Escrita de Sinais prova I

Prévia do material em texto

Acadêmico:
	
	
	Disciplina:
	Escrita de Sinais 
	Avaliação:
	Avaliação I - Individual 
	Prova:
	
	Nota da Prova:
	8,00
	
	
Legenda:  Resposta Certa   Sua Resposta Errada   Questão Cancelada
Parte superior do formulário
	
	As Locações (L) ou Pontos de Articulação (PA) são os lugares específicos em que os sinais são realizados. Nesse contexto, podemos fazer uma análise das diferentes grafias para o sinal de SURD@. Na Dinamarca foi decidido há alguns anos que os contatos só seriam escritos quando absolutamente necessários para o entendimento do sinal. Observe alguns grafemas  de escrita do sinal SURD@ e classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas:
(    ) Em a, o sinal foi escrito com o sinal de contato (*) na orelha (delimitada claramente) e na boca.
(    ) Em b, o sinal de contato (*) foi colocado na lateral da cabeça e próximo ao semicírculo à altura da lateral do queixo.
(    ) Em c, o sinal de contato (*) foi colocado na lateral da cabeça e próximo ao semicírculo à altura da lateral do queixo.
(    ) Em d, foram colocados dois sinais de contato (*), um no início do sinal (lateral da cabeça) e um no lugar em que o sinal termina.
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA:
	 a)
	F - V - F - V.
	 b)
	V - F - V - F.
	 c)
	V - F - F - F.
	 d)
	V - F - F - V.
	 *
	Observação: A questão número 1 foi Cancelada.
	2.
	Os movimentos em escrita de sinais representados pelos grafemas devem estar de acordo com a gramática da Língua de Sinais, e  são de suma importância. Um exemplo do significado do movimento único com giro de antebraço está naqueles em que as mãos se agitam na direção da seta. Assim, assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	Estas setas são utilizadas quando se agita o antebraço como se estivéssemos retirando a água das mãos.
	 b)
	Estas setas representam movimentos em linha reta com giro simultâneo de antebraço.
	 c)
	São grafemas de movimento de antebraços em que as mãos se agitam e se movem na direção da seta.
	 d)
	Estas setas servem para a grafia dos movimentos de pulso, que são divididos em dois grupos: circulares e retos.
	3.
	As Locações (L) ou Pontos de Articulação (PA), um dos parâmetros principais de Libras para formação do sinal, são os lugares específicos em que os sinais se localizam dentro do espaço de articulação. Em ES, eles serão especificados quando realmente forem necessários para a compreensão do léxico específico. Conforme Koch; Travaglia (1990) apud Wanderlei (2012), "todo texto assemelha-se a um iceberg - o que fica à tona, isto é, o que é explicado no texto, é apenas uma parte daquilo que fica submerso, ou seja, implícito. Compete, portanto, ao receptor ser capaz de atingir os diversos níveis de implícito, se quiser alcançar uma compreensão mais profunda do texto que ouve ou lê (p. 141). Refletindo na citação e no uso do PA, no momento da ES, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas:
I- Tanto a leitura quanto a compreensão dos enunciados falados/sinalizados pressupõem uma série de conhecimentos sobre a língua cujo registro está sendo lido.
PORQUE
II- Assim, o Ponto de Articulação (PA) pode ou não ser indiferente ao leitor, porém o leitor proficiente será capaz de compreender qual o PA a partir dos demais grafemas utilizados na escrita dos sinais.
Assinale a alternativa CORRETA:
FONTE: WANDERLEI, D. C. Aspectos da leitura e escrita de sinais: estudos de caso com alunos surdos da educação básica e de universitários surdos e ouvintes. 2012. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Centro de Comunicação e Expressão. Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/xmlui/bitstream/handle/123456789/100775/308896.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 18 ago. 2019.
	 a)
	As asserções I e II são proposições verdadeiras, e a II é uma justificativa correta da I.
	 b)
	A asserção I é uma proposição falsa, e a II é uma proposição verdadeira.
	 c)
	As asserções I e II são proposições verdadeiras, mas a II não é uma justificativa correta da I.
	 d)
	A asserção I é uma proposição verdadeira, e a II é uma proposição falsa.
	4.
	Devido a sua importância, estudiosos das línguas de sinais criaram ao longo do tempo diferentes modos registro das línguas de sinais, diferentes formas de notações foram desenvolvidas, porém nenhuma delas teve o alcance, a divulgação e a aceitação mundial que o Sign Writing obteve desde seu desenvolvimento a partir do Dance Writing. A respeito disso, analise as sentenças a seguir:
I- Descrições, desenhos, fotos em sequência e/ou alteadas por elementos para demonstrar o movimento.
II- Registros em vídeo e glosas; através de diferentes suportes, como papel, CDs e, mais recentemente, a internet.
III- Notação da língua Americana de Sinais, a notação de Vigotisky, o HamNoSys, o Sistema D'Sign, a Notação de François Neves e o ELiS.
IV - Notação Mimographie, a notação de Stokoe, o HamNoSys, o Sistema D'Sign, a Notação de François Neves e o ELiS.
Assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	As sentenças III e IV estão corretas.
	 b)
	As sentenças I, II e IV estão corretas.
	 c)
	As sentenças I, II e III estão corretas.
	 d)
	Somente a sentença IV está correta.
	5.
	Os movimentos circulares em língua de sinais na modalidade gestual-visual podem ser classificados como: semicircular, helicoidal e sinuoso, que podem ser expressos por meio de um sinal utilizando-se dos cinco parâmetros. Existem os modos de grafar os diversos movimentos circulares ou curvos utilizados nas línguas de sinais. Nesse sentido, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas:
(    ) O movimento de configuração de mão serve para grafar o movimento circular na ES.
(    ) O plano de realização do movimento circular também continua somente com seta simples e não plano de parede.
(    ) A ponta da flecha é em branco ou preenchida, respectivamente.
(    ) O plano de realização do movimento também continua com seta simples plano chão e seta dupla plano parede.
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA:
	 a)
	F - F - V - V.
	 b)
	F - V - V - V.
	 c)
	V - F - F - V.
	 d)
	V - F - V - F.
	6.
	Nos sinais em que o movimento dos dedos é feito na sua realização, são utilizados diferentes grafemas que indicam os diversos modos como essas articulações podem ser utilizadas. Notamos um exemplo na escrita do sinal de MENINO-SUBIR-ÁRVORE. A partir da imagem, analise as sentenças a seguir:
I- Os dedos se alternam para reproduzir o movimento de caminhada.
II- O movimento exibido é aquele que se assemelha ao corte com uma tesoura.
III- Os dedos são utilizados para representar as duas pernas que se movimentam alternadamente.
IV- Os dedos não trocam de posição como no movimentos alternados.
Assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	Somente a sentença IV está correta.
	 b)
	As sentenças I, II e IV estão corretas.
	 c)
	As sentenças I e III estão corretas.
	 d)
	As sentenças II e IV estão corretas.
Visualizar a resolução da questão
	7.
	A escrita em colunas na escrita de sinais permite que os elementos de articulação simultânea, que caracteriza as línguas se sinais, sejam colocados de forma clara e de fácil compreensão. Segundo Barreto e Barreto (2015), existem dois processos vinculados às características das línguas de sinais que são contemplados pela escrita vertical. A respeito da escrita em coluna, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas:
I- O corpo humano está naturalmente na vertical. Podemos usar a simetria da linha central da ELS (trilha 0) posicionando sinais de forma mais natural. Os olhos lerão os sinais com mais facilidade, como na vida real.
PORQUE
II- É mais fácil registrar e retomar as alterações de posição do corpo e também os referentes estabelecidos.
Assinale a alternativa CORRETA:
FONTE: BARRETO, M.; BARRETO, R. Escrita de sinais sem mistérios. Salvador: Libras Escrita, 2015.
	 a)
	As duas asserções são proposições verdadeiras, mas a segunda não é uma justificativa correta da primeira.b)
	A primeira asserção é uma proposição falsa, e a segunda, uma proposição verdadeira.
	 c)
	A primeira asserção é uma proposição verdadeira, e a segunda, uma proposição falsa.
	 d)
	As duas asserções são proposições verdadeiras, e a segunda é uma justificativa correta da primeira.
	8.
	Sobre a escrita de sinais e grafemas como unidade de sistema de escrita das línguas, em ES, cada grafema grafado pelo falante carrega em si, no mínimo, três informações descritivas: orientação de mão, orientação de palma e configuração de mão. Com relação ao grafema configuração de mão na ES, assinale a alternativa CORRETA:
	 a)
	As configurações de mãos na ES são semelhante às preposições em Língua Portuguesa, a diferença é que, ao grafar na ES, precisamos desenhar sempre com punho para baixo.
	 b)
	Mesmo que os grafemas sejam analisados separadamente, nunca dependerão da utilização das configurações de mãos.
	 c)
	As configurações de mãos na ES são semelhantes às configurações de mão na modalidade sinalizada, são as formas como a mão e os dedos são posicionados para a feitura de cada sinal.
	 d)
	Os grafemas precisam utilizar o ponto de articulação para grafar todas as configurações de mãos na ES, sempre com o dedo indicador estendido.
	9.
	O símbolo em escrita de sinais em espiral, que se refere a um grafema de esfregar em círculo, serve para a escrita de contatos de movimentos circulares "[...] em que se mantém o contato em todo o momento, permanecendo na superfície. Ele não é utilizado em conjunto com setas de movimento circular", segundo Barreto e Barreto (2015). A respeito disso, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas:
I- É um contato a ser escrito de forma linear, um movimento em linha reta que mantém o contato e fica na superfície.
PORQUE
II- Não é preciso acrescentar setas de movimento circular, pois esse movimento faz parte desse tipo de contato.
Assinale a alternativa CORRETA:
FONTE: BARRETO, M.; BARRETO, R. Escrita de sinais sem mistérios. Salvador: Libras Escrita, 2015
	 a)
	As duas asserções são proposições verdadeiras, mas a segunda não é uma justificativa correta da primeira.
	 b)
	As duas asserções são proposições verdadeiras, e a segunda é uma justificativa correta da primeira.
	 c)
	A primeira asserção é uma proposição falsa, e a segunda, uma proposição verdadeira.
	 d)
	A primeira asserção é uma proposição verdadeira, e a segunda, uma proposição falsa.
	10.
	As setas na escrita de sinais possuem o papel muito importante de fazer a relação entre os planos, movimentos e articulação. Por exemplo, no sinal de ENCONTRAR, as setas simples indicam que o movimento acontece num paralelo ao chão, as cores da cabeça da seta mostram o movimento realizado tanto com a mão direita (preenchida) quanto com a esquerda (não preenchida). Nesse sentido, assinale as sentenças a seguir:
I- Em relação ao plano da parede.
II- O modo como o sinal é articulado no espaço.
III- A movimentação do sinal.
IV- Ao plano do chão ou ao plano diagonal.
Assinale a alternativa CORRETA:
	
	 a)
	Somente a sentença III está correta.
	 b)
	Somente a sentença II está correta.
	 c)
	Somente a sentença IV está correta.
	 d)
	As sentenças I, II, III e IV estão correta
Parte inferior do formulário