Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Página inicial Lingüística, Letras e Artes Texto Fácil Módulo 1 — Histórico dos Estudos sobre Acessibilidade Textual e Terminológica Exercícios de Autoavaliação — Módulo 1 Iniciado em quarta, 30 Jun 2021, 15:27 Estado Finalizada Concluída em quarta, 30 Jun 2021, 15:27 Tempo empregado 23 segundos Avaliar 5,00 de um máximo de 10,00(50%) Comentários Você não alcançou a nota mínima de 6 (seis) necessária para aprovação! O número de tentativas permitidas por avaliação são 3 (três). Se você ainda tem alguma disponível, revise o conteúdo e realize a atividade novamente para alcançar a nota mínima. Natalia Barbosa https://lumina.ufrgs.br/ https://lumina.ufrgs.br/course/index.php?categoryid=6 https://lumina.ufrgs.br/course/view.php?id=142 https://lumina.ufrgs.br/course/view.php?id=142#section-3 https://lumina.ufrgs.br/mod/quiz/view.php?id=9188 https://lumina.ufrgs.br/ Questão 1 Correto Atingiu 2,00 de 2,00 Sobre a Acessibilidade Textual e Terminológica (ATT), podemos afirmar que: Escolha apenas uma alternativa correta: Escolha uma opção: a. Os Estudos de ATT buscam utilizar estratégias que facilitem a leitura para as pessoas de acordo com a sua capacidade leitora. b. Os Estudos de ATT desencorajam os leitores a lerem textos sobre temas que desconhecem. c. Os Estudos de ATT se preocupam mais com a forma do que com o conteúdo do texto. d. Os Estudos de ATT defendem que os textos devem ser escritos como as pessoas falam. Sua resposta está correta. Explicação: Os Estudos em Acessibilidade Textual e Terminológica dedicam-se a encontrar modos para facilitar a compreensão de textos técnicos e científicos para o leitor médio brasileiro. A ATT não privilegia a forma ao conteúdo. Embora a forma e a estrutura do texto sejam importantes para a compreensão leitora, a maneira como o seu conteúdo é passado ao leitor, seja por meio de um vocabulário facilitado ou pela inclusão de explicações para as terminologias, é de extrema importância. Além disso, a ATT não desencoraja os leitores a terem acesso a conteúdos que não dominem plenamente, mas sim que os textos que chegam a esses leitores sejam facilitados de modo que possam ser plenamente compreendidos. Não é objetivo da ATT acabar com as formas mais complexas de escrita, nem menosprezar a aproximação de todas as pessoas com a literatura ou a poesia. Também não se pretende que os textos científicos escritos que chegam à população devam ter um máximo de rigor gramatical ou de erudição ou que, ao contrário, sejam transcrições de fala. Defende-se que os textos informativos sejam escritos de acordo com uma norma padrão, sem erros, apenas com vocabulário e padrão de frases ajustados às diferentes capacidades de compreensão das pessoas. Questão 2 Incorreto Atingiu 0,00 de 2,00 Sobre leiturabilidade, legibilidade e inteligibidade, podemos afirmar que: Escolha apenas uma alternativa correta: Escolha uma opção: a. A leiturabilidade diz respeito aos “olhos” do leitor; isto é, o que ele enxerga no texto: a cor, estilo e fonte da letra entre outros fatores tipográficos. b. Inteligibilidade e legibilidade são sinônimos e dizem respeito ao conteúdo e às informações do texto e se estas são compreendidas pelo leitor. c. Um texto "leiturável" é um texto formatado de modo que o leitor em foco seja capaz de compreender esse texto. d. A inteligibilidade é uma condição inerente ao texto e nada tem a ver com o leitor. Sua resposta está incorreta. Explicação: A legibilidade diz respeito aos olhos do leitor perante um texto; isto é, à tipografia do texto, que pode incluir o tamanho, o estilo e a cor da fonte e outros recursos gráficos e de organização do texto, como o espaçamento entre as frases etc. Inteligibilidade e leiturabilidade são sinônimos e dão conta da condição do texto de ser compreendido por um determinado leitor ou grupo de leitores. A leiturabilidade inclui diversos fatores, como o conteúdo e a forma do texto; portanto, a legibilidade é um dos fatores a serem considerados na leiturabilidade, mas não o único. Para se medir a leiturabilidade de um texto, é preciso partir sempre de um leitor como ponto de referência, pois um texto leiturável, ou seja, compreensível, para um leitor pode não ser para outro. Questão 3 Parcialmente correto Atingiu 1,00 de 2,00 Assinale a alternativa com a sequência que completa corretamente as lacunas com Verdadeiro (V) ou Falso (F) para as seguintes afirmações sobre fórmulas para estimar leiturabilidade: As fórmulas de leiturabilidade calculam com precisão a complexidade linguística de qualquer texto. As fórmulas de leiturabilidade podem ajudar a descobrir se um texto está adequado, por exemplo, para a leitura por um aluno do Ensino Fundamental. Todas as fórmulas para medir a leiturabilidade de um texto são universais, ou seja, a mesma fórmula pode funcionar em qualquer língua. Um exemplo de fórmula usada mundialmente para se ter uma ideia sobre a leiturabilidade de um texto é o Índice Flesch, criado por Rudolf Flesch nos anos 1940. Sua resposta está parcialmente correta. Você selecionou corretamente 2. Explicação: A primeira sentença é falsa, pois as fórmulas de leiturabilidade apenas auxiliam a calcular a Complexidade Textual. Nenhuma fórmula é capaz de determinar com exatidão o nível de complexidade de um texto porque este depende de vários fatores, inclusive fatores extratextuais (como a capacidade da pessoa de manter a atenção), e nunca deve ser analisada somente a partir dos índices obtidos com as fórmulas. A segunda afirmação é verdadeira, pois como vimos neste módulo e nos materiais adicionais, a fórmula Flesch-Kincaid correlaciona o índice de leiturabilidade com o grau de escolaridade do leitor em foco. A terceira sentença é falsa, visto que cada fórmula deve ser adaptada à língua do texto que pretendemos avaliar. Cada língua possui parâmetros diferentes, como o tamanho médio das palavras e o número padrão de elementos que uma frase precisa ter para possuir sentido completo. Por isso, é essencial que se realize uma adaptação da fórmula de leiturabilidade para cada língua. A quarta e última afirmação é verdadeira. Rudolf Flesch elaborou o Índice Flesch em 1948, com a intenção de medir a complexidade dos manuais utilizados pelos operários nas fábricas do pós-guerra, fórmula esta que viria a contribuir para a promoção de linguagem mais clara, simples e acessível à população em geral. Essa fórmula é usada até hoje e possui uma adaptação para o português brasileiro. Falso Falso Falso Falso Questão 4 Correto Atingiu 2,00 de 2,00 Sobre circunstâncias que levaram estudiosos do passado a buscar formas de simplificar a linguagem para a população em geral, considere os seguintes fatores: (I) Alto número de imigrantes chegando em um país. (II) Intenção de disseminar religiões e conseguir mais fiéis. (III) Movimentos sociais a favor dos Direitos Civis. (IV) Reduzir a mortalidade causada doenças e acidentes. Assinale a alternativa que indica apenas os fatores relacionados a motivações para promover a Linguagem Simples: Escolha uma opção: a. II, III e IV estão corretas. b. I, II e III estão corretas. c. I, III e IV estão corretas. d. Todas as afirmações estão corretas. Sua resposta está correta. Explicação: Como vimos neste módulo, um dos primeiros movimentos no sentido de democratizar a língua pôde ser observado no século XVI com Martinho Lutero, que buscou traduzir a Bíblia para o alemão em uma linguagem mais popular. Depois, vimos que Rudolf Flesch, imigrante austríaco, observou sua realidade nos Estados Unidos e inspirou-se na dificuldade das pessoas que não falavam inglês como sua primeira língua para criar sua fórmula de leiturabilidade de modo a ajudar na elaboração de materiais mais condizentes com a capacidade de leitura dessas pessoas. Com esse marco, passaram a surgir movimentos mais estruturados em defesa do amplo acesso à informação, no contexto da luta pelos Direitos Civis. Além disso, vimos o exemplo do estudo realizado nos anos 2000 nos Estados Unidos que mostrouque os manuais de instalação para os assentos bebê-conforto eram escritos em uma linguagem considerada difícil para 80% dos adultos no país. Por isso, muitos assentos eram instalados de forma errada e causavam um alto número de mortes de crianças em acidentes de trânsito, algo que poderia ter sido reduzido caso as instruções de instalação tivessem sido escritas de forma mais simples e clara. Questão 5 Incorreto Atingiu 0,00 de 2,00 Assinale abaixo a alternativa que apresenta uma desvantagem para utilizarmos diferentes fórmulas de leiturabilidade para nos ajudar a determinar a Complexidade Textual: Escolha uma opção: a. Como as fórmulas de leiturabilidade precisam ser adaptadas para cada língua específica, é possível que não haja uma adaptação disponível para a língua do texto que se quer analisar. b. Uma fórmula da leiturabilidade pode não funcionar adequadamente em textos escritos em formatos não usuais, como listas e poesias. c. Várias fórmulas calculam o índice de Complexidade Textual baseadas apenas na relação entre o comprimento das palavras e das frases do texto ou em contagens de palavras, deixando muitas outras características do texto de fora. d. Todas as alternativas acima. Sua resposta está incorreta. Explicação: A alternativa A pode ser considerada uma desvantagem, pois, como vemos no caso do português brasileiro, o Índice Flesch é a única fórmula adaptada para o nosso idioma. A alternativa B é uma desvantagem, pois as fórmulas de leiturabilidade geralmente são desenvolvidas para lidar com textos corridos, com frases completas, o que faz com que elas apresentem imprecisões ao serem aplicadas a outros formatos textuais. Já a alternativa C também pode ser considerada uma desvantagem, pois muitas fórmulas se baseiam apenas no comprimento das frases e das palavras, o que faz sentido até certo ponto, mas não reflete o todo envolvido na complexidade de um texto. Como vimos anteriormente, há outros fatores que contribuem para a compreensão textual; portanto, as fórmulas devem ser usadas apenas como uma referência inicial para a avaliação da leiturabilidade de um texto. Validar Certificado Ajuda MOOCs na Extensão Termo de uso Política de privacidade https://lumina.ufrgs.br/mod/simplecertificate/verify.php https://lumina.ufrgs.br/faq https://lumina.ufrgs.br/faq/lumina_moocs_na_extensao.pdf https://lumina.ufrgs.br/faq/termo_de_uso_Lumina.pdf https://lumina.ufrgs.br/faq/politica_privacidade_Lumina.pdf http://www.ufrgs.br/ http://www.ufrgs.br/sead http://www.ufrgs.br/napead https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.pt_BR
Compartilhar