Prévia do material em texto
CategoriasCategorias Dicas de inglês Dicas de pronúncia English only Entretenimento Meuinglês Pelo mundo afora Promoção Siga-nos Tradução da música: Don’t You Worry Child! Aprenda a cantar com grupo Swedish House Mafia! Publicado em 23 de novembro de 2012 por Juliana Leite TweetarTweetar 0 0 Curtir 14 Tradução de música é sempre um jeito legal e lúdico de aprender o inglês! Ela facilita demais no aprendizado principalmente para se saber como é a pronuncia das palavras. Por isso hoje vocês vão conhecer mais vocabulário e pronuncia com a tradução da música: Don’t You Worry Child do grupo Swedish House Mafia! Para quem não conhece são três DJ s e produtores. Bora esquentar essa sexta-feira com uma super tradução?!! Have a nice weekend galera!!! Don’t You Worry Child Não Se Preocupe Criança There was a time, i used to look into my father’s eyes In a happy home, i was a king i had a gold throne Those days are gone, now the memories are on the wall I hear the songs from the places where i was born Up on the hill across the blue lake, Thats where i had my first heart break I still remember how it all changed My father said Don’t you worry, don’t you worry child See heaven’s got a plan for you Don’t you worry, don’t you worry now Yeah! Don’t you worry, don’t you worry now Yeah! Ooh ooh ooh ooooh! See heaven’s got a plan for you Ooh ooh ooh ooooh! Houve um tempo, eu costumava olhar nos olhos de meu pai Em um lar feliz, eu era um rei que tinha um trono de ouro Aqueles dias se foram, agora as memórias estão na parede Eu ouço os sons dos lugares onde eu nasci Em cima da colina sobre o lago azul, É aí que eu tive pela primeira vez meu coração partido Eu ainda me lembro como tudo mudou Meu pai disse: Não se preocupe, não se preocupe criança Veja, os céus tem um plano pra você Não se preocupe, não se preocupe agora Yeah! Não se preocupe, não se preocupe agora Yeah! Ooh ooh ooh ooooh! Veja, os céus tem um plano pra você Ooh ooh ooh ooooh! Sobre o curso Como funciona Planos e preços Games Ajuda Sobre nós Atendimento Curtir 4,1 mil Gabriel Lih Paula MeuInglês.com no Facebook 4,158 pessoas curtiram MeuInglês.com. Curtir Plug-in social do Facebook Pesquisar There was a time, i met a girl of a different kind We ruled the world, Thought i’ll never lose her out of sight, we were so young I think of her now and then Still hear the song reminding me of when Up on the hill across the blue lake, Thats where i had my first heart break I still remember how it all changed My father said Don’t you worry, don’t you worry child See heaven’s got a plan for you Don’t you worry, don’t you worry now Yeah! Don’t you worry, don’t you worry child See heaven’s got a plan for you Don’t you worry, don’t you worry now Yeah! Houve um tempo, eu conheci uma garota de um tipo diferente Dominávamos o mundo, Pensei que nunca mais iria perdê-la de vista, nós éramos tão jovens Eu penso nela agora e depois Ainda ouço a canção me lembrando de quando Em cima da colina sobre o lago azul, É aí que eu tive pela primeira vez meu coração partido Eu ainda me lembro como tudo mudou Meu pai disse: Não se preocupe, não se preocupe criança Veja, os céus tem um plano pra você Não se preocupe, não se preocupe agora Yeah! Não se preocupe, não se preocupe criança Veja, os céus tem um plano pra você Não se preocupe, não se preocupe agora Yeah! Percebam que quando o pai diz para ele ” See heaven’s got a plan for you…Don’t you worry, don’t you worry now” … Ele quis dizer para o filho não se preocupar que o destino ia dar conta da vida dele. E vocês, acreditam em fate,destiny (destino)? TweetarTweetar 0 0 Curtir 14 Tags: aprender inglês, letra do Swedish House Mafia, letra e tradução, tradução da música Don't you worry child, tradução inglês para português Meuinglês nas redes socias Curtir 4.158 pessoas curtiram isso. Sign Up para ver do que seus amigos gostam. Certificação Internacional Sobre o curso Metodologia Módulos Professores e tutores Certificação Como funciona Dicas de pronúncia Aulas do Curso Teste de inglês grátis Experimente grátis Sobre nós Imprensa Parceiros Parcerias Mapa do site Planos e preços Experimente grátis Atendimento Ajuda Entrar Plug-in social do Facebook Comentar... Comentário usando...