Libras - Atividade 2

Prévia do material em texto

LIBRAS - ATIVIDADE 2 
PERGUNTA 1- Segundo Felipe (2007), classificadores são configurações de mãos que representam objetos pessoas ou animais.
 Assista ao vídeo e depois identifique de qual classificador se trata. 
c. 
São dois classificadores: instrumental e corporal. O primeiro porque mostra a manipulação de vários objetos, como maquiagem e tesoura. O segundo porque mostra várias partes do corpo
PERGUNTA 2- Imagine que você é um intérprete de língua de sinais/língua portuguesa. Você recebe um vídeo em Libras e precisa traduzi-lo para a língua portuguesa escrita. É necessário escrever de acordo com a norma padrão, mas como perceber os momentos em que se pode pontuar o discurso do surdo?
e. 
Através dos movimentos de cabeça, olhos, face e tronco.
	PERGUNTA 3- O sinal TRABALHAR, mostrado na figura pode ser intensificado através da repetição do movimento e da expressão facial para dar o sentido de TRABALHAR MUITO.
a. 
Adverbial – intensificador
PERGUNTA 4- Na comunicação em Libras podemos fazer utilização dos intensificadores de discurso. Esses intensificadores ocorrem por meio de qual parâmetro da Libras?
b. 
Expressões não manuais.
PERGUNTA 5- Sobre os tipos de classificadores nas línguas de sinais, Pizzio et al (2008), reiteram que há vários tipos de classificadores verbais. Observe as figuras, todas elas relacionam-se com classificadores verbais. Escolha a resposta correta de acordo com a descrição dada acerca dos classificadores que podem ser usados para descrever as imagens
I - Na figura 1, o verbo é andar e o classificador usado para descrever o andar de um cachorro e o andar humano é o classificador corporal.
II – Na figura 2, o verbo é pintar. Nesse, podemos usar o classificador instrumental para descrever o homem pintando a parede.
III – Na figura 3, o verbo é escrever e o classificador usado é o instrumental.
IV – Na figura 1, o verbo é andar e o classificador usado é o descritivo para descrever o andar humano e animal.V – Na figura 2, o verbo é pintar e os classificadores usados são o específico e o corporal para descrever o homem pintando a parede.
c. 
I, II, III
	PERGUNTA 6- Sobre o estudo da língua de sinais, analise as proposições a seguir:
I. É uma linguagem gestual parecida com as mímicas.
II. Possuem regras gramaticais próprias tal qual as línguas orais.
III. A Libras é reconhecida em Lei no Brasil.
d. 
 II e III
PERGUNTA 7- Responda (v) para verdadeiro e (F) para falso:
( ) O parâmetro da Libras que recebe o nome de ponto de articulação, sempre será executado tocando em alguma parte do corpo ou no espaço neutro. 
( ) A estrutura Gramatical da Libras não permite criar discursos complexos.
( ) A Libras possui uma estrutura frasal e regras gramaticais que necessitam das ENM.
( ) Os classificadores estão presentes tanto nas línguas de sinais quanto nas línguas orais.
(	) Na Libras os classificadores descritivos podem ser percebidos de acordo com sua representação imagética, como os objetos animados ou inanimados.
e. 
V,F,V,V,V
PERGUNTA 8- É comum esses classificadores serem conhecidos como icônicos, porque eles representam a ação e de forma visual – é nítido perceber do que se trata. Por exemplo: pentear os cabelos, digitar, escrever à mão, escovar os dentes, etc.
A afirmação está se referindo a que tipo de classificador?
c. 
Instrumental
 PERGUNTA 9-Os sinais APRENDER e SÁBADO são pares mínimos estudados pela Fonologia. Já os sinais SÁBADO e LARANJA são polissêmicos, estudados pela Semântica, que é uma área da Linguística responsável pelo significado das palavras. Polissemia é o estudo de palavras ou sinais que possuem o mesmo significante (grafia/sinal/som) mas significado diferente que são percebidos pelo contexto. Observe as figuras e escolha a resposta correta:
b. 
Percebe-se que na Libras, a Semântica estuda os sinais que possuem a mesma configuração de mão, o mesmo ponto de articulação e o mesmo movimento, apenas mostrando significados diferentes. Mas, os exemplos de polissemia apresentados não podem ser considerados exemplos para a Língua Portuguesa, pois as palavras são distintas, com sons e grafias distintos, evidenciando a Libras com uma estrutura diferenciada e independente da LP.
	PERGUNTA 10- Na comunicação em Libras podemos usar o intensificador de discurso através de que duas formas. Assinale a alternativa que representa uma dessas formas:
c. 
Repetição de movimentos.