Palavras e expressões mais usadas em espanhol - Palabras usuales

Prévia do material em texto

Educação Ativa Idiomas 
Professor: Wanderlei Gonçalves 
 
 Palavras e expressões mais usadas em espanhol 
 
¡Hola! - Oi! - Olá! 
¡Aló! - Alô! 
 ¡Oye! - Ei! - Opa! 
¿Qué pasa? - O que está acontecendo? 
¿Qué tal? - Que tal? 
Nada de más - Nada de mais 
¿Cómo está todo? - Como está tudo? 
¡Todo bien! - Tudo bem! 
¿Cómo estás? - Como está você? 
¡Estoy bien! - Estou bem! 
Muy bien, gracias. - Muito bem, obrigada. 
Me siento genial. - Me sinto ótimo. 
Estoy muy mal. - Estou muito mal. 
Estoy enfermo. - Estou doente. 
¡Buen día! - Bom Dia! 
¡Buenos días! - Bom Dia! 
¡Buenas tardes! - Boa tarde! 
¡Buenas noches! - Boa noite! 
¿Cual es tu nombre? - Qual é o seu nome? 
Mi nombre es Juan. - Meu nome é Juan. 
¿Cómo te llamas? - Como te chamas? 
 
 
¿De dónde eres? - De onde você é? 
Soy de Madrid. - Sou de Madri. 
Dónde vives? - Onde você mora? 
Yo vivo em Buenos Aires. - Eu moro em Buenos Aires. 
Eres Argentino? - Você é Argentino? 
No, no soy. - Não, eu não sou. 
Sí, yo soy. - Sim eu sou. 
Vivo con mis padres. - Moro com meus pais. 
No estoy casado. - Não estou casado. 
No tengo hijos. - Não tenho filhos. 
Todavía soy joven. - Eu ainda sou jovem. 
Todavía estudio. - Eu ainda estudo. 
Encantada de conocerte. - Prazer em conhecê-lo. 
Fue un placer conocerte. - Estou feliz em te conhecer. 
Me alegro de conocerte. - Me alegro em conhecê-lo. 
¿Cuántos años tienes? - Quantos anos você tem? 
¿Cuándo es tu cumpleaños? - Quando é o teu aniversário? 
Mi cumpleaños es en Enero. - Meu aniversário é em janeiro. 
¡Feliz cumpleaños! - Feliz aniversário! 
Permiso. - Com licença. 
Puedo ajudarte? - Posso te ajudar? 
¿Usted puede ayudarme? - Você pode me ajudar? 
Sí, yo te ayudaré - Sim, eu te ajudarei. 
¡Por favor, ayuda me! - Por favor, me ajude! 
Necesito su ayuda. - Preciso de sua ajuda. 
¡Gracias! - Obrigado! 
¡Muchas gracias! - Muito Obrigado! 
 
 
¡Dios te bendiga! - Deus te abençoe! 
¡De nada! - De nada! 
¡Lo siento! - Eu sinto! 
¡Lo siento mucho! - Sinto muito! 
¡Discúlpeme! – Desculpe-me! 
¡Le ruego me disculpe! - Eu imploro me desculpe! 
¡Perdóname, por favor! - Perdoe-me, por favor! 
¡No te preocupes! - Não te preocupes! 
¡No hay de qué! - Não há de que! 
¡Hasta luego! - Até logo! 
¡Hasta pronto! - Até logo! 
¡Hasta otro día! - Até outro dia! 
¡Adiós! - Adeus! 
No tengo novia. / Eu não tenho namorada. 
No tengo novio. / Eu não tenho um namorado. 
Soy soltera. / Eu estou solteira. 
Soy soltero. / Eu estou solteiro. 
Yo soy casado. / Eu sou casado. 
Yo soy casada. / Eu sou casada. 
Estoy comprometida. / Eu estou comprometida. 
Soy tan timido. / Eu sou tão tímido. 
Ella es hermosa. / Ela é bonita. 
Ella es bonita. / Ela é bonita. 
Él es guapo. / Ele é bonito. 
Tengo hermanos y hermanas. / Eu tenho irmãos e irmãs. 
Tengo hijos. / Eu tenho filhos. 
Mi hija. / Minha filha. 
 
 
Mi hijo. / Meu filho. 
Mi padre. / Meu pai. 
Mi madre. / Minha mãe. 
Mis amigos. / Meus amigos. 
Mis enemigos. / Meus inimigos. 
¿Es posible? / É possível? 
¡Es imposible! / É impossível! 
¡Venga aquí! / Venha aqui! 
¡Sígueme! / Me siga! 
Estoy llegando ahora mismo. / Eu estou chegando agora mesmo. 
Me voy a casa. / Eu estou indo para casa 
¿Vives cerca de aqui? / Você mora perto daqui? 
Es lejos de aquí. / É longe daqui. 
¿Como llego allá? / Como eu chego lá? 
Siga recto y gire a la derecha. / Siga em frente e vire à direita. 
¿Donde queda la estacion de tren? / Onde fica a estação de trem? 
Está situada cerca del aeropuerto. / Está localizada perto do aeroporto. 
Es por allá. / É por lá. 
Billete de ida y vuelta? / Bilhete de ida e volta? 
Um billete de ida, por favor! / Uma de ida, por favor. 
¿Cuántos es la tarifa de tren? / Quanto é a passagem de trem? 
Billete de ida y vuelta? / Bilhete de ida e volta? 
No tengo dinero para viajar. / Eu não tenho nenhum dinheiro. 
¡Silencio por favor! / Silêncio, por favor! 
¡Vamonos! / Vamos! 
¡Buen viaje! / Boa viagem!