Correção-Variação Linguística

Prévia do material em texto

13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 7/14
GABARITO
Con�ra o gabarito da sua lista de exercícios e veja quais temas você precisa estudar mais.
1 2 3 4
1 // (ID 1273365) 
PORTUGUÊS > VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
447 SEGUNDOS
0 PONTOS
Leia os excertos a seguir.
 
I. "Dizer que a língua apresenta variação signi�ca dizer que ela é heterogênea devido aos aspectos sociais,
culturais, econômicos, geográ�cos que a compõe. (...) Há dois tipos de variação. A primeira ocorre em
função do falante. (...) A variante em função do ouvinte pode ser chamada de registro. (...) Desta forma, �ca
evidente que a variação linguística não ocorre apenas no modo de falar das comunidades, dos grupos
sociais. Mostra-se também no comportamento de cada indivíduo, en�m, de cada falante da língua à medida
que se encontra em um determinado contexto ou situação". 
(Fonte: FILHO, O. P. M.; SOBRINHA, C. S. S. A variação linguística no ensino de língua materna: o que o
professor deve fazer na sala de aula? Revista Anagrama: Revista Cientí�ca Interdisciplinar da Graduação,
Ano 4, 2011). 
 
II. O Poeta da Roça
"Sou �o das matas, canto da mão grossa,
Trabáio na roça, de inverno e de estio.
A minha chupana é tapada de barro,
Só fumo cigarro de paia de mío
[...]"
(Patativa do Assaré)
Sociologia
Sistemas e Tecnologias de Comunicação e
de Informação
Métodos Quantitativos Aplicados à
Administração: Pesquisa Operacional

13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 8/14
 
A partir desse contexto, entende-se que no excerto II, o poeta Patativa do Assaré faz uso de uma variação
linguística especí�ca para compor O Poeta da Roça.
 
 Assinale a variação correta apresentada no excerto II. 
 Enviar para revisão
Variação regional, pois "trabaio", "chupana" e "mío", atrelados à realidade da "roça" remetem à
realidade do nordeste do país, sendo assim uma variação geográ�ca/regional. 
Variação histórica, pois "mío" é uma maneira antiga de se pronunciar "milho". 
Variação diastrática, pois "mío" quer dizer "meu", sendo um empréstimo do italiano.
Variação situacional, pois "chupana" é uma variação que só se manifesta na linguagem escrita,
que é o caso do poema.
Variação social, pois "trabáio" é um tipo de variação que se dá exclusivamente entre parcelas
menos favorecidas da sociedade do sudeste do Brasil. 
Resolução da questão
Veja abaixo o comentário da questão:
A alternativa correta é variação regional, os chamados dialetos, pois se referem às variações ocorridas
de acordo com a cultura de uma determinada região.
Comentário da sua resposta:
Colocamos abaixo uma breve explicação sobre a alternativa que você marcou errada:
Clique aqui para escrever porque a alternativa A é incorreta (se aplicável)...
2 // (ID 1273031) 
PORTUGUÊS > VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
32 SEGUNDOS
0 PONTOS
Atente-se para as explicações a seguir. 
Variação sociocultural: refere-se às diversidades linguísticas relacionadas aos inúmeros aspectos sociais e
culturais característicos de cada falante: idade, pro�ssão, gênero, formação escolar, grupo social, nível
econômico etc.
13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 9/14
Variação situacional: relaciona-se às diferentes formas que um falante pode escolher para se comunicar,
dependendo da situação de comunicação.
Variação histórica: relaciona-se às mudanças que, ao longo do tempo, vão acontecendo principalmente na
gra�a das palavras em geral e também no sentido de certas palavras e expressões do léxico.
Variação geográ�ca: refere-se às diferentes identi�cáveis no “modo de falar” (principalmente no vocabulário
e no sotaque) das pessoas, dependendo do lugar ou da região em que vivem.
 
Agora observe o seguinte trecho. 
 
"Ni qui fumo  – verbo ir, usado em narrativas. Tem o signi�cado de “assim que fomos”, “quando fomos”.
[Alguém] explicando por que não foi a algum compromisso, conta: “Nói já tava indo. Ni qui fumo, toco a
campainha e chego visita. Daí num deu mai.”. [...]". 
 
O verbete, extraído de um dicionário que explica, humoristicamente, o signi�cado de palavras e termos
típicos da região de Piracicaba, no interior do estado de São Paulo, apresenta uma expressão de emprego
muito especí�co da língua, associada ao lugar do país em que vivem os falantes que a utilizam.
NETTO, Cecílio Elias. Dicionário do dialeto caipiracicabano. Piracicaba: Academia Piracicabana de Letras,
2011.
A esses tipos de diferenças na língua, dá-se o nome de:
variações socioculturais, identi�cáveis em aspectos sociais, culturais, entre outros que podem
in�uenciar o linguajar dos  usuários do idioma.
variações neurolinguísticas, identi�cáveis em inúmeros aspectos sociais e culturais característicos
de cada falante.
variações geográ�cas, identi�cáveis quando comparamos a língua portuguesa de diferentes
regiões do Brasil.
variações históricas, identi�cáveis nas alterações que vão ocorrendo na língua ao longo do
tempo, exempli�cando que a língua não é estática.
variações situacionais, identi�cáveis em diferentes formas de uso do idioma por um mesmo
falante, em diferentes situações de comunicação.
Resolução da questão
Veja abaixo o comentário da questão:
Clique aqui para escrever o gabarito da questão...
Comentário da sua resposta:
Colocamos abaixo uma breve explicação sobre a alternativa que você marcou errada:

13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 10/14
 Enviar para revisão
Refere-se às diversidades linguísticas relacionadas aos inúmeros aspectos sociais e culturais
característicos de cada falante: idade, pro�ssão, gênero, formação escolar, grupo social, nível
econômico etc.
3 // (ID 1273500) 
PORTUGUÊS > VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
41 SEGUNDOS
0 PONTOS
Leia a letra da música a seguir para responder a questão.
 
Língua
 
Gosto de sentir a minha língua roçar a língua de Luís de Camões
Gosto de ser e de estar
E quero me dedicar a criar confusões de prosódias
E uma profusão de paródias
Que encurtem dores
E furtem cores como camaleões
Gosto do Pessoa na pessoa
Da rosa no Rosa
E sei que a poesia está para a prosa
Assim como o amor está para a amizade
E quem há de negar que esta lhe é superior?
E deixe os Portugais morrerem à míngua
Minha pátria é minha língua
Fala Mangueira! Fala!
 
Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?
 
Vamos atentar para a sintaxe dos paulistas
E o falso inglês relax dos sur�stas
Sejamos imperialistas! Cadê? Sejamos imperialistas!
Vamos na velô da dicção choo-choo de Carmem Miranda
E que o Chico Buarque de Holanda nos resgate
E (xeque-mate) explique-nos Luanda
Ouçamos com atenção os deles e os delas da TV Globo
Sejamos o lobo do lobo do homem

13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 11/14
Lobo do lobo do lobo do homem
Adoro nomes
Nomes em ã
De coisas como rã e ímã
Ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã
Nomes de nomes
Como Scarlet, Moon, de Chevalier, Glauco Mattoso e Arrigo Barnabé
e Maria da Fé
 
Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?
 
Se você tem uma idéia incrível é melhor fazer uma canção
Está provado que só é possível �losofar em alemão
Blitz quer dizer corisco
Hollywood quer dizer Azevedo
E o Recôncavo, e o Recôncavo, e o Recôncavo meu medo
A língua é minha pátria
E eu não tenho pátria, tenho mátria
E quero frátria
Poesia concreta, prosa caótica
Ótica futura
Samba-rap, chic-left com banana
 
(Será que ele está no Pão de Açúcar?
Tá craude brô
Você e tu
Lhe amo
Qué queu te faço, nego?
Bote ligeiro!
Ma'de brinquinho, Ricardo!? Teu tio vai �car desesperado!
Ó Tavinho, põe camisola pra dentro, assim mais pareces um espantalho!
I like to spend some time in Mozambique
Arigatô, arigatô!)
 
Nós canto-falamos como quem invejanegros
Que sofrem horrores no Gueto do Harlem
Livros, discos, vídeos à mancheia
E deixa que digam, que pensem, que falem
 

13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 12/14
VELOSO, C. “Língua”. In: Velô. Rio de Janeiro: Philips, 1984.
Ao realizarmos a leitura da letra da canção de Caetano Veloso, “Língua” pode-se concluir que o autor elabora
um verdadeiro tratado da língua portuguesa. Se levarmos em conta os dois fragmentos destacados da
canção, podemos a�rmar entre outras coisas que
 Enviar para revisão
a sintaxe dos paulistas relaciona-se com o típico uso italianado da sintaxe entre paulistas da
capital e o falso inglês dos sur�stas inclui termos como drop.
A sintaxe dos paulistas relaciona-se com o uso italianado do pronome pessoal “me” e o falso
inglês dos sur�stas inclui termos como gap e drop.
a sintaxe dos paulistas relaciona-se exclusivamente com o sotaque da região de Sorocaba e o
falso inglês dos sur�stas inclui termos como free surfer e storm
a sintaxe dos paulistas relaciona-se exclusivamente com o sotaque da região de Sorocaba e o
falso inglês dos sur�stas inclui termos como gap e business
a sintaxe dos paulistas relaciona-se com o uso italianado que também está presente no Rio
Grande do Sul e o falso inglês dos sur�stas inclui termos como brô e drop
Resolução da questão
Veja abaixo o comentário da questão:
Alternativa Correta:  a sintaxe dos paulistas relaciona-se com o típico uso italianado da sintaxe
entre paulistas da capital e o falso inglês dos sur�stas inclui termos como drop.
 
A alternativa está correta, pois na canção se faz referência àquela sintaxe típica que é usada em regiões
como o bairro da Mooca, na capital paulista, e por termos do inglês que fazem referência à atividade de
surfar, como drop (pegar onda), entre outras.
Comentário da sua resposta:
Colocamos abaixo uma breve explicação sobre a alternativa que você marcou errada:
Clique aqui para escrever porque a alternativa C é incorreta (se aplicável)...
4 // (ID 1273060) 
PORTUGUÊS > VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
28 SEGUNDOS
0 PONTOS
Leia os textos a seguir para responder a questão.
13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 13/14
 
Vício na fala
Para dizerem milho dizem mio 
Para melhor dizem mió 
Para pior pió 
Para telha dizem teia 
Para telhado dizem teiado 
E vão fazendo telhados
ANDRADE, O. - Literatura comentada. São Paulo, Nova Cultural, 1988.
 
[...] O que existe, de um lado, em termos de representação ou imaginário linguístico, é uma norma padrão
ideal, inatingível, e do outro lado, em termos de realidade linguística e social, a massa de variedades reais,
concretas, como se encontram na sociedade. [...]
Bagno, Marcos (2004). A língua de Eulália: novela sociolinguística. São Paulo: Contexto.
Considerando a língua portuguesa falada ainda hoje e analisando o poema de Oswald de Andrade, escrito
na primeira metade do século XX e no qual podemos observar que os “telhados” vão sendo construídos a
partir das relações sociais demarcadas por fatores regionais, culturais, sociais e de contexto, podemos
a�rmar, junto com Marcos Bagno, que: nas formas de falar dos brasileiros das diferentes regiões e épocas o
que se revela é
certa caducidade da língua portuguesa.
um vício da língua portuguesa.
uma uniformidade da língua portuguesa.
certo conformismo da língua portuguesa.
uma heterogeneidade da língua portuguesa.
Resolução da questão
Veja abaixo o comentário da questão:
Alternativa correta: uma heterogeneidade da língua portuguesa.
O que o poema de Oswald de Andrade apresenta, de fato, é a heterogeneidade da fala do brasileiro;
apresenta, em suma, a diversidade da língua portuguesa.
Comentário da sua resposta:
Colocamos abaixo uma breve explicação sobre a alternativa que você marcou errada:

13/02/2021 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/74039787/correct_exam?locale=pt-BR 14/14
 Enviar para revisão
Alternativa incorreta. O que o poema de Oswald de Andrade apresenta, de fato, é algo muito
diferente e não relacionado à ideia de conformismo; apresenta a diversidade.
