Literatura e Tecnologia na Comunidade Surda

Prévia do material em texto

Surdos reúnem-se freqüentemente para contar histórias e, entre as preferidas, estão as histórias de 
vida, as piadas e aquelas que incluem elementos da cultura surda, com personagens surdos, com 
tramas que, em geral, envolvem as diferenças entre o mundo surdo e o ouvinte. (Alves e Karnopp 
2003). Pode-se afirmar que: 
 
 
A literatura surda ainda vai se fazer presente entre nós, em que busca-se uma identidade 
apoiada na oralização das narrativas. 
 
O livro O som do silêncio (Cotes, 2004) é um exemplo da literatura indígena. 
 
A literatura surda não é de importância crucial para as minorias linguísticas que desejam 
afirmar suas tradições culturais nativas e recuperar suas histórias reprimidas. 
 A literatura surda começa a se fazer presente entre nós, se apresentando talvez como um 
desejo de reconhecimento, em que busca um outro lugar e uma outra coisa. 
 
Nesse contexto, a cultura surda é uma cultura utópica, uma cultura patológica. 
Respondido em 03/12/2020 10:37:07 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
 
 
2 
 Questão 
 
Não há dúvidas de que a tecnologia se faz presente em todo o mundo, cruzando fronteiras entre 
ricos e pobres, idosos, jovens e crianças. Entre os surdos não é diferente, pois esse fenômeno 
tecnológico moderno favoreceu sua comunicação e o registro de sua literatura. Marque a alternativa 
CORRETA que indica como as histórias da comunidade surda eram preservadas no passado: 
 
 
Os surdos não eram capazes de produzir nenhum tipo de literatura. 
 Nas associações de surdos não existem nenhum vestígio de histórias contadas por eles. 
 
No passado os surdos não se comunicavam, pois a LIBRAS é uma língua muito recente. 
 As histórias eram contadas em grupos de surdos e, dessa forma, transmitidas por 
gerações, pois mesmo sendo proibida, a LIBRAS continuava sendo usada pelos surdos em 
sua comunicação e produção cultural. 
 
A LIBRAS era proibida e nenhum surdo se comunicava através dela. 
Respondido em 03/12/2020 10:39:50 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
 
 
3 
 Questão 
 
A literatura apresenta narrativas, culturas, modo de vida, etc, busca apresentar à sociedade uma 
perspectiva cultural. A literatura surda tem objetivos para além desse contexto. Leia as frases a 
seguir e assinale a alternativa incorreta quanto aos objetivos da literatura surda. 
 
 
Proporcionar aos surdos uma identificação cultural e linguística. 
 
Ressaltar a identidade e a cultura surda. 
 Trabalhar a história do país a partir dos contos em Português. 
 
Apresentar as relações que envolvem os surdos e proporcionar o aprendizado da língua de 
sinais por meio da lteratura. 
 Difundir a LIBRAS e suas características linguísticas. 
Respondido em 03/12/2020 10:37:10 
 
 
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
Explicação: 
A literatura surda está relacionada à difusão da identidade e cultura surda, objetivando alcançar os 
próprios surdos, assim como toda a sociedade ouvinte. 
 
 
 
4 
 Questão 
 
Com a expansão das TIC (Tecnologias da Informação e Comunicação), o telefone celular foi o que 
mais se adaptou às necessidades dos surdos. Dentre as alternativas a seguir, marque a que 
apresenta uma inverdade com relação ao uso do celular pelos surdos, ou seja, aquela que NÃO 
atende às suas necessidades. 
 
 
Os telefones celulares possibilitam o envio de vídeos e fotos em redes sociais da internet 
e através de aplicativos de mensagens. 
 O celular foi feito para ouvintes, pois seus recursos são acessados somente pela fala oral 
e audição. 
 Os aparelhos celulares possuem o recurso da vibração. 
 
Os celulares possuem o recurso de envio de mensagens escritas. 
 
O visor acende quando recebe mensagem, o que é uma importante informação visual 
para o surdo. 
Respondido em 03/12/2020 10:37:12 
 
 
Explicação: 
O celular que no início era um instrumento de inclusão, por necessitar da audição e da fala oral, 
atualmente é uma ferramenta de inclusão. Com as novas tecnologias os surdos conseguem se 
comunicar facilmente, consumindo e produzindo informação, por meio das redes sociais. Os 
aplicativos de mensagens possibilitam a interação em língua de sinais, além do Português escrito. 
 
 
 
5 
 Questão 
 
Segundo Rocha (2017, p. 19) há produções em mídias, suportes digitais "tendo a LIBRAS como 
língua oficial para construção e apresentação de conteúdos e defesas em banca, existindo códigos 
para todas as descrições de tema, capítulos, citações, referências bibliográficas codificadas por 
respectivas cores, objetivando o ensino, a interpretação, a contação de histórias e literatura, 
gravação de aulas teóricas e práticas sistematizadas com o uso da língua de sinais". Para o autor, 
essas produções armazenadas e dissiminadas por ferramentais digitais significa que: 
 
 As TIC não são boas para manifestar as especificidades visuais dos surdos. 
 A articulação da linguagem visual, das TIC com a Libras aprofunda processo de 
elaboração de conhecimento com acessibulidade para os surdos. 
 
Os excessos de informações das TIC podem atrapalhar a visualidade presente na Libras. 
 
A visualidade digital e a visualidade da Libras são dois eixos sem qualquer possibilidade de 
articulação. 
 
A linguagem imagética, a Libras e a TIC realizam ótima associação de conteúdo, desde que 
observadas as comunicações orais, para que os surdos possam treinar mais ainda a 
oralização. 
Respondido em 03/12/2020 10:37:14 
 
 
Explicação: 
As linguagens visuais, tecnológicas, digitais e a língua brasileira de sinais se articulam, já que a 
todas possuem natureza de visualidade, mesmo que em diferentes graus. 
 
 
 
6 
 Questão 
 
Arte é um termo que vem do latim e significa técnica/habilidade. A arte é um reflexo do ser humano 
e muitas vezes representa a sua condição social e essência de ser pensante 
(http://www.significados.com.br/arte/). Ao observar a definição sobre arte e constatar que existem 
poucas manifestações artísticas feitas para surdos e por surdos, marque a ÚNICA alternativa que 
explica a insuficiência artística voltada para a comunidade surda: 
 
 Esse público se interessa por artes e gostam de participar de manifestações artísticas 
quando há acessibilidade na comunicação. 
 
Os surdos são seres pensantes, por isso são capazes de entender e produzir artes. 
 
Os surdos possuem uma língua própria e por isso podem produzir arte. 
 
O processo de inclusão deve contemplar a arte, a literatura para as pessoas surdas 
através da LIBRAS. 
 A maioria das ações culturais tem a sua comunicação com o público baseada na oralidade, 
ou seja, na fala. 
Respondido em 03/12/2020 10:37:15 
 
 
Explicação: 
A maioria das ações culturais existentes baseiam-se na oralidade e não proporcionam acessibilidade 
aos surdos, por isso a insuficiência artística voltada para esse público. Os surdos são capazes de 
entender e produzir arte em sua língua natural,a língua de sinais. Para que haja inclusão é preciso 
ter acessibilidade linguística em todas as áreas. 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
 
 
7 
 Questão 
 
Nao pode ser considerada como literatura surda: 
 
 
Produção cultura e artística baseada na Libras. 
 
Produção cultura e artística baseada na história da comunidade surda. 
 Produção cultura e artística baseada na visualidade. 
 
Produção cultura e artística baseada na cultura da comunidade surda. 
 Produção cultura e artística baseada na oralidade. 
Respondido em 03/12/2020 10:37:18 
 
 
Explicação: 
A oralidade é justamente o item que exclui os surdos de terem acesso à cultura artística. 
 
 
 
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366605174&cod_hist_prova=216214306&pag_voltar=otacka
8 
 Questão 
 
No sentido etimológico, poesia vem do grego "poiesis", que pode ser traduzido como a atividade de 
produção artística ou a de criar ou fazer. As poesias em LIBRAS são produtos da cultura surda nas 
concepções de literatura surda. Com relação a essa temática é INCORRETO afirmar que: 
 
 
Toda poesia usa uma forma intensificada da expressividade e isso também ocorre na 
LIBRAS. 
 
As poesias em LIBRAS fazem mais sucesso e têm maior receptividade entre os surdos do 
que as traduções das poesias advindas da Língua Portuguesa. 
 As poesias não podem ser apresentadas visualmente, somente na modalidade escrita. 
 
Com a produção das poesias nas línguas sinalizadas, quebrou-se o mito de que a poesia 
deveria ser somente escrita. 
 Há vários poetas surdos no mundo, inclusive no Brasil. 
 
 
O poeta surdo Rimar Segala no vídeo disponível no Youtube apresenta um poema escrito em língua 
portuguesa, do qual destacamos o seguinte fragmento: "Escute, são minhas mãos que te falam..." 
Podemos considerar que: 
 
 
O poeta expressa o desejo de ser oralizado.Isso está claro quando usa o termo "escute", 
que é parte perceptível das línguas de modalidade oral auditiva. 
 
O poeta diz que a LIBRAS deveria ser abandonada, para que ele oralizasse. Seu desejo de 
ouvir é tão grande que faz utopia entre ouvir e sinalizar. 
 
O poeta exagera sobre a importância da LIBRAS na vida dele. Porque a LIBRAS é uma 
linguagem , logo ele pode buscar outros meios de comunicação. 
 
O poeta é indignado por ser surdo.Na verdade, ele queria ouvir, ao invés de nos perguntar 
se podemos escutar o que ele diz. 
 O poeta nos desafia a entender a língua de sinais, que é de modalidade visual manual, para 
que possamos ter uma comunicação linguística comum. Assim mostra o quanto a LIBRAS é 
essencialmente importante para ele; sua língua natural. Seu estilo de vida. 
Respondido em 03/12/2020 10:41:11 
 
 
Explicação: 
O poeta nos convida a compreensão de quanto a Libras pode expressar tudo que o ouvinte expressa 
com as oralidade, por isso a provocação se escuta o que ele diz com as mãos. 
 
 
 
2 
 Questão 
 
A tecnologia tem beneficiado muito a sociedade de um modo geral, como também tem facilitado a 
vida de pessoas com deficiência e surdas. Vários produtos tecnológicos surgiram com esse fim, 
conhecidos como tecnologia assistiva. Marque a ÚNICA alternativa em que todos os produtos são 
destinados especificamente ao público surdo. 
 
 
Bengala luminosa, pernas robóticas, mouse ocular, teclado virtual, aparelho de 
amplificação sonora. 
 Aparelho de amplificação sonora, sinalizadores luminosos, implante coclear, telefones 
para surdos, aplicativos com acessibilidades em LIBRAS. 
 
Lupas, Telescópio, mouse ocular, teclado virtual, sinalizadores luminosos. 
 
Gravador, lupas, impressão em Braille, materiais didáticos ampliados ou em alto relevo, 
implante coclear. 
 Telescópios, telefones para surdos, gravador, bengala, computador. 
Respondido em 03/12/2020 10:41:13 
 
 
Explicação: 
Gravador, impressão em Braille, material ampliado ou em alto relevo, bengala luminosa, lupas, 
telescópios, teclado virtual, são tecnologias assistivas para deficientes visuais. O mouse ocular é 
usado por pessoas com paralisias e pernas robóticas para deficientes físicos. Destinado ao público 
surdo temos o AASI - Aparelho de Amplificação Sonora Individual, IC – Implante Coclear, TS – 
Telefone para Surdos, sinalizadores luminosos e aplicativos com acessibilidade em LIBRAS. 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
 
 
3 
 Questão 
 
Segundo Soares (2018), a sociedade contemporânea pode ser considerada uma sociedade digital, 
pois a tecnologia permeia o cotidiano das pessoas. Essa assertiva alusiva às pessoas surdas: 
 
 
Não é correta porque os surdos realizam as atividades sociais, profissionais, pessoais, 
dentre outras, utilizando as tecnologias ultrapassadas. 
 
Também se aplica porque os surdos gostam de conversar por meio de aplicativos de 
mensagens de textos, mas desconsideram aplicativos com vídeoconferência. 
 Também se aplica porque os surdos realizam as atividades sociais, profissionais, pessoais, 
dentre outras, utilizando as tecnologias digitais mais atualizadas. 
 
Também se aplica porque os surdos não saem da internet. Apesar disso, ainda não 
manuseiam bem os meios de comunidação digital. 
 Não se aplica à comunidade surda, porque os surdos são retrógrados. 
Respondido em 03/12/2020 10:41:15 
 
 
Explicação: 
Como sujeitos de seu tempo, os surdos são usuários de todos os tipos de tecnologias digitais, 
principalmente aquelas que permitem a comunicação por vídeoconferência, em que a Libras é a 
língua de interação. 
 
 
 
4 
 Questão 
 
Com o objetivo de promover acessibilidade, as legendas ocultas de televisão (closed captions) 
tornaram-se obrigatórias nos principais meios de comunicação. No Brasil, há duas leis que embasam 
essa obrigatoriedade. Marque a ÚNICA alternativa em que as descrições dos documentos abordam 
diretamente sobre acessibilidade em tecnologia e sistemas de comunicação: 
 
 Decreto de lei 5.296 de 2 de dezembro de 2004 que dispõe sobre acessibilidade no 
Capítulo VI - Do Acesso à Informação e Comunicação; Lei 10.098, de 19 de Dezembro de 
2000 no Capítulo VII - Da acessibilidade nos sistemas de comunicação e sinalização. 
 
Lei 10.098, de 19 de dezembro de 2000 que dispõe sobre acessibilidade e Lei 10.436 de 
24 de abril de 2002 que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais. 
 
Decreto 5.626 de 22 de dezembro de 2005 e Lei 10.436 de 24 de abril de 2002 que dispõe 
sobre a Língua Brasileira de Sinais. 
 
Decreto 5.626 de 22 de dezembro de 2005 que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais e 
Lei 12.319 de 1 de setembro de 2010 que regulamenta a profissão do tradutor e intérprete 
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
de LIBRAS. 
 Decreto 5.296 de 2 de dezembro de 2004 que dispõe sobre acessibilidadee Lei 12.319 de 
1 de setembro de 2010 que regulamenta a profissão do tradutor e intérprete de LIBRAS. 
Respondido em 03/12/2020 10:41:17 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
 
 
5 
 Questão 
 
Através da internet os surdos podem comunicar-se facilmente com outros surdos e com ouvintes, 
fazendo uso de aplicativos e chats que permitem uma comunicação escrita e também visual. Dentre 
as afirmativas, assinale a única INCORRETA. 
 
 
Estas ferramentas ampliam as possibilidades de comunicação e de autonomia pessoal, 
promovendo o desempenho intelectual e deixando de lado as limitações. 
 Os surdos fazem uso dessas ferramentas que permitem a comunicação em LIBRAS e isso 
não é bom, porque eles devem ser estimulados a usar somente a fala oral. 
 
Estas ferramentas são importantes para a promoção social e de oportunidades 
comunicacional para os surdos. 
 
Estas ferramentas modificam o seu estilo de vida, promovem interações e relações sociais 
ao inovar hábitos e atitudes culturais. 
 Estas ferramentas estimulam o desenvolvimento cognitivo, aprimoram e potencializam a 
apropriação de ideias, de conhecimentos, de habilidades e de informações. 
Respondido em 03/12/2020 10:41:21 
 
 
Explicação: 
As novas tecnologias possibilitaram a autonomia comunicativa dos surdos, pois propiciam a 
comunicação em LIBRAS, promovendo assim a inclusão. 
 
 
 
6 
 Questão 
 
A tecnologia ampliou e facilitou o ensino à distância. A EAD é uma modalidade de ensino e 
aprendizagem em que a comunicação e a construção de conhecimentos podem acontecer com a 
participação de pessoas em locais e tempos distintos. Marque a ÚNICA alternativa CORRETA em 
relação a participação dos surdos nessa modalidade de ensino: 
 
 
Os surdos não são capazes de estudar à distância. 
 
Não há acessibilidade para os surdos na EaD, somente na educação presencial. 
 
A EaD envolve tecnologia que os surdos não são capazes de acessar. 
 Os surdos encontram muitas facilidades na EAD, desde que suas especificidades sejam 
atendidas, como a inserção de intérprete nas aulas teletransmitidas. 
 
Os surdos não ingressam no ensino superior, sua educação é somente básica. 
Respondido em 03/12/2020 10:41:23 
 
 
Explicação: 
Os surdos encontram facilidades na EAD, desde que haja acessibilidade, como intérprete de LIBRAS 
e legendas nas aulas teletransmitidas. Nada impede o surdo de acessar as novas tecnologias e 
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
estudar à distância, pelo contrário, as TIC trazem novas possibilidades de aprendizagem para todos. 
O ingresso dos surdos no Ensino Superior tem aumentado cada vez mais com a inclusão. 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
Gabarito 
Comentado 
 
 
 
 
7 
 Questão 
 
Existem, basicamente, duas ferramentas que auxiliam as pessoas com dificuldade de audição a 
receberem os conteúdos veiculados na televisão. São eles: 
 
 Closed Caption e a janela com intérprete de LIBRAS. 
 
 
Cartilha de LIBRAS e Jogo de sinais. 
 
 
Jogos de sinais com as mãos e Intérprete. 
 
 
Janela de LIBRAS e o intérprete. 
 
 
Cartilha de LIBRAS e Áudio. 
Respondido em 03/12/2020 10:41:25 
 
 
Explicação: 
Existem, basicamente, duas ferramentas que auxiliam as pessoas com dificuldade de audição a 
receberem os conteúdos veiculados na televisão, são eles: Closed Caption e a janela com intérprete 
de LIBRAS. 
 
 
 
8 
 Questão 
 
A literatura é muito importante para demonstrar a produção cultural de um povo. Os surdos 
também fazem suas produções literárias usando a LIBRAS. Com relação à literatura surda é 
CORRETO afirmar que: 
 
 
As produções literárias feitas por surdos são menos importantes do que as feitas por 
ouvintes. 
 A produção literária para surdos e feita por surdos ainda é escassa, mas são realidades e 
produtos culturais das comunidades surdas. 
 
Os surdos brasileiros não são capazes de produzir literaturas em LIBRAS. 
 
A LIBRAS não permite produções literárias. 
 
As produções literárias em LIBRAS são constantemente usadas pelos ingleses. 
 
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka
https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_preview.asp?cod_prova=4366695000&cod_hist_prova=216214652&pag_voltar=otacka