Quer receber 70% de desconto para assinar o PasseIA?
Questões resolvidas
O profissional guia-intérprete surdo está em ascensão, embora não se ouça falar muito desse profissional surdo. Algu surdocegos dão preferência para o guia-intérprete surdo, e não ouvinte, como acompanhante, e isso se dá por vários motivos. Diante do exposto, analise as sentenças as seguir: Assinale a alternativa CORRETA: I- Os não surdos não possuem os aspectos culturais da comunidade surda. II- Os não surdos têm dificuldade de entender a soletração rítmica. III- Os intérpretes não surdos têm dificuldade de usar as descrições imagéticas. IV- Os intérpretes não surdos não têm base da língua de sinais americana. a) Somente a sentença I está correta. b) Somente a sentença II está correta. c) Somente a sentença IV está correta. d) As sentenças I, II, III e IV estão corretas.
Segundo a linguística, não há equivalência completa ou total entre códigos. Ao se traduzir ou as uma língua para outra, sempre há uma perda, mas que não interfere nos resultados. Esse fenômeno durante interpretação interlingual. Sobre o conceito correto da interpretação interlingual, assinale a CORRETA: a) É uma interpretação de signos verbais por meio de outros signos da mesma língua. b) É a interpretação de signos visuais por meio de alguma outra língua.
O profissional guia-intérprete surdo está em ascensão, embora não se ouça falar muito desse profissional surdo. Algu surdocegos dão preferência para o guia-intérprete surdo, e não ouvinte, como acompanhante, e isso se dá por vários motivos. Diante do exposto, analise as sentenças as seguir: Assinale a alternativa CORRETA: I- Os não surdos não possuem os aspectos culturais da comunidade surda. II- Os não surdos têm dificuldade de entender a soletração rítmica. III- Os intérpretes não surdos têm dificuldade de usar as descrições imagéticas. IV- Os intérpretes não surdos não têm base da língua de sinais americana. a) Somente a sentença I está correta. b) Somente a sentença II está correta. c) Somente a sentença IV está correta. d) As sentenças I, II, III e IV estão corretas.
Segundo a linguística, não há equivalência completa ou total entre códigos. Ao se traduzir ou as uma língua para outra, sempre há uma perda, mas que não interfere nos resultados. Esse fenômeno durante interpretação interlingual. Sobre o conceito correto da interpretação interlingual, assinale a CORRETA: a) É uma interpretação de signos verbais por meio de outros signos da mesma língua. b) É a interpretação de signos visuais por meio de alguma outra língua.