrutado também e recebia apenas 
solução fisiológica salina.
 O muco nasal foi coletado e analisado 
em microscópio com aumento de 1000 vezes. 
 A comparação dos resultados obtidos 
antes e depois da aplicação do spray nasal mos-
trou uma redução dos eosinófilos, granulócitos e 
mastócitos, e os dados clínicos foram confirma-
dos pela melhoria do quadro dos pacientes. 
 O spray nasal à base de óleos essen-
ciais de limão, niaouli e ravensara se mostrou no 
estudo uma eficiente alternativa para a medicina 
convencional no tratamento de rinite perene e 
sazonal de fundo alérgico ou vasomotor.
Ferrara L, Naviglio D, Armone Caruso A. Cytological aspects 
on the effects of a nasal spray consisting of standardized extract 
of citrus lemon and essential oils in allergic rhinopathy. ISRN 
Pharm. 2012;2012:404606.
Óleo de manuka como 
protetor solar
1 Um estudo demonstrou que o óleo de 
manuka (Leptospermum scoparium) age 
protegendo a pele contra os raios UV-B. Ele 
previne os danos à pele, a perda de colágeno e 
hiperplasia epidermal. O óleo essencial também 
foi capaz de inibir a inflamação da pele pela 
inibição de citocinas. A pesquisa que usou 10% 
do óleo essencial como base de diluição, de-
monstrou que o óleo de manuka atua prevenindo 
o fotoenvelhecimento da pele e é um potente 
protetor solar. Os sesquiterpenos do óleo 
parecem ter sido os responsáveis pelo seu efeito. 
 Abaixo vemos imagens do efeito do 
óleo essencial de manuka em comparação à pele 
de animais que não usaram nada. 
 Manuka é um óleo essencial conhecido 
por suas poderosas propriedades antibióticas, que 
em testes mostrou-se até 20 vezes mais potente 
contra bactérias gram-positivas que o famoso 
óleo de tea tree (M. alternifolia). Também foi 
2eficaz contra o vírus da herpes e no tratamento da 
inflamação das mucosas provocada pela 
3radioterapia . A combinação de ambos os óleos 
possui maior potência de efeito antibiótico. 
Referências: 1. Oh Sook Kwon, et al. Topical Administration of Manuka Oil 
Prevents UV-B Irradiation-Induced Cutaneous Photoaging in Mice. Evidence-
Based Complementary and Alternative Medicine. Volume 2013 (2013), Article ID 
930857, 10 / 2. Reichling J et al. Virucidal activity of a beta-triketone-rich 
essential oil of Leptospermum scoparium (manuka oil) against HSV-1 and HSV-2 
in cell culture. Planta Med. 2005 Dec;71(12):1123-7. / 3. Maddocks-Jennings W, 
et al. Evaluating the effects of the essential oils Leptospermum scoparium 
(manuka) and Kunzea ericoides (kanuka) on radiotherapy induced mucositis: a 
randomized, placebo controlled feasibility study. Eur J Oncol Nurs. 2009 
Apr;13(2):87-93. 
Expediente
Publicação etnobotânica, científica e cultural
sobre óleos essenciais e aromatologia 
com edição gratuita quadrimestral.
Editor Responsável: Fabian Laszlo 
Revisão: Janice B. Mansur 
Financeiro: Alexandra Bispo
Capa: Camilla Fidelis
Produção: IBRA - CNPJ: 07.997.093.0001-10
Autoria dos artigos não assinados ou com LZ: Fabian Laszlo (LZ)
Dúvidas, críticas, sugestões, envio de matérias e relatos: 
marketing@laszlo.ind.br / Tel: +55 (31) 3486.2765
Circulação: MG, SP, RJ, BA, MT, SC, 
ES, DF, PE, PR, RS, RN e outros. 
Primeira impressão desta edição na 
gráfica Fumarc/BH: 35.000 exemplares
Spray composto pelos 
óleos essenciais de raven-
sara, niaouli e limão trata 
RINITE com sucesso.
 Este jornal é uma publicação científico-cultural amparada 
pelos artigos 5º (IV,V,IX,XIII,XIV,XXVII), 216º (III), 218º 
(1,3,4) e 220º (1,2,6) da Constituição da República 
Federativa do Brasil/1988 e pelas Leis Nº 5.250/1967 e Nº 
12.527/2011 (art. 3,4,5), assim como pelo artigo 19 da 
Declaração Universal dos Direitos Humanos/1948 para livre 
publicação e distribuição gratuita nos meios acadêmicos, 
sociais e culturais de todo o território nacional. 
 Possui o objetivo de informar pesquisas científicas e a 
cultura etnobotânica popular acerca do emprego de óleos 
essenciais em diversos segmentos dentro da ciência cha-
mada Aromatologia, visando assim, contribuir no desen-
volvimento de novos estudos em Universidades para o 
avanço científico.
 As informações científico-culturais contidas neste material 
e os relatos populares não devem ser entendidos como 
orientações ou sugestões particulares para uso de óleos 
essenciais, sendo que sua utilização deve ser feita sob a 
orientação de um profissionalqualificado na área específica 
do estudo mencionado. A editora e o editor não se responsa-
bilizam pelo uso indevido por leigos das informações aqui 
citadas, que são meramente ilustrativas.
 Os artigos deste jornal podem ser divulgados desde que 
sejam mantidos intactos os direitos autorais com citação dos 
nomes dos autores e deste jornal como fonte de publicação.
Sálvia esclareia potente
contra a depressão
Cientistas descobrem componente de óleo 
essencial de ação antiabortiva
Aromaterapia é eficaz para 
acalmar cães durante viagem
 Animais quando viajam sempre ficam 
1ansiosos e agitados. Uma pesquisa realizada por 
veterinários com 32 cães demonstrou que o óleo 
de lavanda pode ser muito eficaz nesse momento. 
 Cães que ficavam agitados dentro de carros 
durante viagens, ficaram mais tranquilos sob a 
exposição de 5 mL de óleo de lavanda borrifado 
em uma flanela. Aqueles que inalaram o óleo de 
lavanda no ambiente, ficaram mais tempo 
sentados, descansando e latindo menos do que os 
animais que não tiveram contato com o óleo 
essencial.
2 Outro estudo mostrou que para os cães a 
exposição ao óleo de lavanda ou camomila roma-
na fazia com que os cães latissem e se movi-
mentassem menos, enquanto a inalação dos óleos 
de alecrim e hortelã pimenta possui efeito 
contrário, estimulando os animais à vocalização e 
à atividade física. 
1. Wells DL. Aromatherapy for travel-induced excitement in 
dogs. J Am Vet Med Assoc. 2006 Sep 15;229(6):964-7. 
2. Graham L, Wells DL, and Hepper PG. The influence of 
olfactory stimulation on the behaviour of dogs housed in a 
rescue shelter. Applied Animal Behaviour Science. 
 Estamos retornando com a publica-
ção de nosso jornal após um ano de pausa. 
Recebemos neste tempo muitos e-mails e 
cartas elogiando nossa publicação que agora 
aestá em sua 6 edição. Muito obrigado!
 O ano de 2015 está sendo marcado 
por inúmeros congressos e eventos de aroma-
terapia e óleos essenciais, com um visível 
crescimento do interesse público por essa área 
em nosso país. Acreditamos que 2016 isso seja 
aainda maior com a 2 edição em BH do 
Congresso Internacional de Aromatologia, em 
março, com inúmeros pesquisadores.
O EDITOR Nos grupos que abortaram, os linfócitos 
estão presentes em maior concentração.
 Sabe-se que infecções fazem 
com que o sistema imunológico libere 
vários mediadores de inflamação que 
agindo sobre o útero podem propiciar 
um aborto. 
 A quercetina é um flavonoi-
de encontrado em várias plantas (como 
a cebola) com inúmeras propriedades 
(antioxidante, anticancerígena e imu-
noreguladora). O acetato de bornila 
presente em 30% nos óleos de espruce e 
abeto é conhecido por ser antiespas-
módico, analgésico, antialérgico e 
imunomodulador.
 Cientistas testaram a associa-
ção destas duas substâncias para ver se 
ela é capaz, por meio de um mecanismo 
modulador da interface mãe-feto, 
impedir o aborto induzido por lipossa-
carídeos injetados em camundongos fê-
mea grávidas.
 Os animais receberam querce-
otina e acetato de bornila entre o 4-7 dia 
da gestação. Notou-se redução dos linfó-
citos CD4/CD8 na região uterina e queda 
da liberação de citocinas pró-inflama-
tórias, quando comparado aos animais 
que não receberam essas substâncias. 
 Verificou-se também que a 
associação da quercetina com o acetato 
de bornila teve o dobro de eficiência em 
prevenir o aborto das fêmeas grávidas 
(somente 30% de abortos) se compara-
do ao uso apenas da quercetina (50%) 
ou do acetato de bornila (60%) sozi-
nhos. O estudo concluiu considerando 
que a associação dessas duas substân-
cias naturais possui potencial efeito 
antiabortivo verificado em animais.
Xiaodan Wang, et al. Quercetin and Bornyl Acetate 
Regulate T-Lymphocyte Subsets and INF-/IL-4 Ratio In 
Utero in Pregnant Mice. Evid.-Based Comp. and Alt. Med. 
Vol.(2011), Article ID 745262, 7 pages
Rinocitograma antes do tratamento em um paciente. Eosinófilos 
e mastócitos são vistos e áreas de degranulação destas células em 
vermelho, com a libertação dos mediadores da alergia (prosta-
glandinas e histamina).
Rinocitograma do mesmo paciente depois de 30 dias. Não se 
observa a presença de células inflamatórias.
Linfócitos estão comumente mais 
concentrados no miométrio nos ratos 
controle e em menor número. 
Veículo somente 10% de óleo de manuka
Raios UV-B
Controle sem raios UV-B
3Laszlo - Rua Itaúna, 66 - Floresta/Colégio Batista - Belo Horizonte - MG - Tel: (31) 3486.2765 - Email: contato@laszlo.ind.br - Website: www.laszlo.com.br 
Foto Ká e Dani
juntos no Temaskal
Xamanismo Urbano: Temazkal na Cidade
Foto temaskal 
no mato
Fogo, Água, Terra e Ar: O Poder de Cura do Temazkal
TEMAZKAL
AROMÁTICO
Nasce o Temazkal aromático
 Os índios são intimamente ligados a todos os 
elementos e toda a natureza, usando ampla-
mente as plantas em seus rituais e dia a dia.
 As resinas, ervas, raízes e folhas são 
depositadas nas pedras incandescentes que são 
introduzidas e depositadas no centro (umbigo) 
da Tenda. Em contato com as pedras quentes, as 
plantas liberam seus aromas que com sua fu-
maça perfumada alcança os participantes, sen-
do absorvida pelas narinas e pelos poros do cor-
po, abertos pelo calor. 
 No Temazkal, os óleos essenciais podem ser 
utilizados da mesma forma, ampliando as pos-
sibilidades de cura, com toda a variedade de 
plantas que se encontram na forma de óleos 
essenciais. 
 Segundo Dani, a ideia de uso de óleos es-
senciais no Temazkal surgiu pelos seus estudos 
dentro da aromatologia pelo IBRA, por já ter 
experiência com a eficácia dos óleos de forma 
terapêutica e medicinal. Resolveram começar a 
usá-los dentro da cerimônia do Temazkal, para 
potencializar o propósito de cada Temazkal 
através da ativação do sistema límbico. 
 Fizeram um Temazkal com o propósito de 
cura das relações com os antepassados, e no 
momento que usaram o óleo de cipreste houve 
um grande alívio de todos os participantes, 
pois se trabalha com essa planta a aceitação da 
morte. 
 Dani usa sempre na porta do feminino (a 
Cerimônia do Temazkal se divide em quatro 
partes que são chamadas de “portas”) óleos de 
flores, normalmente gerânio. Nesse momento o 
alívio é geral e todos sentem grande leveza no 
coração e força para continuar no trabalho.
 O óleo de olíbano, sempre que usado, traz 
grande introspecção a todos os participantes, 
além de ser um aroma reconfortante e muito 
agradável. No momento culminante do Temaz-
kal, quando a tenda fica no ápice do calor, o uso 
do óleo de hortelã pimenta revigora, refresca e 
restabelece as forças para o participante 
a Ribas trabalha com xamanismo há Kmais de 10 anos. Quando era criança, aos 11 anos de idade, um raio caiu na 
sala onde assistia TV. Segundo reza a tradição 
antiga, o raio "escolhe" algumas pessoas para 
seguirem um determinado caminho, desenvol-
vendo dons relacionados aos poderes de cura e 
conexão com as forças e elementos da 
Natureza. 
 Este fato ficou, de certa forma, "ador-
mecido" até que em 1997, em sua primeira via-
gem ao Peru, a lembrança desse "encontro" com 
essa poderosa força da natureza fez todo senti-
do! A partir daí, Ka lançou-se em uma busca que 
o levou a ''beber da fonte'' de diferentes tradi-
ções ameríndias, como o xamanismo andino, 
mexicano, norte-americano e de diversos povos 
originários do Brasil, em especial os Guarani, 
mudando radicalmente sua vida.
 A entrada no mundo xamânico de forma 
prática, aconteceu em 2005, quando Ka 
participou de seu primeiro Temaskal, como 
homem fogo (pessoa responsável pelo fogo e 
entrada e saída de pedras, água, medicinas da 
tenda durante o ritual), no ano seguinte recebeu 
sua primeira iniciação nos Andes e, em 2013 
recebeu, após 4 anos de iniciações xamânicas, 
as bençãos para conduzir o Temazkal.
 Antes de 2005, Ka estava no mundo xamâ-
nico de forma acadêmica, como pesquisador de 
culturas ameríndias, por ser historiador e espe-
cialista em história da América Latina. Em 2002 
conheceu sua esposa,Dani Cuccia, sua compa-
nheira de trabalho. Segundo ele mesmo diz: "Na 
visão xamânica é fundamental a presença dos 
‘opostos complementares’. As tradições mexi-
canas possuem uma expressão maravilhosa que 
define isso, ‘Ometeotl’ que significa ‘Sagrada 
Dualidade’, Masculino e Feminino, Céu e 
Terra, toda a manifestação dual do mundo em 
que vivemos! Assim, sinto que meu trabalho é 
fortalecido com a presença da Dani que no 
Temazkal é a responsável pelas ‘medicinas’, as 
plantas aromáticas e de cura que são colocadas 
nas pedras incandescentes. E com o conheci-
mento dos óleos essenciais que Dani tem, os 
mesmos foram integrados com as ervas e resi-
nas como ‘medicina’ do Temazkal."
CONHEÇA MAIS SOBRE A 
TENDA DO SUOR 
 A Tenda do Suor ou Temazkal (Palavra na 
língua indígena Nauatl, originária do México, 
que significa “Casa de Purificação”) é uma te-
rapia milenar usada por diferentes povos indí-
genas, trata-se de uma Sauna Sagrada onde os 
participantes recebem uma profunda limpeza 
no corpo físico, emocional, mental e espiritual.
 Apesar de suas origens na América Central e 
do Norte, a Tenda do Suor atualmente é prati-
cada em todo o continente americano, por dife-
rentes povos e tradições, inclusive os Guarani.
 Essa terapia auxilia na cura de doenças 
agudas e crônicas, estimula os órgãos e lim-
pa toxinas acumuladas por medicamentos, 
produtos químicos, alimentação inadequa-
da, fumo e bebida alcoólica. Promove uma 
limpeza sanguínea, estimulando as glându-
las. Em 50 minutos é eliminado um litro de 
suor com toxinas, ácido úrico, colesterol e 
gorduras.
 O Temazkal também é eficaz para a 
obesidade e o rejuvenescimento da pele, 
limpa os seios nasais e paranasais por meio 
de vapores aromáticos de plantas curativas. 
Alivia sinusites, catarro, asma e bronquite. 
Seu efeito relaxante combate a insônia e o 
estresse.
 As pedras são o elemento condutor da 
terapia, consideradas pelos povos antigos co-
mo seres portadores de registros e memórias, 
são esquentadas em uma fogueira e entram 
incandescentes na Tenda do Suor.
 No Temazkal, a pessoa entra em contato 
direto com os elementos da natureza (água, 
terra, fogo e ar), simbolicamente a Tenda repre-
senta o Útero da Mãe Terra, promovendo um 
processo de renascimento em todos os 
participantes. 
 Em geral, não há contraindicações e pode 
participar do Temazkal qualquer pessoa que 
sinta o chamado de viver essa extraordinária 
experiência de cura, purificação e renas-
cimento. 
 A cerimônia do Temazkal nos permite ir ao 
encontro de nossa memória ancestral, acessar 
arquivos ou registros antigos. A falta de 
visibilidade dentro da Tenda nos leva a um 
contato profundo com a escuridão, a sensação 
de estar dentro do útero de nossas mães, um 
lugar quente, úmido, limitante; fatores que 
favorecem o encontro com nosso ser verda-
deiro e com nossa essência.
seguir firme até o fim.
 Na experiência do Temazkal, há casos de 
cura de fobia de avião, traumas diversos, 
inclusive de nascimento, resgates ancestrais, 
melhora de sinusite e complicações 
respiratórias, auxílio para abandonar vícios, 
como a dependência de álcool e drogas.
 Dani ainda coloca que “Os aromas são uma 
parte fundamental do Temazkal, como já foi 
dito, a utilização dos óleos essenciais ampliou 
os recursos de cura pois com eles temos acesso 
a uma gama enorme de plantas, algumas 
inclusive de difícil acesso por sua raridade ou 
por serem de terras distantes.”
 Algumas pessoas e tradições fazem uso de 
plantas de poder com o Temazkal. Ka e Dani 
respeitam essa visão mas reconhecem que o 
temazkal é a própria medicina, e todo o am-
biente e dinâmica da cerimônia (escuridão, 
calor, umidade, o tambor, os cantos, os aromas, 
as preces e orações) já são poderosas técnicas 
de expansão de consciência, dispensando a 
ingestão de plantas de poder. 
 Aqueles que quiserem participar de um 
Temazkal aromático ou promover a realização 
de uma cerimônia em sua cidade, podem conta-
tar Ka e Dani em: aguiaecondor@gmail.com e
www.aguiaecondor.com.br 
4
Tuia e ovário policístico
 Cientistas administraram óleo de tuia oralmente 
a ratas com síndrome do ovários policístico induzi-
do pelo uso de letrozol durante 21 dias. Após este 
tempo, uma avaliação dos animais demonstrou que 
os níveis de estradiol e progesterona aumentaram 
significativamente, enquanto os de hormônio lutei-
nizante (LH) e testosterona diminuíram nos grupos 
que receberam o óleo de tuia e a-tuiona isolada. 
 Os níveis de colesterol LDL, leptina e níveis de 
glicose também diminuíram com o uso do óleo de 
tuia e a-tuiona. Análises histopatológicas mostra-
ram que os animais mantinham boa saúde e que os 
cistos haviam incrivelmente diminuído de tamanho.
 O tratamento convencional para esta síndrome 
que visa baixar os níveis de estradiol, tende a causar 
osteoporose. É interessante destacar que o óleo de 
tuia não provocou osteoporose nos animais. 
 Nesta pesquisa, a dosagem empregada com os 
animais foi de 5 mg/kg durante 6 semanas, sem 
verificação de mortalidade ou malefício à saúde dos 
animais. O óleo de tuia é conhecido por ser neuro-
tóxico e hepatotóxico e em estudos em que dosa-
gens mais elevadas foram empregadas, alguns ani-
mais morreram ou tiveram prejuízos à sua saúde.
 Apesar da toxidade do óleo de tuia e a sua não 
indicação para uso oral em humanos, sua utilização 
via inalação é comum, especialmente no Canadá, 
onde este óleo essencial é produzido e comerciali-
zado em farmácias. Ele é muito empregado via ina-
lação com o objetivo de aumentar a imunidade, 
equilibrar os hormônios femininos (em casos de 
menopausa e TPM), combater infecções, além de 
tratar de verrugas e HPV pelo uso tópico ou gel (2%). 
 A inalação do óleo de tuia em difusores de 
ambiente poderia ser uma maneira complementar de 
ajudar no balanceamento hormonal na síndrome do 
ovário policístico. Contudo, são necessárias novas 
pesquisas com humanos para conclusões finais.
Küpeli Akkol E, et al. Thuja occidentalis L. and its active compound, α-
thujone: Promising effects in the treatment of polycystic ovary syndrome 
without inducing osteoporosis. J Ethnopharmacol. 2015 Jun 20;168:25-30. 
 
Pimenta negra aumenta 
visibilidade e palpabilidade 
de veias fracas
 
 A inserção de catéter ou seringa em pacientes sem 
veias palpáveis ou visíveis é um grande problema 
enfrentado por enfermeiras e médicos. Em muitos 
casos, a insistência em achar a veia ocasiona dor e 
incômodo ao paciente.
 É citado na aromaterapia que o óleo de pimenta 
negra (Piper nigrum), também chamada de pimenta do 
reino, possui efeito estimulante e tônico da circulação. 
 Para avaliar se este óleo essencial poderia ajudar 
pacientes com veias invisíveis, 120 pacientes 
hospitalizados foram indicados por um time de 
avaliação por terem dificuldade em acessar suas veias 
para inserção de catéter. Um grupo controle sem o uso 
do óleo essencial foi mantido para comparação.
 Foi feita a aplicação de 20% de óleo de pimenta 
negra em gel de aloe vera ou em cuidados de 
enfermagem padrão (compressas quentes com ou sem 
estimulação tátil vigorosa). Foi observado que um alto 
grau de pacientes teve melhoria na palpabilidade e 
localização das veias após o uso do óleo de pimenta 
preta localmente. Metade dos pacientes que tinham 
veias não visíveis notaram melhora, mostrando que esta 
intervenção pode ser muito positiva para uso quando 
necessário. 
 Uma dica extra é associar o óleo de pi-
menta negra (20%) ao óleo de patchouli (10%) em gel, 
que possui efeito fortalecedor dos vasos e potencializa 
o efeito da pimenta.
 
Referência: J Altern Complement Med. 2012 Nov;18(11):1003-7. Black 
pepper essential oil to enhance intravenous catheter insertion in patients 
with poor vein visibility: a controlled study. Kristiniak S1, Harpel 
J, Breckenridge DM, Buckle J.
Confirmado, alecrim é o 
óleo dos estudantes
 O alecrim (Rosmarinus officinalis) é 
um dos óleos essenciais maisfamosos na 
aromaterapia para ajudar estudantes.
 Num estudo com 20 voluntários, 
observou-se um aumento significativo na pressão 
arterial, frequência cardíaca e frequência 
respiratória após a inalação do óleo de alecrim. 
Os indivíduos relataram se sentir mais ativos e 
com uma sensação de frescor. Análises de eletro-
encefalograma mostraram uma redução nas 
ondas alfa 1 (8-10.99 Hz) e alpha 2 (11-12.99 
Hz). Por outro lado, houve um aumento das ondas 
beta (13-30 Hz) na região anterior do cérebro.
 Esses resultados confirmam os efeitos 
estimulantes de óleo de alecrim e fornecem 
elementos de prova de que a atividade das ondas 
cerebrais, a atividade do sistema nervoso 
autônomo, bem como estados de humor são todos 
afetados pela inalação deste óleo essencial, que 
favorece a concentração e reduz o cansaço.
 Em 2014, foi realizado um estudo com 63 mulheres 
com menos de 65 anos inalando 0,1 ou 0,5% de óleo de 
néroli (flor de laranjeira) ou somente óleo de amêndoas 
(no grupo controle) por 5 minutos duas vezes ao dia por 
5 dias. 
 O estudo demonstrou que a inalação do óleo de 
néroli alivia os sintomas da menopausa e estresse, 
aumenta o desejo sexual (funcionando como 
afrodisíaco) e reduz a pressão alta em mulheres na pós- 
-menopausa, com melhora dos níveis e pulsos de 
liberação de cortisol e concentração de estrogênio.
 A queda do estrogênio na menopausa e pós- 
-menopausa possui correlação com as sensações de 
ondas de calor. Sua queda também impacta no aumento 
de risco do surgimento de osteoporose, dificuldades 
cognitivas e na memória, além de alterações na 
hidratação da pele, desejo sexual e pré-disposição a 
quadros depressivos.
 O aumento do estrogênio com o óleo de néroli foi 
notado de forma significante apenas no grupo que 
inalou ele diluído a 0,5%, demonstrando que a 
quantidade e concentração do óleo impacta 
decisivamente no aumento do estrogênio. Baseado 
nisso, sugere-se que o uso do óleo puro e não diluído em 
difusores pessoais ou ambientais, ou diluído em 
concentrações mais elevadas (por exemplo 2-3%) em 
óleo de massagem para uso no pulso, pescoço, barriga 
ou antebraço, demonstre resultados mais efetivos e 
persistentes com o uso progressivo. 
Referência: 
Choi SY1, Kang P, Lee HS, Seol GH. Effects of Inhalation of Essential Oil 
of Citrus aurantium L. var. amara on Menopausal Symptoms, Stress, and 
Estrogen in Postmenopausal Women: A Randomized Controlled Trial. 
Evid Based Complement Alternat Med. 2014;2014:796518. 
ÓLEO DE NÉROLI 
(flor de laranjeira) normaliza 
sintomas da menopausa e 
aumenta desejo sexual
Óleo de pimenta negra 
ajuda a parar de fumar
1 Em uma pesquisa realizada em 1994 , o 
desejo por cigarros foi significativamente 
reduzido com a inalação do óleo de pimenta 
negra (Piper nigrum). Houve um alívio 
emocional da ansiedade gerada em não 
fumar e uma sensação agradável no peito. O 
óleo de pimenta negra também teve um forte 
efeito relaxante no músculo liso traqueal, 
reduzindo a irritabilidade respiratória 
provocada pela fumaça do cigarro, 
2possibilitando melhor respiração .
3 Em 2013 , vinte voluntários do colégio 
Panola em Carthage (Texas/EUA), que 
utilizavam diariamente nicotina na forma de 
cigarro, rapé ou mascando tabaco, inalaram 
uma gota de óleo essencial de pimenta negra 
ou de raíz de angélica em um tecido por dois 
minutos quando tinham o desejo por 
nicotina. 
 Ambos os óleos de pimenta negra e 
angélica reduziram o nível de ansiedade 
pela nicotina e permitiram aos participantes 
ficarem um período mais longo sem utilizar 
o tabaco. Notou-se que o óleo essencial de 
pimenta reduziu o nível de desejo mais 
fortemente do que o de angélica, e o de 
angélica permitiu um atraso maior até o 
próximo contato com o tabaco, mostrando 
que a união destes dois óleos pode ser muito 
positiva para redução do vício por nicotina.
Referências: 
1. Rose JE, Behm FM. Inhalation of vapor from black pepper 
extract reduces smoking withdrawal symptoms. Drug Alcohol 
Depend. 1994 Feb;34(3):225-9.
2. Reiter M, Brandt W. Relaxant effects on tracheal and ileal 
smooth muscles of the guinea pig. Arzneimittelforschung. 
1985;35(1A):408-14.
3. Cordell B, Buckle J. The effects of aromatherapy on nicotine 
craving on a U.S. campus: a small comparison study. J Altern 
Óleo de copaíba pode vir a ser
uma arma contra o alcolismo?
 Estudos recentes têm sugerido que receptores canabinoides 
(CB2) no cérebro possuem uma relação direta com o alcoolismo. Na 
verdade, a implicação da neurotransmissão canabinoide nos efeitos do 
vício ao etanol está se tornando cada vez mais evidente. O b-cariofileno, 
componente majoritário do óleo essencial de copaíba (50-60%), é um 
agonista do receptor canabinoide CB2 e foi usado para investigar a relação 
viciante do álcool em camundongos. Os animais recebiam água pura e água 
com álcool em concentrações cada vez mais altas para beber diariamente de 
forma a viciá-los. Em geral, os animais tendem a preferir a água com álcool 
como mecanismo de compensação ao vício estabelecido. 
 Ao dar aos animais beta-cariofileno, eles diminuíram o 
consumo e preferência pelo álcool. Ratos que receberam o b-cariofileno via 
injeção tiveram o mesmo efeito, não havendo relação da ativação do 
receptor CB2 com a função do paladar. 
 Os cientistas descobriram que estes receptores CB2 nos 
neurônios possuem envolvimento com a dependência e sensibilidade ao 
álcool. O beta-cariofileno e óleos essenciais ricos neste composto, como a 
copaíba, surgem nesse cenário como tendo enorme potencial farmacoló-
gico no tratamento do alcolismo, merecendo maior atenção e pesquisas. 
Sayorwan W, et al. Effects of inhaled rosemary oil on subjective feelings 
and activities of the nervous system. Sci Pharm. 2013 Jun;81(2):531-42.
Al Mansouri S, Ojha S, et al. The cannabinoid receptor 2 
agonist, β-Caryophyllene, reduced voluntary alcohol 
intake and attenuated ethanol-induced place preference 
and sensitivity in mice. Pharmacol Biochem Behav. 
2014 Jul 3. pii: S0091-3057(14)00195-6. 
Laszlo - Rua Itaúna, 66 - Floresta/Colégio Batista - Belo Horizonte - MG - Tel: (31) 3486.2765 - Email: contato@laszlo.ind.br - Website: www.laszlo.com.br 
ara muitas pessoas, o estresse é uma das Pprincipais razões da perda de cabelo. Ele pode aumentar a produção de oleosidade 
no couro cabeludo, exaurir as reservas de zinco 
(importantes para o crescimento capilar), além de 
induzir a mecanismos inflamatórios no couro 
cabeludo. 
 Nossa pele, e isso se estende à raíz do cabelo, 
possui uma intrínseca conexão com nosso sis-
tema imunológico, sendo ambos afetados pelos 
mesmos hormônios e neuropeptídeos de estresse.
5 Recentemente, cientistas descobriram que os 
macrófagos (células do sistema imunológico) em 
peles saudáveis exercem um forte efeito modula-
dor do ciclo capilar, induzindo ou inibindo o cres-
cimento dos fios de cabelo. 
 Eles fazem isso estimulando células-tronco 
que possuem propriedades regenerativas. 
Quando as células da pele estão bem e sem 
inflamação, uma fração de macrófagos morre 
naturalmente devido a um processo natural 
conhecido como apoptose. No entanto, as células 
que estão morrendo e células sobreviventes 
ativam células-tronco próximas fazendo o 
cabelo crescer novamente pela liberação de uma 
classe de proteínas chamadas Wnt, que possuem 
impacto também no crescimento de inúmeros 
6outros órgãos e tecidos, como ossos e 
7neurônios . 
 Inúmeros óleos essenciais agem modulando a 
atividade de células imunológicas, inclusive os 
macrófagos. Eles infuenciam a liberação de 
8 9Wnt , estimulam a atividade dos macrófagos e 
reduzem a liberação de mediadores de 
10inflamações que impedem a liberação de Wnt, 
sendo este um dos mecanismos pelo qual os óleos 
essenciais afetam o crescimento capilar. 
 A alopécia areata é uma condição autoimune 
que mostra claramente a relação de como o 
estresse afeta a imunidade e como esta pode 
afetar os cabelos. Pessoas com esse problemacomeçam a ter queda repentina de pêlos e/ou 
cabelos em áreas específicas e de forma tempo-
rária. Nas biópsias, o aspecto mais característico 
da alopecia areata é a infiltração de células 
imunitárias em torno e dentro dos folículos 
pilosos ocasionando uma autoagressão contra 
ele. Sabe-se que o folículo piloso é um dos 
tecidos mais sensíveis aos hormônios associados 
ao estresse.
12 Em uma pesquisa feita na Escócia, em 1998, 
foi investigada a eficácia da aromaterapia no 
tratamento de pacientes com alopécia areata. O 
estudo envolveu 86 pessoas com esse problema e 
durou 8 meses. Dois grupos foram separados. Um 
deles massageava o couro cabeludo com uma mis-
tura de óleos essenciais e carreadores diariamente 
e o outro grupo apenas empregava os óleos carrea-
dores sem óleo essencial. 
 Dos 63 pacientes que foram até o final, 19 
pacientes (44%) tiveram um grau de melhora de 
100% comparado a apenas 6 do grupo controle. A 
12imagem abaixo mostra a resposta de um dos 
participantes do estudo com a fórmula contendo 
óleos essenciais.
5
 Uma equipe liderada pelo Dr. T. Betts, consultor 
neuropsiquiátrico do Hospital Psiquiátrico Rainha 
Elizabeth em Birmingham, tem demonstrado 
benefícios da utilização do óleo essencial de ylang 
ylang, em particular, no tratamento da epilepsia.
 A massagem combinada com óleos essenciais 
específicos, tais como ylang-ylang, lavanda e camo-
mila, tem provado ser muito eficaz na redução da 
frequência das crises vividas pelos voluntários do 
experimento.
 Muitos pacientes quando sabem que um ataque 
está prestes a acontecer e sabem o que o aciona, chei-
ram o vidrinho de um óleo essencial em particular, e 
isso muitas vezes é o suficiente para induzir a um 
relaxamento profundo igual ao vivenciado durante as 
sessões de massagem, interrompendo a crise.
 Dr. Betts também enfatiza as dificuldades do 
tratamento e do estresse que podem surgir para o 
terapeuta envolvido com tais pacientes impre-
visíveis. Isso só deve ser tentado por profissionais 
experientes. 
 A técnica não é uma cura milagrosa e requer 
tempo, compromisso e trabalho duro para o paciente 
e pode não funcionar: desencorajamos as pessoas que 
pensam que é uma correção instantânea.
A pesquisa do Dr. Betts está disponível na internet. Procure no Google, 
digitando "Aromatherapy and epilepsy’’ - Fonte do texto em 
português: <http://www.aromaflora.com.br/ylang-ylang-e-
epilepsia/>. Acesso em 23 de junho de 2015.
ÓLEO DE LAVANDA REDUZ 
USO DE OPIOIDES (MORFINA) 
APÓS CIRURGIA
 O óleo de lavanda (Lavandula angustifolia) é 
conhecido por possuir propriedades sedativas, ansio-
líticas e calmantes, que beneficiam pessoas hipera-
tivas, ansiosas, agitadas e com insônia. 
 Um interessante estudo de 2007 observou que o 
óleo de lavanda pode também ser usado para reduzir 
a necessidade de opioides no pós-operatório. 
 Na pesquisa, o grupo que inalou o óleo de lavanda 
em máscara de oxigênio necessitou de cerca de 
metade da dose de analgésicos (46%) do que o grupo 
que não inalou a lavanda. 
 O estudo que foi feito em pacientes de laparos-
copia demonstrou que essa associação pode, ao 
permitir redução das doses dos medicamentos, 
reduzir também seus efeitos colaterais.
Referência: Kim JT, et al. Treatment with lavender 
aromatherapy in the post-anesthesia care unit reduces opioid 
requirements of morbidly obese patients undergoing 
laparoscopic adjustable gastric banding. Obes Surg. 2007 
Jul;17(7):920-5.
BENEFÍCIOS DO ÓLEO DE 
YLANG YLANG NA EPILEPSIA
A fórmula continha: 
OE Tomilho QT timol - 2 gotas ; OE Lavanda 
angustifolia - 3 gotas; OE Alecrim da horta - 3 
gotas; OE Cedro do atlas - 2 gotas; Óleo de Jojoba 
- 3 mL; Óleo Semente de uva - 20 mL.
 
13 Um outro trabalho testou na alopécia 
androgenética o efeito do óleo essencial de 
alecrim (R. officinalis) contra o minoxidil a 2%. 
Após 6 meses, notou-se que os 50 pacientes do 
grupo do alecrim, tiveram os mesmos resultados 
do grupo do minoxidil, com a diferença de que no 
grupo do alecrim, os pacientes não tiveram 
efeitos colaterais (como irritação no couro cabe-
ludo). Com 3 meses de tratamento a avaliação 
não mostrou nenhum resultado, que só ocorreu 
em ambos os grupos ao final de 6 meses, algo 
normal com o uso do minoxidil.
 O óleo de hortelã-pimenta também foi testado 
1recentemente em ratos comparativamente ao 
minoxidil (ambos a 3%) e ao final do período de 
4 semanas notou-se que o hortelã-pimenta (M. 
piperita) foi muito mais eficiente em induzir o 
crescimento de pelos do que o minoxidil em uso 
tópico, com aumento da vascularização local e 
expressão do hormônio do crescimento IGF-1.
 Minoxidil a 3% OE hortelã-pimenta 3%
 Outro óleo de marcante efeito estimulante do 
crescimento capilar foi o de hinoki (Chamae-
cyparis obtusa), que aumentou a expressão do 
fator de crescimento de vasos (VEGF), que 
permite chegar mais sangue com nutrientes aos 
16folículos pilosos, fazendo o cabelo crescer . 
4 Em 2014 , 76 homens recebendo 400 
mg (10 gotas) de óleo de semente de abóbora via 
oral tiveram após 24 semanas um crescimento de 
40% dos seus cabelos quando comparados aos 
homens usando o placebo, que foi de apenas 
10%. O óleo de semente de abóbora é conhecido 
por agir bloqueando a 5-a-reductase que é uma 
enzima que converte a testosterona em 
dihidrotestosterona (DHT) associada a alopécia 
androgenética. Abaixo resultado (antes e depois) 
em um dos pacientes do estudo. 
 Quanto ao inverso, estudos demonstraram que 
14os óleos essenciais de priprioca (C. rotundus) , 
15lavanda (L. angustifolia) , tea tree (M. 
2,3alternifolia) e hortelã verde (M. viridis) , 
possuem atividade anti-androgênica inibindo o 
crescimento de pêlos pela aplicação tópica nas 
axilas e outras áreas do corpo ou se ingerido. 
Mulheres tomando durante 5 dias 2 copos de chá 
Óleos essenciais úteis no 
crescimento capilar
ANTES DEPOIS
ANTES DEPOIS
de hortelã verde tiveram redução na testosterona 
livre e aumento nos hormônios FSH, LH e 
2,3estradiol , mostrando-se benéfico na melhora do 
hirsutismo em mulheres com ovário policístico. 
O óleo e extrato de funcho diluído em gel a 3% em 
uso tópico, também reduziu o crescimento e a es-
23,24pessura de pelos de mulheres com hirsutismo , 
e o componente eugenol (do cravo-da-Índia) 
25também foi inibidor do crescimento capilar . 
 Há alguns anos, o óleo de mamona, 
também conhecido como óleo de rícino (R. 
communis) vem sendo utilizado em salões com o 
intuito de estimular o crescimento capilar. 
Alguns citam que ele também favorece o 
crescimento das sobrancelhas se passado nesta 
região. Nenhum trabalho científico sobre esse 
efeito foi encontrado, contudo existe uma patente 
americana na qual o óleo de mamona é citado 
17como estimulante do crescimento capilar . 
18 Abaixo, a imagem do antes e depois de uma 
pessoa que utilizou massagens diárias no couro 
cabeludo com o óleo de mamona. 
 
 Sabe-se que ácidos graxos de óleos 
carreadores são manipuladores da tirosinase, a 
enzima que promove a formação da melanina na 
19pele. Um estudo demonstrou que alguns ácidos 
graxos, em especial os saturados, possuem 
potente efeito estimulante da tirosinase. De todos 
os testados, o ácido palmítico, que encontramos 
nos óleos de abacate, palma (dendê) e coco, 
aumentou em 276% a atividade da tirosinase, se 
mostrando um produto interessante para uso em 
cremes e máscaras capilares com finalidade de 
prevenir reações que resultam na perda da cor 
natural dos cabelos. O ácido láurico aumentou 
139%, o ácido mirístico 178%, o esteárico 157% 
e o oléico 125%.
 Já o ácido palmitoléico do óleo de ma-
cadâmia, o ácido alfa-linolênico da linhaça e da 
chia, o ácido gama-linolênico da groselha negra, 
e o ácido linoléico do girassol, tiveram um efeito 
inibidor da melanogênese, se mostrando útil no 
tratamento de desordens de hiperpigmentação da 
20,21,22pele (melasmas por exemplo) . 
 
Referências:
1. Ji YoungOh, et al. Peppermint Oil Promotes Hair Growth without Toxic Signs. Toxicol Res. 2014 Dec; 30(4): 
297–304. / 2. Akdoğan M et al. Effect of spearmint (Mentha spicata Labiatae) teas on androgen levels in 
women with hirsutism. Phytother Res. 2007 May;21(5):444-7. / 3. Grant P. et al. Spearmint herbal tea has 
significant anti-androgen effects in polycystic ovarian syndrome. A randomized controlled trial. Phytother Res. 
2010 Feb;24(2):186-8. / 4. Young Hye Cho, et al. Effect of Pumpkin Seed Oil on Hair Growth in Men with 
Androgenetic Alopecia: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial. Evd.-Based Comp. and Alt. 
Med. Vol 2014, Article ID 549721, 7 pages / 5. Castellana D, et al. Macrophages Contribute to the Cyclic 
Activation of Adult Hair Follicle Stem Cells. PLoS Biology, 2014; 12 (12): e1002002 / 6. Chen J, et al. WNT7B 
promotes bone formation in part through mTORC1.PLoS Genet. 2014 Jan 30;10(1):e1004145. / 7. 
Papachristou P, et al. Transgenic increase of Wnt7b in neural progenitor cells decreases expression of T-domain 
transcription factors and impairs neuronal differentiation. Brain Res. 2014 Aug 12;1576:27-34. / 8. Lang M, et 
al. Thymoquinone attenuates tumor growth in ApcMin mice by interference with Wnt-signaling. Mol Cancer. 
2013 May 13;12(1):41. / 9. Lin JJ et al. Alpha-phellandrene, a natural active monoterpene, influences a murine 
WEHI-3 leukemia model in vivo by enhancing macrophague phagocytosis and natural killer cell activity. In 
Vivo. 2014 Jul-Aug;28(4):583-8. / 10. Su YW, et al. Inhibitory effects of citronellol and geraniol on nitric oxide 
and prostaglandin E�production in macrophages. Planta Med. 2010 Oct;76(15):1666-71. / 11. Amos Gilhar, et 
al. Lymphocytes, neuropeptides, and genes involved in alopecia areata. J Clin Invest. 2007 Aug 1; 117(8): 
2019–2027. / 12. Hay IC et al. Successful Treatment for Alopecia Areata: Rand. Trial of Arom. Arch Dermatol. 
1998;134:1349-1352 / 13. Panahi Y, Taghizadeh M, Marzony ET, Sahebkar A. Skinmed. 2015 Jan-
Feb;13(1):15-21. / 14. Mohammed GF. Aesthet Surg J. 2014 Feb;34(2):298-305. / 15. Tirabassi G, et al. J 
Endocrinol Invest. 2013 Jan;36(1):50-4. / 16. Lee GS, et al. Fitoterapia. 2010 Jan;81(1):17-24. / 17. 
https://www.google.com/patents/US5015470 (maio/2015) / 18. http://www.castoroiluses.net/jamaican-black-
castor-oil-for-hair-growth / 19. Shabani and Sariri. Increase of Melanogenesis in the Presence of Fatty Acids. 
Pharmacologyonline 1: 314-323 (2010) / 20. Yoon WJ, et al. Effect of palmitoleic acid on melanogenic protein 
expression in murine b16 melanoma. J Oleo Sci. 2010;59(6):315-9. / 21. Stöckli, Martin. 2002. Influence of the 
polyunsaturated fatty acids linoleic acid, arachidonic acid, α-linolenic acid and γ-linolenic acid on 
melanogenesis of B16 mouse melanoma cells and normal human melanocytes. Tese de Mestrado: 
http://edoc.unibas.ch/21/1/DissB_6091.pdf (em 05/2015) / 22. Ando H, et al. J Biol Chem 2004;279:15427-
15433 / 23. Ozra Akha, et al. Caspian J Intern Med. 2014 Winter; 5(1): 26–29. / 24. Javidnia K, et al. 
Phytomedicine. 2003;10(6-7):455-8. / 25. Borbíró I, et al. Activation of transient receptor potential vanilloid-3 
inhibits human hair growth. J Invest Dermatol. 2011 Aug;131(8):1605-14. 
 
LZ
Laszlo - Rua Itaúna, 66 - Floresta/Colégio Batista - Belo Horizonte - MG - Tel: (31) 3486.2765 - Email: contato@laszlo.ind.br - Website: www.laszlo.com.br 
álcoois aromáticos de propriedades antiinflama-
tórias, cicatrizantes e citofiláticas encontrados 
praticamente só neste óleo essencial. 
 Este óleo possui uma maravilhosa ação 
rejuvenescedora e protetora da pele. E ele faz isso 
por que aumenta a atividade de enzimas anti-
oxidantes (como a glutationa, catalase e superó-
24,25 2xido dismutase) . Um estudo demonstrou que 
a aplicação tópica do extrato da semente de 
cenoura, rico em óleo essencial, inibiu a incidên-
cia de câncer de pele em até 89% em concen-
trações de 5 a 100%. A redução do volume do 
tumor diminuiu por 99, 91 e 70% nas respectivas 
concentrações de 100, 50, 5%. 
 Igualmente há relatos de resultados muito 
bons com o uso deste óleo no tratamento de 
eczemas, psoríases e dermatites, com melhora 
visual na aparência da celulite e de estrias se 
utilizado com frequência. 
 Recentemente começaram a surgir na internet 
3citações de que o óleo essencial de semente de 
cenoura teria fator de proteção solar 40. Em 
alguns destes sites, é citado um estudo de 2009 da 
4revista Pharmacognosy magazine , pelo qual os 
autores teriam realizado testes com 14 loções de 
proteção solar compradas na Índia e ricas em 
extratos herbais. Lendo detalhadamente o 
estudo, podemos notar que ele se refere a uma 
associação de variadas plantas com substâncias 
de ação protetora solar, não tendo sido utilizado 
óleo de semente de cenoura puro. Assim pode-se 
perceber que a afirmação de que este óleo possui 
fator 40 de proteção solar um erro interpretativo 
dos autores desses sites. Ele de fato protege a pele 
contra danos solares, mas não há estudos do 
número do fator de proteção.
Aromacologia (aspectos emocionais) 
 O aroma da semente de cenoura lembra raízes, 
o que o torna um atrativo elemento de perfumaria 
para perfumes masculinos, ou quando se busca 
uma nota fechada de raíz, terra ou de especiaria. 
 No emocional, o aroma da semente de cenoura 
trabalha o aterramento de pessoas aéreas. Com 
isso melhora a insegurança e a dificuldade de 
enfrentar o medo, ajuda a se "aterrar" no mundo 
para dele colher seu próprio crescimento. É um 
óleo útil para aqueles que fogem de enfrentar as 
dificuldades, sensíveis demais quando se 
deparam com o "mal" do mundo e que algumas 
vezes se exaurem ficando sem energia. Para 
aqueles que olham o mundo exterior como um 
obstáculo negativo em suas vidas, fugindo dele.
Este é um resumo do artigo original que se encontra em 
nosso site: www.laszlo.com.br - ATENÇÃO: Estas infor-
mações são meramente ilustrativas e não devem ser to-
madas como meio anticoncepcional. Procure seu médico 
e informe-se de métodos contraceptivos seguros. 
Referências: 1. Nouri, Mohammad et al. Yakhteh Medical Journal, vol 11, No 3, Autumn 2009, 
Pages 327-333. / 2. Zeinab RA et al. Pharm Biol. 2011 Sep;49(9):955-61. / 3. 
http://www.hybridrastamama.com/2012/06/natural-oils-as-sun-protection.html / 4. Shweta Kapoor, 
et al. Pharmacognosy magazine 2009, Volume: 5, Issue: 19, Page: 238-248 / 5. Prakash AO. 
Contracept Deliv Syst 1984; 5:9. / 6. Lal R et al. Fitoterapia 1986; 57: 243-246. / 7. Kant A et al. J. 
Adv Zool 1986; 7: 36-41. / 8. Sharma MM et al. Indian J. Exp Biol 1976; 14: 506-508. / 9. 
http://www.carrotmuseum.co.uk/cont.html em 05/2015. / 10. Riddle, John M. Eve's Herbs: A History 
of Contraception and Abortion in the West. Harvard University Press (May 15, 1999) / 11. Bennet 
RR. Wild Carrot Seeds for Herbal Contraception. Northeast Herbal Assoc. Newsletter 1994; 6: 32-
34. http://www.sisterzeus.com/QALrobinbennett.pdf (em 06/2015.) / 12. Dong, J.Y., et al., 1981. 
Zhongcaoyao 12, 61. / 13. Chu Y, et al. Shengzhi Yu Biyun 1985; 1: 37-40. / 14. Majumdar UK, et al. 
Indian J Nat Prod 1998;14:33-37. / 15. Bhatnagar U. Clin Drug Invest 1995;9:30-36. / 16. Kaliwal, 
BB et al. Proceedings: Animal Sciences. April 1986, Volume 95, Issue 2, pp 263-268 / 17. Tung CY, et 
al. Chung Ts'ao Yao 1981; 12: 13. / 18. Kaliwal BB and Ahamed RN.1987. Indian J of Phy and Nat 
Sci Section A7: 10-14. / 19. Kaliwal BB et al 1984 Comp Phy and Eco 9:70-74. / 20. Farnsworth NA, 
et al 1975 Part 1. J of Pharm Sci 64 (April}: 554. / 21. Kong YC, et al 1986 J of Ethnopharmacology 
15: 18-19. / 22. Lal R, Sankaranarayanan A, and Mathur VS 1984 .Bulletin of Postgraduate Institute 
of Medical Education and Research Chandigarh 18: 28-31. / 23. Majumder PK et al. J 
Ethnopharmacol. 1997 Aug;57(3):209-12. / 24. Singh, K., et al. 2012 Asian Pacific Journal of 
Tropical Biomedicine, 2, 385-388. / 25. Rezaei-Maghadam, et al. 2012 Bioimpacts, 2, 151-157.
6ceptiva. Durante o estudo, 3 mulheres aparen-
temente ficaram grávidas pelo uso incorreto de 
apenas 3 dos recomendados 7-8 dias em torno da 
ovulação. Nenhuma das outras mulheres do estu-
do engravidou e metade estava usando as semen-
tes de cenoura mastigadas como seu único méto-
do de controle de natalidade, enquanto as outras 
combinavam métodos não medicamentosos.
11 A pesquisadora Robin Bennett diz sobre isso 
que "baseado nos resultados da pesquisa e de 
estudos científicos suplementares, informações 
populares e minha própria experiência colhendo 
e usando as sementes de cenoura selvagem para 
contracepção, este é um excelente método de 
previnir a gravidez, especialmente para mulheres 
que prestam atenção em seus ciclos corporais. O 
efeito benéfico de usar esta forma de contracep-
ção natural é encorajar as mulheres a se tornarem 
mais informadas e cuidadosas com seu corpo.”
 Inúmeros livros clássicos de aromaterapia 
citam os benefícios do óleo das sementes de 
cenoura para regulação do ciclo menstrual 
feminino, atribuindo-se a ela efeitos positivos na 
dismenorreia (cólicas menstruais), menstruação 
desregulada, tensão pré-menstrual e calores da 
menopausa.
Efeito na libido e testosterona
 A semente de cenoura aumenta a potência 
sexual do homem, e pode interferir igualmente na 
libido da mulher. 
1 Um estudo realizado no Iran mostrou que a 
ingestão de extrato da semente de cenoura au-
mentou a motilidade de espermatozoides e é 
capaz de aumentar de 3 a 5 vezes os níveis de LH 
(hormônio luteinizante) na dose de 5 mg/kg ao 
dia, sem efeito no FSH. As concentrações de tes-
tosterona chegaram a ser até 85% maiores do que 
o grupo controle quando administrada a dose de 
400 mg/kg e os espermatozoides foram 
protegidos contra agentes tóxicos. Nesse estudo, 
foi utilizado o extrato e não o óleo puro. No óleo, 
a concentração do princípio ativo pode ser deze-
nas de vezes maior. Os autores concluíram con-
firmando o uso popular da semente de cenoura 
como afrodisíaca, especialmente masculina, com 
aumento da produção e motilidade de espermato-
1zoides e níveis de testosterona . 
Uso cosmético
 O óleo obtido das sementes da cenoura é 
muito conhecido dentro da aromaterapia pelas 
suas propriedades cosméticas e regeneradoras da
pele, dada à presença de carotol e daucol, dois 
O poder dos óleos 
essenciais contra a gripe
 Nos últimos anos, principalmente depois da 
pandemia da gripe suína (H1N1), inúmeros 
trabalhos científicos encontraram um potencial 
incrível para uso de diversos óleos essenciais 
contra o vírus influenza, causador da gripe.
 O influenza possui duas proteínas em sua 
membrana, a HA (hemaglutinina) e NA (neura-
minidase) que são responsáveis pela entrada e 
saída do vírus das células. A inibição de alguma 
destas proteínas impacta na diminuição do 
crescimento e disseminação do vírus, podendo 
igualmente inativá-lo.
 Foi observado, pelo estudo abaixo, que 
vários óleos essenciais (OEs) afetam a proteína 
HA do vírus da gripe, com exceção da canela 
que afeta as duas, NA e HA. 
 Todos os óleos tiveram ação anti-viral via 
vaporização em até 30 minutos inativando 
completamente o vírus no ar.
 Os óleos de canela, eucalipto globulus, 
bergamota e tomilho foram eficientes em 
baixíssimas concentrações, tendo o óleo de 
bergamota exterminado o vírus por via 
aérea com apenas 10 minutos de exposição. 
Os demais levaram 30 minutos. O eugenol 
foi o componente mais potente de todos os 
estudados de forma isolada, seguido do 
citronelol (presente na citronela).
 A sálvia dalmaciana teve pouca eficácia e 
o cipreste nenhum efeito contra o vírus 
influenza.
 A inalação por vaporização contínua durante 
30 minutos desses óleos pode resultar em com-
pleta inativação do vírus e foi considerada pe-
los cientistas do artigo como um meio muito ú-
til na terapia contra a gripe sem ocasionar efei-
tos adversos às células epiteliais do pulmão.
Referência: Selvarani Vimalanathan, James Hudson. Anti-
influenza virus activity of essential oils and vapors. 
American Journal of Essential Oils and Natural Products 
2014; 2 (1): 47-53
Atividade antiviral dos OEs contra o vírus influenza por vapori-
zação, 10 ou 30 min de exposição e grau de potência de inibição.
Efeito dos OEs e o antiviral zanamivir (usado para tratar da gripe) 
sobre a NA (neuraminidase). Nota-se efeito mais potente da 
canela. Os outros agiram só na HA (hemaglutinina). 
 
Loja Virtual Óleos Essenciais e Carreadores
com a qualidade Laszlo
http://www.loja.aromalandia.com.brhttp://www.loja.aromalandia.com.br
27 32526145/99697284627 32526145/996972846
http://www.loja.aromalandia.com.br
27 32526145/996972846
Sempre buscando o que há de melhor na naturezaSempre buscando o que há de melhor na naturezaSempre buscando o que há de melhor na natureza
As sementes de cenoura são utilizadas há séculos como anticoncepcional. A referência mais antiga sobre isso 
o odata dos séculos 4 e 5 a.C., aparecendo em 
uma obra escrita por Hipócrates, que 
9também a indicava como abortiva . Havia 
menções similares por parte de Dioscórides 
e pelos médicos Scribonius Largus (47 d.C.) 
e Soranus, o primeiro a incluir as sementes 
de cenouras selvagens em uma receita para 
9contracepção .
 John Riddle no livro “Eve's Herbs: A History 
10of Contraception and Abortion in the West” , 
escreve que a semente de cenoura é um dos mais 
potentes agentes antifertilidade conhecidos no 
mundo. Lá ele diz que “as sementes são um forte 
contraceptivo se ingeridas imediatamente depois 
da relação sexual.” 
 Mas, será que isso tem algum fundamento?
 Estudos com pequenos animais demonstraram 
que o extrato e o óleo essencial da semente de 
cenoura impedem o processo de implantação do 
óvulo fertilizado, e se o ovo se implantou há 
pouco pe r íodo de t empo , o l eva a 
5,6,7,8,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23expulsão . 
 Pesquisas chinesas mostraram que os terpe-
noides do óleo essencial da semente de cenoura 
bloqueiam a síntese de progesterona em ratas e 
12,13camundongos fêmeas grávidas . A progestero-
na é crucial para que a gravidez ocorra, tendo a 
função de preparar o endométrio para receber o 
óvulo fertilizado. Se o endométrio não estiver 
pronto, o ovo terá dificuldade de se implantar, 
perdendo-se e permitindo a vinda da menstruação. 
23 Em um estudo , o extrato obtido com éter e 
uma fração rica em ácidos graxos das sementes, 
afetou, após 15 dias de tratamento, o ciclo estro-
gênico de ratos adultos e reduziu o peso dos 
ovários significativamente pela inibição das 
enzimas 3-β-HSD e da G6PDH, envolvidas na 
formação de hormônios pelos ovários. A semente 
de cenoura mostrou baixa atividade estrogênio-
5,7,8like e inibiu o efeito uterotrófico (de aumento 
8do útero) do 17β-estradiol no 3º dia de avaliação . 
 A administração de extratos de semente de 
cenoura a camundongos fêmeas na dosagem de 
80 e 120 mg por animal, inibiu eficientemente a 
implantação do óvulo, e sua administração oral 
o o 8nos dias 8 e 10 após o coito, não foi abortivo .
 Robert Bennett, herbalista americana, defende 
o uso das sementes de cenoura como um contra-
ceptivo natural. Ela conduziu entre 1992/1993 
11um experimento nos EUA , no qual 13 mulheres 
da cidade de Nova York utilizaram 1 colher de 
sobremesa de sementes de cenoura durante 12 
meses com finalidade de avaliar sua ação contra- 
 Óleo Essencial de 
Semente de Cenoura
Conheça o secreto anticoncepcional feminino 
usado na antiguidade que aumenta também a libido 
LZ
Laszlo - Rua Itaúna, 66 - Floresta/Colégio Batista - Belo Horizonte - MG - Tel: (31) 3486.2765 - Email: contato@laszlo.ind.br - Website: www.laszlo.com.br 
Aromaterapia, Perfumaria, Cultura e 
Artesanato do Aroma
Cursos Online e Presenciais
www.casamay.com.br
http://www.casamay.com.br
7
ÓLEO DE CURRY
ocê já ouviu falar em óleo de curry? Pois é, o Vfamoso tempero indiano "Curry", leva este nome devido ao fato de ele ser feitooriginal-
mente com as folhas secas desta planta, a Murraya 
Koeniggi. É uma planta típica da Índia, muito apreciada 
na culinária e na medicina ayurvédica. O aroma do tem-
pero, contudo, é dado pela mistura dos ingredientes va-
riados, não somente pela planta, que é o toque especial.
 Este óleo possui um aroma herbáceo e 
temperado, sendo interessante para perfumes com 
toque oriental e especiarias. É muito usado como 
tempero pela indústria e pode ser diluído em azeites de 
3 a 10 gotas em cada 100 mL combinando bem com 
sala-das, molhos e pratos quentes. Uma boa mistura é: 
OE de curry - 3 gotas, OE de limão siciliano - 3 gotas, 
OE de pimenta - 2 gotas.
 Ele possui em sua composição: α-pineno 
14.7%, canfeno 0.3%, β-pineno 2.3%, mirceno 1.5%, α-
terpineno 0.8%, ocimeno 4.2%, β-felandreno 27.7%, α-
terpineol 5.5%, terpinoleno 1.5%, β-cariofileno 13.8%, 
humuleno 3.3%, α-muuroleno 0.5%, óxido cariofileno 
7.6%, epóxido humuleno 1.5%, cadinol 0.3%.
 Na parte aromafitoterápica, o uso mais des-
tacável do curry é como imunomodulatório. Extratos da 
planta se mostraram muito eficientes no aumento da 
imunidade primária, pelo aumento da divisão de linfó-
1citos B e liberação de anticorpos , ou seja, ele prepara o 
corpo para responder a um agente invasor acelerando 
seu mecanismo de defesa. Tal efeito possivelmente se 
deve à presença de compostos como o beta-felandreno e 
o alfa-terpineol existentes no seu óleo essencial.
 O isômero alfa-felandreno possui potencial 
2imunoestimulante potente de macrófagos , algo ainda 
não estudado para o beta-felandreno, mas que pode 
manifestar-se de maneira similar justificando os efeitos 
da planta e seu OE na imunidade. O felandreno faz os 
macrófagos aumentarem sua capacidade de 
‘‘comer’’ micróbios e tumores, há aumento da ativi-
dade dos linfócitos natural killer e aumento da pro-
dução de linfócitos B2 que atuam na produção de 
anticorpos. Além disso, essa molécula mostrou-se 
capaz de induzir células cancerígenas a autofagia em 
7tumores do fígado. Em um artigo publicado em 2006 , 
cientistas reconheceram que a manipulação da 
autofagia deve ser útil para deter a evolução de tumores 
e aumentar a eficiência dos tratamentos contra câncer. 
 A autofagia atua como supressora de 
tumores quando limita o tamanho da célula e remove os 
componentes danificados que poderiam gerar radicais 
livres ou criar mutações. Ela também age desintoxi-
cando o corpo e promovendo um processo de auto-
limpeza celular que pode impactar na melhora de 
inúmeras doenças. Tal mecanismo é acionado no jejum 
prolongado. 
 Exemplos de óleos essenciais ricos em a-
felandreno são o óleo de breu (P. heptaphyllum) e de 
pimenta rosa (S. therebinthifolius) ambos em média 
com 5 a 15% desse composto, sendo igualmente 
potentes óleos imunoestimulantes. 
 O alfa terpineol do óleo de curry atua 
aumentando a liberação de gamaglobulinas, o que 
interfere positivamente no sistema imunológico 
aumentando sua resistência frente a infecções.
 O curry é uma excelente opção imuno-
estimulante quando o corpo está lento de resposta, 
ou quando precisa acelerar a imunidade na 
instalação de uma infecção recente. Uma boa 
associação para gripe seria dos óleos de curry, tea tree e 
canela, por exemplo. Uma combinação power-
imunoestimulante seria do tea tree, olíbano, tuia e 
curry. Pode ser inalada ou aplicada em massagens 
terapêuticas na aromaterapia.
 Além de aumentar a imunidade, em um 
3estudo o óleo de curry também se mostrou um podero-
so agente antibiótico frente a bactérias resistentes aos 
antibióticos alopáticos (Staphylococcus aureus, 
Psedomonas aeruginosa, Klebsiella pneumonia, 
Escherchia coli e Streptococcus pneumoniae). 
3Igualmente apresentou potente atividade antitumoral .
 Há estudos do óleo no tratamento de fungos, 
1ação pesticida, contra amebíase, diabetes e hepatite . 
Extratos da planta também se mostraram muito 
4potentes como hepatoproterores , principalmente pela 
sua capacidade indutora de enzimas como a glutationa e 
catalase, aspectos estes observados também em vários 
componentes de seu óleo essencial quando isolados. O 
composto alfa-pineno, por exemplo, justifica parte de 
sua ação desintoxicante do fígado. Ele também atua na 
8parte circulatória e no tratamento da osteoartrite .
 É evidenciada na composição do óleo de 
curry um destacável potencial antiinflamatório, dada a 
presença de cariofileno e humuleno. Há inclusive um 
5estudo sobre o seu potencial equiparado ao diclofenaco 
de sódio, sendo tão eficaz quanto este medicamento ou 
se usado com ele pode potencializar seus efeitos.
 No campo emocional, seu aroma promove 
um efeito harmonizador muito útil em circunstâncias de 
tensão e estresse. Estimula a mente, deixando-a alerta e 
melhorando o foco e a concentração nos estudos. 
Auxilia no tratamento de distúrbios da fome, equili-
brando o desejo exagerado ou a falta dele para a comida.
Referências: 1.Kaur I, et al. Augmented primary humoral immune response and 
decreased cell-mediated immunity by Murraya koenigii in rats. J Basic Clin Physiol 
Pharmacol. 2013 Oct 16:1-5. / 2.Lin JJ, et al.Alpha-phellandrene promotes immune 
responses in normal mice through enhancing macrophage phagocytosis and natural 
killer cell activities. In Vivo. 2013 Nov-Dec;27(6):809-14. / 3. Nagappan T, et al. 
Biological activity of carbazole alkaloids and essential oil of Murraya koenigii 
against antibiotic resistant microbes and cancer cell lines. Molecules. 2011 Nov 21;16 
11):9651-64. / 4.Sathaye S, et al. Hepatoprotective effects of aqueous leaf extract and 
crude isolates of Murraya koenigii against in vitro ethanol-induced hepatotoxicity 
model. Exp Toxicol Pathol. 2011 Sep;63 (6):587-91. / 5.Kaur G, et al.Modifying Anti-
Inflammatory Effect of Diclofenac with Murraya koenigii. Recent Pat Inflamm 
Allergy Drug Discov. 2014 Jan;8(1):77-81. / 6. Hsieh LC et al. Induction of α-
phellandrene on autophagy in human liver tumor cells. Am J Chin Med. 
2015;43(1):121-36. / 7. Hippert, M.M. et al. Autophagy in cancer: good, bad, or 
both?. Cancer Research. v. 66, n. 19, p. 9.349-51. 2006. / 8. Rufino AT, et al. Anti-
inflammatory and chondroprotective activity of (+)-α-pinene: structural and 
enantiomeric selectivity. J Nat Prod. 2014 Feb 28;77(2):264-9. 
CAFÉ VERDE 
 O óleo de café além de possuir a habilidade 
de absorver a radiação solar, promove a lubrificação da 
6pele e regeneração da barreira hidrolipídica , melho-
rando sua aparência e textura. O cafestol e caveol 
aumentaram a barreira do estrato córneo da pele 
pelo aumento da diferenciação celular, além de 
aumentar a síntese de lipídios. Esta camada mais 
externa funciona como uma barreira natural da pele, 
impedindo a entrada de substâncias indesejáveis nas 
camadas internas, além de evitar a perda de água. Este 
feito promovido pelo café verde é muito positivo na 
melhora de doenças dermatológicas, como derma-
tites, eczema e psoríase, além de ser preventivo da 
formação de rugas e estrias.
 O óleo de café torrado tem sido empregado na 
indústria de cosméticos, para a formulação de batons e 
produtos aromatizados. Contudo, ele apresenta menor 
concentração dos diterpenos antioxidantes quando 
comparado ao café verde. Essa perda ocorre pelo pro-
cesso de torragem e pode chegar a ser superior a 50%. 
As propriedades de ambos são semelhantes, diferen-
ciando-se basicamente pelo aroma. O café verde tem 
um aroma parecido com as folhas verdes de café, e o 
café torrado lembra o próprio café filtrado em casa. O 
aroma do café torrado é considerado revigorante e com-
bina muito bem com óleos amadeirados como o cedro e 
terrosos como o patchouli e vetiver em perfumes.
Referências: 1. Wm. Wrigley Jr. Company. Caffeine coated chewing gum product and 
process of making. United States Patent nº. 6,444,241- September 3, 2002 / 2. Vinson 
JA1, et al. Randomized, double-blind, placebo-controlled, linear dose, crossover study to 
evaluate the efficacy and safety of a green coffee bean extract in overweight subjects.Diabetes Metab Syndr Obes. 2012;5:21-7. / 3. Mubarak, Aidilla et al. Supplementation of 
a High-Fat Diet with Chlorogenic Acid Is Associated with Insulin Resistance and Hepatic 
Lipid Accumulation in Mice. J. Agric. Food Chem., 2013, 61 (18), pp 4371–4378 / 4. 
Sparnins, V.L.; Wattenberg, L.W., 1981. Journal of the National Cancer Institute, 66:769-
771, 1981. Enhancement of Glutathione S-transferase Activity of the Mouse Forestomach 
by inhibitors of benzo[a]pyrene-induced neoplasia of Forestomach. / 5. Zor F, et al. Saving 
the zone of stasis: is glutathione effective? Burns. 2005 Dec;31(8):972-6. Epub 2005 Nov 
8. / 6. Connock, A & E. Coffee oil. Documento interno. Hampshire, England. 1999. 9 p. / 7. 
Wagemaker TA, et al. Sun protection factor, content and composition of lipid fraction of 
green coffee beans. Industrial Crops and Products Volume 33, Issue 2, March 2011, Pages 
469–473 / 8. Grollier, J.F., Plessis, S., 1988. Use of coffee bean oil as a sun filter. L’oreal. 
US Patent 4793990. / 9. Lam, LKT, et al. Effects of derivatives of kahweol and cafestol on 
the activity of glutathione-S-transferase in mice. Journal of Medicinal Chemistry, v. 30, p. 
1399-1403. 1987. / 10. Schilter B. et al. Placental glutathione Stransferase (GST-P) 
induction as a potential mechanism for the anticarcinogenic effect of the coffee-specific 
components cafestol and kahweol. Carcinogenesis, v. 17, p. 1377-2384. 1996. 
 
 óleo de café verde é extraído pela prensagem Odos frutos secos. É apontado como um produto de excepcional qualidade terapêutica por ser 
rico em antioxidantes, vitamina E, coenzima Q10, ca-
feína e ácidos graxos. Ele contém cerca de 75% de tri-
glicerídeos e em torno de 20% de monoésteres graxos 
8dois álcoois, chamados de cafestol e caveol . 
 A cafeína é uma substância lipossolúvel en-
contrada no óleo de café verde e que lhe dá proprieda-
des estimulantes do metabolismo úteis na massagem 
redutora com a queima de gordura localizada, efeito 
anti-celulite, ação estimulatória da circulação local e 
efeito tônico para o alívio do cansaço. 
 Na água e em temperatura ambiente, a ca-
ofeína é apenas 2.1% solúvel. Quando aquecida a 80 C 
ela tem 15% de solubilidade e na temperatura de fer-
o 1vura (100 C) ela tem 40% . Cerca de 60% da cafeína do 
café fica retida no coador ou no pó. Igualmente, os anti-
oxidantes cafestol e caveol do café são lipossolúveis e 
boa parte também fica retida quando coado.
2 Um trabalho científico americano de-
monstrou que o ácido clorogênico, presente apenas 
nos grãos não torrados, poderia auxiliar na perda de 
até 10% do peso. Se ingerido em doses baixas (até 4 
xícaras/dia), o ácido clorogênico possui excelentes pro-
priedades terapêuticas e ajudaria a emagrecer, mas em 
3doses altas (várias xícaras), ele pode dar efeito inverso . 
 Vários trabalhos têm demonstrado que os 
diterpenos do café verde apresentam potentes proprie-
dades anticancerígenas pela indução da atividade da 
9,10enzima antioxidante glutationa-S-transferase (GSH) . 
Estes diterpenos (caveol e cafestol) foram capazes de 
aumentar em 600% a atividade da GSH no fígado e 
4700% no intestino delgado de animais . Comparado 
ao 3-tert-butil-4-hidroxianisol (BHA), uma das mais 
potentes substâncias capazes de aumentar a atividade 
9da GSH, o caveol foi três vezes mais potente .
 Este efeito indutor da glutationa faz com 
que o óleo de café verde na pele tenha um profundo 
efeito anti-envelhecimento e regenerador dos teci-
dos. A glutationa, além de anti-oxidante, é também uma 
enzima reparadora que previne o envelhecimento da 
pele e possui a capacidade de aumentar nas células sua 
5resistência ao calor o que ajuda na proteção contra 
queimaduras, insolação e o próprio câncer de pele. 
 O óleo de café verde possui a propriedade 
de permitir a passagem somente dos raios UVA (320 
a 400 nm) e de bloquear a radiação solar UVB (280 a 
320 nm) causadora de eritrema e vermelhidão na 
6,7pele e, em concentração a partir de 20% teve um 
8bom efeito de proteção solar .
Poderoso imunoestimulante 
na aromaterapia
O óleo que rejuvenesce a pele, age 
como protetor solar e ainda ajuda
na queima da gordura localizada LZ
LZ
Laszlo - Rua Itaúna, 66 - Floresta/Colégio Batista - Belo Horizonte - MG - Tel: (31) 3486.2765 - Email: contato@laszlo.ind.br - Website: www.laszlo.com.br 7
Belo Horizonte/MG
20 a 22/11 de 2015 
www.ibraromatologia.com.br
Informações:
CURSO
ÓLEOS ESSENCIAIS 
DA AMAZÔNIA
Oportunidade única! 
Aprenda com o maior especialista
no Brasil em plantas aromáticas da Amazônia, 
Dr. José Guilherme Maia. Informações em:
Belo Horizonte/
MG
20 a 22/11 de 2
015 
WWW.IBRAROMATOLOGIA.COM.BR
LANÇAMENTO
GEL NEUTRO 1 KG
MASSAGENS
PERFEITO PARA:
ADIÇÃO DE ÓLEOS ESSENCIAIS
ULTRASSOM
CORRENTE RUSSA
ELTROESTIMULAÇÃO
FÓRMULA DESLIZANTE E DE
ALTA ABSORÇÃO DÉRMICA
VOCÊ ENCONTRA LASZLO NAS 
MELHORES LOJAS DO RAMO!
SEJA VOCÊ TAMBÉM UMA REVENDA!
vendas@laszlo.ind.br / 31 3486.2765
 WWW.LASZLO.COM.BR 
A CIÊNCIA DOS ÓLEOS ESSENCIAIS
AROMATOLOGIAInstituto Brasileiro 
de Aromatologia
Instituto Brasileiro 
de Aromatologia
Instituto Brasileiro 
de Aromatologia
Instituto Brasileiro 
de Aromatologia
Instituto Brasileiro 
de Aromatologia
Instituto Brasileiro 
de Aromatologia
Instituto Brasileiro 
de Aromatologia
Introdução à Aromatologia
01 e 02/08 - Porto Alegre/RS - Tatiane Avila
15 e 16/08 - BH/MG - André Ferraz
21 a 23/08 - Brasília/DF - Kennia Levinsky
22 e 23/08 - Lucas do Rio Verde/MT - S. Belai
28, 29 e 30/08 - SP/SP - Alessandra Abreu
19 e 20/09 - Tangará da Serra/MT - S. Belai
03 e 04/10 - RJ/RJ - José Borges
24 e 25/10 - BH/MG - André Ferraz
31/10 e 01/11 - SP/SP - Alessandra Abreu
14 e 15/11 - Cuiabá/MT - Suzy Belai
23 a 30/11 - Online - Mayra Corrêa
28 e 29/11 - Lavras/MG - André Ferraz
28 e 29/11 - RJ/RJ - Raquel Xavier 
5 e 6/12 - SP/SP - Alessandra Abreu
Aromatologia na Saúde I e II
Mód. I - 18, 19 Julho - Online - Mayra Corrêa 
Mód. I - 1 a 7/12 - Online - Mayra Corrêa 
Mód. I - 28 e 29/11 - BH/MG - Fabian Laszlo
Mód. II - 05 e 06/12 - BH/MG - Fabian Laszlo
Psicoaromaterapia dos Treze aromas
11, 12/07 - BH/MG - Lenira L. Sant’Ana 
18 e 19/07 - Porto Ale./RS - Lenira L. S. 
21 e 22/11 - BH/MG - Lenira L. Sant’Ana
Geoterapia associada aos Óleos Essen.
29 e 30/08 - Curitiba/PR - Lenira L. Sant’Ana 
26 e 27/09 - SP/SP - Lenira L. Sant’Ana 
3 e 4/10 - BH/MG - Lenira L. Sant’Ana 
Panorama da Psicoaromaterapia
25/10 - SP/SP - Mayra Corrêa
Aromanidra, Relaxamento com Óleos Es.
 
24 e 25/07 - Curitiba/PR - Mayra Corrêa 
24/10 - São Paulo/SP - Mayra Corrêa
DATAS DE CURSOS 2015
PALESTRAS ONLINE GRATUITAS ÀS 19:30H
05/08 - Kennia Leviski - Aromas para o feminino - 
equilibrios dos ciclos e saúde íntima feminina. 
19/08 - Ana Lucia Mercê - A realidade climática 
global e segurança alimentar.
26/08 - Renata Badin - Aprendendo a sentir-se bem.
09/09 - Wesley Newton - A Auto-Hipnose no 
controle da ansiedade e estresse.
23/09 - Karita Lima - A receita do amor eterno - As 
5 linguagens do relacionamento.
14/10 - Patrícia Líbano - Bioeletrografia EPI/GDV: 
Mapeamento da energia humana na prevenção
 de doenças e expansão da consciência. 
28/10 - Karita Lima - Alimentação emocional 
(psicologia do afeto: Você tem fome de quê?)
11/11 - André Ferraz - O Sagrado Masculino: A 
importância e o potencial terapêutico do seu 
resgate para homens e mulheres.
25/11 - Dr. Lucianna Kalluf - Fitoterápicos e fitocos-
méticos que são inovadores e regulamentados. 
09/12 - Ana Lucia Mercê - Metais pesados, 
epigenética, nutrigenômica e doenças 
degenerativas: novas e antigas pesquisas. 
Plantas Aromáticas e Frutos da Amazônia
16,17 e 18/10 - BH/MG - José Maia 
Alimentação Viva com Óleos Essenciais
14 e 15/11 - São Paulo/SP - Sheila Waligora
07 e 08/11 - RJ/RJ - Sheila Waligora
Psicoaromaterapia & 
Anatomia das Emoções I e II
22,23/08 e 19,20/09 - POA/RS - Telma Ins.
12,13/09 e 3,4/10 - BH/MG - Telma Insuela 
26,27/09 e 24/25/10 - Salvador/BA - Telma
Psicoaromaterapia& 
Anatomia das Emoções III
14 a 16/08 - São Paulo/SP - Telma Insuela
10 a 12/10 - Curitiba/PR - Telma Insuela 
21, 22 e 28/11 - Salvador/BA - Telma Ins.
Psicoar. Dinâmicas Mentais e Emoc. I 
14 a 16/08 - Brasília/DF - Andrea Darco 
21 a 23/08 - SP/SP - Andrea Darco 
Psicoar. Dinâmicas Mentais e Emoc. II 
11 a 13/09 - SP/SP - Andrea Darco
25 a 27/09 - Brasília/DF - Andrea Darco 
6 a 8/11 - BH/MG - Andrea Darco
 
Psicoar. Dinâmicas Mentais e Emoc. III
 
2 a 4/10 - São Paulo/SP - Andrea Darco
23 a 25/10 - Brasília/DF - Andrea Darco
Fotoncromaromaterapia
8 e 9/08 - BH/MG - Fabian Laszlo
Saboaria Artesanal Cold Process
28 e 29/11 - SP/SP - Alessandra Abreu
Tel: (31) 31. 3486-2765 (ramal 23) e 8461-5134 (Claro) 
E-mail: cursos@ibraromatologia.com.br
www.ibraromatologia.com.br
EMPORIO 
LASZLO
Conheça a maior e mais 
completa loja de Aromatologia 
em Belo Horizonte!
Rua Itaúna, 66 - Floresta / (31) 2511.2765
2 CONGRESSOS UNIDOS PARA UM GRANDE EVENTO!
18, 19 E 20 DE MARÇO DE 2015 / BELO HORIZONTE - MG
CIA - 18 e 19 de Março
Palestras em Destaque:
Dr. Eduardo Alves – Aplicações dos óleos 
essenciais no controle de doenças de 
plantas: efeitos e modo de ação.
Dra. Adriana Nunes – Os óleos de laranja 
doce e amarga, e os marcadores biológicos 
melatonina (bem-estar) e cortisol (estresse).
Dra. Regina Manzochi – Aplicação dos óleos 
essenciais e terapêuticas complementares na 
odontologia.
Dr. Damião P. de Souza - Aspectos Químicos 
e Farmacológicos da Bioatividade dos Oes.
Marcela Machado – Uma visão sobre a 
segurança e a eficácia dos óleos voláteis.
Dr. Afrânio Aragão Craveiro – Princípios 
voláteis ativos de plantas medicinais 
brasileiras
Dr. José Eduardo Faria – Os perigos da con-
taminação biológica e a ação redentora da 
DETOX.
Dr. Elisaldo Carlini – O uso medicinal da 
Cannabis
Dr. Emerson Godoi - Parto humanizado: A 
forma que nascemos influencia como 
seremos
CIA - 18 e 19 de Março
CIA - 18 e 19 de Março
Palestras em Destaque:
Dr. Eduardo Alves – Aplicações dos óleos 
essenciais no controle de doenças de plantas: 
efeitos e modo de ação.
Dra. Adriana Nunes – Os óleos de laranja doce 
e amarga, e os marcadores biológicos 
melatonina (bem-estar) e cortisol (estresse).
Dra. Regina Manzochi – Aplicação dos óleos 
essenciais e terapêuticas complementares na 
odontologia.
Dr. Damião P. de Souza - Aspectos Químicos e 
Farmacológicos da Bioatividade dos OEs.
Marcela Machado – Uma visão sobre a 
segurança e a eficácia dos óleos voláteis.
Dr. Afrânio Aragão Craveiro – Princípios 
voláteis ativos de plantas medicinais 
brasileiras.
Dr. José Eduardo Faria – Os perigos da con-
taminação biológica e a ação redentora da 
DETOX.
Dr. Elisaldo Carlini – O uso medicinal da 
Cannabis.
Dr. Emerson Godoi - Parto humanizado: A for-
ma que nascemos influencia como seremos.
CIMI - 20 de Março
Palestras Internacionais (CIA):
Dr. Dietrich Gümbel 
(Alemanha):
Os benefícios da re-
lação entre homem 
e planta através dos 
óleos essenciais.
Participe da votação 
online da palestra do 
Dr. Dominique Bau-
doux (França):
1: Diante da resistên-
cia das bactérias aos 
antibióticos, a alter-
nativa seria encontrada nos óleos 
essenciais?
2: CMV, HPV, HSV, EBV, HIV, H1N1... 
Os óleos essenciais não se sucum-
bem diante da impotência do mundo 
das drogas sintéticas.
3: Vantagens e benefícios dos óleos 
essenciais nos pacientes com câncer.
NÃO PERCA OS CURSOS PÓS CONGRESSOS 
DESTES DOIS PALESTRANTES WWW.CONGRESSOAROMATOLOGIA.COM.BR 
PALESTRAS PRESENCIAIS + PALESTRAS ONLINE
É com muita alegria que convidamos você a participar do II Congresso Internacional de
Aromatologia (CIA), o maior evento especializado em aromatologia e óleos essenciais 
da América Latina. . Nesta próxima edição, antecederá o I Congresso Internacional 
de Medicina Complementar Integrativa (CIMI), evento este que trará cientistas, pesqui-
sadores e personalidades que estão revolucionando na área da saúde, atuando tanto 
de forma holística como sustentável, tecnológica e inovadora. Será a oportunidade 
perfeita de participar de dois eventos repletos de qualidade e conteúdo. 
SERÃO MAIS DE 30 PALESTRANTES ONLINE ALÉM DOS PRESENCIAIS
TODAS AS PALESTRAS SERÃO DISPONIBILIZADAS EM ACESSO VIP ONLINE. SEJA DE PERTO OU DE
LONGE, VOCÊ NÃO PERDERÁ NENHUM CONTEÚDO! Contudo, a escolha presencial tem a sua magia...
Stands de vendas
e exposições
Show
musical
Lançamentos de
livros e autógrafos
Aromas
e amigos
Cursos pós- 
congressos
VISITE NOSSA LOJA VIRTUAL: 
www.emporiolaszlo.com.br